(Đã dịch) Chương 491 : Phụng Thiên Môn
Hoàng thành, Phụng Thiên Môn.
Ngay cả lính gác ở cổng cũng không biết đã đi đâu mất.
Bùi Tử Vân phất tay một cái, trường kích đã nằm gọn trong tay, bước vào bên trong, chỉ thấy bên trong tuy yên tĩnh không một tiếng người, nhưng từ xa đã thấy ba tòa đại điện nguy nga cao ngất, trên lối đi và sân bãi chật ních binh sĩ, đều là tinh binh được tuyển chọn từ quân đội, mỗi người sức lực như gấu, giáp trụ san sát như rừng cây, không nghe thấy một tiếng thở dốc hay ho khan nào, không khí trang nghiêm đến nghẹt thở.
Trước đại điện đặt một chiếc đỉnh lớn, hương trầm vẫn đang cháy, khói lượn lờ bao phủ.
Hơn hai mươi vị Hiệu Úy vây quanh Hoàng công công bước ra, Hoàng công công lại vô cùng khách khí, cúi người hành lễ, nói: "Chân Quân, ngài đã chịu oan ức rồi, tất cả đây đều là hiểu lầm. Chỉ cần Chân Quân chịu rút lui, triều đình nhất định sẽ đưa ra một lời giải thích rõ ràng thỏa đáng."
"Chuyện này lẽ ra không thể tốt hơn." Bùi Tử Vân nở nụ cười như có như không trên mặt, nói: "Chỉ là, lần trước các ngươi cũng đã cho ta một lời giải thích, đó là tính mạng của cả nhà Đồng Lâm – mà chuyện đó còn chưa đầy hai tháng!"
"Bây giờ sự việc đã đến nước này, các ngươi còn muốn lừa gạt ta sao?"
"Chân Quân hà tất phải cố chấp như vậy?" Hoàng công công sắc mặt tái nhợt, không còn chút huyết sắc nào, nhìn Bùi Tử Vân nói: "Chân Quân, ngài nên biết, nếu cứ tiếp tục như vậy, sẽ không ai có thể kết thúc mọi chuyện êm đẹp đâu!"
Bùi Tử Vân cười cười: "Thật ra thì chuyện này rất rõ ràng."
"Triều đình liệt kê mười tội lớn đối với ta, theo thứ tự là đại nghịch tội, khi quân phạm thượng, vượt quyền, cuồng ngạo, tự tiện, đố kỵ, tàn nhẫn, tham lam, biển thủ... Kỳ thực triều đình muốn quy kết tội cho ta, không phải vì đạo đức, không phải vì những điều này, cũng chẳng phải công trạng gì đặc biệt, mà chỉ vì ta có một loại sức mạnh vượt ngoài tầm kiểm soát của triều đình mà thôi."
"Có sức mạnh này, không phải gió đông đè bẹp gió tây, thì ắt hẳn gió tây phải đè bẹp gió đông."
"Không đánh thì không thể khiến đối phương kính sợ, một người một quốc gia, triều đình tuyệt không thể nào dừng tay." Giọng điệu Bùi Tử Vân vẫn vô cùng bình thản: "Ngay cả khi bây giờ ta rút lui, triều đình có thể dừng tay sao?"
"Thà rằng một trận chiến." Lời nói của Bùi Tử Vân mang theo âm thanh chấn động như kim thạch, dù đối mặt với đại quân, cũng không hề có nửa phần sợ hãi, chỉ toát ra ý vị phiền muộn vô tận.
Vừa bước vào cung điện, mặc dù Hoàng công công nói chuyện hòa nhã, nhưng thực ra đại môn đã từ từ đóng lại, pháp lực bên ngoài trong nháy mắt bị ngăn cách, khắp hoàng cung chỉ còn lại sự uy nghiêm và trang trọng.
Lời nói của Hoàng công công, ba phần là lời khuyên chân thành, bảy phần còn lại là để kéo dài thời gian, dùng để kích hoạt đại trận, mà Bùi Tử Vân lại vui vẻ không hề sợ hãi, cũng không có ý định cắt ngang sớm.
Vào những lúc như thế này, chỉ cần đường đường chính chính, một đòn đã có thể đánh gãy xương sống kẻ địch. Nếu có chút mưu lợi, thì lại dễ dàng nảy sinh đủ thứ tâm tư.
Hoàng công công nhìn thấy cảnh này, biết sự việc khó lòng xoay chuyển, phất tay một cái, than thở: "Đã như vậy, chi bằng cùng Chân Quân quyết một trận tử chiến – ra trận!"
"Oanh!" Tiếng pháo vang vọng đồng thời, mặt đất cũng run rẩy kịch liệt.
"Ngô hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!" Bảy ngàn người hò reo như núi đổ biển gầm, cờ rồng giao nhau bày trận, đại trận trong chớp mắt đã vận hành.
"Oanh!" Bùi Tử Vân chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, một áp lực nặng nề như núi cao đè lên thân mình, chớ nói chi là kết nối Thiên Cơ, ngay cả pháp lực trong cơ thể cũng vận chuyển không thông.
Đây là nhân đạo chi lực được hàng trăm triệu con dân Đại Từ tinh luyện, như Thái Sơn áp đỉnh. Bùi Tử Vân hành động chậm chạp, từng tia lửa điện đã ma sát bắn ra trên thân thể màu vàng đồng.
"Lợi hại!" Bùi Tử Vân gật đầu khen ngợi, vươn tay hô lớn: "Lôi đến!"
Một tiếng "lộp độp", tia sét vừa xuất hiện đột ngột, một tiếng rồng ngâm mơ hồ vang lên, tia sét lập tức tắt ngúm.
"Sét đánh!"
"Chấn nhiếp!"
"Tê liệt!"
Cũng tương tự như vậy, chỉ thấy một gợn sóng nhỏ vừa xuất hiện, liền lập tức biến mất.
"Thì ra là như vậy sao?"
"Hèn gì trừ Thiết Chú Đồng Quán ra, căn bản không thể đối kháng." Bùi Tử Vân đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn, tiếng cười này đã phát huy tác dụng, những người đứng gần đó đều cảm thấy màng nhĩ đau nhói, có chút chao đảo.
"Lại nữa!" Hắn lại nhấc chân đạp mạnh xuống đất, chỉ nghe "Phanh" một tiếng, mặt đường lát đá xanh trong chớp mắt hóa thành bột mịn, tạo thành một luồng sóng xung kích hình trường mâu quét về phía xung quanh.
"Phốc, phốc, phốc" liên tiếp tiếng kêu thảm vang lên, hàng binh sĩ phía trước lập tức ngã rạp một mảng.
"Thì ra chỉ có vật lý, hay nói đúng hơn, là lực lượng ẩn chứa trong vật lý, mới có thể gây sát thương được sao?" Bùi Tử Vân trong nháy mắt đã nhìn thấu tất cả.
Từ xa, Hoàng công công chứng kiến cảnh này, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, sức mạnh kinh người này quả thực chưa từng nghe, chưa từng thấy bao giờ.
"May mắn Thất Long Tuyệt Linh Trận chỉ ngăn cách pháp lực, còn cụ thể thì dùng binh sĩ mà giết!" Hoàng công công thầm nghĩ, lớn tiếng hô: "Nhận chiếu trừ nghịch, giết!"
"Giết giết giết!" Binh sĩ đều nhịp hô vang, tay cầm binh khí, kiên định chậm rãi tiến về phía Bùi Tử Vân. Vừa đến gần mười bước, đột nhiên gào lên một tiếng, xông lên giết chóc.
Một chớp mắt sau đó, Bùi Tử Vân há miệng rít gào lớn, sóng âm cuộn trào, không tiến vào mà ngược lại lui ra, rồi lao vào trận địa: "Phong Lôi Trảm!"
Trường kích vung lên, theo ánh sáng kích huy động, một đạo nguyệt nha chói mắt hư ảo xuất hiện, khác với trước kia, nó không bay ra ngoài mà bám vào lưỡi kích vẽ một đường.
"Phốc phốc", hơn mười tên binh sĩ lao tới, mặc dù khoác trọng giáp, nhưng vẫn bị xuyên thủng dễ dàng như xé giấy lụa, phun ra một màn sương máu đặc quánh.
"A a ——"
Chỉ còn lại nửa thân người, binh sĩ nhất thời chưa chết, hai tay giãy giụa loạn xạ, phát ra tiếng kêu rên cực kỳ bi thảm. Cảnh tượng thảm khốc này đã vượt xa mọi tưởng tượng của mọi người, khiến binh sĩ ngây người, lộ rõ sự sợ hãi.
Đây chính là hiệu quả mà Bùi Tử Vân mong muốn.
"Giết!" Tiếp theo, Bùi Tử Vân lao vào trận địa, nhưng những binh sĩ này rốt cuộc cũng là tinh binh tuyển chọn từ trăm vạn quân nhân cả nước. Sau chấn động ban đầu, liền gào lên một tiếng, lao vào.
"Hoàng công công, chiêu thức này quả thực lợi hại, nhưng lại cực kỳ hao tổn pháp lực." Tại nơi chỉ huy, Phùng Mẫn thấy Hoàng công công biến sắc, liền vội vàng nói: "Bùi Tử Vân cũng không thể thi triển nhiều lần đâu."
Nghe lời này, sắc mặt Hoàng công công mới khá hơn, nhưng mấy vị tướng quân bên trái đều biến sắc. Chỉ thấy Bùi Tử Vân lao vào trận địa, trường kích trong tay xẹt qua, đến đâu không có kẻ địch nào địch nổi, lập tức nhao nhao ngã xuống.
"Đây là Thiên Nhân Hợp Nhất?" Một tướng quân quay người hỏi một người. Người này không phải tướng lĩnh quân đội, tay nắm kiếm, có chút phong thái giang hồ, sắc mặt ngưng trọng, mắt không chớp nhìn theo: "Đúng vậy, toàn thân tự nhiên, người đi theo kích, không thể ngăn cản, đây chính là cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất."
"Không ngờ Chân Quân võ đạo đã đạt đến cảnh giới đại tông sư."
Lời vừa dứt, chỉ nghe một tiếng gào thét, một vị Hiệu Úy mặc trọng giáp lao đến. Bùi Tử Vân căn bản không nhường chút nào, chỉ khẽ bước một bước nhỏ. Thật kỳ lạ, một bước này đã tránh được vài đòn trọng kích. Mà mấy thanh đao kiếm chém tới, hỏa tinh bắn tung tóe. Trong những tia lửa đó, hàn quang lóe lên, vị Hiệu Úy này liền bị chém thành hai đoạn, trong một tiếng động lớn đổ xuống, máu tươi và nội tạng văng tung tóe lên hơn mười người xung quanh.
"Giết, vì nước quên thân!" Nhuộm đẫm máu tươi, một người xoay mình vung tay một vòng, lớn tiếng gào thét, nghe mà lòng người chấn động vì sợ hãi, máu huyết như đông lại.
Theo tiếng hô đó, hơn mười người xung quanh liều chết lao tới, dù phải dùng thân thể và tính mạng, cũng muốn đè Bùi Tử Vân lại, không cho hắn nhúc nhích.
"Phong Lôi Trảm!" Tiếng gầm gừ đồng dạng vang lên.
Hàn quang nguyệt nha lại xuất hiện, chỉ là lướt qua một đường.
"Phốc phốc", những binh sĩ lao tới lần này, cũng tương tự như lần trước, phun ra một màn sương máu đặc quánh. Tiếp đó, Bùi Tử Vân với tốc độ cực nhanh xông tới, trường kích huy động, bắn ra hung quang chói mắt. Vị Hiệu Úy vừa hô lớn kia, đầu người lập tức bay ra.
Tiếp đó, mỗi lần trường kích lóe lên, đều có máu tươi bắn ra. Trong chốc lát, trên không trung bay múa đủ loại tứ chi.
Tốc độ thực sự quá nhanh, thậm chí nhanh đến mức không nghe thấy tiếng leng keng va chạm của lưỡi dao sắc bén. Chưa đầy một phút đồng hồ, hơn trăm binh sĩ đã nằm la liệt tại đây. Vì chết quá nhanh, máu tươi đặc quánh phun ra trong thời gian ngắn, tạo thành một vũng nhỏ.
"Giết!" Giết sạch một đội trăm người, Bùi Tử Vân không chút chần chừ, lao vào một phương trận khác.
Dù có bảy ngàn người, nhưng vì hắn chỉ có một mình, diện tích tác chiến có hạn, do đó những người thực sự có thể vây công, nhiều nhất cũng chỉ là một phương trận trăm người.
"Giết!" Huyết khí sôi trào, đồng đội bỏ mạng, long khí kích thích, quân đội phát điên. Căn bản mặc kệ trường kích, một Hiệu Úy rõ ràng thấy trường kích, lại không tránh không né, cười gằn chém ra trường đao.
"Đương đương", hai thanh trường đao của Hiệu Úy, một nhát chém vào bụng, một nhát chém vào vai, đều trúng mục tiêu, hắn mới hé nụ cười. Máu tươi phun ra, chỉ thấy bộ não cứng rắn của Hiệu Úy bị cắt đôi như đậu hũ. Từng mảng đồ vật lúc đỏ lúc trắng trào ra, không phát ra bất kỳ âm thanh nào liền ngã xuống.
Những người đứng xung quanh thân thể khẽ động, nghiêng đổ về phía trước.
Đội trăm người thứ hai đã không còn nhiều, hơn mười người còn lại bi phẫn gào lên một tiếng, cùng nhau lao tới.
Một chớp mắt sau đó, những tiếng kêu thảm thiết sắp chết, khiến toàn thân máu huyết người ta như đông lại, chỉ duy trì được một hai hơi thở, liền hoàn toàn biến mất không còn gì.
"Long khí dù mạnh mẽ, binh giáp dù sắc bén, nhưng không thể áp chế, không thể ngăn chặn, thì có ích gì?" Một khắc sau, Bùi Tử Vân thấy mình xuyên qua không ai có thể kháng cự, liền cười lạnh một tiếng, đột nhiên lao về một hướng.
Hướng đó chính là nội cung. Thấy tình hình, vài phương trận liền xông tới nghênh đón. Lúc này Bùi Tử Vân không còn lấy việc giết chóc làm mục đích chính, nếu cứ như vậy, dù pháp lực và thể lực có nhiều đến mấy cũng sẽ cạn kiệt. Chỉ nghe tiếng "soạt soạt" và tiếng kêu thảm thiết không dứt, hắn thẳng tắp xông tới dọc theo một đường thẳng. Lập tức từng vũng máu tươi rơi xuống. Nhìn về hướng đó, Hoàng công công vội vàng đứng bật dậy, cao giọng nói: "Không đúng, hắn muốn đột phá vào nội cung, mau ngăn hắn lại!"
"Các ngươi là cao thủ tông sư, hãy ngăn hắn lại. Nếu thành công, triều đình sẽ không tiếc trọng thưởng!" Một tướng quân nói với một đám người. Nhóm người này mỗi người mặt không còn chút máu, nhưng lúc này không thể không tiến lên. Theo lời đó, một đám người xông tới, trong đó ba người động tác hành vân lưu thủy, gần như có sự tinh tế giống hệt Bùi Tử Vân.
"Ngu xuẩn!" Thấy kẻ địch lao đến, Bùi Tử Vân thốt ra những lời này. Lưỡi kích lóe lên, người vừa lao tới căn bản không kịp chống cự. Lưỡi kích vẽ một đường từ eo hắn xuống bụng dưới, tiện tay vung lên, cánh tay một người khác đã bay ra.
Người này trên mặt không hề có chút thống khổ, chỉ có vài phần buồn bã, vẫn tiếp tục xông tới. Kiếm quang chém xuống, phát ra tiếng kim loại va chạm, hỏa tinh bắn tung tóe, chỉ để lại một vết trắng trên làn da.
Một khắc sau, ánh kích xẹt qua, người này hai mắt mở trừng trừng, máu tươi phun ra như suối. Nhưng trong nháy mắt sau đó, trên tường thành nội cung, đột nhiên xuất hiện số lượng lớn binh sĩ cầm cung nỏ, chỉ nghe một tiếng gào lớn: "Bắn!"
"Bồng!" Bầu trời tối sầm lại, tên nỏ bắn tới Bùi Tử Vân như mưa rào.
"Đinh đinh đang đang"
Tên nỏ bắn lên thân Bùi Tử Vân, toàn bộ phát ra tiếng va đập kim loại. Còn mấy người chưa chết, lập tức bị bắn thành nhím. Cái gọi là đội cao thủ võ lâm, chẳng qua chỉ là pháo hôi thuần túy.
"Phốc phốc phốc", những tên nỏ được gia trì đạo pháp bắn lên thân Bùi Tử Vân liền nổ tung. Bùi Tử Vân nhắm mắt lại, chẳng hề bận tâm, thẳng tắp xông vào bên trong.
"Bắn tiếp!" Tiếng ra lệnh đã mang theo sự kinh hoảng.
Vạn tên cùng bắn, mũi tên rơi xuống đất "đinh đinh đang đang", đầu mũi tên bằng thép đều bị vặn vẹo.
Chỉ nghe một tiếng "Oanh", Bùi Tử Vân mạnh mẽ đâm vào đại môn nội cung. Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, trên cánh đại môn kiên cố xuất hiện những vết nứt hình mạng nhện dày đặc.
Đại môn đổ sập, một hành lang dài rộng trải dài. Bùi Tử Vân không chút chần chừ, tiến vào bên trong.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.