Olympus

Chư Thần ngự tại thánh sơn mà phàm nhân không thể chạm tới, một hàng cột trụ nối liền trên dưới. Hàng cột này được tạo nên từ những cây cột đá điêu khắc ca ngợi chư thần, cùng với dây leo xanh tốt quanh năm, nối kết với các cung điện của Chư Thần.

Những cung điện này xa hoa lộng lẫy và vô cùng tiện nghi, phân bố khắp các vị trí trên núi. Mỗi khi có đại hội, chư thần sẽ theo hàng cột này mà tề tựu tại điện đường của Zeus.

Zeus ngự trên bảo tọa ngà voi dát vàng, tiếp đón chư thần trong gian phòng lớn nhất. Chư thần ngồi quanh Zeus, hệt như một gia đình sum họp quanh người cha.

Tiếng ca dịu dàng, êm tai của các Nữ Thần Muse khiến chư thần say mê, Nữ Thần Thanh Xuân Hebe rót rượu. Lúc này, chư thần nghe thấy lời cầu nguyện của Paris, ai nấy đều hân hoan, cùng nhau nâng chén, uống loại rượu ngon có thể khiến phàm nhân trường sinh bất lão.

Hera thưởng thức chén rượu ngon trong tay, ung dung nói với Zeus: "Thân ái, ngài xem, Paris cuối cùng vẫn phải cúi đầu trước vận mệnh, kế hoạch của ngài lại tiến thêm một bước đến thành công."

"Mọi việc Paris làm càng ngày càng hợp ý ta." Zeus cười quay đầu mỉm cười với Aphrodite: "Aphrodite, lần này ngươi đã lập công lớn."

Aphrodite đáp: "Hỡi Zeus vĩ đại và túc trí đa mưu, đây là chức trách ta nên làm."

Hầu hết chư thần đều chìm trong hoan lạc. Apollo trầm mặc ít lời, lộ vẻ không đành lòng, nảy sinh chút đồng tình với Paris.

Artemis thấy biểu hiện của đệ đệ, khuyên: "Điều gì đến cuối cùng cũng không thể tránh khỏi, hãy chờ đợi sự lựa chọn cuối cùng của vận mệnh đi."

Apollo khẽ gật đầu, rồi sau đó tiếp tục giữ im lặng.

Đảo hoang

Tế tự xong, Bùi Tử Vân thở dài. Thái độ của chư thần trên đỉnh Olympus đã tự khắc hiểu rõ, mục đích của họ chỉ là để mình ngoan ngoãn đi theo kịch bản mà chư thần đã an bài. Hiện tại sự thật đã sáng tỏ, sứ mệnh của hắn đã hoàn thành quá nửa.

"Có thể nói, chờ ta mang Helen về thành Troia, liên quân kéo đến, đồng thời chiến tranh bùng nổ, sứ mệnh của ta coi như hoàn tất."

"Sau này, chư thần sẽ không còn thuận buồm xuôi gió che chở mình nữa, mọi chuyện đều phải dựa vào thực lực của bản thân, cùng sự chiếu cố của chư thần."

"Thôi vậy, ta sẽ nhanh chóng trở về thành Troia, để làm sự chuẩn bị vạn toàn."

Trong cuộc chiến Troia này, hắn nhất định phải dần dần nâng cao thực lực của mình, đã không thể mãi bị bó buộc, nhưng cũng không thể quá nhanh chóng. L���p tức hắn thầm hô: "Hệ thống!"

Một đóa hoa mai nhỏ xíu nhanh chóng hiện ra, rồi cấp tốc phóng to, biến thành một khung thông tin trong suốt, mang theo cảm giác ánh sáng nhàn nhạt xuất hiện trước mắt.

"Nhiệm vụ: Chân tướng phơi bày —— dẫu che giấu mình, hào quang của ngươi cũng đã hấp dẫn ánh mắt của chư thần. Hãy nghênh đón thử thách của vận mệnh, để màn trình diễn của ngươi khiến chư thần phải động lòng (hoàn thành)."

Bùi Tử Vân nhẹ nhàng nhấn xuống, liền thấy thêm một điểm vận mệnh.

"Trừ đi phần đã tiêu hao, hiện tại điểm vận mệnh của mình đã có bảy điểm. Những điểm vận mệnh quý giá này cũng có thể phát huy tác dụng vào những lúc then chốt. Hơn nữa, ta cảm giác được, hoa mai đang nhắc nhở ta rằng, việc hội tụ các điểm vận mệnh sẽ có tác dụng lớn hơn."

Vừa nghĩ đến đó, thấy Helen biểu cảm không tự nhiên, Bùi Tử Vân vỗ nhẹ lên mu bàn tay nàng, an ủi: "Thân ái, nàng không cần quá lo lắng, mọi chuyện đã có ta đây."

Helen ngữ khí trầm thấp: "Paris, kết quả tế thần không được như ý."

Nàng là con gái của thần, lại là vương hậu, cũng đã nhìn ra điểm này. May mắn là còn có hai vị thần được tế lễ, nếu không thì chẳng được gì.

"Yên tâm, chư thần không nhận vật tế của ta cũng không ảnh hưởng quá lớn. Trận đại chiến này cuối cùng vẫn phải dựa vào chính chúng ta." Bùi Tử Vân nói.

"Nhưng liên quân Hy Lạp thật sự rất cường đại, còn có Menelaus ca ca là Quốc vương Agamemnon của Mycenae, một vị anh hùng tài ba. Chàng có nắm chắc chiến thắng được họ không?"

"Yên tâm đi, Helen. Ta nhất định có thể chiến thắng họ, nàng phải biết, thực lực của ta thật sự rất cường đại đấy."

Dưới sự khuyên bảo của Bùi Tử Vân, Helen dần dần yên lòng, dần nở nụ cười.

Bùi Tử Vân trở lại đội ngũ, nhìn những miếng thịt bò trên đàn tế, đối với binh sĩ và nô lệ xung quanh lớn tiếng nói: "Mọi người hãy chia nhau thịt bò, ăn uống thật no say. Ăn xong chúng ta sẽ trở về thành Troia."

"Vâng!"

Binh sĩ và các nô lệ chia nhau thịt bò, ăn ngấu nghiến. Sau khi ăn hết thịt bò, mọi người chỉnh đốn vật phẩm, một lần nữa lên thuyền. Một tiếng lệnh truyền ra, toàn bộ hạm đội chậm rãi rời khỏi hòn đảo hoang, thẳng tiến thành Troia.

Pylos

Đây là một thành thị hải cảng cổ Hy Lạp, nằm ở phía tây nam bán đảo Peloponnese, giáp biển Ionia. Bên ngoài có các hòn đảo che chắn, là một hải cảng tự nhiên tuyệt vời.

Giờ phút này, Quốc vương Menelaus của Sparta đang đến thăm Pylos. Quốc vương Nestor hiền minh của Pylos đang thiết yến khoản đãi vị khách từ phương xa là Menelaus.

Sảnh yến tiệc rất lớn, Quốc vương Nestor nằm nghiêng trên ghế đệm lông dê, có thị nữ xinh đẹp bên cạnh rót rượu, đút thức ăn, vô cùng hài lòng và thoải mái.

Yến tiệc vô cùng náo nhiệt, Nestor thể hiện sự nhiệt tình của chủ nhà một cách trọn vẹn. Toàn bộ yến tiệc rượu ngon món lạ, thứ gì cũng có. Những vũ cơ xinh đẹp trình diễn điệu vũ bốc lửa, các thi nhân du mục ngâm xướng những bài thơ ca êm tai, thậm chí còn có các võ sĩ cao quý biểu diễn kiếm thuật.

Menelaus uống cạn chén rượu ngon, lòng dạ thư thái. Lần này ông ta đến thăm Pylos, đã đạt được hợp tác sơ bộ với Quốc vương Nestor.

Menelaus lớn ti��ng nói: "Kính thưa Quốc vương Nestor, vì tình hữu nghị giữa hai quốc gia chúng ta, chúng ta hãy cạn ly vì điều này."

"Nào, cạn." Quốc vương Nestor của Pylos giơ chén rượu trong tay lên, đứng dậy, lắc nhẹ chén rượu trong tay về phía Menelaus.

Mọi sắp xếp của Nestor đều khiến Menelaus vô cùng hài lòng. Yến tiệc đang tiến hành đến cao trào thì một tín sứ của Sparta vội vàng lao vào, nhưng vì quá vội vàng nên bị lính gác tại chỗ chặn lại.

"Làm gì?" Lính gác tại chỗ chặn tín sứ lại. Đây là nơi có hai vị Quốc vương, không thể tùy tiện để người ra vào.

Tín sứ nói: "Ta là tín sứ của Sparta, Quốc vương Menelaus biết ta, ta có chuyện quan trọng cần bẩm báo Quốc vương."

Sau khi kiểm tra cẩn thận và xác nhận thân phận, tín sứ mới lảo đảo đến bên Menelaus, nói cho ông ta một tin tức vô cùng tồi tệ.

Menelaus sắc mặt biến đổi lớn. Lời của tín sứ như một tiếng sét giữa trời quang, khiến ông ta kinh hãi đến ngây người, một lúc cứ ngỡ mình bị ảo giác.

"Tin tức... đáng tin?" Menelaus từng chữ từng chữ từ kẽ răng bật ra, sắc mặt âm trầm đến mức như có thể vắt ra nước.

"Thiên chân vạn xác, bẩm Quốc vương." Tín sứ lần nữa nhấn mạnh tính chân thực của tin tức.

Xác nhận tin tức, Quốc vương Menelaus của Sparta giận không kiềm chế được, lập tức một cước đạp đổ bàn tiệc. Thịt rượu văng tung tóe khắp sàn. Ông ta mặt âm trầm không nói một lời rời khỏi sảnh yến tiệc.

Quốc vương Nestor của Pylos vô cùng kinh ngạc trước sự thất thố của Menelaus, đồng thời cũng rất tức giận, nói: "Menelaus thật sự quá vô lễ."

"Ta mời hắn tham gia yến tiệc, hắn vô lễ đạp đổ bàn, điều này khiến thể diện của ta biết đặt vào đâu?" Quốc vương Nestor nghĩ thầm.

Nhưng ngay sau đó có người bẩm báo về những chuyện đã xảy ra ở Sparta xa xôi.

"Kính thưa Quốc vương Nestor, thần vừa nhận được tin tức, thê tử Helen của Menelaus đã bị vương tử Paris của Troia cướp đi, đồng thời vương cung Sparta cũng bị hắn tàn sát."

"Cái gì?" Nestor ngã vật xuống ghế, hiển nhiên bị tin tức này làm chấn động. Troia tuy là một đại quốc, nhưng làm sao dám đắc tội Sparta như vậy?

"Khó trách Menelaus tức giận như vậy, ai gặp chuyện này cũng sẽ nổi giận, ta tha thứ hắn vô lễ." Nestor nghĩ thầm, rồi hỏi tiếp: "Hiện giờ hắn đã đi đâu?"

"Ông ta đã vội vàng đến thẳng bến tàu, ra lệnh hạm đội khởi hành. Nhìn hướng đi, là đến Mycenae."

"Khó trách, Menelaus chắc chắn là đi cầu viện." Nestor lẩm bẩm nói, liếc nhìn sảnh yến tiệc hỗn độn, phất tay áo: "Mau dọn dẹp đi! Chiến tranh sắp sửa giáng xuống."

Mycenae

Lúc này, Mycenae đã thay thế đảo Crete, trở thành vương quốc cường đại nhất Hy Lạp, ngấm ngầm có tư thế minh chủ Hy Lạp.

Quốc vương Agamemnon cùng Vương hậu Clytemnestra đang đắc ý vừa lòng tuần tra lãnh địa của mình. Agamemnon nhìn một cái, đã thấy mặt biển xanh thẳm. Trên biển cạn, ánh dương xuyên xuống, vẫn có thể thấy san hô và cá. Phía trên, hơn trăm chiếc thuyền biển ra vào, trong lòng không khỏi dâng lên một cỗ hào khí.

Agamemnon chỉ vào hải cảng phồn vinh mà nói: "Clytemnestra thân yêu, nàng xem, đây chính là vương quốc của chúng ta mà Zeus vĩ đại đã ban tặng."

Vương hậu Clytemnestra là con gái của Nữ hoàng Leda của Sparta. Mà Leda chính là người đã sinh ra Helen cùng Zeus.

Hiện tại, Mycenae ngày càng cường đại, Quốc vương Agamemnon dần dần có dã tâm thống trị toàn bộ Hy Lạp.

Đúng lúc này, nơi xa mặt biển xuất hiện một hạm đội. Tiếng chuông cảng tức khắc vang lên, binh sĩ cầm mâu lên đề phòng.

Quốc vương Agamemnon mỉa mai nói: "Ha, ai mà to gan đến mức dám tấn công Mycenae vĩ đại? Thương thuyền th�� không nói, có thể ra vào mà không cần báo trước. Chiến hạm theo quy định đều phải báo trước. Mà rõ ràng, hạm đội này không báo trước, thế nên mới đề phòng."

Chỉ là nhìn quy mô hạm đội từ xa, Agamemnon không hề lo lắng về kẻ địch. Ông tin rằng nếu đối phương thực sự là kẻ địch, tấn công Mycenae thì chỉ có đường đi mà không có đường về.

Tiếng chuông dồn dập vang lên một hồi rồi ngừng vang, hiển nhiên là có người đã báo tin.

Qua một lát, lính gác ở cảng cũng đã giải trừ đề phòng. Hạm đội từ xa cũng nhận được sự cho phép, chậm rãi tiến vào cảng.

Đợi thêm một hồi nữa, một bóng người xông tới, ôm Agamemnon, khóc òa lên như một đứa trẻ, khóc thảm thiết và đau đớn.

"A, Menelaus, ngươi làm sao vậy?" Agamemnon nghi ngờ hỏi.

Menelaus dù sao cũng là Quốc vương Sparta, không đến nỗi vì chuyện nhỏ mà khóc lóc như vậy. Đây chắc chắn là gặp phải đại phiền toái, mới có thể thất thố đến thế.

Quốc vương Menelaus của Sparta, cùng ca ca của hắn là Quốc vương Agamemnon của Mycenae, là vương thất vương tộc cường đại nhất trong số các anh hùng Hy Lạp.

Hai người đều là hậu duệ của Tantalus, con trai của Zeus. Họ là cháu của Pelops, con của Atreus. Đây là một gia tộc cao quý.

Trừ việc thống trị Argos và Sparta, nhiều quân vương Hy Lạp đều là minh hữu của họ.

Liền nghe Menelaus nói: "Ca ca, xin hãy giúp ta. Thê tử Helen của ta đã bị vương tử Paris của Troia cướp đi, đồng thời vương cung của ta cũng bị hắn tàn sát. Ta phải lập tức đoạt lại thê tử của mình! Ta còn muốn báo thù hắn, để chúng phải nợ máu trả bằng máu!"

*** Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép.