Thành Troia

Bùi Tử Vân nắm tay Cycnus, cùng lên ngồi cỗ xe tứ mã trang hoàng lộng lẫy, phía trước phía sau đều là các dũng sĩ cầm khiên hộ vệ, tiến vào thành Troia.

"Cycnus!"

"Cycnus vĩ đại!"

"Ngài vĩ đại như thần linh, khiến mọi người kính ngưỡng!"

Dân chúng thành Troia nghe tin Cycnus dẫn quân đội đến giúp Troia đánh bại quân Hy Lạp, đều đổ ra đường hẻm nghênh đón. Kể từ khi quân Hy Lạp tấn công Troia, dù bề ngoài nhiều người vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh, nhưng trong lòng họ luôn tràn ngập nỗi sợ hãi. Sự chi viện của Cycnus đã mang đến cho họ liều thuốc trợ tim quý giá. Nhân dân nhiệt tình hò reo, gọi vang tên Cycnus, ca ngợi sự vĩ đại của Người. Quốc vương Cycnus mặt mày rạng rỡ, say sưa trong tiếng reo hò của dân chúng Troia, không ngừng vẫy tay, vô cùng tận hưởng khoảnh khắc tươi đẹp này.

Bùi Tử Vân lẳng lặng nhìn cảnh tượng này, lòng đầy suy tư. Với sự cường đại của mình, Cycnus đương nhiên xứng đáng được hưởng những tràng hoa tươi và tiếng vỗ tay hoan hô. Mãi đến khi hai người tới cửa vương cung, đám đông đầy phấn khích mới dần dần tản đi.

Trong đại sảnh yến tiệc của vương cung, Quốc vương Priam đã sớm chuẩn bị sẵn rượu ngon và mỹ vị, đồng thời mời tất cả nhân vật quyền lực của Troia, cùng tạ ơn và hoan nghênh minh hữu Cycnus. Bùi Tử Vân đích thân dẫn Cycnus đến trước cửa đại sảnh yến tiệc.

"Mời chúng ta cùng hoan nghênh vị minh hữu đáng kính, thân thiết của chúng ta, Quốc vương Cycnus xứ Kolonai!"

Cycnus bước vào đại sảnh, tất cả mọi người đều đứng dậy hoan nghênh. Nghi lễ này khiến Cycnus vô cùng hài lòng và say sưa. Quốc vương Priam lệnh thị nữ mang đến món ăn ngon nhất, rượu thơm ngọt nhất đặt trước mặt Cycnus để Người thưởng thức. Đồng thời, tất cả mọi người đều nâng chén chúc mừng Cycnus, chỉ trong chốc lát, hơi rượu đã làm tai nóng bừng.

Thấy Cycnus đã uống cạn nhiều chén rượu, trên mặt ánh lên sắc máu, Quốc vương Priam bèn cười nói: "Kính chào Quốc vương Cycnus, sự hiện diện của Người đã mang đến viện trợ to lớn cho Troia chúng tôi. Đây chỉ là chút lòng thành nhỏ nhoi, mong Người đừng trách tôi quá keo kiệt."

Priam chỉ vào khay trân bảo vừa được đặt lên, nói.

"Quốc vương Priam, Người thật quá khách sáo. Chúng ta vốn là minh hữu, vì tình hữu nghị của đôi bên, việc ta giúp đỡ các Người là trách nhiệm mà thần linh đã giao phó." Cycnus đáp.

Cuối cùng, Cycnus nhận lấy chút châu báu mà Priam tặng. Priam lại nói ti��p: "Kính chào Quốc vương Cycnus, khi Troia giành được thắng lợi hoàn toàn trước quân Hy Lạp, ta sẽ đem một phần đất đai giáp ranh với vương quốc của Người dâng tặng Người, Người nghĩ sao?"

Cycnus nghe vậy liền phấn khích đứng dậy, nói: "Kính chào Quốc vương Priam, Người thật sự quá hào phóng!"

"Ta thấy quân Hy Lạp cũng không mạnh mẽ như tưởng tượng. Hôm nay ta tập kích doanh trại của quân Hy Lạp, tàn sát vô số binh lính, quân Hy Lạp hoàn toàn không thể ngăn cản ta."

"Người hãy xem đấy, ta sẽ giết chết các anh hùng Hy Lạp, thiêu hủy doanh trại và chiến thuyền của họ, nhanh chóng quét sạch tất cả!" Hơi men dâng lên, Cycnus lớn tiếng nói.

Priam trong lòng thực ra rất rõ ràng, cuộc chiến tranh này vốn là một tác phẩm của các vị thần, họ sẽ không để Troia dễ dàng giành chiến thắng. Với đôi mắt mơ màng vì say, ông cười nói: "Quốc vương Cycnus, ý tưởng của Người thật sự tuyệt vời! Tuy nhiên, quân Hy Lạp cũng không yếu ớt đến thế, tôi cần phải chuẩn bị để đối phó với sự phản công của họ."

Bùi Tử Vân nghe lời Cycnus nói, thầm nghĩ: "Cycnus đáng thương thay, Người có biết những lời vừa nói đã gần như điên cuồng? Ta thấy Tử Thần đã vẫy gọi Người rồi. Chắc chắn các vị thần sẽ không để Người sống quá lâu, nếu không chẳng phải sẽ phá vỡ sự cân bằng của cuộc chiến này sao?"

Trái ngược với lễ mừng long trọng ở thành Troia, doanh trại quân Hy Lạp lại là một cảnh tượng thê lương. Cycnus tập kích doanh trại quân Hy Lạp, không ai có thể ngăn cản nổi, quả thực là một đòn giáng mạnh vào liên quân Hy Lạp. Trong doanh trướng rộng lớn, có thể chứa hơn trăm người, đông đảo quốc vương, vương tử và anh hùng đang tụ tập.

"Lần này bị Cycnus đáng ghét quấy phá chẳng thể an bình được. Làm thế nào để đối phó hắn? Ai có ý kiến gì, xin cứ nói ra." Agamemnon nói với vẻ mặt trầm trọng.

Phía dưới, tất cả đều im lặng như tờ, duy trì sự tĩnh lặng. Thực ra là vì Cycnus đao thương bất nhập quá mức dị thường. Bất kỳ vũ khí nào cũng không thể để lại vết thương trên cơ thể hắn. Trong tình cảnh Achilles chưa đến, liên quân Hy Lạp thực sự không có ai là đối thủ của hắn. Hiện tại, các vương tử ngồi lại với nhau bàn bạc đối sách, nhưng cũng không nghĩ ra cách nào đối phó con trai của Hải thần Poseidon này.

Ngay lúc Agamemnon mất kiên nhẫn, tiên tri Calchas lên tiếng: "Thống soái vĩ đại Agamemnon, tôi cho rằng chúng ta nên hiến tế thần linh, tìm kiếm câu trả lời từ các vị thần để giải quyết vấn đề khó khăn này."

Tất cả mọi người gật đầu, cảm thấy đề nghị của Calchas không tồi. Hôm nay doanh trại bị tập kích, ngay lúc Diomedes sắp bị Cycnus giết chết, nữ thần Athena, vị thần bảo hộ của thành Athens, đã xuất hiện kịp thời, che chở Diomedes, giúp chàng thoát khỏi tai nạn. Điều này chứng tỏ thần linh vẫn còn che chở Hy Lạp, việc tìm kiếm câu trả lời từ thần linh chính là phương pháp tốt nhất lúc này.

"Calchas nói không sai, vậy chúng ta hãy cử hành tế tự, hỏi ý kiến thần linh." Agamemnon hơi có chút phiền muộn, ánh mắt quét qua một lượt rồi vẫn quyết định cử hành tế tự.

Quân Hy Lạp nhanh chóng dựng một Thánh đàn trên khoảng đất trống của doanh trại. Trên bệ Thánh đàn, họ đặt tượng thần Zeus v�� Athena. Các người hầu dắt trâu đực đến, dưới sự trợ giúp của tế tư, trâu đực nhanh chóng bị giết, rồi thịt bò được phân loại đặt lên tế đàn. Vừa đặt lên, hai miếng thịt bò ngon nhất liền biến mất, điều này chứng tỏ Zeus và Athena đã hưởng dùng tế phẩm, mọi người đều lộ vẻ kinh hỉ.

Một lát sau, tế tư lộ rõ vẻ vui mừng, hô lớn: "Có thần dụ, ta đã nghe thấy thần dụ!"

Thần linh đã ban xuống thần dụ, đây là sự ủng hộ của các vị thần. Tế tư nhanh chóng truyền đạt nội dung thần dụ cho quân Hy Lạp: "Mang Philoctetes bị ruồng bỏ trở về thì sẽ giành được thắng lợi."

Sắc mặt mọi người lộ vẻ vui mừng, vấn đề rắc rối cuối cùng cũng có cách giải quyết. Chỉ là thần sắc các vương tử lại có chút phức tạp và quỷ dị.

Quân Hy Lạp giương buồm lên đường tới đảo Lemnos để bổ sung nước sinh hoạt. Philoctetes trên đảo đã phát hiện một tế đàn đổ nát, đây là tế đàn mà anh hùng Jason của Argus đã lập nên cho nữ thần Athena trên đường đi thuyền. Chàng cảm thấy rất cao hứng, muốn hiến tế nữ thần. Đúng lúc này, một con rắn lớn trông coi Thánh đàn đã cắn vào gót chân chàng anh hùng. Thế là, sau khi lên thuyền, chàng đau đớn không chịu nổi, tiếng kêu đau đớn cũng khiến mọi người không được yên bình, gây ra sự bất an trong toàn quân. Thế là, họ quyết định vứt bỏ chàng anh hùng đáng thương tại bờ biển hoang vắng của đảo Myrina. Odysseus đã đặt Philoctetes đang ngủ vào một chiếc thuyền nhỏ, chèo ra bãi biển rồi vứt chàng lên đó.

Hiện tại đi mời Philoctetes trở về, e rằng người khác đi sẽ không thành công. Các vương tử nhao nhao tập trung ánh mắt vào Odysseus, Odysseus lập tức cảm thấy khổ sở trong lòng.

"Vứt bỏ Philoctetes là quyết định của tất cả mọi người, sao lại đổ lỗi cho ta?"

Khi Odysseus vứt bỏ Philoctetes, nào biết sẽ có chuyện ngày hôm nay. Giờ đây, thấy các vương tử có ý muốn mình đi mời Philoctetes trở về, việc rắc rối này chàng thực sự không muốn gánh lấy. Dù Odysseus không muốn đi đón Philoctetes trở về, nhưng người này lại liên quan đến sự thành bại của liên quân Hy Lạp trong cuộc chiến với Troia, nên Agamemnon đã trực tiếp ra lệnh.

Odysseus trong lòng khổ sở, mặt mày ủ dột nói: "Ta có thể đi mời Philoctetes về, nhưng Calchas phải đi cùng ta."

"Được." Agamemnon đáp ứng yêu cầu của Odysseus.

"Ôi, may mà ta chỉ vứt bỏ Philoctetes trên hoang đảo vài tháng. Nếu là vài năm, có lẽ chúng ta cũng không thể mời được chàng trở về." Odysseus tự giễu nói.

Hai người cùng lên thuyền rời khỏi Troia, tiến về hoang đảo để đón nhân vật chủ chốt lần này – Philoctetes.

Đảo Myrina

Odysseus và Calchas đã trải qua một thời gian đi thuyền trên biển, cuối cùng cũng đến được hòn đảo hoang vắng này. Thuyền vừa cập bờ, Odysseus liền nói: "Ta sẽ trốn đi, ngươi hãy nói chuyện với Philoctetes."

Tiên tri Calchas cũng biết mối ân oán này, nên đồng ý. Vừa xuống thuyền, đặt chân lên đảo, ông liền nhìn quanh bốn phía, trong lòng cảm thán: "Một hòn đảo hoang vu thế này, Philoctetes có thể sống sót được mấy tháng sao?"

Tiếng một nam tử từ đằng xa vọng đến, xua tan nỗi lo lắng.

"Các ngươi là ai, đến hoang đảo này làm gì?"

Calchas nhìn theo tiếng gọi, mới thấy một nam tử mặc quần áo rách rưới đang đi tới. Nhìn kỹ, ông mới nhận ra đó chính là Philoctetes. Calchas không khỏi không cảm thán năng lực sinh tồn mạnh mẽ của Philoctetes. Trên hòn đảo hoang vu này, trừ bộ quần áo có chút cũ nát, chàng dường như vẫn sống khá tốt.

"Ta thấy các ngươi mặc quần áo của người Hy Lạp. Tuy bây giờ ta rất căm ghét người Hy Lạp, nhưng ta vẫn rất muốn nghe các ngươi nói chuyện."

"Ta hiện tại ăn mặc rách rưới như một dã nhân, nhưng đó là vì ta đã bị người bạn đáng ghét Odysseus ruồng bỏ ở nơi này. Hơn nữa, ta hiện giờ còn vì bệnh tật mà đau khổ buồn bực."

Đến gần hơn, Philoctetes vui mừng lớn tiếng: "A, là ông sao, Calchas? Ông đến đón ta về sao? Xin ông hãy đón ta về đi, đừng để ta một mình trên hòn đảo đáng sợ này nữa. Hãy đưa ta về quê hương của ông đi, từ đó đến Oeta, nơi cha ta ở cũng không xa."

Philoctetes có lẽ đã ở một mình trên hoang đảo quá lâu, giờ đây đột nhiên nhìn thấy một người có thể nói chuyện, hơn nữa lại là Calchas mà chàng quen biết, chàng liền nói không ngừng, không cho Calchas cơ hội mở lời.

Calchas khẽ lắc đầu, cười nói: "Philoctetes, đương nhiên ta đến đón Người về. Hiện tại liên quân Hy Lạp chinh phạt Troia đang gặp khó khăn, cần sự giúp đỡ của Người. Mong Người cùng ta trở về, giúp quân Hy Lạp chiến thắng quân Troia."

Philoctetes lắc đầu, rõ ràng không muốn đáp ứng yêu cầu của Calchas.

"Philoctetes, hiện giờ quân Troia đã có một minh hữu đao thương bất nhập, tên là Cycnus. Thần linh đã phán rằng, chỉ có Người mới có thể đánh bại hắn. Người nhất định phải cùng ta trở về, giúp chúng ta chiến thắng hắn."

"Calchas, ông không biết ta đã phải chịu đựng bao nhiêu gian khổ trên hòn đảo này đâu. Ta lê tấm thân tật nguyền đi đến con suối lấy nước, vào rừng đốn gỗ. Ta phải chịu đói khát ở nơi này, tất cả đều là lỗi lầm của Odysseus và con cái Atreus. Ta không hề muốn giúp đỡ bọn họ."

"Nếu ông đến đón ta đi vì chuyện của bọn họ, thì ta thà tình nguyện chịu đựng cuộc sống gian khổ này trên hòn đảo hoang vắng không người."

Philoctetes kiên quyết nói, xem ra, chàng hận Odysseus thấu xương.

Tuyển tập này ra đời nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho những ai đắm chìm vào thế giới kỳ ảo, nơi từng câu chữ là một tác phẩm được bảo tồn trọn vẹn.