Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 577 : Aeaea

Khụ khụ khụ… Bùi Tử Vân từ từ tỉnh lại, mở mắt ra, chàng phát hiện mình vẫn còn trên boong tàu, chỉ là toàn thân có chút đau nhức.

Chịu đựng đau đớn, chàng gượng dậy trên boong thuyền, tỉ mỉ quan sát bốn phía. Chàng nhận ra chiến thuyền của mình đang mắc cạn trên một bãi biển trắng xóa, có vẻ đây là một hòn đảo.

Bùi Tử Vân lại nhìn chiến thuyền, thấy nó bị hư hại khá nghiêm trọng, nhưng vẫn có thể sửa chữa. Sau đó, khi thấy các thủy thủ, chàng không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm.

“Dậy đi, mau dậy đi!” Trong khoang tàu, chàng tìm thấy hơn mười thủy thủ và đánh thức họ.

“Vương tử Paris!” Các thủy thủ kêu lên Bùi Tử Vân. Giờ phút này, họ mở to đôi mắt mờ mịt, căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra.

Họ chỉ biết rằng chiếc chiến thuyền của mình bất ngờ gặp phải lốc xoáy tấn công, chiến thuyền bị cuốn lên không trung, còn những chuyện sau đó, họ đều không nhớ rõ.

“Vừa rồi chuyện gì đã xảy ra?” Bùi Tử Vân hồi tưởng lại. Chẳng bao lâu sau khi lên đường, trên thuyền đột nhiên xuất hiện một trận gió lớn, cơn cuồng phong ấy đã hình thành lốc xoáy, thổi mình đến hòn đảo này sao?

“Ta bị lốc xoáy thổi đi, là vì ta đã thay đổi kịch bản quá nhiều, bị loại khỏi cuộc chiến thành Troy chăng?”

“Đáng ghét.” Sắc mặt Bùi Tử Vân có chút xanh xám. Sự can thiệp gián tiếp của các thần linh trên đỉnh Olympus kh��ng có hiệu quả, nên họ đã trực tiếp ra tay đẩy mình đến hòn đảo hoang vắng này.

Trước mắt chẳng còn kế sách nào, chỉ có thể tùy cơ ứng biến, tạm thời sống sót trên hòn đảo hoang vắng này. May mắn vẫn còn một chiếc chiến thuyền, việc đầu tiên cần làm là sửa chữa nó.

Bùi Tử Vân nhìn những thủy thủ đang lo lắng bất an trước mặt. Chàng biết họ sợ hãi trước những điều chưa biết, chớ nói chi là bọn họ, ngay cả chính mình cũng mơ hồ đôi chút.

Nhưng chàng không thể rụt rè, bèn phân phó: “Mấy người các ngươi, hai người một tổ, cầm vũ khí vào đảo săn bắn, và tìm kiếm nước ngọt.”

Chàng lại chỉ vào mấy thủy thủ khác, nói: “Mấy người các ngươi cầm lấy công cụ vào đảo đốn gỗ, sửa chữa chiến thuyền. Tuy nhiên, nhất định phải nhớ mang theo vũ khí.”

Bùi Tử Vân chỉ vào hai thủy thủ cuối cùng: “Hai người các ngươi mang theo vũ khí, đi theo ta vào đảo xem xét, liệu có hiểm nguy gì không.”

Bùi Tử Vân biết, trong thế giới thần thoại Hy Lạp, hòn đảo lại là quê hương của rất nhiều quái vật. Chàng muốn tuần tra trên đảo, cố gắng phát hiện nguy hiểm để sớm tránh khỏi.

Bùi Tử Vân treo thanh kiếm đồng bên hông, tay cầm một cây trường mâu, dẫn hai binh sĩ vũ trang đầy đủ bước xuống chiến thuyền. Vừa bước xuống chiến thuyền, đặt chân lên bờ cát mềm mại, chàng liền cảm nhận được sự khác lạ, một không khí quá đỗi tĩnh lặng.

“Sẽ không thật sự có quái thú cường đại chứ?” Bùi Tử Vân thầm nghĩ. Chàng tiếp tục đi thêm một đoạn, trước mắt rộng lớn và quang đãng, đập vào mắt là một khu rừng rậm rạp, xanh tươi mơn mởn.

Chưa cảm thấy nguy hiểm, Bùi Tử Vân dẫn hai tên lính chậm rãi tiến vào sâu trong rừng.

Đột nhiên, phía trước có khói xanh lượn lờ bay lên.

“Có dấu vết của người?” Bùi Tử Vân cảm thấy kỳ quái, chàng đi theo làn khói xanh. Sau một quãng đường, ẩn ẩn trông thấy phía trước có kiến trúc.

“Chớ tới gần, hãy quan sát trước.” Bùi Tử Vân nhanh chóng cùng hai tên lính ẩn nấp. Một lát sau, lặng lẽ đẩy nhánh cây ra, trước mắt xuất hiện một tòa cung điện.

Cung điện vuông vức, có hành lang với những cột đá cẩm thạch chống đỡ. Bốn góc mái cong của cung điện vươn ra rất lớn, trông khá kỳ lạ. Xung quanh là những bức tường trắng kiên cố, bao quanh toàn bộ cung điện, tạo thành sự ngăn cách với thế giới bên ngoài.

Bùi Tử Vân nhìn những bức tường bao quanh và cung điện hoa lệ, sắc mặt biến đổi. Chàng nghĩ: “Đây là cung điện của Nữ thần Rừng hay Nữ thần?”

Điều này rất dễ phán đoán. Bình thường, nếu là phàm nhân muốn duy trì cung điện, chắc chắn cần rất nhiều nông dân và người hầu. Nhưng chàng xung quanh hoàn toàn không thấy đồng ruộng hay trang trại.

“Cho nên ta mới nghĩ rằng, đây là cung điện của Nữ thần Rừng hoặc Nữ thần. Bởi vì chỉ có thần linh mới có thể không cần nông dân hay người hầu mà vẫn duy trì được cung điện hoạt động.”

Trong lòng đã xác định cung điện là của thần linh, Bùi Tử Vân chần chừ một lúc, rồi lại đến gần quan sát.

Chàng tiến thêm vài bước, nhìn xuyên qua khe hở trên tường thành, không khỏi giật mình thon thót. Binh sĩ khẽ kinh hô: “Bên trong nuôi động vật, có lợn rừng!”

“Còn có sói hoang và sư tử!”

“Ai lại nuôi những thứ này trong cung điện?”

Bùi Tử Vân không nói gì, điều này khiến chàng lập tức nhận ra đây là đâu: “Đây là hòn đảo của Aeetes, Aeaea chăng?”

Aeaea là con gái của Thái Dương Thần Helius và Perse, tinh thông ma dược. Sắc mặt Bùi Tử Vân biến đổi, không ngờ mình lại bị lốc xoáy thổi đến hòn đảo của Aeetes. Aeaea là một phù thủy, và cũng thường dùng ma dược biến kẻ thù hoặc người chống đối mình thành quái vật.

“Lui, chúng ta mau chóng rút lui!” Bùi Tử Vân lớn tiếng ra lệnh cho binh sĩ, đồng thời mình cũng chạy về phía rừng cây.

Ban đầu chàng tưởng đây là một hòn đảo hoang vắng, không ngờ lại là hòn đảo của Aeetes. Điều quan trọng nhất là còn có phù thủy đáng sợ Aeaea ở đó. Rõ ràng những con sói hoang và sư tử mà chàng vừa thấy đều là do phù thủy biến con người thành.

Bùi Tử Vân rút lui vào rừng, dần dần bình tĩnh lại. Chàng nhận ra mình cũng bị hung danh của phù thủy làm cho hoảng sợ, kỳ thật nàng chưa chắc đáng sợ như trong truyền thuyết.

“Nhiều năm sau Odysseus sẽ được đưa đến đây, trải qua cảnh này.”

“Lúc ấy Aeaea biến các thủy thủ thành dã thú. Còn Hermes đã chỉ dẫn Odysseus, nhổ lên một gốc cây cỏ có hoa trắng đen trên mặt đất, và nói cho Odysseus biết đây là cỏ Moly.”

“Ngươi chỉ cần mang theo loài cỏ này, phép thuật và ma dược của nàng sẽ không thể biến ngươi thành động vật. Đồng thời lúc ấy ghi chép lại rằng, khi Odysseus rút kiếm vọt tới, nàng sẽ phải cầu xin tha thứ.”

“Có thể thấy được sức mạnh của nàng cũng không cường đại.” Bùi Tử Vân nghĩ đến đây, lui ra một quãng, cẩn thận nhìn xung quanh. Quả nhiên, trên mặt đất, chàng nhổ lên được một gốc cây cỏ nở hoa trắng đen.

Bùi Tử Vân đánh giá cây cỏ, khóe miệng khẽ nhếch, nở nụ cười.

Mình trời xui đất khiến mới đến được hòn đảo này, có thể nói là thần linh đã đưa mình đến hòn đảo này. Đã đều an bài như vậy, vậy mình làm sao có thể không tận mắt chiêm ngưỡng nữ phù thủy Aeaea trong truyền thuyết kia?

Vừa nãy mình cũng là sợ rơi vào cạm bẫy của Aeaea nên mới nhanh chóng rút lui. Nếu không, lỡ bị nàng biến thành quái vật, e rằng cả đời cũng đừng hòng rời khỏi hòn đảo này.

“Không, sẽ không cả một đời. Chư thần sẽ giải thoát cho mình vào thời điểm thích hợp, rồi sau đó lại đoạt đi sinh mạng của mình.”

Dù mình có hoa mai trợ giúp, nhưng cũng không muốn rước lấy phiền phức này. Giờ đây đã có phòng bị, có thể ung dung đi tìm hiểu về Aeaea này.

Nghĩ đến chỗ này, Bùi Tử Vân đứng dậy, định bước vào. Chàng nghĩ lại, cảm thấy lúc này không có thần linh nào chú ý đến mình, Bùi Tử Vân liền nghĩ: “Hay là phải cẩn thận một chút. Tích lũy của ta đã đủ. Trước kia thường xuyên bị thần linh chú ý, nên chưa thăng cấp được. Hiện tại, hệ thống, thăng cấp!”

“Oanh!”

Trước mắt bất chợt xuất hiện một khung, nhanh chóng phóng đại, biến thành một khung thông tin tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt. Tiếp đó, một tiếng nổ vang dội, Bùi Tử Vân chấn động, trái tim đập thình thịch. Trong một hơi thở, máu huyết chàng ẩn hiện thêm một tia kim quang, hiển nhiên Huyết Mạch đã trải qua một lần tinh luyện tiến hóa.

Nhìn thoáng qua hệ thống, chàng phát giác đã xảy ra biến hóa.

“Anh Hùng Huyết Mạch: Tầng thứ năm (15.8%)”

“Đặc kỹ: Phong Chi Khinh Linh (80.1%)”

“Đặc kỹ: Đúc Sắt Đổ Đồng (55.7%)”

“Đặc kỹ: Thủy Chi Thân Hòa (13.6%)”

“Sức mạnh của ta lại tăng mạnh. Phong Chi Khinh Linh sắp đạt đến mức tối đa, ta cảm giác mình nhẹ tựa gió.”

“Đúc Sắt Đổ Đồng cũng khôi phục một nửa, mà còn nhiều ra một đặc kỹ Thủy Chi Thân Hòa. Điều này là do huyết mạch của ta, đến từ Zeus và thần sông chăng?”

Sau khi thăng cấp, Bùi Tử Vân mới quay sang phân phó hai binh sĩ: “Đi, chúng ta đi gặp gỡ chủ nhân nơi đây.”

Bùi Tử Vân dẫn theo hai binh sĩ, đi đến cửa chính cung điện. Vừa tới cửa cung điện, một thiếu nữ liền dẫn theo một đám tiên nữ xinh đẹp bước ra.

Bùi Tử Vân nhìn ra thiếu nữ ra đón trước mắt, hẳn là Aeaea trong truyền thuyết.

“A, khách nhân tôn quý, vô cùng cao hứng ngài có thể đến hòn đảo của Aeetes, và tiện thể ghé thăm cung điện của ta.” Aeaea nhiệt tình nói.

“Kính thưa quý cô, vô cùng cảm kích sự chào đón trọng thể của ngài. Ta chân ướt chân ráo đến đây, bị vẻ đẹp của cung đi��n này mê hoặc, hy vọng không quấy rầy đến ngài.”

“Sao lại thế! Khách nhân tôn quý, ta đã chuẩn bị tiệc yến trong cung điện, xin mời đi theo ta.”

Bùi Tử Vân không ngờ Aeaea chẳng hỏi tên họ, xuất thân của mình, vừa gặp mặt đã mời mình vào cung điện tham gia yến tiệc.

“Cũng đúng, nàng có ma dược. Chỉ cần ta uống một hớp rượu, ăn một miếng đồ ăn, liền biến thành động vật.�� Bùi Tử Vân thầm cười: “Chỉ là nàng cũng quá vội vàng. Kiểu lễ ngộ bất thường này rất dễ gây cảnh giác.”

Yến tiệc chẳng có yến tiệc nào tốt đẹp. May mà mình đã sớm chuẩn bị, cũng không sợ nàng. Nghĩ đến chỗ này, Bùi Tử Vân đi theo Aeaea vào trong cung điện.

Bước vào cung điện, khác hẳn với những nơi khác nuôi dưỡng những kẻ bị Aeaea biến thành quái thú, nơi đây lại trồng rất nhiều hoa tươi, khiến người vừa tiến đến, phảng phất như đang lạc vào biển hoa. Kết hợp với cảnh trí nơi này, rất dễ dàng khiến người ta buông lỏng cảnh giác.

“Thật cao siêu.” Bùi Tử Vân âm thầm tán thưởng.

Phù điêu và bích họa trong cung điện đều là những cảnh vật tươi đẹp cùng hình ảnh tiên nữ, khiến người xem tự nhiên sinh lòng thiện cảm.

Trên bàn tiệc yến, được trải những tấm thảm lông dê hoa lệ, bày đầy những món ngon mỹ vị, rượu nho tinh xảo, linh lung, và đủ loại hoa quả, thứ gì cũng có.

“Đến đây, khách nhân tôn quý, chào mừng ngài từ xa đến, chúng ta nâng ly này!” Aeaea nói xong, uống một hơi cạn sạch.

Bùi Tử Vân cười cười, cũng đem rượu ngon trong chén một hơi cạn sạch, nói: “Kính thưa quý cô, cảm tạ ngài nhiệt tình chiêu đãi.”

Nói xong, chàng lại cầm lấy thịt nướng trên bàn, bắt đầu ăn.

Aeaea thấy Bùi Tử Vân đã uống rượu, lại còn ăn thịt, càng cười tươi hơn. Nàng chẳng hề che giấu, chỉ thẳng vào Bùi Tử Vân, nói: “Biến! Biến! Biến!”

Nhưng điều khiến nàng thất vọng đã xảy ra, Bùi Tử Vân lẳng lặng ngồi đó, không chút phản ứng.

“Chuyện gì thế này? Ngươi là ai? Vì sao ma dược của ta lại mất tác dụng với ngươi?” Lúc này nàng dường như mới nhớ ra hỏi thăm thân phận của Bùi Tử Vân. Nàng vốn vô cùng tự tin vào ma dược của mình, nay lại gặp phải thất bại đầu tiên trong đời, bèn nói tiếp: “Từ xưa tới nay chưa từng có ai có thể chống cự ma lực của ta. Chẳng lẽ ngươi chính là Odysseus đó?”

“Rất nhiều năm trước, Hermes đã đến đây tiên đoán với ta, rằng ngươi khi trở về nước từ thành Troy sẽ phải đi qua nơi này. Chẳng lẽ cuộc chiến thành Troy đã kết thúc rồi sao?”

Aeaea dường như rất tin tưởng vào lời tiên đoán của Hermes, đến nỗi Bùi Tử Vân còn chưa kịp mở lời xưng rõ thân phận, nàng đã mặc định và xác nhận Bùi Tử Vân chính là Odysseus.

Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy trên nền tảng của truyen.free, không nơi nào khác có được.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free