Khi các binh sĩ tra hỏi, Sinon đáp: "Hoàng tử Paris đã giết chết Achilles và Aias, người Hy Lạp không thể chịu đựng nổi nữa, đành gửi gắm hy vọng vào sự trợ giúp của nữ thần Athena."

"Người Hy Lạp đã dùng mưu kế, trước khi rút quân, họ tạo ra con ngựa gỗ khổng lồ này để dâng lên nữ thần. Nếu các ngươi phá hủy con ngựa gỗ, Athena sẽ nổi giận mà bảo vệ người Hy Lạp giành chiến thắng."

"Nhưng nếu các ngươi kéo con ngựa gỗ vào thành, Athena sẽ bảo vệ các ngươi thay vì người Hy Lạp."

"Còn ta, vốn dĩ phải bị giết để hiến tế, nhưng nhờ ý chỉ của thần linh, ta đã thoát khỏi tai nạn, đồng thời nói cho các ngươi biết toàn bộ sự thật."

Lời này vốn hoang đường, nhưng lúc bấy giờ, người thành Troia lại thấy hợp tình hợp lý, bèn nói: "Thì ra là vậy, đã như thế, chúng ta càng phải kéo con ngựa gỗ này vào thành."

"Ngươi tuy là người Hy Lạp, nhưng đã thành vật tế phẩm, chịu bất công, có thể đoạn tuyệt với người Hy Lạp. Thành Troia này hoan nghênh ngươi."

Lời nói này vốn hết sức bất thường, bởi lẽ thời đó các thành bang rất ít khi chấp nhận người ngoại bang gia nhập, phải trải qua thẩm tra nghiêm ngặt, có khi ở lại mấy đời vẫn không thể trở thành công dân.

Thế mà lúc này, họ không chút suy nghĩ, người thành Troia liền đồng tâm hiệp lực đưa con ngựa gỗ khổng lồ lên chiếc chiến xa lớn nhất, rồi dùng dây thừng buộc chặt, dùng tám con tuấn mã kéo chiến xa, chậm rãi tiến về thành Troia.

Thành Troia

Tế tư Laocoön nhận được tin tức, liền leo lên tường thành tuần tra, nhìn thấy người thành Troia đang chở con ngựa gỗ khổng lồ từ doanh trại Hy Lạp về thành.

Laocoön là một tế tư, cảm giác linh mẫn, trong lòng liền nảy sinh nghi ngờ: "Con ngựa gỗ này quá đỗi kỳ lạ, người Hy Lạp đã thiêu rụi toàn bộ doanh trại, không thể nào lại để lại con ngựa gỗ khổng lồ này trong doanh trại để làm chiến lợi phẩm cho người thành Troia."

"Hơn nữa, ta cảm thấy có điều chẳng lành."

Laocoön nói với hai đứa con trai của mình: "Ta định đi ngăn cản binh sĩ thành Troia mang con ngựa gỗ bất thường kia về. Các con có muốn đi cùng ta không?"

"Được ạ, phụ thân, chúng con sẽ đi cùng người để thuyết phục người thành Troia từ bỏ ý định này."

Nhưng lúc này, Poseidon lập tức nghe thấy lời của Laocoön, nói: "Tên tế tư này muốn thay đổi quyết định của chư thần, ắt phải nghênh đón cái chết."

Nói rồi, ngài vung tay lên, chỉ nghe "Ba" một tiếng, từ đáy biển sâu, hai con hải xà khổng lồ bơi lên bờ, lè lưỡi, đôi mắt rắn lóe lên ánh sáng đáng sợ.

Khi ở trên bờ, chúng tiến lên cũng cực kỳ nhanh chóng, hơn cả tốc độ chạy của người bình thường.

Laocoön cùng hai con trai đi về phía doanh trại của người Hy Lạp, từ rất xa đã nhìn thấy các chiến sĩ thành Troia đang vận chuyển con ngựa gỗ khổng lồ tiến đến.

Laocoön lớn tiếng hô hào: "Hỡi các chiến sĩ thành Troia, các ngươi đang làm một việc nguy hiểm đến nhường nào! Các ngươi không nên mang con ngựa gỗ này về thành, bởi vì nó sẽ mang đến điềm chẳng lành!"

Laocoön cách các binh sĩ thành Troia khá xa, dù các binh sĩ đều nghe thấy lời nói, nhưng không hề dừng bước. Laocoön đang định cùng hai con trai tiếp tục tiến đến, đúng lúc này, hai con rắn biển bơi tới.

Laocoön nhìn thấy hai con rắn biển bơi đến, chợt cảm thấy không ổn, nói với hai con trai: "Nhìn kìa, hai con rắn biển kia định tấn công chúng ta, các con mau giết chúng đi."

Hai đứa con trai của Laocoön gật đầu, cầm vũ khí, chậm rãi tiến đến gần rắn biển.

Nhưng tốc độ của rắn biển còn vượt xa tưởng tượng. Vũ khí trong tay họ còn chưa kịp vung lên, rắn biển đã đột ngột phóng ra từ mặt đất, nhanh như mũi tên, lao nhanh về phía hai đứa con trai của Laocoön.

Hai đứa trẻ vốn chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào, liền bị hai con rắn biển cắn một nhát vào cổ, sắc mặt tức thì biến đen, độc tố lập tức lan tràn đến đại não, thân thể nặng nề ngã xuống.

"Con của ta!" Laocoön bi phẫn hô lên, không ngờ hai con rắn biển này lợi hại đến vậy, hai đứa con trai cũng là những chiến sĩ ưu tú, lại bị rắn biển cắn chết ngay lập tức.

"Không, không đúng, đây không phải rắn phàm."

"Đây là sự trừng phạt của thần linh – con ngựa gỗ này có vấn đề." Laocoön vô cùng đau buồn trước cái chết của hai con trai, nhưng lúc này, linh cảm của một tế tư lại lập tức giúp ông hiểu ra tất cả, vội vàng quay người, chạy nhanh về phía thành Troia.

"Ta nhất định phải báo cáo quốc vương, chỉ có quốc vương mới có thể phần nào miễn nhiễm với ảnh hưởng của thần linh."

Nhưng còn chưa chạy được bao xa, phía sau đột nhiên vang lên một luồng gió, "Sưu" một tiếng, có vật gì đó lao đến từ phía sau với tốc độ cực nhanh, Laocoön lập tức biết mình không thể trốn thoát được.

Đối mặt với cuộc tấn công của rắn biển, Laocoön tung một đòn, tránh thoát cú vồ lần này của rắn biển, rút kiếm ra liền chém, nhưng còn chưa chém trúng, một con rắn biển khác đã lao tới.

Đối mặt với cuộc tấn công lần này, Laocoön không còn có thể né tránh, bị rắn biển quấn chặt lấy người, cắn một nhát vào cổ.

Sắc mặt của Laocoön cũng tức thì biến đen, chỉ chốc lát sau liền ngừng thở.

Hai con rắn biển từ lúc chặn Laocoön, cho đến khi cắn chết Laocoön và hai con trai, trước sau bất quá chỉ một hai phút, chúng cắn chết Laocoön và hai người, vẫn chưa rời đi, mà nhanh chóng bơi về phía thần miếu Athena bên trong thành Troia, chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng.

Chỉ còn lại ba thi thể biến đen tím ngắt tại chỗ, phảng phất đang đùa cợt sự vọng tưởng muốn quấy nhiễu thần linh của phàm nhân không biết tự lượng sức mình!

Và dù các binh sĩ thành Troia có phát hiện tình huống này, nhưng khoảng cách khá xa, cũng không kịp cứu viện.

Đây vốn là một sự việc vô cùng đặc biệt, đủ để khiến bất kỳ người bình thường nào cũng phải rùng mình, đồng thời tự nhiên nảy sinh cảnh giác, nhưng người thành Troia l���i cười ngây dại.

"Hai con rắn biển này là sứ giả của thần linh, là đến để trừng phạt Laocoön vì sự bất kính của hắn."

"Chúng ta mau mau chở con ngựa gỗ về đi." Người thành Troia căn bản không hề nghĩ đến lời cảnh báo vừa rồi của Laocoön, mà lại coi sự kiện kinh khủng này là sự trừng phạt mà tế tư phải gánh chịu vì đã hoài nghi con ngựa gỗ.

Họ dường như không nhìn thấy gì, không chú ý đến thi thể của tế tư và hai con trai, chậm rãi đẩy chiến xa chở con ngựa gỗ khổng lồ, con ngựa gỗ dưới sự dẫn dắt của vô số ngựa và nhân lực, từ từ tiến về phía thành Troia.

Cho dù trên nửa đường, mỗi khi con ngựa gỗ rung lắc, trong bụng ngựa đều truyền ra tiếng kim loại va chạm, thế nhưng người thành Troia đều làm ngơ như không nghe thấy.

"Rầm."

Con ngựa gỗ khi còn cách thành Troia một đoạn đường, chiến xa cuối cùng không chịu nổi gánh nặng, trực tiếp bị sập, tám con tuấn mã cũng mệt mỏi đến mồ hôi đầm đìa, những binh sĩ đẩy chiến xa tiến vào thành Troia cũng thở hổn hển, cho thấy con ngựa gỗ này nặng vô cùng.

Nhưng vẫn không có bất kỳ ai nghi ngờ về trọng lượng này.

Người thành Troia chỉ buồn rầu, với con ngựa gỗ lớn như vậy, chiếc chiến xa lớn nhất đã bị hỏng, không còn chiếc chiến xa nào có thể chở được con ngựa gỗ khổng lồ nữa.

Ngay khi mọi người đang bó tay không biết làm sao, có người nghĩ ra một biện pháp: "Hãy dùng một sợi dây thừng chắc chắn, từ xa kéo con ngựa gỗ tiến lên, và lắp trục bánh xe dưới chân con ngựa gỗ."

Nghe thấy biện pháp này, một số binh sĩ thành Troia vội vàng trở về thành, dưới sự giúp đỡ của thợ thủ công, họ mở một lỗ lớn trên tường thành, một số binh sĩ khác thì dưới sự giúp đỡ của thợ thủ công, lắp trục bánh xe dưới chân con ngựa gỗ.

Có người còn tết một sợi dây thừng lớn, quấn quanh cổ con ngựa gỗ.

Người trong thành dùng sức kéo dây thừng, binh sĩ ngoài thành thì ra sức đẩy thân ngựa gỗ, mọi người đồng tâm hiệp lực, con ngựa gỗ khổng lồ và nặng nề cuối cùng lại một lần nữa chậm rãi tiến về phía trước thành Troia.

Trải qua một thời gian rất lâu, dưới sự cố gắng của mọi người, con ngựa gỗ đã được kéo vào thành. Cổng thành Troia có cánh cổng rất cao, con ngựa gỗ nặng nề này thường bị chặn lại bốn lần khi đi qua, nhưng đến lần thứ năm, nó vẫn lọt qua được.

Người thành Troia hân hoan kéo con ngựa gỗ khổng lồ vào trong thành, dân chúng trong thành nhìn thấy con ngựa gỗ to lớn ấy, cũng phát ra từng đợt reo hò và hò hét.

Công dân từ trước đến nay chưa từng thấy con ngựa gỗ nào khổng lồ đến thế, nhao nhao triển khai thảo luận sôi nổi.

"Nhìn kìa, con ngựa gỗ này chính là chiến lợi phẩm mà các chiến sĩ thành Troia của chúng ta đã đoạt được từ tay người Hy Lạp."

"Con ngựa gỗ khổng lồ như vậy, người Hy Lạp chắc chắn đã tốn không ít công sức để chế tác nó. Đến lúc đó chúng ta có thể đặt nó lên đỉnh tòa thành của chúng ta, để tất cả mọi người đều thấy chiến lợi phẩm của chúng ta khi đánh bại người Hy Lạp."

"Hỡi các chiến sĩ thành Troia, hoan nghênh các ngươi khải hoàn trở về." Quốc vương Priam đích thân ra nghênh đón.

"Ta nghe tin người Hy Lạp rút lui, đã chạy đi thiêu hủy doanh trại, nhưng họ lại không kịp tiêu hủy con ngựa gỗ khổng lồ này. Tạ ơn thần linh, đã cho các ngươi kéo con ngựa gỗ này về thành."

"Con ngựa gỗ này là chứng nhân cho chiến thắng của chúng ta trong cuộc chiến này. Ta sẽ đặt nó lên nơi cao nhất của thành bảo, để tất cả mọi người đều nhìn thấy chiến lợi phẩm của chúng ta khi đánh bại người Hy Lạp."

"Chúng ta đã chiến thắng, ta sẽ mở quốc khố, ban rượu và thức ăn cho mỗi người, hãy cùng nhau hoan hô nào!"

Lời nói của Quốc vương Priam một lần nữa gây nên một tràng reo hò và nhảy múa, mọi người ăn mừng chiến thắng này, biến thành một biển vui sướng.

Những nhóm người đông đúc mang rượu ngon, pho mát, thịt khô được cất giữ ra, tại đường phố, quảng trường, vương cung, tổ chức hết bữa tiệc này đến bữa tiệc khác.

Dù cho binh sĩ cũng say mê trong rượu ngon chiến thắng.

Núi Olympus

Ngựa gỗ đã được chuyển về thành Troia, các thần linh ủng hộ người Hy Lạp lặng lẽ rút tay lại, sắc mặt có chút không tốt, che đậy cảm giác và tâm trí của nhiều người như vậy, phải tiêu hao rất nhiều lực lượng.

Đặc biệt là khi vào cửa thành, vận mệnh của thành Troia đã cố gắng chống cự lần cuối, cho dù là sức mạnh của chư thần, cũng có bốn lần không thể vượt qua.

Nhưng vì chiến thắng của người Hy Lạp, chư thần vẫn phải tiến hành lần thứ năm, cuối cùng mới thành công.

Lần ngựa gỗ vào thành Troia này có thể nói là trăm ngàn chỗ hở, nếu không có chư thần đồng loạt ra tay, căn bản không thể khiến người thành Troia mắc mưu.

Điểm rõ ràng nhất chính là người Hy Lạp còn đốt cả doanh trại, không thể nào lại bỏ lại con ngựa gỗ khổng lồ ở đó để người thành Troia bắt được.

Nhưng thần linh đồng loạt ra tay, hiệu quả là rõ rệt, ngoại trừ Laocoön nghĩ ra, không một người thành Troia nào khác nghi vấn về điều này.

"Thành công rồi."

Các thần linh bảo hộ người thành Troia tràn đầy phẫn nộ, bất quá tiếng sấm của Zeus đã trấn áp tất cả, trong khi các thần linh phe Hy Lạp lại lớn tiếng reo hò, thỏa sức uống rượu ngon.

Còn trong lòng Hera vẫn luôn ghi hận Bùi Tử Vân, vừa rồi vì đại sự chưa thành nên không rảnh phân tâm, nay đã hoàn tất, nàng thậm chí không kịp thể hiện niềm vui chiến thắng, liền sốt ruột vung mây mù, trên đó hiện lên tình cảnh hiện tại của Bùi Tử Vân.

"Paris đã đối xử tốt với Oenone, nhờ vậy nhận được sự giúp đỡ của nàng, dần dần hồi phục."

"Điều này không hợp ý ta." Hera rất đỗi phẫn nộ, vốn dĩ theo tưởng tượng, Bùi Tử Vân trúng mũi tên độc của Hercules sẽ giống như Cycnus, bị kịch độc giết chết, nhưng hắn giờ phút này lại có dấu hiệu chuyển biến tốt.

Hera từ chuyện quả táo vàng đã bị Bùi Tử Vân đắc tội, luôn ghi hận, nhìn thấy Bùi Tử Vân thoát khỏi sự trừng phạt của vận mệnh, trong lòng một trận phẫn nộ.

Nàng muốn giết chết Paris, để tất cả phàm nhân đều biết hậu quả khi đắc tội với nàng.

Nàng nói với Athena: "Chẳng lẽ Paris muốn thoát chết? Không, hắn phải cùng thành Troia cùng nhau hủy diệt, chúng ta không thể để hắn cứ thế thoát thân."

Athena đáp lại: "Paris từng đến Athens cầu xin thần dụ của ta, bởi vậy có cơ hội sống sót, nhưng đã là ý chỉ của người, vậy thì ta sẽ để hắn đi đến diệt vong."

Hera nghe lời của Athena, hài lòng nhẹ gật đầu.

Đây là một trang truyện được dày công biên dịch, gửi gắm tinh hoa của truyen.free đến quý vị độc giả.