(Đã dịch) Chương 734 : Phim cùng đề danh
Trên đường về, Yamada Tianmei ôm ba quyển sách vừa mua từ tiệm sách, lòng nàng dâng trào cảm xúc.
Nàng thật không nghĩ tới, con của mình là thiên tài.
Dù trước đó đủ loại dấu hiệu đều cho thấy con trai nàng, Yamada Shinichi, là người phi phàm, nhưng nàng vẫn không ngờ con mình lại có thể tài hoa đến mức này!
Phải biết, tại Nhật Bản, ba giải thưởng lớn là vinh dự tối cao trong giới văn học.
Con trai nàng không chỉ đã đạt được giải thưởng Araki, mà thậm chí còn có thể tiến vào danh sách đề cử giải thưởng Ooka, việc này Yamada Tianmei chỉ dám mơ tưởng.
Về đến nhà, Yamada Tianmei phát hiện Yamada Shinichi đã trở về.
Bùi Tử Vân lúc này đang ngồi trên ghế sô pha phòng khách, uống trà và xem điện thoại. Trên màn hình điện thoại là tin nhắn Sakagami Michiko gửi tới.
Những tin nhắn này là Bùi Tử Vân nhờ Sakagami Michiko tận dụng mối quan hệ của đền Tsutsukawa để gửi đến các tài liệu và số liệu tức thời liên quan đến sách.
Lúc này, số liệu hiển thị trên tin nhắn vô cùng kinh ngạc, số liệu tiêu thụ của các sách đều đang tăng vọt nhanh chóng!
"Dưới Võ Sĩ Hoa Anh Đào" tiêu thụ đạt 8 vạn 3 ngàn bản.
"Ai Là Người Thứ Hai" đã đột phá 10 vạn bản, đạt 10 vạn 2 ngàn 1 trăm bản.
Cuốn "Dạ Hành Chi Quỷ" mới nhất tuy vừa lên kệ chưa lâu, nhưng số liệu tiêu thụ đã đạt đến con số kinh ngạc là 13 vạn 7 ngàn bản.
Có thể nói, những số li���u này quả thực là một sự tăng vọt!
Bùi Tử Vân nhìn thấy những số liệu này, hài lòng khẽ gật đầu, trong miệng khẽ thì thầm: "Là Tập đoàn Sakato đã phát huy tác dụng, hay là thế lực đứng sau sự kiện phản đối Higashi Aiko đã tạo nên?"
Có lẽ cả hai yếu tố đều góp phần, cộng lại cho hiệu quả thật không tồi!
Lúc này, Bùi Tử Vân nghe tiếng bước chân, ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện mẹ mình, Yamada Tianmei, đã trở về.
Thế là Bùi Tử Vân liền từ trong túi lấy ra một tờ chi phiếu cùng vài tấm vé xem phim, nói với Yamada Tianmei: "Mẫu thân, người nhận lấy cái này đi ạ!"
Yamada Tianmei nhìn những thứ con trai đưa cho mình, nhận lấy, đưa lên trước mắt xem xét, phát hiện trong tay nàng là một tấm chi phiếu trị giá 10 triệu yên cùng vé xem phim "Dạ Hành Chi Quỷ".
"A, Shinichi, lần trước con không phải đã nhận được một hợp đồng sách trị giá 30 triệu yên rồi sao? Sao bây giờ lại có tấm này nữa?" Yamada Tianmei nhìn tấm chi phiếu có giá trị lớn, vô cùng kinh ngạc.
"Lần trước là lần trước, đây là tiền thù lao đáng lẽ phải nhận được cho những cuốn sách mới xuất bản gần đây, mẫu thân cứ yên tâm cầm lấy ạ!" Bùi Tử Vân cười cười, giải thích với mẹ mình.
Thực ra là 14 triệu yên, số còn lại đã được chuyển vào thẻ của mình, trong thẻ đã có 91 triệu yên, Bùi Tử Vân cảm thấy mình đủ để chi tiêu.
Dù thế nào, nói về phương diện vật chất, 300 triệu yên cũng không phải là quá nhiều.
Với 300 triệu yên, chỉ riêng quản lý tài sản đơn giản một năm cũng có thể thu về 10 triệu yên, chưa kể đến việc đầu tư hiệu quả.
"Còn nữa, nhân tiện, mời người đi xem phim đi ạ!" Bùi Tử Vân khẽ cúi đầu: "Đây là cuốn sách của con được chuyển thể thành bộ phim đầu tiên!"
Yamada Tianmei chợt hiểu ra, nói: "Phim đã ra rạp rồi sao? Nếu đã như vậy, thì rõ ràng đây là bộ phim đầu tiên của con, đương nhiên cả nhà chúng ta sẽ cùng đi xem!"
Rạp chiếu phim Cổ Ốc.
Ba ngày sau, cả nhà Bùi Tử Vân đi thang máy thẳng lên tầng sáu, vì rạp chiếu phim nằm ở tầng này.
Khi cả nhà Bùi Tử Vân vừa ra khỏi thang máy, đã có nhân viên kiểm tra vé, đánh dấu vào ô tương ứng trên vé xem phim. Sau khi kiểm tra xong, nhân viên đó cúi đầu với nụ cười chuyên nghiệp: "Cảm ơn quý khách đã ghé thăm, chúc quý khách có một buổi xem phim vui vẻ."
Yamada Tianmei nhìn thấy một tấm bảng hiệu ở cửa phòng chiếu phim, trên đó viết: "Tác phẩm của tác giả nổi tiếng – phim chuyển thể từ 'Dạ Hành Chi Quỷ', gây chấn động lớn!"
Khi Bùi Tử Vân bước vào phòng chiếu, nhân viên vẫn đang cúi đầu chào mỗi người đi vào.
Bước vào phòng chiếu, Bùi Tử Vân liền nhận thấy, phòng chiếu này rất tốt, không chỉ mọi thứ trông đều rất mới, mà chỗ ngồi cũng vô cùng thoải mái.
Dù thời điểm này không phải khung giờ vàng, nhưng lượng vé bán ra của bộ phim cũng không tệ chút nào. Nhìn quanh cả rạp, số người ngồi đã vượt quá bảy phần mười.
Bởi vì phim còn chưa bắt đầu, ánh đèn cũng chưa tắt hẳn.
Bùi Tử Vân còn lờ mờ trông thấy, lúc này những người xem phim đã có cả nhân viên văn phòng mặc vest, những cặp đôi dìu dắt nhau, và cả những học sinh đeo ba lô, vân vân.
Hiển nhiên, số người đến xem bộ phim chuyển thể đầu tiên của Bùi Tử Vân không chỉ đông đảo, mà độ tuổi cũng chênh lệch rất lớn, không nghi ngờ gì cho thấy bộ phim được khán giả đón nhận nồng nhiệt.
Khi bộ phim bắt đầu, cả rạp chiếu phim hoàn toàn yên tĩnh, không một tiếng động lạ nào phát ra.
Phim kết thúc, đám đông chậm rãi rời đi. Lúc này mới có người không ngừng thảo luận cảm nhận sau khi xem phim này.
Ngay phía trước nhà Bùi Tử Vân cũng là một gia đình.
Người dẫn đầu là một nam tử trung niên hói đầu, đeo cặp kính râm to bản, mặc vest. Gương mặt ông có vẻ hơi nghiêm nghị, vừa đi vừa cảm thán: "Quả không hổ danh đại đạo diễn Ue Morikichi, bộ phim này quả thật rất tuyệt!"
Ue Morikichi là một trong những đạo diễn trẻ kiệt xuất của Nhật Bản. Những bộ phim ông quay luôn nổi tiếng với nội dung sâu sắc và kết cấu khéo léo, kỳ diệu, dù còn trẻ tuổi nhưng ông đã giành được Giải thưởng Viện Hàn lâm Điện ảnh Nhật Bản.
Giải thưởng Viện Hàn lâm Điện ảnh Nhật Bản còn được gọi là Oscar Điện ảnh Nhật Bản, đã được thành lập nhiều năm, do Hiệp hội Oscar Điện ảnh Nhật Bản chủ trì, và là giải thưởng điện ảnh lớn duy nhất tại Nhật Bản có lễ trao giải được truyền hình trực tiếp.
Giải thưởng Viện Hàn lâm Điện ảnh Nhật Bản còn có các hạng mục như Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản hay nhất, Phim nước ngoài hay nhất, Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, Nam/Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, giải thưởng chủ đề và nhiều giải khác.
Bộ phim mà Ue Morikichi đã quay năm ngoái là "Người Hành Giả Than Thở", đã giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất và Phim hay nhất.
Nam tử trung niên hói đầu kia vừa lắc đầu vừa tán thưởng: "Dạ Hành Chi Quỷ hoàn toàn không kém cạnh Người Hành Giả Than Thở, có thể nói là một trong những bộ phim hay nhất tôi từng xem năm nay, khiến tôi cảm giác tựa hồ như một bộ phim truyền hình lịch sử quy mô lớn vậy."
"Ừm, quả thật là một bộ phim hay!" Bên cạnh nam tử trung niên hói đầu là vợ ông, mặc một bộ váy dài trắng như tuyết, tay cầm túi xách, một tay kéo tay đứa con. Nghe lời bình luận, nàng khẽ gật đầu đồng tình, nói: "Tinh thần ẩn chứa trong phim thật sự khiến ngư��i ta cảm động sâu sắc, vừa rồi tôi đã khóc mấy lần liền!"
Vợ ông có chút ngượng ngùng nói.
Đứa con của họ nghe cha mẹ nói vậy cũng lớn tiếng: "Bộ phim này thật là hay, con còn phải xem lại ba bốn lần nữa!"
"Điều đáng tiếc duy nhất là, cảm giác như việc quay phim hơi vội vã một chút. Ngay cả đối với Ue Morikichi, bốn tháng cũng có vẻ quá gấp gáp."
"Nếu có thể dành ra một năm để thực hiện, chắc chắn sẽ là một tác phẩm kinh điển." Nam tử trung niên hói đầu bày tỏ sự tiếc nuối lớn nhất trong lòng.
Cách đó không xa, một đôi tình nhân mặc trang phục thoải mái màu hồng phấn đang nắm tay nhau bàn luận.
"Tôn Kiến, anh thấy bộ phim này thế nào?" Điền Chân Mỹ một tay kéo tay bạn trai, một tay cầm kem ốc quế liếm láp.
"Ừm, bộ phim này thật sự làm người ta xúc động!" Ngoại Dã Tôn Kiến nắm chặt tay mình, nói: "Thế nào, lần này anh đưa em đi xem phim này không uổng công chứ?"
"Hừ, lần này coi như anh nói đúng!" Điền Chân Mỹ nhướn mày, vui vẻ nói: "Trước kia em không xem loại phim này, nhưng xem xong rồi lại thấy cũng rất hay."
"Cũng không hề kém cạnh "Thư Gửi Mùa Đông"."
"Ha ha, anh đã nói rồi mà, bộ phim này nhất định sẽ làm em hài lòng!" Ngoại Dã Tôn Kiến vỗ vỗ ngực, nói với vẻ đắc ý. Dừng một chút, anh ta lại hiếu kỳ hỏi: "Phim được chuyển thể từ sách, vậy tác giả của bộ phim này, Yamada Shinichi, rốt cuộc là ai vậy?"
"Tìm kiếm trên mạng, lại hoàn toàn không có thông tin nào cả."
"Đúng vậy, em cũng không biết người này là ai. Đến giờ vẫn chưa công khai lộ diện!" Điền Chân Mỹ cũng có chút khó hiểu nhìn vào điện thoại di động.
"Chẳng lẽ là người tàn tật sao?" Ngoại Dã Tôn Kiến suy đoán.
Yamada Kazuhiko nghe vậy, dùng tay nhẹ nhàng vỗ vai Bùi Tử Vân, không khỏi cảm thán: "Thật không thể tin nổi, Shinichi, con thật sự đã trưởng thành rồi!"
"Thật lòng mà nói, con có được thành tựu như vậy, ta có chút không dám tin, quả thực như nằm mơ vậy!"
"Bây giờ con còn muốn che giấu thân phận sao?"
Yamada Kazuhiko hỏi con trai mình, vốn dĩ ông nghĩ đợi sau 15 tuổi mới công khai danh tính, nhưng theo kinh nghiệm của ông, nếu đã nổi tiếng như vậy, s�� không thể giấu mãi được.
"Cái này... cứ chờ thêm một chút nữa đã." Bùi Tử Vân đáp lời cha mình. Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại reo. Bùi Tử Vân nhận điện thoại, nghe vài câu rồi hỏi: "Giải thưởng Ooka đã đề cử rồi ư?"
Bùi Tử Vân có chút áy náy nói với cha mẹ: "Con xin lỗi, hiện tại con có chút việc cần đến quán cà phê một lát ạ."
"Có việc thì cứ đi đi, không cần bận tâm đến chúng ta!" Yamada Kazuhiko đáp lời.
Quán cà phê.
Bùi Tử Vân nhấp từng ngụm cà phê nhỏ, đang chờ Ohoka Satoshi. Rất nhanh, Ohoka Satoshi liền đến.
Ohoka Satoshi xách theo cặp công văn bước vào quán cà phê, đi thẳng đến chỗ Bùi Tử Vân, còn chưa kịp ngồi xuống đã vội vàng nói: "Giải thưởng Ooka đã đề cử rồi, Yamada-kun, chuyện này... chuyện này thật không thể tin nổi!"
"Đây chính là sức mạnh của ngài sao?"
Bùi Tử Vân lại nhấp một ngụm cà phê nhỏ, cười cười không nói.
Ohoka Satoshi chậm rãi ngồi xuống, lấy ra một chồng tài liệu dày. Những tài liệu này không chỉ bao gồm thành tích xuất bản mà còn có cả tình hình bình chọn giải thưởng Ooka. Đây là những tài liệu chi tiết mà Ohoka Satoshi đã dùng một vài thủ đoạn để xin được.
Bùi Tử Vân cầm lấy, xem xét thành tích xuất bản. Số liệu gần như không chênh lệch là mấy, chỉ có một chút sai số nhỏ là điều hiển nhiên.
Tình hình bình chọn giải thưởng Ooka thì có vẻ thú vị hơn, cậu cẩn thận lướt qua.
"Yamada-kun, đã có năm vị giám khảo bỏ phiếu cho ngài và đ��ng ý, dù thế nào đi nữa, ngài chắc chắn sẽ lọt vào vòng trong của giải thưởng Ooka."
Ohoka Satoshi chỉ vào những số liệu đó, hỏi Bùi Tử Vân: "Hiện tại, ngài vẫn chưa công bố tên của mình sao?"
Ohoka Satoshi rất đỗi nghi hoặc, lúc này công bố tên thật của Bùi Tử Vân chắc chắn sẽ gây ra chấn động cực lớn! Với tuổi tác như vậy mà đã viết ra tác phẩm kiệt xuất như vậy, tuyệt đối sẽ đẩy danh tiếng của Bùi Tử Vân lần nữa đạt đến đỉnh cao.
Hơn nữa, cũng giống như Yamada Kazuhiko nghĩ, việc được đề cử và lọt vào vòng trong của giải thưởng Ooka như vậy, gần như là một sự kiện lớn của giới văn học, truyền thông chắc chắn sẽ đào sâu tìm hiểu. Ngay cả gia tộc Sakato cũng không thể che giấu quá lâu.
"Không, hiện tại vẫn chưa đến lúc, cứ chờ thêm một chút nữa." Bùi Tử Vân lắc đầu nói, nhìn những chiếc lá phong không ngừng rơi rụng từ cây ở gần đó.
Đã đến lúc thăm dò và xoay chuyển cục diện rồi. Mọi diễn biến hấp dẫn này, xin mời quý vị đón đọc bản dịch duy nhất tại truyen.free.