Yến tiệc được tổ chức trong một công trình kiến trúc đặc trưng, nội thất bài trí đơn giản nhưng tinh tế: một bức cổ họa, một chậu cây cảnh lá, bình hoa sứ cổ và các món đồ cổ, tất cả toát lên vẻ cổ kính, cao nhã.

Bùi Tử Vân đang trầm tư suy nghĩ.

1200 thạch – đây là quy định từ thời xưa. Theo chế độ kiểm kê đất đai, ruộng thượng đẳng mỗi đinh sản xuất 15 thạch, ruộng trung đẳng 13 thạch, ruộng hạ đẳng 11 thạch. Một đinh bằng 15 mẫu, nói cách khác, sản lượng một thạch tương đương với một mẫu đất.

Đền Tsutsukawa ban đầu có quy cách 700 thạch, nay lại được ban thêm 500 mẫu đất. Mặc dù là đất chân núi, nhưng ở Đông Doanh, giá đất mỗi mẫu tháng trước đã vượt quá 1.193.567 yên; 500 mẫu đất này tương đương 600 triệu yên. Vì tọa lạc tại địa phận huyện Chiba, giá trị thực tế có thể lên tới 1 tỷ yên.

Ngay cả bây giờ, đây cũng là một khoản tiền lớn, chưa kể đây còn là sự nâng cao địa vị, được ghi danh vào Mạc phủ. Từ 100 đến 500 thạch đều là bổng lộc cấp thấp; bổng lộc trên 500 thạch được xem là trung cấp – ban đầu đền Tsutsukawa nằm trong nhóm này. Từ ngàn thạch trở lên là bổng lộc cấp cao trong Mạc phủ, có thể đảm nhiệm các chức vụ quan trọng.

Trong Mạc phủ Shinkawa, các loại bổng lộc bao gồm: 20 ngàn thạch, 3.600 thạch. Từ 5.000 thạch trở lên có 73 người; từ 6.000 thạch trở lên có 21 người; từ 7.000 thạch trở lên có 12 người; từ 8.000 thạch trở lên có 4 người; và từ 9.000 thạch trở lên vỏn vẹn chỉ có 2 người.

1200 thạch trong Mạc phủ đã là bổng lộc cấp cao. Nếu ở trong một phiên cụ thể, mức bổng lộc này có thể đảm nhiệm chức vị gia lão.

Bùi Tử Vân nhìn chằm chằm vào văn bản bổ nhiệm, trầm ngâm. Togawa Jiuxing tự mình nâng ly rót đầy rượu cho Bùi Tử Vân, đoạn hỏi: "Yamada-kun, ngươi còn đang chần chừ điều gì vậy?"

"Đền Tsutsukawa vốn là gia thần trong danh sách của Mạc phủ. Đương nhiên, cho đến tận bây giờ, đã là xã hội dân chủ, chúng ta chỉ muốn hợp tác tốt đẹp hơn với Yamada-kun."

"Hợp tác? Hợp tác thế nào?" Bùi Tử Vân nhận chén rượu, nhấp thử một ngụm rồi uống cạn một hơi, đoạn cũng rót đầy rượu vào chén của Togawa Jiuxing.

"Yamada-kun không cần phải phục vụ theo cổ lễ." Togawa Jiuxing cũng uống cạn một hơi, phả ra chút hơi rượu, thành khẩn nói. Ông ta là một người vô cùng có mị lực, thân là một đại phú hào (đặc biệt là về bất động sản) kiêm quan lớn Mạc phủ, nhưng không hề có khí chất kiêu ngạo của kẻ bề trên, thái độ hiền hòa như gió xuân, vô cùng thân thiện, nói: "Yamada-kun hoàn toàn có thể có cuộc sống của mình, chỉ cần lúc rảnh rỗi, có thể hỗ trợ Mạc phủ xử lý chút công việc."

"Yamada-kun xin cứ yên tâm, đãi ngộ của chúng ta vô cùng hậu hĩnh. Mạng lưới tình báo cũng sẽ cùng Yamada-kun chia sẻ, một số bộ phận sẽ do Yamada-kun phụ trách, một số công ty, doanh nghiệp cũng sẽ mở ra tài nguyên cho gia tộc Yamada."

"Về phần rắc rối vừa rồi, chúng ta cũng sẽ giải quyết. Vị thiếu tá kia chỉ là lực lượng vũ trang địa phương, dù hiện tại địa phương có chút không nghe lời, nhưng thực lực của chúng ta vẫn còn đó, điểm rắc rối này vẫn có thể giải quyết, không thể gây ra sóng gió lớn được."

"Chớ nói chi đến cuộc sống thường ngày, việc giúp gia tộc Yamada có cuộc sống vui vẻ là nghĩa vụ của chúng ta với tư cách bằng hữu."

"Đương nhiên, nếu Yamada-kun muốn chính thức gia nhập Mạc phủ, chúng ta nhiệt liệt hoan nghênh. Không cần hứa hẹn nào khác, Yamada-kun khi 30 tuổi, ít nhất cũng có thể lên đến chức Thiếu tướng Lục quân." Togawa Jiuxing cười nói, nhớ tới thiếu niên trước mắt đã đạt được thành tựu cao trong văn học, liền nghiêng người nói thêm: "Nếu đi theo con đường quan văn, nhất định có thể làm tới Đại thần."

"Đại thần" là cách gọi ở Đông Doanh. Nội các Đông Doanh thiết lập Bộ Ngoại giao, Bộ Kinh tế Công nghiệp, Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp, Bộ Giáo dục Khoa học, Bộ Quốc phòng, Ủy ban Công an Quốc gia, Cục Nội cung và một số tỉnh sảnh khác. Người đứng đầu cao nhất của các tỉnh sảnh này được gọi là Đại thần hoặc Trưởng quan, tương đương với cấp Bộ trưởng.

Nói xong, Togawa Jiuxing cảm thấy đã ổn thỏa, liền lại nâng chén mời.

Thật lòng mà nói, đãi ngộ này không thể nào hậu hĩnh hơn được nữa. Bùi Tử Vân gật đầu, cũng giơ ly rượu lên, uống cạn một hơi, sau đó khẽ cúi đầu nói: "Vậy thì, ta xin nhận lời."

Togawa Jiuxing vỗ tay reo mừng: "Tốt lắm, Yamada-kun quả nhiên sảng khoái!"

Sau khi thỏa thuận xong, yến tiệc chính thức bắt đầu. Thật ra, Kaiseki Ryori tuy danh tiếng lẫy lừng, lại vượt xa khuôn khổ một món ba món truyền thống, g��m chín món: khai vị, đậu hũ ngải cứu, cá con chiên giòn, đĩa đầu, sashimi cá điêu minh thạch thái lát mỏng, súp chính với mì gân và mầm rau, món hầm cá chình biển ăn kèm nấm thông nướng, món chiên cá sạo, món thập cẩm, Hassun và rau ngâm giấm. Đồng thời, dụng cụ cho mỗi món ăn đều rất cầu kỳ, do những nghệ nhân chuyên nghiệp làm thủ công. Thế nhưng, Bùi Tử Vân vẫn cảm thấy chưa no bụng.

"Một người một bữa mà tốn 150.000 yên, ăn thứ gì thế này... Nhưng đối với Togawa Jiuxing, chắc hẳn ông ta đã no bụng rồi."

Togawa Jiuxing sau khi đã đạt được mục đích chính trị của cuộc nói chuyện, liền không còn nói đến những chuyện đó nữa mà chuyển sang chuyên tâm trò chuyện về văn học. Ông ta ăn nói hài hước, kiến thức uyên bác, điều này đã thể hiện thiện ý rất lớn.

Tuy Bùi Tử Vân thật sự đã đạo văn rất nhiều tác phẩm trong lĩnh vực văn học, nhưng không có nghĩa là bản thân hắn rỗng tuếch kiến thức. Ngược lại, tạo nghệ văn học của hắn cũng có thể nói là hạng nhất. Hắn thuận miệng ứng đối, khiến Togawa Jiuxing không ngừng tán thưởng, tạo nên một bầu không khí hòa thuận vui vẻ trong bữa tiệc, chủ khách đều hân hoan.

Dùng bữa xong, hai bên tạm biệt nhau. Bùi Tử Vân đi qua hành lang, đến cổng chính chuẩn bị lên xe, thì lại phát hiện trước xe có thêm một chiếc nữa, đã có người ở đó. Nhìn kỹ, đó chính là Sakato Ryouko.

Một năm rưỡi không gặp, chỉ thấy đôi mắt nàng long lanh, mái tóc đen dài buông xõa, vẫn còn nét phong tình thiếu nữ. Bùi Tử Vân khẽ khom người: "Ryouko, đã lâu không gặp."

Sakato Ryouko nói: "Đã lâu không gặp. Ta vừa nhìn thấy, Naomi vẫn còn ngủ, vậy ngươi và ta cùng đi chung một xe nhé. Vừa rồi là sân khấu của Togawa đại nhân, ta không tiện tham gia."

Bùi Tử Vân hiểu rõ ý nàng. Nàng muốn tránh né sự nghi ngờ, điều này ngược lại càng làm rõ mối quan hệ riêng giữa hai người. Hắn lập tức cười nói: "Đây là vinh hạnh của ta."

Dứt lời, Bùi Tử Vân mở cửa xe cho nàng. Sakato Ryouko mỉm cười, khom người bước vào xe.

Đóng cửa cho Sakato Ryouko xong, Bùi Tử Vân đi vòng sang phía đối diện, ngồi vào xe cùng hàng ghế với Sakato Ryouko. Hai chiếc xe từ từ lăn bánh, t���c độ vô cùng bình ổn.

Trong xe, một hồi trầm mặc kéo dài. Một lúc lâu sau, Sakato Ryouko mới lên tiếng: "Thật không thể tin được, trong thời gian ngắn như vậy mà ngươi lại thay đổi lớn đến vậy."

Bùi Tử Vân cười: "Là chỉ bản thân ta thay đổi sao? Ta ngược lại không cảm thấy như vậy."

Thật vậy, với hắn mà nói, chỉ là khôi phục một chút sức mạnh. Nhưng Sakato Ryouko tự nhiên không nghĩ như vậy, thần sắc nàng có chút phức tạp: "Video ta đã xem qua. Tuy chỉ là lực lượng vũ trang địa phương, nhưng thực lực một trung đội không thể xem thường, vả lại vũ khí đều đạt tiêu chuẩn trang bị quân đội hiện đại, không hề yếu kém chút nào!"

"Ngươi một mình tiêu diệt 200 người, quá trình chưa đầy nửa giờ, làm sao có thể không khiến ta kinh ngạc?"

Không chỉ khiến ngươi kinh ngạc, e rằng còn khiến Mạc phủ cũng phải kinh ngạc. Nếu không, làm sao có thể khách khí như vừa rồi? Bùi Tử Vân cười cười: "Ngươi là người của tổ chức Xuân Cơ, về lý thuyết cũng có thể đạt được."

"Ta không am hiểu chiến đấu, vả lại cơ thể của ta càng không đạt được mức đó." Sakato Ryouko nói, cơ thể nàng vẫn là cơ thể phàm nhân, một phát súng có thể lấy mạng, cũng không giống Bùi Tử Vân có thể chống chịu đạn. Dừng lại một chút, nàng nghiêm túc hỏi: "Ngươi đi chuyến này, có thu hoạch gì không?"

"Giải đáp rất nhiều thắc mắc của ta." Bùi Tử Vân cũng nghiêm túc trả lời.

"Chẳng hạn như?"

"Chẳng hạn như chuyện ác quỷ giết người, theo như ta biết, đây là chuyện không thể nào."

"Âm hồn thực ra kém hơn loài người, rất khó can thiệp vào con người. Nhưng khi ta đến thế giới đối diện, liền rõ ràng rằng đây thực ra là một loại không gian chồng chất."

"Nói cách khác, cái gọi là ác quỷ giết người, kỳ thật đều là do chúng tạm thời kéo người đến không gian đối diện. Trong không gian đó, ác quỷ mới có thể giết người."

"Chẳng hạn như lần đầu tiên ta gặp ác quỷ ở nhà Shidu Chengren, khi xuất hiện sương mù ảo ảnh, kỳ thật là đã kéo người đến thế giới đối diện rồi. Đương nhiên, lần đó chưa hoàn chỉnh, cho nên ác quỷ nhất định phải phụ thể mới có thể giết ng��ời."

"Lần này không gian ta đến chính là một không gian hoàn chỉnh, lại còn có một hệ thống yêu quái, yêu quỷ mà thế giới chúng ta hiện tại không có, chúng có thể trực tiếp giết người."

"Hoặc có thể nói, nơi đó mới chính là sân nhà của bọn chúng."

Thấy Sakato Ryouko nghe chăm chú, Bùi Tử Vân cười cười: "Phần này thuộc về báo cáo tổng kết. Mấy ngày nữa ta sẽ viết thành văn b��n rồi gửi tin nhắn cho ngươi."

"Vô cùng cảm tạ." Sakato Ryouko nói, dừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Nếu có thể, ta muốn sắp xếp chức vụ cho người nhà ngươi trong công ty. Đương nhiên ta sẽ dặn dò người đáng tin cậy chăm sóc họ. Natsuki, ngươi biết đấy, nàng là tài xế đã đưa ngươi đến, cũng là tài xế trực thuộc của ta, thân thủ không tồi, lại đáng tin cậy."

"Người của đền Tsutsukawa bây giờ, chưa chắc đã chăm sóc chu đáo."

"Nói cụ thể hơn, phụ thân ngươi hiện là bộ trưởng, ta sẽ để công ty mời phụ thân ngươi về làm bộ trưởng nội vụ trong công ty ta. Làm như vậy sẽ giảm bớt rủi ro."

Dù cùng là bộ trưởng, nhưng công ty nhỏ và tập đoàn hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Đây là một bước nhảy vọt trong sự nghiệp.

"Cha của Hayakawa Naomi ta cũng sẽ sắp xếp, còn có thể được bộ phận bảo vệ của công ty phục vụ. Nhân viên bảo vệ của chúng ta đều được tuyển chọn ưu tú. Trong công ty, ngươi có thể yên tâm về sự an toàn của người thân họ. Ta nghĩ làm như vậy, ngươi cũng có thể giảm bớt chút nỗi lo về sau, an tâm hơn khi làm việc."

Bùi Tử Vân gật đầu đáp ứng. Nếu là kiếp trước còn là phàm nhân, hắn ắt sẽ nghi ngờ đối phương muốn giữ con tin. Nhưng cho đến bây giờ, bản thân hắn đã là Bán Thần, thậm chí chém giết nhiều yêu quỷ như vậy, khôi phục thành Chân Thần cũng không khó. Vĩ lực của Chân Thần căn bản không phải nền văn minh hiện đại có thể tưởng tượng được.

Sakato Ryouko không ngờ Yamada Shinichi lại tín nhiệm mình như vậy. Người nàng khẽ khựng lại, một lát sau cúi đầu bày tỏ lòng cảm ơn trước sự tín nhiệm đó, tiếp đó nở nụ cười xinh đẹp, thần sắc lập tức rạng rỡ hẳn lên: "Về phần Saeko của ngươi, nói thật, ta rất kinh ngạc. Đền Tsutsukawa liên tục sản sinh thiên tài nhỉ..."

Sakato Ryouko nói xong, xe đã đến nơi, chính là trước nhà Yamada. Nàng liền không nói tiếp nữa, chỉ dặn dò: "Đúng rồi, ta không có nói chuyện mất tích của ngươi với người nhà, chỉ nói ngươi đi du học khảo sát ở nước ngoài."

"Ta hiểu rồi."

Một năm rưỡi không trở về, xã hội bên ngoài cũng đã xảy ra những biến đổi lớn, nhưng nhà Yamada d��ờng như vẫn giống như cũ. Bùi Tử Vân xuống xe, đã nhìn thấy Saeko và Sakagami Michiko bước ra.

Sakagami Michiko buông thõng hàng mi dài cong vút, bước những bước nhỏ, khoác trên mình bộ kimono rực rỡ, đôi guốc gỗ màu sáng gõ nhịp trên mặt đất nghe thanh thoát. Một năm rưỡi không gặp, nàng càng thêm nét phong tình thiếu nữ.

Còn Saeko cũng thay đổi rất lớn, không chút biểu cảm, hai tay đặt trước bụng, bước những bước nhỏ đến. Trông nàng vẫn rất đáng yêu và dễ thương.

Đến cổng, Sakagami Michiko cung kính cúi lạy theo cổ lễ: "Điện hạ Yamada, chào mừng ngài trở về."

Người Nhật Bản là dân tộc duy nhất còn duy trì tục quỳ lạy cổ xưa cho đến tận ngày nay. Sự nghiêm ngặt trong lễ nghi của họ là điều mà người dân ở các quốc gia khác khó có thể trải nghiệm được.

"Ca ca!" Saeko trông thấy người liền có thay đổi, mắt sáng lên rồi lao đến.

Thấm thoắt thoi đưa, nàng đã có chút khí chất duyên dáng yêu kiều. Bùi Tử Vân đưa tay đón lấy, rồi xoa đầu nàng, liền không khỏi nhíu mày. Hắn cảm thấy trên người nàng mang theo sát khí, xem ra một năm rưỡi qua nàng đã trải qua không ít trận chiến.

Chân thành cảm ơn bạn đọc đã đồng hành cùng truyen.free để thưởng thức bản dịch này.