"H'El... không thể nào như vậy mãi..." Barry đôi mắt run rẩy, gương mặt lộ vẻ khó chịu, không muốn tin H'El lại là kẻ vẫn luôn âm mưu tính toán mình ở bên cạnh.

Hoặc có lẽ không phải âm mưu tính toán, mà là hắn công khai muốn chiêu mộ mình làm thuộc hạ. Nhưng Barry chưa bao giờ đồng ý, bởi vì anh tin Thành phố Trung Tâm cần mình, cần Flash, chứ không phải trở thành thuộc hạ của ai đó.

H'El đã cung cấp nhiều giá trị tinh thần giúp anh kiên định với bản thân trên con đường trở thành Flash, và Barry cũng coi H'El như bạn thân.

Hai năm trước, Barry đã từng trải qua chuyện tương tự: Tiến sĩ Wells, kẻ sát hại mẹ anh, hóa ra lại là Reverse-Flash giả mạo. Ông ta vẫn luôn chỉ dẫn anh như một người cha, cho đến cuối cùng mới để lộ bộ mặt tà ác, khiến Barry vô cùng phẫn nộ và đau đớn.

Giờ đây, anh lại một lần nữa cảm thấy bị lừa dối.

H'El chỉ lợi dụng anh, dùng tình cảm của Barry dành cho hắn để truyền sang cho kẻ Barry còn lại từ dòng thời gian này, nhằm tạo nền tảng tình cảm vững chắc, biến hắn thành thuộc hạ của mình.

Nhưng Barry không phải người chỉ nghe vài lời rồi mặc cho người khác sắp đặt. Anh lúc này chỉ biết rằng, kẻ Barry còn lại trước mặt chính là kẻ thù đã sát hại Iris – người yêu thanh mai trúc mã của anh, và nhất định phải tiêu diệt hắn.

Hai mắt Barry tóe lên lửa giận, sắc mặt trầm xuống, sát ý đằng đằng. Anh run rẩy đưa tay phải đang run lẩy bẩy đặt trước ngực, trầm giọng tức giận nói:

"Chuyện của H'El, tự nhiên Cisco và những người khác sẽ xác minh.

Nếu giờ tôi giết chính mình thì sao? Ngươi còn có thể đứng đây không? Khi tôi chết đi, mọi thứ về ngươi có biến mất không?"

Kẻ Barry còn lại cười khẩy đầy vẻ bất cần. Vết bỏng sẹo vặn vẹo trên mặt hắn co giật, trông cực kỳ dữ tợn và tà ác.

"Quan hệ nhân quả rất vi diệu, Barry à."

"Eddie tự bắn mình, theo ý ngươi thì hắn là tổ tiên của Thawne, nên sự tồn tại của Thawne bị xóa bỏ."

"Nhưng Thawne vẫn lang thang trong dòng thời gian."

"Thực ra Eddie có nổ súng hay không cũng không quan trọng. Tất cả đều là âm mưu của Thawne. Khi các ngươi nghĩ hắn đã bị thời gian xóa bỏ, biến mất, thì hắn vẫn chưa chết."

"Hắn ẩn mình ở Thành phố Trung Tâm, quan sát các ngươi, và vẫn luôn nghiên cứu Speed Force cùng H'El."

"Cho đến khi hắn gặp ta, xuất hiện trước mặt ta."

Kẻ Barry còn lại nhếch mép cười lạnh đầy ngạo mạn và tà ác: "Hắn xuất hiện trước mặt ta, ta đã giết chết hắn, dùng tay moi tim hắn ra và bóp nát."

"Cách đây không lâu, khi các ngươi đến văn phòng H'El để lấy dữ liệu nghiên cứu Speed Force mà hắn tặng, Thawne lại xuất hiện một lần nữa, muốn báo thù vì ta đã giết hắn. Và hắn lại bị ta giết thêm lần nữa."

"Đó chính là vấn đề của du hành thời gian, Barry. Ngươi càng xuyên qua nhiều, những quy tắc ràng buộc ngươi càng ít đi."

"Hơn nữa, dòng thời gian này là hoàn toàn khác biệt, tất cả là vì H'El!"

Kẻ Barry còn lại cười nhe răng đầy đắc ý.

Dòng thời gian này, vì H'El mà trở nên hoàn toàn độc lập. Vòng tuần hoàn không còn nữa, luân hồi bắt đầu từ chính khoảnh khắc H'El xuất hiện.

Hắn đứng đây, dùng điều này làm điểm khởi đầu cho vòng tuần hoàn mới.

Barry nặng nề buông tay xuống, thôi không còn run rẩy nữa.

Anh không ngờ, sự lừa dối của H'El đã bắt đầu ngay từ khi hắn tiếp xúc với mình. Barry tin rằng việc Reverse-Flash giả chết chắc chắn cũng có sự giúp sức của H'El.

Tất cả mọi người ở S.T.A.R. Labs đều bị hắn lừa gạt xoay vòng.

"Nếu dòng thời gian này đã khác biệt, tại sao ngươi vẫn muốn giết Iris? Ngươi có một khởi đầu mới rồi cơ mà? Chuyện này hoàn toàn không cần thiết. Theo H'El rời khỏi đây, siêu thoát dòng thời gian này, chẳng phải tốt hơn cho ngươi sao?" Barry trầm mặt hỏi.

Kẻ Barry còn lại vốn dĩ không có lý do gì để tiếp tục vòng tuần hoàn của mình. Vì sự tồn tại của H'El, hắn đã có thể theo H'El, siêu thoát vòng tuần hoàn của bản thân, không cần thiết phải giết chết Iris.

Kẻ Barry còn lại cười phá lên một cách méo mó: "Không cần thiết? Tại sao ngươi lại nghĩ là không cần thiết?"

"Đó là vì ngươi chưa từng cảm nhận được sự tuyệt vọng và đau đớn của ta."

"Ngay cả ta – ngươi, cũng không thể thực sự đồng cảm được sự im lặng của Iris, sự ngăn cách của Joe, sự vô tình và lạnh lùng của các ngươi, tất cả như vực sâu chôn vùi ta."

"Barry, để ngươi cảm nhận được tuyệt vọng và đau đớn, để ngươi trở thành Savitar sau khi ta rời đi, đó chính là sự báo thù của ta dành cho các ngươi."

Kẻ Barry còn lại cười khẩy lùi lại. Thân ảnh hắn lóe lên hồ quang điện vàng nhạt, rồi chấn động, nhập vào bộ giáp kim loại đen.

"Ta sẽ giết Iris vào một thời điểm cố định trong tương lai của dòng thời gian này. Đó là sự thật không thể thay đổi. Hãy cảm nhận tuyệt vọng và đau đớn, rồi trở thành Savitar kế tiếp đi."

Giọng nói tà ác, khàn đặc của Savitar vang lên từ bên trong bộ giáp kim loại đen hung tợn. Iris vẫn đang hôn mê, tứ chi buông thõng, bị Savitar tiện tay ném thẳng xuống đất ngay trước mặt Barry.

Barry hoảng hốt kêu lên "Không được!", người anh vội vã lóe lên hồ quang điện vàng, lao tới phía Iris, vất vả lắm mới đỡ được cô.

Thấy Iris trong vòng tay mình vẫn thở bình thường, chỉ có một vết hằn bầm tím hình bàn tay trên cổ do Savitar bóp.

Nhìn thấy vết bầm trên cổ Iris, Barry tức giận ngẩng đầu lên thì đã thấy Savitar lóe lên điện quang bạc trước mặt, chuẩn bị bỏ chạy.

Barry nhẹ nhàng đặt Iris xuống vệ đường nhựa, đôi mắt anh lóe lên hồ quang điện vàng tần số cao, dưới chân cuồn cuộn điện quang vàng, lao theo truy đuổi Savitar.

Khi đang chạy, Barry được điện quang vàng bao bọc. Anh dồn Speed Force vào hai tay, lợi dụng nó tạo thành một từ trường gia tốc vô hạn để xoay tròn, rồi tung ra một đĩa sét vàng ngưng tụ từ tia chớp, đánh thẳng vào lưng Savitar.

"Ta còn thạo hơn ngươi những kỹ thuật Speed Force mà H'El ban tặng."

Savitar đang chạy trốn, bỗng xoay người một cách mượt mà, quanh thân quấn quanh điện quang bạc. Bàn tay kim loại đen của hắn g��n như không cần tích lực, đã phun ra dòng điện quang bạc điên cuồng, xoay tròn ở đầu ngón tay sắc nhọn, ngay lập tức tạo thành một đĩa sét bạc khổng lồ. Hắn phóng nó về phía đĩa sét vàng Barry vừa tung ra, rồi không thèm nhìn lại, tiếp tục xoay người bỏ chạy.

Ầm! Hai đĩa sét ngưng tụ từ Speed Force va chạm, tạo ra một làn sóng xung kích cực lớn. Đèn đường xung quanh xì xì tắt ngúm. Lá cây ngô đồng xào xạc bị sóng xung kích ép dạt sang một bên, nghiêng ngả, khó lòng phục hồi, suýt chút nữa bật gốc. Làn sóng xung kích cũng hất tung Barry đang đuổi theo Savitar, khiến anh lăn lộn liên tục trên đường nhựa, văng xa tít tắp.

Barry tức tối lăn lộn, hoa mắt váng đầu, cố gắng chống tay đứng dậy giữa tầm nhìn mờ mịt. Anh chỉ kịp thấy một tia hồ quang điện bạc cuối cùng vụt qua trên đám bụi.

Savitar đã biến mất tăm.

Mắt Barry dần hồi phục, anh không cam lòng nhìn về phía trước, cố gắng tìm kiếm hướng đi của Savitar, nhưng phía trước chỉ là bóng đêm mịt mờ, không một bóng người.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.