(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 3: Công cụ tới tay, chuẩn bị mở đãi
Sau một hồi luyên thuyên, hắn mới nhớ ra việc dẫn Trần Phong đi xem dụng cụ.
"Đi thôi Tiểu Phong, cậu theo tôi ra kho, xem cậu muốn loại nào."
Hàn Kiến Quốc rời quầy bar, dẫn Trần Phong đến kho hàng ngay bên cạnh.
"Đây, cậu xem này, cái nhỏ này giá 2600, cái lớn kia là 4800, cậu muốn loại nào?"
Hàn Kiến Quốc chỉ vào hai loại máy dò kim loại đang dựng đứng cạnh tường, rồi nói với Trần Phong.
Trần Phong nhìn ngắm máy dò kim loại, vừa xoa cằm vừa hỏi: "Hai loại này có gì khác nhau vậy?"
"Tiền nào của nấy thôi, cái lớn dò sâu hơn, phạm vi rộng hơn, độ chính xác cũng cao hơn. Cái nhỏ thì phạm vi hẹp hơn một chút, nhưng tất nhiên vẫn chuẩn xác. Tôi khuyên cậu lấy cái 2600 là được rồi, sau này có tiền thì đổi cái lớn hơn cũng không muộn."
Hàn Kiến Quốc đề nghị.
Sở dĩ ông ta đề cử loại nhỏ, không phải vì ông ta quá thành thật, mà vì ông ta sợ Trần Phong không đủ tiền, không kham nổi cái lớn. Chỉ cần Trần Phong mua nổi cái nhỏ, Hàn Kiến Quốc đã thấy đủ hài lòng rồi.
"2600 cũng đâu có rẻ gì, có bớt cho tôi chút nào không? Tôi thường xuyên ghé chỗ ông mua đồ mà, khách quen rồi." Trần Phong trả giá.
Nghe lời này, Hàn Kiến Quốc cười bất đắc dĩ nói: "Lão đệ à, cậu đúng là giỏi nói điêu thật đấy, cậu đến đây mua đồ lúc nào vậy? Cậu toàn sang cái tiệm tạp hóa nhỏ bên cạnh mua đồ thôi chứ gì."
Trần Phong nghe thế cũng không hề xấu hổ, chỉ nhếch miệng cười đáp: "Thì giờ tôi không phải đã đến đây rồi sao? Ông cứ nói có bớt hay không đi."
"Được rồi được rồi, đã lão đệ cậu mở lời, tôi cũng không nói 2600 nữa, 2500 nghìn đi." Hàn Kiến Quốc nhượng bộ nói.
"Được, ông nói 2500 thì 2500 vậy, nghe ông." Trần Phong không cò kè mặc cả thêm.
"Nếu đã cậu muốn đi kiếm tiền, chỗ tôi còn có mấy thứ khác, đều là đồ dùng thiết yếu cho việc kiếm tiền, cậu xem cậu cần gì nữa không."
Hàn Kiến Quốc tiếp tục giới thiệu cho Trần Phong, có thể nói là dịch vụ trọn gói.
"Cái ba lô này, dùng để đựng lỉnh kỉnh đồ đạc, có thể mang theo thức ăn và dụng cụ, đồ dùng thiết yếu để kiếm tiền. Giá nhập 120, bán cho cậu 80, cực kỳ chắc chắn, cậu thấy được không."
Hắn cầm lấy một cái ba lô màu đen, rồi ra sức giật giật cho Trần Phong xem, vừa nói.
Trần Phong chẳng tin dù chỉ một dấu chấm câu nào của Hàn Kiến Quốc, còn giá nhập 120, bán tôi 80, ông lừa ai chứ. Trần Phong nhận lấy ba lô xem xét kỹ, không khỏi nhíu mày nói: "Cái ba lô này tôi hình như thấy trên mạng rồi, người ta bán có 60 thôi mà."
Đương nhiên hắn không hề thấy trên mạng, hoàn toàn là đang nói bừa.
Hàn Kiến Quốc nghe vậy lập tức lắc đầu lia lịa nói: "Không thể nào, chất lượng thế này mà 60 á, đùa à, đeo mười năm cũng chưa hỏng. Cái cậu thấy trên mạng chất lượng chắc chắn không bằng cái của tôi, đồ trên mạng thì tin thế nào được? Thế này đi, coi như tôi ủng hộ cậu, 70 bán cho cậu, được chưa."
Trần Phong nghe vậy gật đầu nói: "70 vậy, thế thì lấy một cái đi."
"Rồi, cậu xem thêm cái xẻng nhỏ này, dùng để đào đất khi kiếm tiền, cái lớn 10 đồng, cái nhỏ 8 đồng, cậu lấy cái nào?" Hàn Kiến Quốc ngồi xổm dưới đất, cầm hai cái xẻng nhỏ mới tinh lên nói.
"Cái 10 đồng à, cái này ông..."
Trần Phong còn chưa nói xong, đã thấy Hàn Kiến Quốc vội vàng chen lời.
"Lão đệ, cái này thật sự không thể rẻ hơn được đâu, vốn dĩ đã 10 đồng rồi, rẻ hơn nữa là lỗ vốn thật đấy."
Trần Phong nghe vậy không khỏi bật cười, hắn vốn dĩ cũng không muốn mặc cả, dù sao 10 đồng tiền còn có chỗ nào để mặc cả nữa.
"Được, vậy 10 đồng vậy."
Hàn Kiến Quốc nghe vậy thở phào một hơi, cho cái xẻng vào trong ba lô của Trần Phong, sau đó từ kệ hàng lấy xuống hai cái lọ thủy tinh nhỏ, dài bằng ngón trỏ và to hơn ngón cái một chút.
"Hai cái lọ thủy tinh này tặng cậu, nếu cậu đào được hạt vàng nhỏ, có thể bỏ vào trong lọ nhỏ này, tránh để lung tung dễ bị mất."
Phải nói là, Hàn Kiến Quốc chuẩn bị khá đầy đủ, đúng là người biết làm ăn.
"Tạm thời thì không cần gì thêm đâu, cậu lần đầu đi kiếm tiền, cũng không cần chuẩn bị quá nhiều như vậy, sau này cần gì thì lại ghé tôi lấy." Hàn Kiến Quốc nói.
"Tốt, vậy chỉ lấy những thứ này thôi." Trần Phong nhìn quanh rồi nói.
Hai người cầm đồ vật quay lại tiệm, Hàn Kiến Quốc lấy máy tính ra bắt đầu tính tiền.
"Hai nghìn năm trăm, bảy mươi cộng mười... tổng cộng 2630."
"Lão đệ, cậu quét mã thanh toán hay tiền mặt đây?" Hàn Kiến Quốc ngẩng đầu cười nói.
"Tiền mặt, ông còn không chịu bớt cho tôi đồng nào." Trần Phong từ trong túi lấy tiền ra, vừa đếm vừa nói.
"Thật sự không thể bớt được đâu, cái cửa hàng nhỏ này cậu cũng biết rồi mà, chẳng lời lãi gì đâu." Hàn Kiến Quốc nói với vẻ mặt tươi cười.
Chỉ riêng bộ đồ này thôi, ông ta ít nhất cũng kiếm được 400. Ngay cả cách xưng hô cũng không còn là "Tiểu Phong" như ban đầu, mà bắt đầu gọi "lão đệ" ngọt xớt. Người làm ăn ai chẳng nói mình không lời lãi, Trần Phong đương nhiên không tin ông ta, dù không biết cụ thể ông ta lời bao nhiêu, nhưng đoán chừng cũng phải vài trăm.
"Ừm, tiền đây, ông đếm xem." Trần Phong đưa số tiền đã đếm xong cho Hàn Kiến Quốc.
"Đếm làm gì mà đếm, người trong cùng làng cả mà, tôi lại chẳng tin cậu à." Hàn Kiến Quốc cười hì hì, nhận lấy tiền, tượng trưng nhìn qua một chút rồi nhét vào ngăn kéo.
Thật ra cũng chẳng cần đếm thật, vừa nãy lúc Trần Phong đếm tiền, Hàn Kiến Quốc đã luôn nhìn chằm chằm, cẩn thận cực kỳ rồi. Dù Trần Phong có đếm sai, Hàn Kiến Quốc cũng sẽ không sai được.
Trần Phong vác ba lô màu đen lên vai, nhìn thấy trên quầy bar có một hộp thuốc lá Bạch Tháp Sơn, không khỏi cầm lên hỏi.
"Thuốc lá của ai đây?"
"Của tôi, lão đệ muốn hút thì cứ lấy đi." Hàn Kiến Quốc hào phóng nói.
Ông ta chỉ khách sáo vậy thôi, đoán chừng Trần Phong cũng chỉ lấy một điếu, chứ ai lại mặt dày lấy cả hộp bao giờ. Kết quả không nghĩ tới, Trần Phong nghe lời này ngậm một điếu lên miệng, rồi nhét thẳng nửa hộp còn lại vào túi, không hề có ý khách sáo.
"Cảm ơn."
Nói xong, Trần Phong tiện tay lấy luôn chiếc bật lửa trên quầy bar, phẩy tay rồi ra ngoài vừa đi vừa châm thuốc.
"Cậu đi thong thả nhé..."
Nụ cười trên mặt Hàn Kiến Quốc cứng đờ, giơ tay định nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời. Hắn rất muốn nói: "Cậu trả bật lửa cho tôi chứ." Bất quá thuốc lá đã cho người ta rồi, cũng chẳng tiếc gì cái bật lửa nữa, biết nói gì đây.
Sau khi Trần Phong cầm đồ rời đi, có người trong phòng không khỏi cất tiếng hỏi: "Thằng nhóc Trần Phong thật sự muốn đi kiếm tiền à?"
Hàn Kiến Quốc nghe vậy liếc nhìn, tựa vào quầy bar nói: "Kiếm cái cóc khô, nóng ba phút thôi mà, chắc là nghe ai đó nói đi kiếm tiền, cũng hùa theo làm thôi. Cậu nhìn nó xem, có v��� gì là có thể đào được vàng đâu."
Người bên cạnh nghe vậy không khỏi bật cười, trêu Hàn Kiến Quốc: "Thế vừa nãy nó ở đây, sao ông không nói thế?"
Hàn Kiến Quốc nghe vậy liếc xéo người kia nói: "Xì, cậu giỏi thì sao không nói đi, tôi thì không dám đâu. Thằng nhóc đó là một tên lưu manh vặt, ai rảnh rỗi mà chọc ghẹo nó làm gì, tôi còn phải làm ăn nữa chứ."
Mấy người nghe vậy đều bật cười, có người cũng hùa theo nói.
"Đúng vậy, nếu thằng nhóc này mà cũng đào được vàng, thì ngày mai tôi cũng đi đào, chẳng lẽ tôi lại kém nó sao." Mọi quyền đối với văn bản này đều do truyen.free nắm giữ, vui lòng không tái bản.