Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1235: Tiểu Hạ cùng Hạ Manh

Nghe Giang Thành nói vậy, nhân viên cửa hàng thoáng chốc ngẩn người.

Cô đã tiếp xúc với không ít phú nhị đại dẫn bạn gái đến đây. Thế nhưng một người dứt khoát và phóng khoáng như Giang Thành thì đây là lần đầu tiên cô gặp. Tiểu Hạ còn chưa kịp từ chối thì Giang Thành đã nhanh chóng rút thẻ ngân hàng ra rồi. Có thể thấy, gương mặt cô lúc này tràn ngập vẻ đau lòng.

Giang Thành nắm lấy cổ tay Tiểu Hạ, hỏi: “Thật sự rất đẹp sao em?”

Tiểu Hạ nhìn chiếc vòng cỏ bốn lá màu đỏ trên tay mình. Mặc dù cảm thấy có chút thiệt thòi, nhưng lúc này cô không tài nào nói ra được những lời như “Không đẹp” hay “Không thích”.

Hai người nắm tay nhau bước ra khỏi tiệm Phạm Khắc Nhã Bảo. Nhìn chiếc túi xách không hề nặng trong tay, Tiểu Hạ có chút choáng váng hỏi: “Cứ thế này mà một lát sau em đã tiêu mất hơn 600.000?”

Con số này đối với Tiểu Hạ mà nói là một cú sốc lớn, nhưng với Giang Thành thì lại chẳng mảy may khiến anh bận tâm. Giang Thành xoa nhẹ chóp mũi Tiểu Hạ, đáp: “Mới chỉ là bắt đầu thôi, đi nào.”

Dù vẫn cảm thấy có chút khó hiểu, nhưng Tiểu Hạ lại vô cùng tận hưởng cảm giác ngọt ngào khi được Giang Thành cưng chiều như vậy.

Thế nhưng, cảm giác ngọt ngào này lại chẳng thể kéo dài được bao lâu. Ngay khi họ còn chưa đi được bao xa, Tiểu Hạ đột nhiên nhận ra biểu cảm của Giang Thành có chút khác lạ.

Theo ánh mắt anh, Tiểu Hạ nhìn thấy cách đó không xa có một cô gái mặc đồng phục JK, khoác thêm chiếc áo lông xù bên ngoài, trông vô cùng đáng yêu và mềm mại. Cô gái ấy tay trái xách một chiếc túi lông xù tương tự, tay phải cầm một ly trà sữa thơm ngọt, hấp dẫn.

Phía sau cô, hai nam sinh đang theo sát. Nhìn trang phục và thần thái, có lẽ họ là hai chàng trai trẻ trông như sinh viên. Lúc này, cả hai đang cầm điện thoại trên tay, vừa xô đẩy nhau, vừa lộ rõ vẻ hưng phấn lẫn hồi hộp trên mặt. Dáng vẻ ấy như thể họ đang băn khoăn không biết có nên tiến lên bắt chuyện với cô gái kia hay không.

Có lẽ tiếng đùa giỡn của họ đã thu hút sự chú ý của cô gái. Ngay khi cô gái quay đầu nhìn hai người, ánh mắt cô ta dường như cũng bắt gặp Giang Thành đang đứng phía sau. Vừa chạm mặt, rõ ràng là cô ấy cũng lộ vẻ kinh ngạc.

Nhưng cô chỉ đứng yên tại chỗ. Sau vài giây nhìn nhau, cô ấy thậm chí còn chủ động quay lưng đi.

Nhìn thấy hành động luống cuống của Hạ Manh, Giang Thành lập tức muốn vỗ đầu mình. Thôi rồi, lộ rồi.

Anh vốn nghĩ rằng nếu đưa Tiểu Hạ đến các trung tâm thương mại đông đúc như Quốc Kim hay Hằng Long thì khả năng gặp những cô gái khác sẽ cao hơn. Vì vậy mới đưa cô đến trung tâm thương mại ở khu Tĩnh An gần đó. Ai ngờ lại gặp Hạ Manh ngay tại đây. Tuy nhiên, nghĩ lại thì khu dân cư của Hạ Manh cũng chỉ cách trung tâm thương mại này khoảng mười cây số mà thôi.

Mặc dù Tiểu Hạ không hỏi, nhưng theo nguyên tắc gặp mặt là phải chào, Giang Thành đã quyết định công khai. Giang Thành trực tiếp ngả bài với Tiểu Hạ: “Cô gái đằng trước kia tên là Hạ Manh, cô ấy cũng là một trong những bạn gái của anh. Em có muốn đến chào hỏi không? Nếu không muốn thì thôi.”

Tình cảnh này quả thực chẳng khác gì lần trước anh đưa Chu Dĩnh đi ăn lẩu rồi tình cờ gặp Kiều Nhân Nhân. Chỉ là lúc đó anh và Chu Dĩnh còn chưa phát sinh quan hệ, vả lại tình huống của Giang Thành với Chu Dĩnh ngay từ đầu cũng có chút khác so với những cô gái khác.

Tuy nhiên, Hạ Manh và Tiểu Hạ lại khác. Ngay từ đầu, cả hai cô gái này đã ở trong trạng thái thẳng thắn đối mặt, không hề giấu giếm điều gì. Vậy nên, việc anh hỏi như vậy cũng chẳng có gì sai trái. Vả lại, độ thân mật của Hạ Manh đối với anh đã sớm đạt đến 99 điểm, ở mức sống chết không rời.

Khi Tiểu Hạ nhận ra biểu cảm kỳ lạ của Giang Thành, trong lòng cô lập tức dâng lên một dự cảm chẳng lành. Đợi đến khi Giang Thành không hề che giấu mà nói cho cô biết cô gái đằng trước kia chính là Hạ Manh, một người bạn gái khác của anh, thần sắc Tiểu Hạ ngay lập tức trở nên bối rối khôn tả. Chỉ thấy sắc mặt cô thoạt tiên trắng bệch, ngay sau đó lại nhanh chóng đỏ bừng lên, hệt như quả táo chín.

Cùng lúc đó, đôi tay vốn tự nhiên buông thõng của cô cũng vô thức nắm chặt góc áo, siết thật chặt, đến mức góc áo bị vò thành những nếp nhăn sâu nhạt.

Sau một thoáng chần chừ ngắn ngủi, Tiểu Hạ hít một hơi thật sâu. Tựa như đang tự cổ vũ bản thân vậy.

Cuối cùng, cô gom hết dũng khí, dùng giọng nói run run, có chút dịu dàng, cẩn trọng hỏi nhỏ: “Cái đó... Vậy cô ấy có... có để ý không?”

Điều kỳ lạ là, ban đầu cô không hề có ý nghĩ ghen tuông. Lúc này, sự bối rối sâu thẳm trong lòng cô bắt nguồn từ sự hoang mang và sợ hãi không biết phải đối mặt thế nào với người phụ nữ khác bên cạnh Giang Thành. Dù sao, vốn dĩ cô không phải là người giỏi giao tiếp với người khác.

Nghe được câu trả lời này, Giang Thành lập tức cảm thấy yên tâm. Giang Thành vươn tay ra, nắm chặt bàn tay hơi lạnh của Tiểu Hạ, rồi trực tiếp bước về phía Hạ Manh.

Lúc này, Hạ Manh đã sớm chú ý thấy Giang Thành đang dẫn Tiểu Hạ từ từ bước về phía mình. Vốn dĩ, tâm trạng cô đã bối rối vì cuộc gặp gỡ bất ngờ này, nay khi nhìn thấy hai người dần tiến đến gần, trái tim cô càng thắt lại, nhịp đập tăng tốc dữ dội.

Cô vô thức siết chặt chiếc túi lông xù trong tay, vì dùng sức quá mức, các đốt ngón tay thậm chí bắt đầu dần trắng bệch ra. Trong đôi mắt đẹp của cô, giờ phút này tràn ngập vẻ thất kinh. Tựa như một chú nai con hoảng sợ, cô liếc nhìn xung quanh, vội vã tìm kiếm một nơi ẩn nấp an toàn.

Thế nhưng, càng ở trong tình trạng cực kỳ căng thẳng này, đôi chân cô lại như bị đóng đinh tại chỗ, dù cô có cố gắng thế nào cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một chút. Thoáng thấy họ đang đến gần, tim Hạ Manh đập thình thịch, như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Cô hít thở sâu mấy hơi, không ngừng tự cổ vũ trong lòng, cố gắng chuẩn bị tâm lý thật kỹ.

Khi cô còn chưa kịp nghĩ cách làm sao để tự nhiên lảng tránh Giang Thành và Tiểu Hạ, tay phải của Giang Thành đã đặt lên vai cô một cách đầy chiếm hữu. Thân thể Hạ Manh bỗng cứng đờ, ánh mắt cô vừa bối rối vừa vui mừng. Hành động này của Giang Thành, có nghĩa là cô không cần phải trốn tránh nữa sao? Hạ Manh khẽ quay đầu. Đôi môi cô khẽ run, muốn nói gì đó nhưng nhất thời nghẹn lại. Cô miễn cưỡng nặn ra một nụ cười hơi gượng gạo, khẽ nói: “Chào hai người.”

Giang Thành véo nhẹ gương mặt mềm mại đáng yêu của Hạ Manh, thần sắc tự nhiên nói với cô: “Đây là Tiểu Hạ.”

So với Tiểu Hạ, tính cách Hạ Manh có phần hoạt bát hơn. Và từ hành động của Giang Thành cùng lời chào hỏi của Tiểu Hạ, cô đã hiểu rằng mình không cần phải trốn tránh nữa. Hạ Manh nhìn lướt qua Giang Thành, rồi chủ động đưa tay ra với Tiểu Hạ: “Chào bạn, mình là Hạ Manh. Vừa rồi nghe bạn nói, bạn cũng họ Hạ sao?”

Người ta thường có xu hướng theo bản năng muốn gần gũi với những người có điểm chung với mình khi ở trong môi trường lạ hoặc giao tiếp với người xa lạ. Lúc này, Tiểu Hạ cũng như Hạ Manh lúc nãy, theo bản năng liếc nhìn Giang Thành. Ngay sau đó, cô đáp: “Vâng, mình là Hạ Tri Thu.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free