(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 200: Xyanua độc chết
Vừa bước vào hiện trường, Trần Ngôn liền ngay lập tức tiến hành khám nghiệm.
Đinh! Hệ thống bồi dưỡng Cảnh Sát Mạnh Nhất phát ra nhiệm vụ.
Điều tra phá án vụ đầu độc xyanua, thời hạn hai ngày. Nếu hoàn thành nhiệm vụ, sẽ được ban thưởng kỹ năng sở trường: Kỹ thuật leo vách đá. Nếu thất bại hoặc quá hạn, nhiệm vụ cùng phần thưởng sẽ bị hủy bỏ.
Kỹ năng leo vách đá ư?
Lần trước là kỹ năng bơi lội.
Lần này lại là kỹ năng leo vách đá.
Hơn nữa, Trần Ngôn phát hiện, hệ thống của mình, ngoài lần kích hoạt đầu tiên ra,
Những lần sau này, hệ thống chỉ kích hoạt và ban bố nhiệm vụ khi đối mặt với các vụ án hung sát.
Còn các vụ án khác, hệ thống đều không hề đưa ra nhắc nhở nhiệm vụ.
Cũng như vụ trộm lần này, trước đó hệ thống đều yên ắng không một tiếng động.
Cho đến bây giờ, khi vụ án mạng xảy ra, nó mới bắt đầu ban bố nhiệm vụ.
Dẹp bỏ những suy nghĩ miên man, Trần Ngôn lập tức kích hoạt khóa gen khứu giác và thị giác.
Lý Doãn Tái vừa giới thiệu cho Trần Ngôn những thông tin đã thu thập được hiện tại: "Thân phận của bốn nạn nhân đã được xác nhận sơ bộ."
"Nạn nhân số một, Vương Tự Trí, nam, 36 tuổi, người thành Đan, đã kết hôn."
"Nạn nhân số hai, Vu Linh Phương, nữ, 32 tuổi, người thành Hồ Lô, đã kết hôn."
"Dựa trên thông tin hiện có, Vương Tự Trí và Vu Linh Phương là vợ chồng."
"Nạn nhân số ba, Trương Truyền Dân, nam, 40 tuổi, người thành Đan, bị câm điếc, đã kết hôn."
"Nạn nhân số bốn, Vu Linh Tuệ, nữ, 32 tuổi, người thành Hồ Lô, mắc bệnh lùn, đã kết hôn."
"Nạn nhân số ba và số bốn là vợ chồng."
Tại hiện trường, bốn người ngồi vây quanh bàn ăn.
Cảnh sát hình sự đã đánh số thứ tự cho bốn nạn nhân theo chiều kim đồng hồ.
Trong bốn người, nạn nhân số một Vương Tự Trí nghiêng ngả dưới ghế, chiếc ghế đã đổ rạp xuống đất. Hai tay y cào cấu mạnh vào khe hở trên sàn nhà, hướng về phía cửa ra vào.
Dưới móng tay có vết máu rỉ ra.
Sắc mặt tím tái, lớp màng nhầy dưới da hiện lên màu đỏ.
Đây là phản ứng trúng độc xyanua khá rõ rệt.
Nạn nhân số hai nghiêng mình trên ghế, không có dấu hiệu giãy giụa, hai chân duỗi thẳng, mắt hé mở.
Nạn nhân số ba nằm dưới gầm bàn, có lẽ đã ngã khỏi ghế, và bò được khoảng một mét.
Bộ đồ ăn của nạn nhân số ba trên bàn ăn đã đổ vỡ tan tành.
Trên người dính nước lẩu nóng từ nồi, dưới đất là những chén bát vỡ nát.
Nạn nhân số bốn, vóc người nhỏ nhắn, cũng ngồi trên ghế, hai tay khoanh vào nhau, dựa lưng vào thành ghế.
Có thể thấy chiều cao của cô ấy chỉ khoảng một mét, trên ghế, thân hình nhỏ bé, cẳng chân lủng lẳng, khuôn mặt ngang tầm mặt bàn.
Làn da của cả bốn người đều hiện ra màu đỏ tươi.
Triệu chứng sung huyết mô liên kết rất rõ ràng.
Trần Ngôn khẽ hít một hơi.
Tại hiện trường, có một mùi hạnh nhân đắng thoang thoảng.
Nạn nhân có lẽ đã chết do trúng độc xyanua.
Xyanua là loại độc dược có liều lượng gây chết cực kỳ nhỏ.
Khoảng ba đến năm miligam xyanua, chỉ bằng hạt gạo, đã có thể khiến một người trưởng thành tử vong nhanh chóng.
Nguyên lý gây chết của loại độc dược này, thực chất tương tự như việc trúng độc Cacbon monoxit (CO).
Chỉ có điều, tốc độ tử vong sau khi trúng độc nhanh hơn, và việc cấp cứu cũng khó khăn hơn rất nhiều.
Về mùi vị của xyanua, cái gọi là "mùi hạnh nhân đắng", thực ra không phải ai cũng có thể nhận ra được bằng mũi.
Ví dụ như, dù đặt một hạt hạnh nhân đắng ngay trước mặt, có người cũng chưa chắc đã ngửi ra được đó rốt cuộc là mùi gì.
Thế nhưng, đối với Trần Ngôn mà nói, mùi này nếu dùng mùi nước hồ bơi để hình dung, có lẽ sẽ sát hơn.
"Chủ nhà đã phát hiện các nạn nhân như thế nào?"
Trần Ngôn ngồi xổm xuống, cẩn thận kiểm tra tình trạng từng nạn nhân.
"Chủ nhà này mấy ngày nay về quê ở thành Thiết, tối hôm qua mới trở lại."
Lý Doãn Tái vừa kể lại tình huống.
Hóa ra, sau khi chủ nhà trở về vào tối hôm qua, nghe tổ dân phố nói mấy ngày nay cảnh sát đang điều tra người lùn, nên sáng nay đến căn nhà này thăm hỏi.
"Kết quả, gõ cửa hồi lâu nhưng không ai mở."
"Khi gọi điện thoại, chỉ nghe thấy tiếng chuông reo bên trong nhưng không có ai trả lời, chủ nhà nhận ra có thể đã xảy ra chuyện."
"Hơn nữa, chủ nhà này còn rất cẩn thận, đã gọi hàng xóm đến cùng mở cửa, sau đó liền báo cảnh sát."
Trần Ngôn khẽ gật đầu.
Quá trình không phức tạp.
Chủ nhà không chỉ gọi hàng xóm mà còn dùng điện thoại quay video.
Vì vậy, toàn bộ hiện trường được bảo toàn rất nguyên vẹn.
Nguyên nhân cái chết của bốn người đã được xác định, thời gian tử vong khoảng 12 giờ trước.
Tức là khoảng 12 giờ đêm hôm qua.
...
Ba giờ sau.
Tại phòng họp của đội Hình sự số hai.
Trần Ngôn tổ chức cuộc họp phân tích vụ án lần đầu tiên.
"Tình hình liên quan, ta vừa báo cáo cho đội Hình sự Liên Thành và đội Hình sự cấp tỉnh."
"Căn cứ chỉ thị của cấp trên, vụ án liên quan vẫn sẽ do ta tiếp quản."
"Nhưng sẽ được chuyển giao cho Tổ chuyên án trọng điểm của đội Hình sự cấp tỉnh phụ trách."
"Đội trưởng Lý, xin anh thông báo tình hình khám nghiệm hiện trường cho mọi người."
Lý Vân lập tức đứng dậy, đáp: "Vâng, Tổ trưởng Trần."
Lúc này, Lý Vân biết, thân phận của Trần Ngôn đã không còn là đội trưởng đội Hình sự cơ sở cùng cấp với mình nữa.
Mà là Tổ trưởng Tổ chuyên án trọng điểm thuộc đội Hình sự tỉnh Liêu.
Cách xưng hô đương nhiên phải thay đổi.
Hơn nữa, vụ án bốn người tử vong xảy ra trong khu vực mình quản lý, Lý Vân là người chịu áp lực lớn nhất.
"Căn cứ thông tin do chủ nhà cung cấp, thân phận của bốn nạn nhân đã được xác định."
"Hai cặp vợ chồng, trong đó nạn nhân số hai Vu Linh Phương và nạn nhân số bốn Vu Linh Tuệ là chị em ruột."
"Nạn nhân số bốn Vu Linh Tuệ mắc bệnh lùn."
"Hai nạn nhân nam còn lại là đồng hương."
"Các thông tin cơ bản liên quan đã được gửi đến đội Hình sự thành Đan để phối hợp điều tra."
"Thời gian tử vong của bốn người là khoảng 12 giờ đêm qua, nguyên nhân cái chết là trúng độc xyanua."
"Qua kiểm nghiệm ban đầu, xyanua đã được bỏ vào trong nguyên liệu lẩu, sau khi bốn người ăn uống thì dẫn đến trúng độc xyanua."
Lý Vân mất mười phút để thông báo đại khái tình hình cơ bản của các nạn nhân.
"Tiếp theo, tôi sẽ sắp xếp công việc."
"Thứ nhất, qua đối chiếu camera và xác nhận của nhân viên vệ sinh khu dân cư Đế Vương Thế Gia, hiện có thể cơ bản xác nhận bốn người này chính là những nghi phạm gây ra vụ trộm tại nhà Hồ Nguyệt Phỉ vào sáng ngày 25, và các vụ trộm tại hai tiệm vàng cùng một cửa hàng trang sức vào sáng ngày 25 và rạng sáng ngày 26."
Hình ảnh trên máy chiếu được thay đổi.
Bên trái là thông tin cơ bản của bốn người, bên phải là hình ảnh hiện trường khi họ bị độc phát.
"Chúng ta đã tìm thấy quần áo bó sát màu đen mà họ dùng khi gây án tại nơi ở của bốn người này."
"Khăn trùm đầu, kìm cắt thủy lực, dụng cụ mở khóa, và cả bản đồ kế hoạch."
"Theo lời khai của chủ nhà, nạn nhân số ba Trương Truyền Dân đang làm việc tại một công ty mở khóa."
"Bốn người này đã thuê căn nhà tự xây của ông ta được năm năm."
"Năm năm trước, Vương Tự Trí, Vu Linh Phương và Vu Linh Tuệ ba người cùng thuê ở một chỗ."
"Bốn năm trước, Vương Tự Trí đã giới thiệu người đồng hương của mình, Trương Truyền Dân bị câm điếc, cho Vu Linh Tuệ, sau đó hai người họ kết hôn."
"Cả bốn người đều là công nhân từ vùng khác đến thành phố Liên Thành."
Trần Ngôn chỉ vào hình ảnh trên màn chiếu: "Vậy thì vấn đề ở đây."
"Bốn người này vốn sống một cuộc đời an phận, tại sao lại đi trộm cắp, hơn nữa kế hoạch lại chặt chẽ tỉ mỉ đến vậy?"
"Thứ hai," Trần Ngôn lại chuyển hình chiếu: "Mọi người hãy nhìn vào đây."
Trên màn chiếu là sơ đồ hiện trường vụ án với vị trí của các nạn nhân.
"Mọi người chú ý xem vị trí đặt bộ đồ ăn trên bàn."
"Dựa vào vị trí phân bố của các nạn nhân sau khi chết, có thể phán đoán rằng."
"Khi bốn người dùng bữa, nạn nhân số một và nạn nhân số hai ngồi gần nhau, nạn nhân số ba và nạn nhân số bốn cũng ngồi gần nhau."
"Nhưng khoảng cách giữa nạn nhân số một và nạn nhân số bốn lại có vẻ quá lớn."
"Ở vị trí này," Trần Ngôn chỉ vào khoảng giữa nạn nhân số một Vương Tự Trí và nạn nhân số bốn Vu Linh Tuệ: "Vốn dĩ cũng nên có một bộ đồ ăn."
"Nói cách khác, tại hiện trường vụ án mạng, hôm qua đã có người thứ năm cùng ăn cơm."
"Thế nhưng, bộ đồ ăn người này dùng khi đó đã biến mất, chiếc ghế ngồi cũng được cất đi."
"Vì vậy, rất có khả năng, người này chính là hung thủ!"
"Thứ nhất," Trần Ngôn nhìn về phía Lý Vân: "Đội trưởng Lý, anh hãy sắp xếp người, rà soát toàn bộ camera giám sát gần căn nhà tự xây."
"Đồng thời, điều tra các mối quan hệ xã hội của bốn nạn nhân."
"Thứ hai," Trần Ngôn nhìn về phía Lưu Thanh Sơn: "Đội trưởng Lưu, mặc dù chúng ta đã tìm thấy một số bằng chứng về hành vi trộm cắp của bốn người tại hiện trường."
"Nhưng lại không tìm thấy tang vật bị trộm."
"Điều đó chứng tỏ, hoặc là bốn người đã cất giấu tang vật sau khi trộm cắp, hoặc là tang vật đã bị hung thủ di chuyển đi."
"Tóm lại, chúng không thể nào tự dưng biến mất được."
"Anh hãy phối hợp với đội trưởng Lý, tập trung điều tra quỹ tích sinh hoạt, phương tiện di chuyển của bốn người khi còn sống, hoặc xem liệu có thông tin về các phòng thuê khác hay không."
...
Nửa giờ sau, mọi công việc sắp xếp đã hoàn tất.
Trần Ngôn gọi Trương Triều Dương.
"Triều Dương, đi với tôi một chuyến đến công ty Triển lãm Truyền thông Tuấn Phát."
Triển lãm Truyền thông Tuấn Phát?
Trương Triều Dương hơi sững sờ, nhất thời không nghĩ ra tên này là gì.
"Công ty Triển lãm Truyền thông Tuấn Phát?"
"Đội trưởng Trần, đây là nơi nào vậy, sao nghe có vẻ quen tai..."
"Đương nhiên là quen tai, đây là công ty mà Ngô Khải Việt làm việc."
Tại hiện trường vụ án mạng, Trần Ngôn không chỉ phát hiện sự hiện diện của người thứ năm.
Cũng không chỉ phát hiện mùi xyanua.
Mà còn không chỉ phát hiện công cụ gây án của bốn người.
Tại hiện trường vụ án mạng, Trần Ngôn còn phát hiện một mùi hương quen thuộc.
Chỉ có điều, mùi hương này rất nhạt.
Tựa hồ là vật phẩm riêng tư của người đó, đã từng xuất hiện tại hiện trường vụ án mạng.
Chứ không phải chính người đó đã đến đây.
Đương nhiên, những manh mối này, dù không thể dùng làm bằng chứng.
Nhưng lại có thể chỉ dẫn phương hướng phá án cho Trần Ngôn.
Công ty Triển lãm Truyền thông Tuấn Phát.
Tại văn phòng của Ngô Khải Việt, Trần Ngôn và Trương Triều Dương đã gặp người đàn ông ăn mặc tinh tế, khí chất phi phàm này.
Về Ngô Khải Việt, Trần Ngôn và Trương Triều Dương không biết nhiều về hắn.
Nhưng điều này còn phải xem so với ai.
Ví dụ như so với vợ của Ngô Khải Việt là Hồ Nguyệt Phỉ, Trần Ngôn và đồng đội có lẽ nắm giữ nhiều tình huống hơn một chút.
Dù sao, con riêng của Ngô Khải Việt đã hai tuổi rồi.
Thế nhưng, Hồ Nguyệt Phỉ lại không hề hay biết.
Điều thú vị hơn là, đứa bé này và mẹ của nó lại ở ngay trong căn phòng mà Ngô Khải Việt và Hồ Nguyệt Phỉ đã mua.
Một người đàn ông có thể để tình nhân của mình thuê lại căn phòng do chính mình mua, làm sao có thể là một nhân vật đơn giản được?
Điểm mấu chốt là, vợ hắn lại không hề hay biết chuyện này.
Quan trọng hơn, là việc này đã bị che giấu ít nhất hai năm.
"Chào ông Ngô, chúng ta lại gặp mặt."
Trần Ngôn khẽ hít một hơi, một lần nữa xác nhận.
Tại hiện trường bốn tên trộm cắp tử vong, quả thực có xuất hiện mùi hương thuộc về Ngô Khải Việt.
Chân tướng, đôi khi, vẫn luôn ở ngay trước mắt.
Mọi điều tưởng chừng không thể, đều chỉ là lớp sương mù che phủ chân tướng.
Một khi vén màn sương đó lên, là người hay quỷ, sẽ rất dễ dàng nhận ra. Bản dịch này, với tâm huyết gửi gắm, chỉ được công bố tại truyen.free.