Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 25: Thu phục trấn Goldshire, hắn còn phải cảm ơn ta

Khi thấy Raven tiều tụy bước xuống xe ngựa, Denise hiếm hoi nở một nụ cười, chế nhạo nói: "Nam tước đại nhân, quá trình 'thu phục' trấn Goldshire của ngài có thuận lợi không?"

"Đa tạ thúc mẫu quan tâm, thuận lợi cực kỳ." Raven duỗi lưng một cái: "Chưa đầy một tuần, trấn Goldshire sẽ trở lại bản đồ của Hùng Ưng lĩnh ngay."

Denise đương nhiên sẽ không tin. Khóe miệng nàng nhếch lên một nụ cười khinh thường, hai tay khoanh trước ngực khiến vòng một càng thêm đầy đặn: "Ha! Nếu đúng là như vậy, ta tình nguyện rửa chân cho ngươi!"

Đôi mắt Raven lập tức sáng lên: "Vậy ngài phải mặc trang phục hầu gái mới được đấy."

"Con không đi! Con không đi! Con không đi học—"

Tiếng la hét như heo bị chọc tiết vang lên, Visdon bị trói như heo sống đang được Goyle và Link lôi ra.

Nhưng khi ánh mắt hắn va vào Raven, cả người lập tức đứng im, sắc mặt trắng bệch vô cùng.

Hắn thực sự quá sợ hãi Raven, sợ hắn lúc nào lại móc nỏ ra bắn mình một lần nữa.

Raven liếc nhìn Visdon. Nhờ thần thuật trợ giúp, vết thương trên vai hắn đã hoàn toàn khép lại, nhưng việc nối lại tay đã đứt thì không cần nghĩ tới. Đừng nói là ở Hùng Ưng lĩnh, ngay cả thành Grace e rằng cũng không ai có thể làm được.

"Đây là muốn làm gì?" Raven hỏi.

"Đưa hắn về thành Grace." Denise lạnh nhạt nói: "Hắn đã nhàn rỗi quá lâu ở đây, cần phải quay về tiếp tục việc học của mình."

Đây có lẽ không phải là một lời nói dối, nhưng chắc chắn không phải toàn bộ sự thật.

Raven cũng có thể lý giải, một người mẹ dù có yêu con đến mấy, khi biết mình bị phản bội, trong lòng ít nhiều cũng có khúc mắc.

Visdon thì thầm cầu khẩn: "Mẹ ơi, con thật sự phải quay về sao? Mẹ cho con ở lại đi, con hứa sẽ thật ngoan ngoãn nghe lời..."

Câu nói này khiến mắt Denise lóe lên một tia không nỡ cùng từ ái. Nàng vỗ vỗ vai Visdon: "Ngoan, quay về đi, học hành thật tốt, trở thành một người đàn ông đích thực. Mẹ cũng sẽ giúp con tìm cách bù đắp cánh tay đã mất."

Nhìn cảnh tượng này, Raven trong lòng thở dài.

Nỗi lo lắng và từ ái của Denise dành cho Visdon là thật, nhưng quyết tâm đưa hắn đi cũng là thật. Visdon phản bội Denise là thật, nhưng sự luyến tiếc không muốn rời đi lúc này cũng là thật.

Có lẽ đây chính là sự phức tạp của nhân tính.

Vừa trở lại đại sảnh, Raven liền đối mặt với lão Gordan.

Nhìn thấy bộ dạng của hắn, lão Gordan cũng giật nảy mình, trên mặt hiện lên vẻ giận dữ: "Raven đại nhân, Tử tước John dám làm nh���c ngài như vậy sao?!"

Raven trong lòng ấm áp, vừa cười vừa nói: "Không có, chỉ là qua loa cùng hắn diễn chút kịch mà thôi."

"Ta muốn về phòng ngủ một lát. Ngươi đến chỗ Eric trước, chia số tiền trong rương thành ba phần theo ba ngàn, hai ngàn, một ngàn kim tệ. Sau đó chờ xe ngựa của Tử tước John xuất hiện ở cuối chân trời thì g��i ta dậy."

"Vâng, Raven đại nhân..." Lão Gordan gật đầu đáp ứng, sau đó mới phản ứng được số lượng Raven vừa nói: "Đại nhân, ngài vừa mới nói là kim tệ ư?!"

"Đúng vậy." Raven đương nhiên gật đầu: "Có vấn đề gì không?"

Lão Gordan nuốt nước bọt: "Số tiền này, sẽ không phải là lấy từ kho vàng Tuyết Phong bảo chứ?"

Raven bị lão Gordan chọc bật cười: "Yên tâm, đều là nguồn gốc rõ ràng, ta đâu có bản lĩnh đi cướp bóc một vị Tử tước!"

"Bất quá ngươi cũng đừng dựa vào sáu ngàn kim tệ này để làm dự toán, về sau còn lại được bao nhiêu còn khó nói đâu."

Đối với lời Raven, lão Gordan có chút không hiểu rõ lắm, nhưng xét thấy từ khi Raven đến Hùng Ưng lĩnh, mỗi việc hắn làm đều không có sai sót, nên cũng không hỏi thêm nữa, hiệp trợ Eric cùng nhau chỉnh lý kim tệ.

Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi hắn nhìn thấy một rương kim tệ vàng óng, vẫn không nhịn được nín thở.

Sáu ngàn đồng kim tệ!

Hùng Ưng lĩnh thời kỳ thịnh vượng nhất, một năm thu nhập cũng chỉ khoảng một nghìn đồng kim tệ mà thôi!

C�� số tiền này, không chỉ có thể tu sửa Hùng Ưng bảo trở nên rực rỡ, mà còn có thể mua được thêm nhiều lĩnh dân từ các lãnh chúa khác, khai khẩn thêm nhiều ruộng đồng, thu được nhiều thu nhập hơn!

Đúng vậy, trên đại lục cấm buôn bán nô lệ, nhưng những người có được nhân quyền mới có thể từ bỏ nhân quyền để trở thành nô lệ. Nông nô không được coi là người, đương nhiên cũng sẽ không có ai bảo vệ quyền lợi của họ.

Keyne đế quốc thái bình trăm năm, rất nhiều lãnh địa đã đông đúc đến mức cực hạn, đối với nhiều lãnh chúa, đó không còn là tài sản, mà là một gánh nặng.

"Hy vọng số tiền này có thể giữ lại, ít nhất là một phần." Lão Gordan thầm cầu nguyện: "Dù chỉ một ngàn, không, năm trăm kim tệ cũng tốt!"

Raven còn không biết lão Gordan đang khẩn cầu, trong lòng hắn đang nghĩ một chuyện khác.

Trong cuộc trò chuyện tối qua, hắn đã chôn xuống ba mồi câu.

Gia tộc Slater, cao địa Huyết Tinh, Thiên Sứ Nước Mắt. Dù John chú ý đến điểm nào, cuối cùng hắn cũng sẽ dẫn dắt chuyện "giặc cỏ đột kích" về phía chính gia tộc Slater.

Sau đó, chỉ còn xem Tử tước John có mắc câu hay không.

Làm hết sức mình, nghe theo mệnh trời, nghĩ nhiều cũng vô ích. Raven thậm chí còn chưa cởi quần áo đã nằm vật ra giường – hắn thực sự quá mệt mỏi.

Đang mơ màng thì tiếng đập cửa dồn dập và dứt khoát vang lên.

Raven mở mắt, thấy ánh nắng chính ngọ chiếu vào màn cửa, hỏi với vẻ thiếu kiên nhẫn: "Chuyện gì?"

Giọng Eric vang lên: "Raven đại nhân, là Tử tước John! Xe của ngài ấy đã đi qua trấn Hùng Ưng rồi!"

"Cái gì?!" Raven bật dậy khỏi giường, mừng rỡ lẫn kinh ngạc: "Hắn sao lại đến sớm thế?"

Eric nói: "Ta nghe nói quản gia của ngài ấy, bị cắt cụt hai chân ở trấn Goldshire."

"Ồ, không ngờ Tử tước John lại không thể giữ được bình tĩnh đến vậy." Raven vừa cười vừa nói.

Hắn yêu cầu Hyde phải từ chối tất cả lời mời từ gia tộc Luke, không ngờ Hyde lại làm tốt hơn cả mong đợi của hắn.

Nhưng nghĩ lại cũng phải, một kẻ kiêu ngạo như Hyde, đầu tiên bị chính mình khống chế chặt chẽ, rồi Tử tước John lại chỉ phái một quản gia đi gặp hắn, rất khó để không nổi giận.

Mở cửa phòng, Raven nhanh chóng phân phó: "Lập tức đi nhà bếp, tìm cho ta chút đồ ăn thừa tối qua, ra đĩa rồi mang vào phòng họp. Sau đó lát nữa ngươi và lão Gordan, đều cố gắng tỏ ra thờ ơ với ta."

Nói rồi, hắn còn tháo găng tay, bắt đầu dùng sức vỗ vào mặt mình.

Mười mấy phút sau, khi John nhìn thấy Raven trong phòng họp, lập tức sững sờ.

Bộ dạng Raven còn uể oải hơn cả lúc gặp hắn, đôi mắt gần như không mở ra nổi, trên mặt mang theo vẻ đỏ ửng mất tự nhiên. Trên bàn đặt một ổ bánh mì đen vừa khô vừa cứng, chén canh đen sì, xung quanh thậm chí còn có ruồi nhặng vây quanh, nhìn thảm hại không thể tả!

Hắn giờ đây đã tin Raven mười phần mười.

Trước đó khi tiến vào thành lũy, mặc dù cũng nhìn thấy mấy gương mặt quen thuộc, nhưng những binh lính đó đều mặc giáp xích, ánh mắt cũng không che giấu chút nào sát ý, tuyệt không phải một đám nông dân có thể giả vờ!

"Nam tước đại nhân, ngài John đến rồi." Lão Gordan thấp giọng nói.

"Ồ! Thật sao?!" Raven giật mình lắc đầu, chỉ vào chỗ đối diện mình nói: "Tử tước John, mời ngồi! Tha thứ cho ta, ta hiện tại không được tỉnh táo cho lắm."

Nói rồi, tay hắn chạm vào chén canh, lập tức giận tím mặt: "Hầu gái đâu? Hầu gái! Tại sao trên bàn họp lại có thứ này?!"

Lão Gordan vô cảm nhắc nhở: "Các cô hầu gái đều đã chết rồi."

"À, đúng, chết rồi." Raven thần kinh gật đầu lia lịa, nhìn về phía John: "Tử tước John, ngài đến chỗ ta có chuyện gì không?"

Nhìn cái bộ dạng quỷ quái của Raven, John thực sự như ngồi trên đống lửa. Một cảm giác thương cảm cho kẻ đồng cảnh ngộ tràn ngập trong lòng.

Nếu như ta vẫn không chịu trả lại trấn Goldshire, thì Raven bây giờ, liệu có phải là tương lai của ta không?

Hắn nuốt nước bọt: "Nam tước Raven, về chuyện trấn Goldshire..."

"Trấn Goldshire đúng là một nơi tốt, rất nhiều người, cũng rất xinh đẹp, thu thuế cũng không ít." Raven thì thầm: "Đó quả thực là một nơi tốt."

Raven càng nói chuyện không đâu, John trong lòng càng thêm hoảng loạn. Hắn nói: "Tôi đến đây là muốn trả lại trấn Goldshire, năm nghìn kim tệ, chỉ cần ngài đưa ra, tôi sẽ trả lại ngay lập tức bản gốc văn thư thuê mướn cho ngài!"

Chương 25: Thu phục trấn Goldshire, hắn còn phải cảm ơn ta (2)

Hắn giơ tay lên, tiếp nhận túi da dê do gia thần Vongola đưa tới, rồi đẩy sang trước mặt Raven.

Nhưng Raven không hề đón lấy như hắn dự đoán, chỉ khẽ nhếch khóe môi, đẩy túi da dê trở lại.

"Nam tước Raven, ngài đây là...?"

"Đã quá muộn, Tử tước John." Raven gãi mũi, dựa vào ghế, đôi mắt vô hồn nhìn lên trần nhà: "Trấn Goldshire đối với ta mà nói, đã không còn quan trọng..."

Nói rồi, trong mắt hắn bỗng lóe lên ánh lệ: "Ôi, Jati bé nhỏ của ta, Minh Châu của ta, nàng rốt cuộc không về được nữa, rốt cuộc không về được nữa..."

Lần này không chỉ John, ngay cả lão Gordan và Eric cũng chết lặng.

Jati bé nhỏ là ai? Chưa từng thấy trong tòa thành này có cô hầu gái nào tên như vậy cả?!

Nhưng Tử tước John thì hiểu.

Raven xưa nay có biệt danh "Ong Mật Nhỏ", vậy việc có một đứa con rơi bên ngoài cũng là chuyện đương nhiên. Hiện tại xem ra, trước đó Hyde chính là dùng đứa con rơi này để áp chế Raven.

Bởi vì Raven hành động bất lực, Hyde liền dứt khoát ra tay giết cô ấy!

Nhất định là như vậy.

"Nam tước Raven, người chết không thể sống lại." John khuyên nhủ: "Ngài còn trẻ, rồi ngài sẽ tìm được bạn đời phù hợp, sinh hạ những đứa con mới."

Điều này đương nhiên cũng là một lời nói dối, gia tộc Slater làm sao có thể cho phép một con rối có được hậu duệ?

Trong mắt Raven lóe lên một tia sống động: "Đúng, ngài nói rất đúng, ta còn trẻ tuổi, ta còn có cơ hội!"

Hắn ngồi thẳng dậy, lại hỏi: "Ngài đến tìm ta, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

John tức giận đến suýt nữa thì nổi khùng.

Thì ra những lời ta vừa nói đều vô ích đúng không?!

Nhưng việc liên quan đến an nguy của Tuyết Phong lĩnh, hắn không thể không lấy lại bình tĩnh: "Tôi đến để trả lại trấn Goldshire. Chỉ cần ngài đưa cho tôi năm nghìn kim tệ, văn thư thuê mướn này có thể lập tức giao cho ngài."

"Ồ! Đúng, trấn Goldshire!" Raven vỗ trán, cười khổ nói: "Đã quá muộn, ta đã nói với ngài rồi, Hyde chỉ đưa tôi bốn ngàn kim tệ, nhưng ta không thể thuyết phục được ngài, đương nhiên cũng không giữ lại được nhiều tiền như vậy..."

"Hiện tại trong tay ta, cũng chỉ có một ngàn kim tệ của riêng mình thôi."

John chau mày: "Quá ít! Ngài phải biết, lúc trước ký hiệp ước, ta đã bỏ ra một vạn đồng kim tệ!"

"Vậy ngài cứ mang văn thư về đi." Raven nói: "Hyde tiên sinh đã đi rồi, ta hiện tại dù có cầm được văn thư này, thì có ích gì chứ?"

Lần này, đến lượt John phải khuyên nhủ Raven: "Hữu ích, đương nhiên là hữu ích! Nam tước Raven, ngài nghĩ thế này, ngài sở dĩ mất Jati bé nhỏ cũng là vì hành động bất lực, bị Hyde trừng phạt."

"Nhưng nếu ngài có thể lấy lại trấn Goldshire trong tay, đó chính là lập công để chuộc tội, gia tộc Slater nhất định sẽ trọng thưởng ngài!"

Trong mắt Raven lóe ra chút ánh sáng: "Trọng thưởng ta ư?"

"Đúng, trọng thưởng ngài!" John nắm lấy cơ hội: "Rượu ngon, mỹ vị, mỹ nhân! Slater là gia tộc Bá tước, nhất định sẽ không keo kiệt!"

"Nếu vậy..." Raven gãi gãi đầu: "Ngoài một ngàn kim tệ của chính ta, Hyde tiên sinh còn để lại cho ta ba ngàn kim tệ tiền hàng, là chuẩn bị sau khi hắn thu hồi trấn Goldshire thì thu mua nguyên liệu, khởi công xây dựng nhà máy, chiêu mộ nhân lực."

Nghe được câu này, trong lòng John vừa sợ hãi vừa vui mừng.

Xem ra gia tộc Slater quả thực đã quyết tâm giải quyết bằng vũ lực, nếu không tuyệt sẽ không để lại nhiều tiền như vậy.

May mắn là hắn đến sớm, nếu thực sự đợi đến khi giặc cỏ cao địa Huyết Tinh tràn xuống, hắn chỉ sợ sẽ mất cả chì lẫn chài!

"Vậy thì bốn ngàn kim tệ!" John nói: "Bốn ngàn kim tệ, ngài có thể thu hồi trấn Goldshire!"

Raven nắm tóc, nhìn sang lão Gordan bên cạnh: "Vậy thì mang hết số kim tệ trong kho ra đi."

Nói xong còn khẽ nháy mắt.

Lão Gordan người già thành tinh, mặc dù không biết Raven mưu đồ gì, nhưng từ cuộc trò chuyện giữa hai người cũng đoán được bảy tám phần, lập tức tìm đúng vai diễn của mình: "Cái này... vẫn là nhiều quá đi, kim tệ của ngài có thể tùy ý sử dụng, nhưng gia tộc Slater..."

Raven lộ ra vẻ bất đắc dĩ nhìn về phía John: "Thế thì e rằng ta chỉ có thể từ chối..."

"Ba ngàn kim tệ!" John kêu lên: "Ba ngàn kim tệ, ngài có thể thu hồi trấn Goldshire."

Nói rồi hắn nhìn về phía lão Gordan, ánh mắt long lanh: "Gordan tiên sinh, ba ngàn kim tệ tuyệt đối là một món hời. Nếu quả thật muốn vận dụng vũ lực, tổn thất do giặc cỏ gây ra cũng sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc xây dựng và sản xuất của lãnh địa trong tương lai, không phải một hai nghìn kim tệ có thể bù đắp được!"

"Ừm..." Lão Gordan đẩy gọng kính.

Tâm tư hắn nhìn như bình tĩnh, trên thực tế đã vui nở hoa rồi.

Để Tử tước John hạ mình cầu xin, với giá ba ngàn kim tệ, liền có thể lấy lại trấn Goldshire!

Đây chính là chuyện tốt mà Gordan nằm mơ cũng không dám nghĩ tới!

Nam tước đại nhân rốt cuộc đã làm thế nào?!

"Ta nghĩ có thể thử một lần, ngài nói đúng không, Raven đại nhân?"

Raven dùng ngón tay vẽ vài vòng trên bàn: "Vậy thì một ngàn kim tệ của ta đều mất trắng rồi..."

Lão Gordan trong lòng giật thót. Tiếp tục ép giá như vậy, lỡ như Tử tước John tức giận bỏ đi thì sao?

"Hai ngàn năm trăm kim tệ!" John cắn răng nói: "Coi như nể mặt tang lễ trước đó, ta đã đứng về phía ngài!"

"Vậy ta còn có thể giữ lại năm trăm kim tệ..." Raven thờ ơ gật đầu: "Tốt thôi, đã Tử tước John ngài nói vậy, Eric, đi mang kim tệ tới."

"À... Được!" Eric bật phắt dậy khỏi ghế, đến bây giờ trong lòng vẫn còn mơ hồ.

Sao lại bỏ ra hai ngàn năm trăm kim tệ, liền lấy lại được trấn Goldshire rồi?!

Nhưng ưu điểm của hắn là không nghĩ ra thì không nghĩ, người mặc trọng giáp nặng nề bước về phía kho vàng.

Không lâu sau, hắn khiêng một cái rương quay về.

"Ngài kiểm tra lại lần nữa?" Gordan chỉ vào cái rương.

Tử tước John xua tay, Vongola ôm cái rương vào lòng, nhẹ nhàng lắc thử, sau đó gật đầu với hắn.

John thở phào một hơi, như trút được gánh nặng, vung túi giấy về phía Raven: "Trên lãnh địa còn có việc, cũng không làm phiền nhiều nữa."

Nói xong, xoay người rời đi!

Gordan một tay tiếp lấy túi giấy, lập tức lấy dao mở niêm phong thư ra. Khi nhìn thấy tấm văn thư thuê mướn in dấu của hai bên gia tộc và cá nhân, hốc mắt hắn lập tức đỏ hoe!

Mười năm rồi! Trấn Goldshire bị cho thuê ròng rã mười năm!

Lão Gordan còn tưởng mình sẽ không bao giờ được nhìn thấy nó trở về Hùng Ưng lĩnh một ngày nào đó. Không ngờ, Raven Nam tước vừa mới kế vị hai tháng, liền lấy nó về, mà lại chỉ với hai ngàn năm trăm kim tệ – cái giá mà hắn thấy tuyệt không thể nào!

Xét đến mối quan hệ với Tử tước John trong tương lai, lão Gordan thấp giọng hỏi: "Đại nhân, chúng ta làm vậy có đúng không... Quá đáng..."

Raven nhướng mày, khẽ đáp: "Quá đáng gì, hắn còn phải cảm ơn ta đấy!"

Cứ như thể để đáp lại lời Raven, Tử tước John đi đến cửa phòng họp, quay đầu lại cúi chào: "Cảm ơn ngài đã rộng lượng và hào phóng!"

Khi bóng dáng Tử tước John biến mất ở cuối dãy hành lang, trên mặt Raven lộ ra nụ cười mãn nguyện!

Hai ngày nay diễn xuất không uổng công.

Trấn Goldshire, cuối cùng cũng đã được hắn thu hồi lại!

Mà trong tay hắn, còn thừa lại ba ngàn năm trăm kim tệ khoản tiền khổng lồ!

"Gordan, Eric, tỉnh táo lại!" Raven bỗng vỗ bàn một cái, lớn tiếng nói: "Tiếp theo, cuộc họp chính thức bắt đầu."

"Chủ đề thảo luận chính là—

Tiêu tiền!"

Mời quý độc giả tiếp tục theo dõi diễn biến tiếp theo tại truyen.free, nơi câu chuyện này được chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free