(Đã dịch) Đế Quốc Vương Quyền - Chương 314: Nam nhân sau lưng nữ nhân
Đúng như Anthony đã nhận được tin tức.
Sau vài ngày ngắn ngủi chỉnh đốn, giờ đây binh đoàn Raven đã rời khỏi Tường Cao Than Thở, tiến sâu vào lãnh thổ Công quốc Eivor.
Simon cưỡi chiến mã đi giữa đội ngũ.
Với đội trinh sát trên không làm nhiệm vụ, Simon cũng tạm thời yên tâm, cùng đại quân tiến bước.
Giờ đã là giữa tháng Sáu, ánh nắng gay gắt thiêu đốt mặt đất, con đường tỏa ra hơi nóng hầm hập.
Phóng tầm mắt ra xa, một vạn quân Hùng Ưng, một vạn phụ binh, cùng với gần hai vạn nông nô lấp đầy cả con đường, nối dài bất tận.
Hành quân từ trước đến nay luôn là một công việc cực nhọc, đội nắng chang chang, bước trên mặt đường cứng ngắc, trên mỗi gương mặt đều hằn lên vẻ mệt mỏi, đen sạm.
Những phụ binh ngày thường ít được huấn luyện, mặt còn bị cháy nắng, bong từng mảng da chết trông thật ghê người. Vì thế, những chiếc mũ rơm rộng vành trở thành vật dụng được ưa chuộng nhất.
Hai bên đường là những cánh đồng lúa mạch bạt ngàn, từng cơn gió nhẹ thổi qua, lúa mạch uốn lượn như sóng.
"Cẩn thận một chút!" Simon quất nhẹ một roi ngựa vào lưng một phụ binh.
Gã lính ngủ gật này suýt chút nữa đã đẩy xe xuống ruộng.
"Vâng, đại nhân Simon!" Người phụ binh kia vội vàng chấn chỉnh lại tinh thần, điều chỉnh hướng đi của mình.
Trong lời nói của hắn không hề có ý phàn nàn Simon, ngược lại còn mang theo vài phần cảm kích.
Bởi vì nếu không phải Simon nhắc nhở, thật sự đẩy xe xuống ruộng, thì những quan văn từ học viện ra, chuyên phụ trách bắt lỗi quân kỷ, sợ là sẽ lột da hắn chứ chẳng chơi.
Vì Nam tước Raven đã hạ lệnh, không cho phép phá hoại đồng ruộng.
Giờ đây, Simon đã học được cách nhìn nhận vấn đề dưới góc độ của một lãnh chúa, một người lãnh binh, và cũng có sự lý giải sâu sắc hơn về mệnh lệnh của Raven.
Mặc dù quận Thiết Hoa trên danh nghĩa vẫn thuộc về Công quốc Eivor, nhưng thực tế đã nằm trong phạm vi quản lý của quân Hùng Ưng.
Chỉ còn khoảng hai tháng nữa là đến mùa thu hoạch, lương thực trong những cánh đồng này sẽ có một phần đáng kể sung vào kho lương của quân Raven.
So với việc vận chuyển lương thảo xa xôi hàng ngàn dặm từ lãnh địa Hùng Ưng, cách này có lợi hơn rất nhiều.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Simon lại bắt đầu lướt tìm, cuối cùng dừng lại trên một cỗ xe ngựa đen ở phía trước đội ngũ.
Cỗ xe ngựa đó do bốn con tuấn mã kéo, to lớn như một tòa nhà di động.
Hiện giờ, Nam tước Raven đang ở bên trong cỗ xe ngựa này.
Đây cũng là chủ đề được bàn tán nhiều nhất trong quân đội mấy ng��y gần đây.
Bởi vì từ trước đến nay Nam tước Raven luôn đi đầu làm gương, cưỡi ngựa hành quân. Thế nhưng, kể từ khi rời khỏi Tường Cao Than Thở, ông ấy vẫn chưa bước ra khỏi cỗ xe đó lần nào.
Hơn nữa, những người lính đóng quân gần xe ngựa kể lại, họ luôn nghe thấy những tiếng động kỳ lạ. Đôi khi, khi đang hành quân, vũ khí của họ lại tự động bay lơ lửng.
Tất cả mọi người đều đang bàn tán, liệu Raven có phải đang nghiên cứu phép thuật mới mẻ nào đó không?
Simon đã từng hỏi Eric về chuyện này, nhưng chỉ nhận được câu trả lời vỏn vẹn:
"Ta cũng không rõ."
Ngay cả Eric cũng không có thông tin gì, Simon liền biết rằng mình không thể tìm được đáp án.
Chỉ là trong lòng vẫn không ngừng tự hỏi, đại nhân Nam tước xưa nay không làm chuyện vô nghĩa.
Rốt cuộc ông ấy đang nghiên cứu gì trong cỗ xe ngựa đó?
Lắc đầu, giấu đi suy đoán này trong lòng, Simon lấy ra chiếc khăn tay trong ngực, lau mồ hôi trên trán.
Sau nhiều lần giặt giũ, chiếc khăn tay này đã không còn mùi thơm như khi mới được tặng, nhưng vẫn mềm mại vô cùng.
Điều này khiến Simon không khỏi nhớ về chủ nhân của nó, nhớ về nụ cười của Jenny.
"Không biết, cô ấy thế nào rồi."
Simon có chút hối hận, lẽ ra khi ở Tường Cao Than Thở, mình cũng nên viết thư cho Jenny, chứ không chỉ báo tin bình an cho gia đình.
"Tăng tốc bước chân, đi thêm 3 cây số nữa là có thể hạ trại nghỉ ngơi!" Tin tức từ phía trước truyền đến.
Simon vận động thân thể một chút, nhìn mặt trời đang lặn dần về tây.
Trước mắt là một ráng chiều rực rỡ.
Cùng lúc đó, trong thành Hùng Ưng, Jenny cũng ngẩn người nhìn mặt trời đỏ rực đang lặn.
"Thế nào, lại đang nhớ Simon của cô sao?" Bỗng tiếng Nancy vang lên.
Jenny lập tức giật mình, vội vàng quay đầu: "Tiểu thư, không phải, ta..."
Nhìn Jenny đỏ bừng mặt như ráng chiều ngoài cửa sổ, Nancy bật cười một tiếng:
"Nhớ nhung thì sao chứ? Ta hiện tại, cũng rất nhớ Raven đấy."
Jenny nhẹ nhàng gật đầu, nàng biết rõ tiểu thư nhà mình xưa nay sẽ không nói trái lương tâm, hơn nữa tiểu thư vẫn luôn là người trong cuộc.
Khi Raven còn ở thành Hùng Ưng, Nancy luôn diện những bộ lễ phục lộng lẫy, thay đổi kiểu dáng mỗi ngày.
Thế nhưng, kể từ khi Raven suất quân xuất chinh, Nancy liền thay đổi phong cách thường ngày, không mua thêm bất kỳ bộ quần áo mới nào, trang phục thường ngày cũng giản dị hơn nhiều.
Cũng như hiện tại, Nancy đang mặc một chiếc váy dài lụa màu xanh nhạt, tóc búi gọn sau gáy, khẽ mím bờ môi anh đào.
Mọi cử chỉ, hành động của nàng dù vẫn không giấu được khí chất thanh lịch trời phú, nhưng lại toát lên vài phần uy nghiêm của một nữ chủ nhân.
Nancy nói: "Được rồi, đừng đứng đó ngẩn ngơ nữa, đi lấy hai cái chén, hai chúng ta uống một chén thật ngon, ăn mừng một chút."
Trong khoảng thời gian này, Nancy đã nghe không ít lời đồn.
Có người nói Raven đang dẫn người dân năm quận Tây Bắc vào chỗ chết, có người nói Raven tự mình mang tai họa đến cho tỉnh Nord, thậm chí có người nguyền rủa Raven chết ở bên ngoài!
Nhưng tất cả những lời đó đều theo sự thất thủ của Tường Cao Than Thở mà tan thành mây khói, cũng khiến Nancy nở mày nở mặt.
"Ta đã sớm biết Raven có thể hạ gục Tường Cao Than Thở." Nancy chạm cốc, rồi nhấp một ngụm rượu vào cổ họng:
"Phu quân c��a ta, từ trước đến nay luôn là anh hùng bậc nhất đại lục!"
Trong lời nói của Nancy mang theo niềm tự hào không thể che giấu, cũng chẳng cần che giấu.
Dù chỉ với một vạn người, ông đã đạt được thành tựu mà toàn bộ đế quốc 400 năm qua chưa ai làm được, công lao này dù có nói quá lời cũng chẳng có gì sai!
Nhưng Jenny có vẻ không yên lòng lắm.
Thấy vậy, Nancy hỏi: "Thế nào, gần đây có chuyện gì phiền lòng sao?"
Hai người mặc dù danh nghĩa là chủ tớ, nhưng trong thâm tâm lại thân thiết như chị em. Jenny khẽ chần chừ rồi nói:
"Tiểu thư, ta chỉ là có chút lo lắng, Eivor dù sao cũng là một công quốc..."
"Cô đúng là lo lắng vô cớ, Simon sẽ không sao đâu." Nancy an ủi Jenny, nhưng bản thân nàng cũng không khỏi dao động.
Nàng hiểu Raven, biết phu quân mình tuyệt sẽ không thỏa mãn với việc hạ được Tường Cao Than Thở, nhất định sẽ tiến sâu vào Eivor.
Không giống như tỉnh Nord, Công quốc Eivor có nền kinh tế phát triển hơn, nội bộ cũng có rất nhiều pháp sư đang hoạt động.
Nổi tiếng nhất là Gyuri.
Vị pháp sư tam giai này, vì những thí nghiệm quá khích mà bị Hội Pháp Sư không chấp nhận, kể từ đó đã phản bội và chạy trốn được 5 năm.
Trong khoảng thời gian này, hắn vẫn nằm trong danh sách truy nã của Hội Pháp Sư, với mức treo thưởng lên tới 5000 đồng vàng.
Thế nhưng, dù có mức treo thưởng khổng lồ như vậy, hắn vẫn có thể sống một cách ngang ngược và thoải mái, đủ để nói lên bản lĩnh của hắn.
Hiện giờ, trong quân Hùng Ưng chỉ có Raven là pháp sư.
Nancy có mười phần tin tưởng vào Raven, rằng ông sẽ không thua Gyuri.
Nhưng dù sao thì phe đối phương có số lượng pháp sư đông hơn, chiến trường lại hỗn loạn như vậy, bản thân nàng lại không ở bên cạnh Raven, lỡ như có chuyện gì xảy ra thì sao...
Nancy đặt ly rượu xuống.
Jenny có chút sợ hãi: "Thật xin lỗi, tiểu thư, ta nói lỡ lời rồi."
"Lo lắng cho tình lang của mình, chẳng phải rất bình thường sao?" Nancy rộng lượng vỗ nhẹ lên mu bàn tay Jenny: "Hơn nữa, cô cũng đã nhắc nhở ta rồi."
"Giúp ta lấy giấy bút ra."
Tiếp nhận giấy bút Jenny đưa tới, Nancy sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, nàng bắt đầu viết vội lên trang giấy.
Cũng như chính Nancy, chữ viết của nàng vừa đẹp đẽ, hoa lệ, lại vừa toát lên sự bướng bỉnh và cứng cỏi của người cầm bút.
Rất nhanh, một phong thư đã được viết xong.
Đây là thư gửi cho Bá tước Talon.
Bản thân Nancy không thể rời khỏi thành Hùng Ưng, mà nhìn khắp tỉnh Nord, có năng lực và động cơ giúp đỡ pháp sư Raven, thì chỉ có Jon – vị pháp sư tam giai được gia tộc Slater nuôi dưỡng.
Về mặt lợi ích, Nancy không am hiểu phân tích, nên cũng không đưa thêm bất kỳ điều kiện nào vào thư.
Nhưng Nancy tin tưởng, Bá tước Talon sẽ có thể mưu cầu lợi ích riêng của ông ta mà không làm tổn hại đến lợi ích của gia tộc Griffith.
Nửa giờ sau, một Kỵ sĩ Giác Ưng Thú đang đồn trú tại thành Hùng Ưng bay vút lên bầu trời.
Bản dịch tinh tế này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trân trọng.