Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 11: Anh thi (hạ)

Nói thật, cái cây này cũng khó leo hơn hẳn bình thường.

Thông thường, cây nhãn thường có nhiều cành, thấp và tán lá rậm rạp. Thế nhưng, mấy cây bạch nhãn trong trường học này lại là một giống cây đặc biệt hiếm thấy. Chúng không những cao hơn 20 mét, mà hầu như không hề có nhánh phụ nào, thân cây thẳng tắp như cột, đứng sừng sững vươn lên trời xanh. Từ xa nhìn lại, chúng ta có thể dễ dàng lầm tưởng đó là cây Bạch Dương.

Nhưng điều tệ hại nhất là, không hiểu công nhân nào thất đức đến mức đã chặt trụi, cạo sạch sẽ những cành cây nhỏ dễ leo ở phần thân bạch nhãn dưới tám mét. Điều này khiến tôi phải rất vất vả để trèo lên. Hầu như cứ leo được hai mét là tôi lại thở hổn hển, mệt lả và phải dừng lại nghỉ rất lâu.

"Này, Tiểu Dạ, có muốn tôi ném cho cậu cái khăn lau mồ hôi không, hả?" Tuyết Doanh đứng dựa vào thân cây, một tay khoác áo, miệng vẫn không quên trêu chọc tôi.

Tôi trừng mắt lườm xuống phía dưới, nhẹ giọng mắng: "Cầm đèn cho chắc vào, kẻo tôi ngã xuống đè chết cậu đấy!" Trong lúc nói chuyện, tay chân tôi cũng không hề nhàn rỗi. Hai chân kẹp chặt thân cây, dồn sức đạp mạnh một cái, cuối cùng tôi cũng bám được vào một cành cây lớn.

Vượt qua được khoảng cách tám mét nguy hiểm đó, phần còn lại dễ dàng hơn nhiều.

Sau khi thận trọng leo thêm khoảng hơn mười phút, tôi cuối cùng cũng đến được cành cây có treo chiếc túi màu lam kia. Trái tim tôi đập thình thịch vì kích động, nuốt ực một cái, tôi một tay nâng chiếc túi lên. Cơ thể tôi bắt đầu run rẩy, tay trái run rẩy bật chiếc đèn pin nhỏ, tôi không kịp chờ đợi mà săm soi chiếc túi màu lam trong tay.

Rất nhẹ. Đó là cảm giác đầu tiên khi tôi nhấc nó lên.

Chiếc túi được làm bằng vải bố màu lam. Dựa vào lớp tro bụi bám trên đó và tình trạng bạc màu, chắc hẳn nó đã được treo trên cây một thời gian rất dài rồi.

Chiếc túi không lớn, bên trong chứa một vật thể dẹt hình tròn, đường kính chừng 10cm. Tôi dùng tay bóp thử, thấy mềm mềm, nhưng lại không thể cảm nhận được bên trong rốt cuộc có gì.

Trong gió, hơi lạnh càng lúc càng đậm đặc. Ngọn cây không ngừng lay động trong cơn gió điên cuồng của đêm hè, khiến tôi gần như không thể đứng vững. Tôi cẩn thận dùng sợi dây ni lông mang theo người xâu chiếc túi xuống, sau đó cũng nhanh chóng trượt xuống cây.

Tuyết Doanh đang khom người, tò mò nhìn chiếc túi, muốn mở nó ra nhưng lại cảm thấy ghê ghê. Cô đành phải dùng ngón trỏ cẩn thận chọc chọc vào chiếc túi, nhưng rồi lập tức rụt tay về như thể bị cái gì cắn vậy.

Nàng cau mày nói với tôi: "Cậu nghĩ xác hài nhi trong truyền thuyết của s��n trường đang nằm trong cái túi vải ghê tởm này sao?"

"Tôi không nghĩ mình sẽ may mắn đến thế." Tôi lắc đầu, thận trọng gỡ lớp vải bố màu lam bên ngoài ra, rồi nói thêm: "Cậu có biết rất nhiều vùng nông thôn đều có một phong tục kỳ lạ không?"

"Phong tục nào?"

"Ở nông thôn, nhiều người tin rằng mọi sinh vật đều có linh hồn. Nếu giết mổ heo, vịt hay các loại gia súc gia cầm khác, người ta sẽ cắt bỏ lá gan của chúng, bỏ vào túi rồi treo lên cây, để tránh linh hồn của chúng quay lại tìm mình." Vừa kéo đồ vật từ lớp trong ra, tôi vừa giảng giải: "Một số nơi còn treo cuống rốn của những hài nhi vừa sinh ra đã mất lên cây để an ủi linh hồn. Họ tin rằng nếu linh hồn của hài nhi xấu số không được an ủi, đứa bé đó sẽ mỗi đêm trở về bên cạnh cha mẹ, hút dương khí của người thân."

"Đừng kể nữa, đáng sợ quá!" Tuyết Doanh liếc nhìn xung quanh, không khỏi rùng mình một cái.

Tôi cười ha hả: "Mấy cái đó chỉ là mê tín thôi, có gì mà phải sợ chứ." Cuối cùng, tôi gỡ nút thắt cuối cùng, kéo lớp vải bố màu lam ra, để lộ những thứ bên trong.

Đó là một bọc vải lớn được gói lại bằng những mảnh vải màu xám xanh. Tôi mở nó ra, một đống lớn quần áo cũ kỹ, rách nát hiện ra trước mắt chúng tôi.

"Mấy thứ này là gì?" Tuyết Doanh ngạc nhiên kêu lên: "Bên trong căn bản không có một mẩu xương nào cả!"

"Đây hẳn là đồng phục của trường chúng ta từ hơn mười năm trước." Tôi dùng tay lật đi lật lại những mảnh vải rách nát đó mà xem xét kỹ lưỡng. "Đây là kiểu đồng phục nữ, cô gái mặc nó hẳn cao chừng 1m6. Ở đây còn có cả mảnh nội y ư? Ừm, xem ra vòng một của cô ấy hẳn là rất lớn..."

Tôi cảm thấy đầu mình bị ai đó gõ mạnh một cái, ngạc nhiên ngẩng mặt lên thì thấy Tuyết Doanh tức giận trừng mắt nhìn tôi. "Mấy cậu con trai sao ai cũng háo sắc thế này!"

"Tiểu thư, tôi chỉ nói những gì mình nhìn thấy thôi mà!" Tôi kêu oan.

Tuyết Doanh hừ một tiếng: "Mặc dù tôi và cậu rất thân, nhưng có vài lời vẫn không thể nói trước mặt một thục nữ được."

"Chẳng lẽ cô nàng này đang ghen tị với chủ nhân của đống vải rách này sao..." Tôi lầm bầm khe khẽ.

Tôi bỏ qua cái sự bướng bỉnh của cô ấy ra sau đầu, rồi tiếp tục lật xem. "A, đây là gì?" Khi cẩn thận vuốt ve đống vải rách đó, tôi tình cờ phát hiện một mảnh giấy cứng, kích thước bằng tấm danh thiếp. Rút ra xem kỹ, hóa ra là một tấm thẻ học sinh cũ kỹ.

Tôi lập tức phấn khích, vội vã di chuyển ánh đèn pin để nhìn rõ chữ trên đó, thì đột nhiên cảm thấy xung quanh trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường.

Tuyết Doanh, người vừa nãy còn không ngừng lẩm bẩm bên tai tôi, cũng im bặt không nói gì nữa. Nàng tựa vào lưng tôi, toàn thân run rẩy không ngừng.

"Cậu sao thế?" Tôi tò mò hỏi.

"Cậu nghe đi, hình như có tiếng trẻ con khóc." Nàng sợ hãi đến mức bắt đầu run rẩy.

Tôi vểnh tai lắng nghe một lúc cẩn thận mà không phát hiện bất kỳ điều gì bất thường. "Đâu có? Sao tôi không nghe thấy gì cả?" Lời vừa dứt, một luồng khí lạnh lẽo đột nhiên bò lên từ sống lưng, rồi lan lên đỉnh đầu.

Dưới lòng bàn chân, một tiếng khóc yếu ớt chợt vang lên khe khẽ, càng lúc càng lớn dần. Đó là tiếng trẻ thơ khóc nức nở, tiếng khóc nỉ non đầy đau khổ!

Tiếng khóc bén nhọn đó quanh quẩn khắp rừng nhãn, tựa hồ khiến mọi cái cây đều rung lên cộng hưởng. Tiếng khóc khô khốc, trống rỗng đó mang theo một lực xuyên thấu mãnh liệt, dù có bịt tai lại cũng vẫn nghe rõ mồn một, mang đến nỗi sợ hãi lạnh buốt tận xương tủy.

Giữa nỗi sợ hãi tột độ, lý trí cuối cùng cũng không còn tác dụng gì nữa.

Bản năng nguyên thủy đã khiến tôi nhanh chóng bừng tỉnh khỏi sự kinh hoàng và sợ hãi tột độ. Tay trái tôi vơ lấy cái túi bọc kia, tay phải túm chặt Tuyết Doanh, rồi dốc sức chạy như điên ra khỏi rừng.

Suy nghĩ bắt đầu hỗn loạn. Vừa chạy, đầu óc tôi vừa cố gắng kiềm chế nỗi sợ hãi, đồng thời xử lý hàng loạt nghi vấn đang ùa vào tâm trí.

Vừa rồi thoáng nhìn qua bên trong, tôi rõ ràng nhớ được thông tin trên tấm thẻ học sinh kia ─

"Trường Trung học Đệ nhất Tuyết Tuyền, khóa 62, lớp 12/3, Chu Kiếm."

Rõ ràng đây là thẻ học sinh của một nam sinh lớp 12. Mặc dù tôi không biết cậu ta là ai, nhưng có một điều rất kỳ lạ: Giữa một đống quần áo cũ rách của nữ sinh, tại sao lại có một tấm thẻ học sinh nam? Những thứ này có liên quan trực tiếp đến truyền thuyết đang lan truyền trong trường không?

Tôi cảm giác như mình đã nắm bắt được điều gì đó, nhưng lại không thể hệ thống hóa thành một manh mối hữu hiệu rõ ràng.

Tôi mơ hồ cảm thấy, truyền thuyết đã lưu truyền trong sân trường hơn mười năm qua, tựa hồ, có chút tình tiết đã bị bóp méo... Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch được đầu tư kỹ lưỡng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free