"Tiểu Lộ, em sao vậy?"

Thẩm Khoa khẽ khàng bước tới, định đưa tay vỗ về nàng.

Đúng lúc tay anh ta sắp chạm vào người cô, Từ Lộ đã phản ứng dữ dội như một con nai con vừa bị dọa sợ cực độ, lật mình xuống giường rồi nép vào góc tường đối diện.

Tay Thẩm Khoa vẫn ngơ ngác lơ lửng giữa không trung, mãi không đổi tư thế, sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi.

Mắt tôi vẫn dán chặt vào Từ Lộ, người đang có trạng thái tinh thần cực kỳ bất ổn, chỉ thấy môi nàng không ngừng mấp máy điều gì đó.

Tôi do dự một chút, rồi bước nhanh tới, nắm lấy cánh tay nàng.

Tiểu Lộ liều mạng giãy dụa, hai tay nàng vặn chặt lấy tôi.

"Em bị làm sao vậy? Khỉ thật, rốt cuộc là sao vậy!" Tôi không còn bận tâm đến cảm nhận của tên Thẩm Khoa kia nữa, dùng sức ôm chặt lấy nàng.

Miệng nàng ép sát vào vai tôi, lúc này tôi mới nghe rõ ràng những âm thanh nàng vẫn luôn thốt ra từ trong cổ họng.

"Đầu của ta, cổ của ta... Không thấy! Đều không thấy!"

Lập tức, một cảm giác lạnh toát từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu, nỗi sợ hãi vô hình làm toàn thân tôi dựng tóc gáy.

Nhưng rốt cuộc câu nói đó có ý nghĩa gì?

Tôi vô thức nhìn về phía nàng, cổ và đầu nàng vẫn còn nguyên vẹn, ở đúng vị trí mà chúng nên ở.

Trong phòng, những mảnh kính vỡ vương vãi đầy mặt đất. Tầm mắt tôi từ người nàng chuyển sang mặt đất, rồi lại quét một lượt xung quanh.

Rốt cuộc Tiểu Lộ đã nhìn thấy điều gì, mà lại khiến nàng sợ đến phát điên? Thà rằng tự ép buộc mình rơi vào trạng thái mất trí, còn hơn tỉnh táo đối mặt sự thật mà nàng đang nhìn thấy?

Và điều gì đã biến nàng thành một kẻ phá hoại điên cuồng, như kẻ mất trí mà phá tan tành căn phòng, biến nó thành một mớ hỗn độn?

Tất cả đồ đạc trong phòng đều bị nàng ném ra ngoài, trong căn phòng rộng lớn như vậy, chỉ còn trơ lại mỗi chiếc giường. Rốt cuộc nàng đang sợ điều gì?

Mãi sau nàng mới chịu bình tĩnh trở lại, nhưng Tiểu Lộ vẫn không giải thích bất cứ điều gì, chỉ không ngừng khóc, gương mặt tràn ngập vẻ tuyệt vọng.

Thẩm Khoa lẳng lặng ngồi bên cạnh giường, siết chặt tay nàng, thật chặt, tựa như chỉ cần anh ta buông tay, người con gái mình yêu nhất trước mắt sẽ vĩnh viễn rời đi vậy...

Tôi kéo nhẹ Thẩm Tuyết, rồi cả hai cùng ra ngoài.

Hít thở từng ngụm từng ngụm không khí trong lành của buổi sáng đầy biến động này, tôi vô định bước đi cùng Thẩm Tuyết trong khu đại trạch của Thẩm gia.

"Em biết không?" Tôi cười khổ, hờ hững nói: "Có người bảo, cái giá của trí tuệ là mâu thuẫn, đó là trò đùa lớn nhất mà cuộc đời dành cho thế giới quan c��a con người.

"Thật ra ta vẫn luôn không biết, những việc mình đang làm rốt cuộc là đúng hay sai, có lẽ phải đến giây phút ta chết già mới có thể dần dần hiểu rõ... Bởi vậy ta thường tự khuyên mình, điều có thể làm bây giờ chính là cố gắng làm tốt từng việc một, rồi cứ thế nằm chờ chết!"

"Xin lỗi, tôi luôn không có hứng thú với những thứ triết lý cao siêu." Thẩm Tuyết dùng ngón út khẽ móc lấy tay tôi, nói: "Anh có lời gì thì cứ nói thẳng ra, đừng vòng vo tam quốc."

"Vậy em nói cho anh, về chuyện của Tiểu Lộ, có phải anh đã xử lý sai ở một vài điểm không?"

Tôi dừng bước, nhìn thẳng vào mắt nàng, tự trách nói: "Có lẽ, nàng biến thành ra nông nỗi này... Tất cả đều là do ta gây ra! Là tại ta quá tò mò... Chết tiệt! Nếu như ta chẳng bận tâm gì, nói không chừng chẳng có chuyện gì xảy ra!"

"Không đúng! Anh không có sai!"

Thẩm Tuyết nắm chặt lấy hai tay tôi, liều mạng lắc đầu, đến mức nước mắt dường như sắp trào ra. Nàng nói: "Từ đầu đến cuối, anh không hề sai! Tôi ngược lại càng tin rằng tất cả những chuyện này là một cái bẫy lớn, một cái bẫy không rõ mục đích, không ai biết ai là con mồi, ai là kẻ đặt bẫy.

"Trong cõi vô hình, chắc chắn có một bàn tay đang thao túng tất cả, mọi chuyện xảy ra gần đây đều là do thứ đó gây ra. Tiểu Dạ, anh cũng nhận ra đúng không, Thẩm gia dường như có điều gì đó thay đổi, chỉ là cảm giác... nhưng tôi cứ cảm thấy có điều gì đó không bình thường, tựa như có thứ gì đó đang điều khiển từng hành động, từng lời nói cử chỉ của chúng ta, đẩy chúng ta về phía cái hố mà nó đã chuẩn bị sẵn, chỉ còn thiếu một cú đá từ phía sau!"

Tôi hơi kinh ngạc nhìn cô gái trước mặt. Vẫn cứ nghĩ nàng rất hồ đồ, thần kinh thì thô như cái thớt, nhưng không ngờ giác quan của nàng lại nhạy bén đến vậy, thậm chí còn suy nghĩ được nhiều điều mà ngay cả tôi cũng không hề để ý tới.

Lang thang vô định trong Thẩm gia không biết bao lâu, chúng tôi đi một vòng rồi chuẩn bị quay về.

Đột nhiên, mắt tôi chợt phát hiện một hiện tượng kỳ lạ. Tôi ngây người đứng trước một ngôi viện, nhìn chằm chằm tấm bảng hiệu trên cửa.

"Anh sao vậy?" Thẩm Tuyết lay mạnh tôi.

Tôi không hề rời mắt, chỉ đột ngột hỏi: "Tiểu Tuyết, em ở khu chính của Thẩm gia bao lâu rồi?"

"Tôi sinh ra đã ở đây."

Thẩm Tuyết khá ngạc nhiên trước câu hỏi của tôi, nhưng vẫn ngoan ngoãn trả lời.

"Vậy hẳn là em rất quen thuộc Thẩm gia phải không?" Mắt tôi nhìn về phía nam, sân sát vách, chính là nơi cả đoàn chúng tôi đang ở.

"Tất nhiên là quen rồi!" Nàng nhận ra giọng điệu câu hỏi của tôi có gì đó lạ, tựa hồ đang ẩn chứa điều gì đó. "Anh hỏi cái này làm gì?"

"Chờ một lát anh sẽ nói cho em biết lý do."

Tôi cười bí ẩn nói: "Nói cho anh biết trước, nếu như không có biển số nhà, em có thể nhớ rõ vị trí chính xác của căn nhà mà mình thường xuyên lui tới không?"

"Không thể nào!" Thẩm Tuyết lắc đầu không chút do dự: "Không có biển số nhà, chắc là tôi đến nhà mình cũng không tìm thấy nữa. Tất cả các căn nhà ở đây đều như được đúc ra từ một khuôn mẫu, cho dù có thuộc đường đi, từ bên ngoài nhìn vào cũng căn bản không thể phân biệt được căn nhà mình muốn tìm."

Mắt tôi lập tức sáng lên, tiếp tục hỏi: "Như vậy nói cách khác, Thẩm Khoa kia vốn không phải là kẻ thường xuyên về nhà, căn bản không thể nhớ nổi vị trí chính xác của nhà mình, chỉ có thể hoàn toàn dựa vào biển số nhà để làm dấu hiệu chỉ đường phải không?"

"Nếu là tên ngốc Tiểu Khoa đó, thì hoàn toàn có khả năng!"

"Rất tốt, vậy em nói xem," tôi nhìn vào mắt Thẩm Tuyết, chậm rãi nói: "Nếu có người, vì mục đích nào đó, lén lút đánh tráo biển số nhà của Thẩm Khoa với nhà sát vách, khiến cái nhà của tên nhóc đó vô cớ bị "dịch chuyển" một căn về phía trước, với tính cách trì độn của hắn, hẳn cũng rất khó mà phát hiện ra phải không?"

"Anh nói cái gì?"

Thẩm Tuyết kinh ngạc trợn tròn mắt, cứng đơ cả người, cứ thế ngây người tại chỗ.

Tôi thích thú vừa chỉ vào biển số nhà, vừa giải thích: "Tôi sớm đã phát hiện sân ở gần đây bỏ trống rất lâu, không ai dùng đến, vậy tại sao chỉ riêng nhà này có biển số nhà đặc biệt?

"Em nhìn xem, nó tiếp xúc với cửa chỗ nào cũng không có bụi bẩn, điều đó có nghĩa là gần đây đã có người di chuyển nó.

"Hơn nữa, vật phẩm trong phòng bỏ trống, những người khác trong Thẩm gia có quyền tùy ý sử dụng, công dụng của căn phòng bị thay đổi, hoặc cách bài trí có khác đi, những điều này cũng sẽ không khiến Thẩm Khoa, một kẻ thần kinh thô kệch, vốn rất lâu mới về nhà một lần, cảm thấy kỳ quái.

"Chỉ cần biển số nhà vẫn ghi tên cha hắn, hắn liền không mảy may nghi ngờ, càng sẽ không nghĩ tới kỳ thật đã có người động tay động chân với tòa nhà."

Tôi liếm liếm môi, tiếp tục nói: "Thật ra tối hôm qua tôi đã nói với tên đó rằng, rất có thể nơi hắn đang ở hiện tại không phải là hang ổ của hắn. Giờ thì, chứng cứ cuối cùng cũng đã có rồi."

Tôi nói xong, một cước đá vào cánh cửa.

Chắc phải cả năm trời cánh cửa này chưa từng được mở, tiếng "Két két" vang lên khi nó từ từ hé mở sang hai bên. Lập tức, một lối đi nhỏ hiện ra, dẫn sâu vào trong đình viện.

"Anh muốn làm gì?" Thẩm Tuyết bị hành động của tôi làm giật mình.

Tôi cười, đi tới bên cạnh cửa, nhìn vào trong: "Đương nhiên là vào xem. Mục đích của kẻ đó rất có thể ẩn chứa bên trong cũng không chừng."

Đột nhiên, một luồng khí lạnh lẽo âm u từ cánh cổng mở rộng chậm rãi tỏa ra. Cánh cửa lớn đó liền như một con quái vật đang nhe nanh múa vuốt há rộng miệng, nó nhe ra nụ cười dữ tợn, lặng lẽ chờ đợi chúng tôi bước lên cái lưỡi của nó, tự chui đầu vào cái bẫy chết người như chui vào bụng nó vậy.

Hít sâu một hơi, tôi cố nén lại sự sợ hãi, bước chân vào...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.