Triệu Thiến Nhi là người phụ nữ anh yêu nhất đời này. Vậy thì, Thôi Miểu Nhi là ai?

Tại sao tên nàng cứ xuất hiện ngày càng thường xuyên trong trí nhớ của anh, mà anh lại chẳng có bất kỳ ấn tượng nào về cuộc đời nàng? Nàng vốn dĩ không phải một người trong cuộc sống của anh, thậm chí, nàng căn bản là một nhân vật chẳng đáng bận tâm.

Nhưng tại sao? Tại sao anh không thể quên c��i tên này, tại sao anh cảm thấy như mình từng có một đoạn tình cảm khắc cốt ghi tâm với nàng?

Trương Khắc đau đầu ôm lấy đầu, đau nhức đến mức gần như muốn hôn mê bất tỉnh. Anh điên cuồng quét sạch mọi thứ trên bàn xuống đất, cuối cùng thật sự không chịu nổi nỗi đau đớn tột cùng ấy, rồi mắt tối sầm lại, ngã ngửa ra sau.

"Anh có biết thế nào là não chết không?" Nhìn vào ảnh quét não của Trương Khắc, bác sĩ trầm mặc hồi lâu mới hỏi.

Trương Khắc có một dự cảm chẳng lành, anh xoa mũi, ngập ngừng lắc đầu.

"Đó chính là não chết." Vị bác sĩ trung niên thần sắc có chút nặng nề.

"Não chết là một khái niệm đã được định nghĩa nghiêm ngặt và rõ ràng. Nó chỉ việc toàn bộ chức năng của não bộ, bao gồm cả chức năng vỏ não, mất đi vĩnh viễn không thể phục hồi."

"Cơ sở khoa học của lý thuyết này nằm ở chỗ, hệ thống thần kinh trung ương lấy não bộ làm trung tâm là nền tảng duy trì toàn bộ sự sống. Bởi vì trong điều kiện sinh lý bình thường, một khi tế bào thần kinh chết đi sẽ không thể tái sinh."

"Vì v��y, ngay cả khi chức năng toàn não, trung tâm điều khiển hệ thống sự sống, vì tế bào thần kinh chết đi mà rơi vào trạng thái tê liệt không thể đảo ngược, việc toàn bộ các chức năng của cơ thể mất đi cũng chỉ còn là vấn đề thời gian. Nói cách khác, não chết mở ra cánh cửa tử vong, sự sống từ giờ phút đó đã đến hồi kết."

"Ý ông là, tôi sẽ chết?" Trương Khắc dù có thần kinh thép nhưng không hề ngốc. Tin dữ bất ngờ ập đến khiến toàn thân anh run rẩy.

Bác sĩ lắc đầu, có chút khó giải thích mà nói: "Tình trạng của anh có chút kỳ lạ, rất kỳ lạ. Thông thường mà nói, dù xét về mặt sinh lý hay kỹ thuật, bệnh nhân mất toàn bộ chức năng não bộ không còn được coi là người sống. Mặc dù lúc này một số tế bào trong cơ thể vẫn còn tồn tại, nhưng khi tổng thể con người đã trở thành quá khứ, điều tiếp theo sẽ xảy ra là cái chết sinh học thông thường, tức là ngừng tim và các tế bào ở các bộ phận khác cũng dần chết đi."

"Thế nhưng, tốc độ chết của tế bào não của anh lại chậm hơn so với não chết thông thường, nhưng nhanh hơn rất nhiều so với cái chết tự nhiên."

"Anh có biết thế nào là cái chết não bình thường không?" Vị bác sĩ rõ ràng không có nhiều kinh nghiệm an ủi bệnh nhân, nhìn chằm chằm gương mặt xám ngoét của Trương Khắc, dường như muốn chuyển sang một chủ đề mà ông ta cho là thoải mái hơn.

"Người bình thường có khoảng mười bốn tỷ tế bào não. Sau tuổi 30, tế bào não bắt đầu chết dần, mỗi ngày khoảng 10 vạn tế bào."

"Thực ra, mặc dù tế bào não của người trung niên và cao tuổi vẫn chết đi mỗi ngày, nhưng trong điều kiện hoạt động, mỗi ngày vẫn có tế bào mới được sản sinh. Vận động não bộ và dinh dưỡng hợp lý sẽ giúp tế bào mới sinh ra vượt trội hơn số tế bào chết đi..." "Bác sĩ, tôi bị ung thư não sao?" Trương Khắc ngắt lời ông ta một cách cộc lốc, giọng run rẩy khô khốc. Vị bác sĩ kia bối rối lắc đầu: "Đây không phải vậy. Tình trạng của anh giống với bệnh Alzheimer hơn, nhưng lại có những khác biệt rõ rệt. Bệnh Alzheimer đi kèm với sự hình thành protein tau (ad7tp) có thể tích tụ trong não bộ, đồng thời dẫn đến tế bào não chết đi."

"Nhưng các tế bào não trong đầu anh lại bị một loại nhân tố không rõ gây rối loạn, dẫn đến việc chúng không ngừng chết đi. Cũng chính nguyên nhân không rõ này khiến anh không ngừng đau đầu, đồng thời gây ra tình trạng buồn ngủ liên tục và những giấc mơ kỳ lạ không thể giải thích."

"Rốt cuộc thì cái nguyên nhân không rõ đó là gì?" Trương Khắc thật sự không thể chịu đựng nổi việc vị bác sĩ chậm chạp này giải thích cặn kẽ. Đối với một người không liên quan đến mình mà thao thao bất tuyệt phân tích kiểu chết của mình trong tương lai, ai cũng sẽ phát điên.

Tuy nhiên, vị bác sĩ kia rõ ràng có một sự kiên nhẫn đáng nể, ông chậm rãi nói: "Nếu đã là nguyên nhân không rõ, đương nhiên tôi không biết."

Trương Khắc đột nhiên cảm thấy toàn bộ sức lực biến mất không còn dấu vết, anh bất lực đổ sụp trên ghế, hỏi: "Tôi còn có thể sống bao lâu?"

"Anh không chết được, tuy nhiên, rất có thể sẽ trở thành người thực vật."

"Vậy ý thức của tôi còn có thể duy trì được bao lâu?"

"Bảy ngày, nếu theo tốc đ��� tế bào não chết đi hiện tại. Bảy ngày sau, anh sẽ chìm vào giấc mộng dài."

"Bảy ngày? Chỉ có bảy ngày!" Trương Khắc thất thần lẩm bẩm. Như chợt nhớ ra điều gì, anh ta đột nhiên chấn động tinh thần: "Bảy ngày! Tôi nghĩ, có lẽ là đủ!"

Rời bệnh viện, Trương Khắc tức giận đá mạnh vào tấm biển bên đường. Vẫn chưa hết hận, anh ta nhổ một bãi nước bọt đặc quánh trước cửa.

Vị bác sĩ đáng chết đó, khi anh ta đề nghị được phẫu thuật cắt bỏ cục bộ vỏ não, ông ta lại nhìn anh ta như một bệnh nhân tâm thần, rồi không chút khách khí đuổi Trương Khắc ra ngoài.

Đột nhiên, anh ta cảm thấy có một ánh mắt quen thuộc đang dõi theo mình.

Trương Khắc ngẩng đầu, lại nhìn thấy Thiến Nhi!

Cô ấy mặc chiếc váy xếp ly màu xanh lam, vòng eo thon tựa vào bức tường đối diện.

Cô nàng xinh đẹp lười biếng này, hôm nay trông lại có vẻ tinh thần hiếm thấy.

"Anh đẹp trai, có thời gian không? Chúng ta đi hẹn hò nhé?" Cô ấy bước đến, cười tươi nắm lấy tay anh.

"Em không giận anh sao?" Trương Khắc thận trọng hỏi.

Triệu Thiến Nhi hừ một tiếng: "Xin lỗi. Em hoàn toàn không nhớ có ai vào đúng 12 giờ 13 phút 05 giây trưa ngày 5 tháng 4 năm 2005, trước mặt em đã gọi lên hai chữ 'Miểu Nhi' vô nghĩa đó." Nhìn Trương Khắc đang há hốc mồm, cô bật cười "phì", cúi đầu mắng một tiếng "đồ ngốc".

"Vậy sao em biết anh ở đây?" Quả thật rất giống đồ ngốc, anh ta gãi đầu hỏi.

Triệu Thiến Nhi không trả lời, chỉ hỏi: "Nghe nói anh bị bệnh? Là bệnh gì vậy?"

"Không có gì lớn đâu." Trương Khắc ngập ngừng đáp.

Nếu nói cho cô ấy biết đầu óc mình đang không ngừng chết đi, và có khả năng biến thành người thực vật sống cả đời trong giấc mộng, liệu cô ấy có đá anh ra rồi quay lưng bỏ đi không?

Chẳng biết tại sao, từ khi biết ý thức của mình sẽ biến mất hoàn toàn chỉ sau vài ngày nữa, Trương Khắc trở nên mẫn cảm, nhút nhát và đa nghi. Ngay cả những việc trước đây anh có thể làm một cách tự nhiên, giờ đây cũng trở nên khó khăn.

Thiến Nhi chỉ chậm rãi nói: "Anh không muốn nói, vậy em sẽ không hỏi." Cô ấy nắm lấy tay Trương Khắc, đột nhiên đỏ mặt lên: "Chúng ta kết hôn nhé."

Trương Khắc kinh ngạc suýt rớt quai hàm.

Trước đây anh từng vô số lần mặt dày cầu hôn cô ấy, nhưng cô ấy hoặc là đỏ mặt nhẹ nhàng lắc đầu bảo thời cơ chưa đến, hoặc là xụ mặt nói để hôm khác. Vậy sao hôm nay cô ấy lại đột nhiên chủ động đề nghị?

Mặc dù đầu óc hỗn loạn, nhưng Trương Khắc vẫn lập tức nhớ đến tình trạng của mình. Anh không muốn liên lụy người phụ nữ mình yêu nhất đời này. Anh mạnh mẽ hất tay cô ra, quay người nói với cô: "Anh xin lỗi! Anh không thể làm được."

"Em không xứng với anh sao?" Triệu Thiến Nhi thần sắc uể oải hỏi.

Anh lập tức lắc đầu: "Không! Là anh không xứng với em. Em sẽ không hiểu đâu, một người như anh, căn bản không có quyền kết hôn."

"Em biết." Triệu Thiến Nhi nắm chặt tay anh, cố gắng lồng một chiếc nhẫn vào ngón áp út của anh, dịu dàng nói: "Bác sĩ điều trị của anh đã kể hết mọi chuyện cho em rồi."

"Em biết đầu óc anh đang chết dần, cũng biết trí nhớ của anh đang không ngừng biến mất, thậm chí có thể sẽ biến thành người thực vật."

"Vậy sao em vẫn muốn kết hôn với anh? Em thương hại anh sao?"

Trương Khắc lại một lần nữa mạnh mẽ hất tay cô ra, gào lên một cách điên loạn, một cảm giác phẫn nộ vì bị lừa dối tự nhiên trỗi dậy.

"Đồ ngốc! Anh vẫn chưa hiểu sao? Trước đây em không chấp nhận anh là vì anh quá trẻ con, chẳng có chút cầu tiến nào, chỉ biết nói những lời ngon ngọt dỗ dành em. Lá thư tình của anh chính là minh chứng rõ nhất, toàn gió tuyết trăng hoa, quá nặng tính lãng mạn mà chẳng có chút khí chất trầm ổn nào."

"Nhưng giờ đây em không cần những điều đó nữa, em chỉ biết là em yêu anh! Em không muốn mất anh!"

Thiến Nhi bật khóc, nước mắt tuôn rơi. Cuối cùng, cô lại nắm lấy tay Trương Khắc, cẩn thận lồng chiếc nhẫn vào ngón áp út của anh.

Cô ấy hít một hơi thật sâu, thân hình mềm mại run rẩy, đối diện với nhà thờ phía xa nói: "Em, Triệu Thiến, năm nay 26 tuổi. Từ hôm nay trở đi, em sẽ là vợ của Trương Khắc."

Sau đó, cô ấy nhìn anh đắm đuối, đôi mắt ngập tràn những giọt lệ trong suốt.

Trương Khắc đứng sững sờ, xúc động, mãi lâu sau mới nở một nụ cười cay đắng.

Mặc kệ, những phiền não về sau, cứ để nó biến đi!

Anh thì thầm với giọng trầm thấp: "Anh, Trương Khắc. Mặc dù suốt 27 năm qua chỉ là một thằng ngốc chẳng làm nên trò trống gì, nhưng ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy Thiến Nhi, anh đã có hai nguyện vọng. Một là muốn cưới Triệu Thiến Nhi làm vợ, hai là phải là người đàn ông duy nhất của Triệu Thiến Nhi, là người chồng cuối cùng của em!"

"Hôn lễ đã xong!" Thiến Nhi ngẩng đầu lên, cố gắng cười vui vẻ nói: "Vẫn còn 7 ngày nữa phải không! Đủ rồi. 7 ngày chúng ta có thể làm rất nhiều chuyện!"

Không nói một lời, Trương Khắc siết chặt cô vào lòng, chiếm hữu đôi môi run rẩy hồng nhạt của cô bằng một nụ hôn.

"Thượng Đế nhân từ." Anh thành kính cầu nguyện: "Mặc dù con không phải con dân của Người, nhưng ít nhất con cũng là một sinh linh do Người tạo ra."

"Xin Người hãy lắng nghe lời cầu nguyện đầu tiên, và cũng là cuối cùng này của con. Dù cho một ngày nào đó con thật sự mất đi tất cả, con cũng van xin Người đừng để con quên Thiến Nhi, bởi vì con đã quyết định, con muốn yêu em ấy mãi mãi..."

***

Tháng Bảy Hồ Châu, đúng là một mùa vạn vật sinh sôi. Tiết trời mùa thu cuối cùng đã đến.

"Ha ha, hàng đêm nhớ cố nhân, núi trăng ngóng đợi dài. Hôm nay gặp cố nhân, núi trăng biết nơi đâu?"

Lục Vũ đang chăm sóc cả vườn hoa quế, đột nhiên, một giọng ngâm thơ quen thuộc vọng đến từ phía sau.

Thi tăng Kiểu Nhiên hớn hở xách một túi chè, đang cười tươi với mình.

"Kiểu Nhiên huynh, bây giờ vẫn là buổi trưa, sao núi trăng của huynh dám lộ mặt vậy?" Lục Vũ cười tủm tỉm, dừng công việc trong tay để đón khách.

Kiểu Nhiên lắc mạnh đầu nói: "Không phải vậy. Cánh Lăng Tử huynh tư tưởng quá cứng nhắc, thế giới rộng lớn không thiếu chuyện lạ, biết đâu chừng vầng trăng tròn này vẫn đang ở đâu đó trên bầu trời, chỉ là chúng ta không nhìn thấy thôi."

"Kiểu Nhiên huynh dạy phải!" Lục Vũ nghiêm trang nói.

"Ai, ngươi quả nhiên rất cứng nhắc!" Kiểu Nhiên cực kỳ vô vị nói: "Ta nói gì ngươi cũng tin cái đó. Xin ngươi thỉnh thoảng cũng phải có suy nghĩ của riêng mình chứ."

Lục Vũ cười mỉm nói: "Nhưng năm ngoái, khi Kiểu Nhiên huynh cùng ta tranh luận, chẳng phải đã nói ta quá có chủ kiến là không tốt sao?"

Kiểu Nhiên lập tức nghẹn lời, hắn cười ha ha, chuyển sang chủ đề khác: "Nghe nói cuối cùng huynh vẫn không muốn làm Thái tử văn học sao? Từ xưa đến nay, vị trí đó trong triều đình là một bổng lộc mà rất nhiều người thèm muốn đó."

"Phiền huynh nhìn sang bên kia." Lục Vũ chỉ về phía cửa phòng.

Chỉ thấy ở đó có một tấm bảng viết: "Không ao ước hoàng kim lôi, không ao ước bạch ngọc chén. Không ao ước sớm vào triều, không ao ước tối ra đài. Chỉ ao ước nước sông phía tây, từng chảy xuống thành Kim Lăng."

"Tốt! Thật là một câu 'Không ao ước hoàng kim lôi'! Ta Kiểu Nhiên vô cùng bội phục." Thi tăng Kiểu Nhiên vỗ tay hoan hô nói: "Nhưng tại sao huynh lại muốn dựng tấm bảng này?"

Lục Vũ lạnh nhạt nói: "Gần đây, hầu hết nhóm người của Thôi Tử Nguyên đều đến hỏi ta câu này. Ta ngại phải giải thích từng người một, nên dứt khoát viết bài ca này ra."

"Thôi Tử Nguyên sao?" Kiểu Nhiên mắt sáng lên: "Thằng nhóc đó từ khi nào mà không còn ghi hận huynh vậy?"

"Ta quên rồi." Lục Vũ cười khổ lắc đầu.

Kiểu Nhiên mạnh mẽ vỗ vai huynh ấy: "Thật ra, chuyện này cũng không trách hắn được. Hồi đó hắn cứ nghĩ là huynh đã hại chết muội muội hắn, nhưng huynh thật sự không nhận ra tình ý mà Thôi Miểu Nhi dành cho huynh sao?"

"Tình ý?" Lục Vũ không khỏi nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy Mi��u lúc nhỏ, bài thơ mà cô bé đã ngâm.

"Ao buồn sen tàn, trúc thu cửa sổ lạnh. Ai người muốn ghé thăm, sương trắng sen ngát hương."

Đoạn thơ sau được trích từ bài "Ao thượng thanh thần đợi Hoàng Phủ lang trung" của Bạch Cư Dị. Nguyên bản sau câu "Người nào nghĩ tương phóng" là "Doanh nữ từ Tiêu lang", nhưng cô gái thẹn thùng này cuối cùng đã không dám nói ra.

Kiểu Nhiên không khỏi thở dài cảm thán nói: "Huynh và nàng thật là rối tinh rối mù."

"Nếu tình cảm của hai người rõ ràng hơn một chút, nếu không phải ông già Thôi Quốc Phụ kia quá nóng lòng gả con gái đi..."

"Nếu lúc ấy một trong hai người có thể nói rõ lòng mình, có lẽ Thôi Miểu Nhi đã không tự sát. Như vậy, người thường xuyên bầu bạn bên huynh cũng sẽ không phải là ta, một hòa thượng cô đơn xấu xí vĩnh viễn này."

Lục Vũ lại cười khổ một tiếng: "Trời ạ! Lục Vũ ta có tài đức gì, lại có vinh hạnh được một hòa thượng chỉ điểm tình cảm!"

Thi tăng Kiểu Nhiên cười ha ha, lạ thay lại không phản bác.

Một làn hương hoa quế thoang thoảng xộc đến, Lục Vũ hít một hơi thật sâu.

"Thì ra lại sắp đến tháng Bảy, là lúc đi tảo mộ Miểu Nhi rồi."

Chẳng biết tại sao, anh ta đột nhiên cảm thấy một nỗi lòng chua xót.

Anh ấy lờ mờ cảm thấy dường như sâu thẳm trong lòng mình còn có tên một cô gái khác, một cái tên vừa đáng hoài niệm lại vừa ngọt ngào.

Cô ấy, tên là Thiến Nhi sao? Bốn ngày sau, ngày 22 tháng 4 năm 2005. Một tràng chuông gấp gáp vang lên, Trương Khắc, bừng tỉnh...

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.