Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 207: Cổ thi manh mối

Đã khuya lắm rồi, tôi vẫn miệt mài xem lại những tài liệu đã tìm được ở thư viện chiều nay.

Trên bàn sách chất đầy những ghi chép về cuộc đời Lục Vũ.

Tuy nhiên, tất cả những ghi chép ấy đều dài dòng lê thê, chỉ xoay quanh việc ông ấy bị vứt bỏ như thế nào, làm thế nào từ một người cà lăm trở thành nghệ sĩ hát hí khúc, rồi viết ra « Trà Kinh » và nhiều sự việc tương tự.

Về cái chết của ông ấy, cũng như những miêu tả khi hạ táng, hầu hết chỉ là vài dòng rời rạc, không có bất kỳ chi tiết cụ thể nào.

Lục Vũ thực sự vì già yếu mà tự nhiên qua đời sao? Tôi từng nhìn thấy thi thể ông ấy sau hơn 1000 năm, dù chỉ lướt qua, nhưng trên đó vẫn toát ra một loại sức sống khó hiểu.

Thần thái an lành của ông ấy khiến người ta không có cảm giác ông đã lìa trần, cứ như thể chỉ đang ngủ say, có thể tỉnh dậy bất cứ lúc nào...

Tôi thở dài, nặng nề ngả người ra ghế, ngón trỏ day mạnh vào huyệt thái dương.

Ngoài cửa vang lên vài tiếng gõ, sau đó là giọng Vũ Hân ngọt ngào vang lên: "Tiểu Dạ ca ca, anh chưa ngủ sao? Có muốn ăn khuya không?"

Chưa kịp để tôi trả lời, nàng đã bưng khay đi vào. Gạt mấy cuốn sách đang chắn trước mặt sang một bên, nàng đặt đồ ăn xuống chiếc bàn đã chật kín chỗ, rồi thè lưỡi nói: "Tiểu Dạ ca ca, anh chăm chỉ quá đấy."

Vũ Hân lướt nhìn quanh phòng, rồi ngồi xuống ghế sofa, cầm lấy điều khiển TV, tiếp lời: "Anh xem chương trình 'Triết lý nửa đêm' này bao giờ chưa? Hay lắm đấy, Tiểu Dạ ca ca, em xem cùng anh nhé, coi như cho não bộ thư giãn!"

Tôi lười không thèm đáp lại cái đề nghị vô bổ này, lại vùi đầu vào một cuốn sách khác. Vũ Hân thở dài, pha sữa và đường vào cà phê, khuấy đều rồi đặt trước mặt tôi.

TV mở, chương trình "Triết lý nửa đêm" dường như vừa mới bắt đầu, giọng nói của hai người dẫn chương trình, một nam một nữ, thỉnh thoảng lại vọng vào tai tôi.

Cái gọi là "Triết lý nửa đêm" này, chương trình thực sự có chút khó hiểu.

Nó giống như một cuốn từ điển ma quỷ nào đó, chỉ toàn dùng những từ ngữ trống rỗng, vô nghĩa, và chỉ hoa mỹ ở vẻ bề ngoài, chất đống thành một thứ gọi là "triết lý cấp độ hai" thoạt nhìn có vẻ rất ý nghĩa. Thế nhưng, nghe nói tỷ lệ người xem lại khá tốt.

"Ông nói ông có lý, bà nói bà có lý, rốt cuộc ai có lý? Ngươi có lý, ta không thèm để ý, ngươi cách ta không thèm để ý." Một giọng nam trầm khàn nghe phát ghét đang nói lời dạo đầu, âm thanh trầm thấp như thể đang đọc chú ngữ.

Tôi nhíu mày, ngẩng đầu nhìn thấy Vũ Hân ��ang ôm gối đầu, ngồi trên sofa chăm chú xem, vẻ hồn nhiên ngây thơ đáng yêu của nàng khiến tôi liền nuốt ngược lại những lời vừa định nói ra.

Haiz, với cô em gái này, tôi thật sự hết cách.

Tiếng TV thỉnh thoảng chói tai vọng vào, tôi thở dài, đành bất đắc dĩ gấp sách lại, cũng nhìn theo. Dường như chương trình đang thảo luận chủ đề đàn ông và phụ nữ, áp dụng hình thức nữ hỏi nam đáp, những câu trả lời khá đặc sắc.

Xem đến nửa chừng, Vũ Hân xoay đầu lại nhìn tôi, hỏi: "Hay đấy chứ? Mặc dù có mấy thứ em không hiểu, nhưng mà hình như những gì họ nói đều rất có triết lý."

Tôi lập tức bị nàng chọc cười phá lên, nụ cười này khiến mọi phiền não trong đầu cũng bay lên chín tầng mây.

Tôi nhìn đôi mắt đen láy lấp lánh của nàng, bí ẩn nói: "Chuyện nhỏ ấy mà, anh cũng kể cho em nghe một câu chuyện rất có triết lý nhé. Nghe nói ai hiểu được sẽ thông tuệ như Phật, có thể vượt qua kỳ thi Phật giáo cấp tám chuyên nghiệp đấy!"

"Thật sao?" Vũ Hân lập tức phấn chấn hẳn lên, kéo mạnh tay tôi, liên tục nói: "Em muốn nghe, kể cho em nghe đi!"

Bộ ngực mềm mại, căng tròn ép vào cánh tay tôi, tôi lập tức mất tự nhiên nhìn lên trần nhà, gãi gãi mũi nói: "Nghe nói, có một vị hòa thượng tên là thiền sư Câu Chi, câu chuyện Nhất Chỉ Thiền trong Thiền tông nước ta chính là bắt nguồn từ ông ấy. Em có biết không, Thiền tông thực chất không bị giới hạn bởi ngôn ngữ hay văn tự để truyền đạo đâu."

"Vị đại thiền sư sau Lục Tổ này, có người hỏi ông ấy đạo là gì? Ông ấy trả lời rất đơn giản, mỗi lần đều giơ một ngón trỏ lên khi gặp người, nói: Chính là cái này! Nhưng đây là cái gì? Không ai biết, thế nhưng những người hỏi ông ấy lại đều đã hiểu ra, đã ngộ đạo."

"Một ngày nọ, lão hòa thượng ra ngoài, không có ở nhà, một tiểu sa di theo ông ấy nhiều năm đang giữ chùa. Hôm đó có người đến tìm hỏi lão hòa thượng, tiểu sa di nói: Sư phụ không có ở đây, nếu ông muốn hỏi, cứ hỏi tôi."

"Người hỏi liền nhờ tiểu sa di nói cho mình biết đạo là gì. Tiểu sa di học theo dáng vẻ sư phụ, giơ một ngón trỏ lên, chỉ vào người hỏi mà nói: Cái này!"

"Người hỏi liền vô cùng cao hứng, quỳ xuống, bởi vì người hỏi thực sự đã hiểu, đã ngộ ra. Còn tiểu sa di này, thực ra lại chẳng hiểu gì."

"Chờ sư phụ trở về, tiểu sa di liền kể lại toàn bộ chuyện này cho sư phụ nghe. Sư phụ nghe xong, lặng lẽ đi vào kho củi. Một lát sau, tay chắp sau lưng bước ra, bảo tiểu sa di kể lại xem con đã truyền đạo cho người khác như thế nào."

"Tiểu sa di lại khoa tay múa chân giơ một ngón trỏ lên nói: Cái này! Sư phụ liền vung tay từ phía sau ra, dùng con dao bổ củi trên tay chặt đứt ngón trỏ của tiểu sa di."

"Ngón tay bị chặt, tiểu sa di đau điếng hét to một tiếng: Ai nha! Nghe nói từ đó về sau, tiểu sa di cũng đã hiểu ra."

Vũ Hân chẳng hề tỏ ra hiểu gì cả, ánh mắt vẫn ngơ ngác nhìn tôi. Mãi rất lâu sau, nàng mới cẩn thận hỏi: "Hết rồi ạ?"

"Xong rồi." Tôi gật đầu, cười hì hì nói: "Vũ Hân nhỏ, em nghe hiểu không, có phải em thấy câu chuyện này rất có triết lý không?"

"Em thấy ai mà hiểu được câu chuyện này, chắc phải vào bệnh viện tâm thần làm đối tượng nghiên cứu rồi!" Vũ Hân phì phò chu cái miệng nhỏ nhắn xinh xắn: "Tiểu Dạ ca ca lừa người! Em mới không tin có ai hiểu được, hơn nữa trong đó làm gì có triết lý gì đâu!"

"Triết lý thì chắc chắn là có. Thế nhưng..." Tôi càng thấy buồn cười hơn, nheo mắt như một tên gian thương nói: "Thế nhưng, chúng ta đều là phàm phu tục tử, không hiểu cũng là lẽ thường. Giờ chưa hiểu, biết đâu sau này sẽ hiểu ra!"

Dạ Vũ Hân "Hừ" một tiếng, quay đầu lại nhìn lên TV.

Hơn mười phút sau.

Chương trình dường như kết thúc phần thứ nhất ở đoạn này, tiếp theo là phần thứ hai "Triết lý nhân sinh". Đại khái là kể về việc trong một ngôi chùa nọ, có lần một vị trụ trì hỏi một hòa thượng mới đến: "Ông đã từng đến đây bao giờ chưa?"

Hòa thượng đáp: "Đến rồi."

Thế là trụ trì nói: "Tốt, mời uống trà."

Sau đó, trụ trì lại hỏi vị hòa thượng viếng thăm kia cùng một câu hỏi. Vị hòa thượng đó nghĩ nghĩ rồi đáp: "Chưa từng đến."

Trụ trì cười và nói: "Rất tốt, mời uống trà."

Lúc ấy liền có người khó hiểu hỏi vị trụ trì kia: "Đại sư, sao dù ông ấy trả lời thế nào, ngài cũng đều mời uống trà vậy? Rốt cuộc vì sao ông ấy phải uống trà?"

Vị trụ trì mỉm cười, không trả lời, chỉ gọi tên vị hòa thượng viếng thăm kia một tiếng.

Đôi mắt vị hòa thượng kia bỗng sáng rực, thần sắc nghiêm nghị đối mặt với trụ trì, thốt lên: "Uống trà đi!" Sau đó, cả hai cùng viên tịch.

Tôi sửng sốt một chút, rồi giải thích cho Dạ Vũ Hân đang lại một lần nữa khó hiểu: "Câu chuyện này kể về Tích Công đại sư và Từ Thẩm thiền sư thời Đường, một câu chuyện xảy ra trước khi họ viên tịch." Nghĩ nghĩ rồi tôi nói thêm: "Em có biết Tích Công đại sư là ai không?"

Vũ Hân lắc đầu. Tôi cười nói: "Ông ấy chính là sư phụ của Trà thánh Lục Vũ, một vị tăng nhân nổi tiếng thời Đường. Biết đâu chương trình này kể câu chuyện này là để vòng vo, rồi nhắc đến Lục Vũ."

Dù sao, thi thể Lục Vũ vừa được đưa ra, báo chí, tạp chí mỗi ngày đều đăng tin về ông ấy, đài truyền hình mà không nhân dịp này làm vài phóng sự thì thật có lỗi với khán giả.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, kính mong bạn đọc lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free