Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 65: Tử vong tiếp cận (thượng)

Từ trước đến nay, ta chưa từng hiểu rõ nhân sinh, cũng chẳng thấu được tình cảm. Bởi thế, mỗi khi có người than thở thế giới ngày càng nhỏ bé, ta luôn chẳng mảy may bận tâm. Với ta, thế giới này thực sự quá rộng lớn và phức tạp.

Còn nhân sinh và thế giới, hai khái niệm ấy trong mắt ông lão lại giống như một bộ phim bình lặng, hoặc như viên kẹo cao su càng nhai càng nh���t nhẽo. Già đi, dĩ nhiên có thể tích lũy kinh nghiệm, nhưng đồng thời cũng không ngừng chất chồng tội ác. Càng để lâu, chúng càng nhiều, nhiều đến mức có thể nuốt chửng lấy chính mình.

Đương nhiên, có những kẻ bản chất đã là tội ác, chúng có thể phớt lờ những lỗi lầm mình từng gây ra, thậm chí coi như không có gì.

Ngồi trong cửa hàng của mình, Vương Thành Đức như già đi hàng chục tuổi chỉ trong tích tắc. Đôi mắt ông trở nên trống rỗng, không còn chút ánh sáng, chỉ thì thầm với tôi những lời sau đây.

"Về phần Lục Bình, đúng vậy, ta quả thực rất hận hắn, hận đến muốn giết chết hắn. Nhưng cuối cùng ta đã không động thủ, bởi vì trên đời này, rốt cuộc vẫn còn một thứ gọi là công lý." Ông chậm rãi nói tiếp: "Hắn là bị chính tòa nhà này giết chết!"

Ta nhíu mày: "Đây là ý gì?"

"Tiểu hỏa tử, cậu có muốn nghe một câu chuyện không? Một câu chuyện rất cổ xưa." Vương Thành Đức đứng dậy, rót cho tôi một chén nước. Tôi gật đầu, xem ra cuối cùng cũng sắp vào trọng điểm rồi.

"Nhớ hồi bé, cha tôi từng nói rằng, những vật dụng được dùng lâu sẽ có linh hồn. Thực ra, nếu một nơi, một mảnh đất mà có quá nhiều người chết, thì nơi ấy, mảnh đất ấy cũng sẽ nảy sinh một dạng sự sống, chỉ là sự sống đó sẽ mang theo oán khí cực lớn, thậm chí có thể giết chết người sống."

Ông thở dài hỏi: "Tiểu tử, về tòa nhà này cậu biết gì không?"

Tôi sững người một chút, đáp: "Quả táo. Tất cả những người chết trong tòa nhà này đều liên quan đến quả táo. Hơn nữa, tất cả mọi người đều tập trung chết tại căn phòng đầu tiên bên phải cầu thang ở mỗi tầng. Nói cách khác, hình như chỉ có những căn phòng đó mới có người chết. Tôi đã điều tra, chỉ phát hiện điểm chung của chúng là đều có thể nhìn thấy tháp chuông cũ gần đó."

"Nhưng tôi không hiểu, thực sự không đoán được ba điều này sẽ có liên hệ gì với nhau."

Nghe một mạch, Vương Thành Đức vậy mà ngây người ra. "Được lắm tiểu tử! Ta phải điều tra năm năm mới phát hiện những điều này, cậu quả nhiên rất thông minh." Ông kinh ngạc nói: "Ta càng ngày càng không muốn nói cho cậu sự thật, ta không muốn cậu mất mạng!"

Tôi nheo mắt, thản nhiên nói: "Đừng lo lắng, những tên bói toán kia đều nói tôi sẽ sống lâu trăm tuổi, thăng quan phát tài. Nếu tôi chết, sẽ biến thành quỷ đến phá tan cửa tiệm của chúng!"

Vương Thành Đức cười ha hả: "Không sai, tiểu tử, ta càng ngày càng quý cậu." Ông bỗng đứng phắt dậy, như đã quyết định một chuyện đại sự, dứt khoát nói: "Được, liều cái mạng già này, ta sẽ nói cho cậu biết sự thật!"

Trong lòng tôi vui mừng, ghé sát đầu lại, làm ra vẻ chăm chú lắng nghe. Đúng lúc này, một cảm giác lạnh lẽo bất chợt ập đến, thấm sâu vào toàn thân. Cái lạnh thấu xương cứ thế bò dọc sống lưng, nỗi sợ hãi như hòn đá ném vào hồ nước tĩnh lặng, tạo ra từng đợt sóng lăn tăn, không ngừng khuếch tán trong lòng tôi.

Tôi bỗng nhiên quay đầu nhìn lại.

Chẳng có gì cả... Nhưng vừa rồi trong khoảnh khắc đó, tôi rõ ràng cảm thấy có cái gì đứng ở phía sau. Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?

"Cậu sao thế, sắc mặt sao lại tái nhợt vậy?" Ông lão nhỏ bé nhìn chằm chằm tôi không chớp mắt, rồi đột nhiên giật mình toàn thân: "Cậu! Vừa rồi cậu có phải cảm giác được gì đó không?"

Tôi kinh ngạc và kỳ quái hỏi: "Làm sao ông biết?"

"Là thứ đó đến rồi." Ông ta mặt đầy sợ hãi, một tay vớ lấy cây chổi, mắt căng thẳng nhìn quanh.

"Thứ đó? Là cái gì?" Tôi không hiểu truy vấn.

"Là nó! Nó đến rồi!" Vương Thành Đức sợ hãi run rẩy, tinh thần ông ta trở nên cuồng loạn, lời nói cũng bắt đầu lộn xộn, chỉ không ngừng lẩm bẩm: "Nó sẽ không để tôi nói ra bí mật đâu, sẽ có chuyện xảy ra, nhất định sẽ có chuyện xảy ra!"

Tôi dùng sức ấn ông ta ngồi xuống ghế, lớn tiếng kêu: "Tỉnh táo lại đi, không sao đâu. Nơi này chẳng có gì cả, chỉ có ông và tôi!"

"Không! Nó ở đây!" Vương Thành Đức gần như tê liệt, kiệt sức nói với tôi: "Ta biết quá nhiều. Đáng chết! Tôi biết nó tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho tôi đâu. Cậu đi mau, nhanh rời khỏi đây, tuyệt đối đừng quay lại, nếu không cậu cũng sẽ chết!"

"Tôi sẽ không!" Tôi kiên quyết nói: "Nói cho tôi biết, nó rốt cuộc là thứ gì? Còn bí mật của tòa nhà này nữa. Nếu không, tôi thật sự sẽ bị lòng hiếu kỳ làm cho chết nghẹt mất!"

"Không! Ta sẽ không nói cho cậu đâu!" Ông ta dùng sức thoát khỏi tôi, dùng hết tốc độ hoàn toàn không phù hợp với tuổi tác của mình mà chạy ra ngoài.

Tôi vội vàng đuổi theo, chỉ suýt nữa là biết được bí mật. Tôi tuyệt đối không thể để ông ta chạy thoát.

Nhưng đuổi ra đến cửa thì tôi tuyệt vọng, ông ta đã biến mất dạng. Tôi uể oải ngồi trước cửa tiệm, chuẩn bị đến cái ôm cây đợi thỏ, lão già kia chắc chắn không thể cứ thế mà không về nhà mãi được.

Đợi không lâu, điện thoại di động vang lên, là Mễ Tĩnh Vân.

"A Dạ, anh có rảnh không? Đi với tôi." Nàng dịu dàng nói.

Tôi đang bực bội không có chỗ trút giận, cộc cằn đáp: "Thật xin lỗi, đại tiểu thư, tôi đang bận!"

Giọng nàng càng vui vẻ hơn: "Không sao đâu, nếu bây giờ anh ngước nhìn lên trên một chút, tôi nghĩ anh sẽ lập tức thay đổi ý định."

Tôi nhíu mày hiếu kỳ ngước nhìn lên, rồi đột nhiên hoảng sợ tột độ. Con nhỏ Mễ Tĩnh Vân không biết từ khi nào đã lên tới mái của tòa nhà kia, nàng chui ra khỏi rào chắn, đứng chênh vênh đầy nguy hiểm trên mép mái nhà mỏng manh.

Tôi sợ đến mức mồ hôi lạnh vã ra: "Em... em tuyệt đối đừng nhúc nhích!" Một mặt lớn tiếng gọi, một mặt nhanh chóng chạy vòng ra phía sau cầu thang, leo lên. Gió thật lớn! Đá văng cánh cửa lên mái nhà, tôi liền không kịp chờ đợi vươn tay chộp lấy nàng.

"Anh không được lại đây." Mễ Tĩnh Vân lùi về phía sau một bước.

"Không! Đừng làm chuyện điên rồ!" Tôi lo lắng lớn tiếng gọi nàng: "Em rốt cuộc có chuyện gì không nghĩ thông được? Em có thể nói cho tôi. Chúng ta cứ bình tĩnh bàn bạc. Dù là chuyện tày trời cũng sẽ có cách giải quyết."

"Không, chuyện này thì không có. Không có bất kỳ ai giúp tôi cả." Nàng bi thương lắc đầu.

"Rốt cuộc là chuyện gì?" Tôi vô cùng căng thẳng, đột nhiên một tia sáng lóe lên trong đầu, cố gắng nói khẽ: "Chẳng lẽ là vì Nghê Mỹ chết? Em biết tôi đã điều tra ra là các người hù dọa Nghê Mỹ đến chết, cho nên em sợ tôi sẽ đi vạch trần các người ư? Đừng lo lắng, tôi thề tuyệt đối sẽ không làm vậy đâu. Em vẫn là vị hôn thê của tôi, đúng không!"

Mễ Tĩnh Vân ngỡ ngàng, rồi đột nhiên nàng cười phá lên, cười đến nước mắt chảy dài: "Thì ra... thì ra trong lòng anh tôi lại là một người vô sỉ đến thế. Thì ra từ trước đến nay, anh đều cho rằng lời tôi nói thích anh là giả dối, chỉ là để đánh lạc hướng anh khỏi sự thật của vụ án mê hoặc... Ha ha, Dạ Bất Ngữ, anh đã quá đề cao tôi rồi! Tôi nào có vĩ đại đến mức đó."

Nhìn khuôn mặt nàng, tôi lại hoang mang. Chẳng lẽ Dương San San lại lừa tôi? Không đúng, cô ta không có lý do gì để làm vậy. Mà nếu Mễ Tĩnh Vân không phải vì nguyên nhân này, thì đâu đến nỗi muốn chết muốn sống vô cớ thế này chứ?

Thật khó hiểu, nhưng hiển nhiên bây giờ không phải là lúc kích động nàng.

Tôi bất đắc dĩ thở dài, cố gắng nói thật dịu dàng: "Tôi từ trước đến giờ chưa từng nghĩ như vậy cả, em quá đa nghi rồi! A Vân, ngoan, lại đây." Tôi thừa cơ tiến thêm một bước.

"Không, đừng lại đây." Mễ Tĩnh Vân ngả người ra phía sau, khiến tôi không dám nhúc nhích thêm.

Nàng cay đắng lắc đầu cười nói: "Tôi biết trong lòng anh, tôi rất thấp hèn, căn bản không đáng tin cậy. Nhưng tôi vẫn muốn nói cho anh biết, Nghê Mỹ đã chết trước khi chúng tôi đến rồi."

"Tôi tin, tôi tuyệt đối tin em!" Tôi vội vàng đáp lời.

Gió trên mái nhà càng lúc càng lớn, cả bộ váy liền áo trắng tinh khôi và mái tóc đen nhánh của Mễ Tĩnh Vân đều bay lượn trong gió. Thân ảnh nàng chông chênh, mang theo vẻ đẹp bi thương đến nao lòng, khiến tôi sợ hãi đến thót tim, rất sợ nàng sẽ bị gió thổi bay xuống.

"Anh căn bản cũng chẳng mảy may tin tưởng tôi!"

Mễ Tĩnh Vân, người từ trước đến nay luôn nói năng nhỏ nhẹ, hiếm khi lớn tiếng kêu lên. Nàng tuyệt vọng nhìn tôi, rồi đột nhiên lại hạ giọng xuống: "A Dạ, từ khi nào chúng ta lại trở nên thế này? Anh bắt đầu luôn hoài nghi tôi, bài xích tôi, thậm chí chán ghét tôi. Vì cái gì chứ? Tôi thật sự đáng bị ghét bỏ đến thế sao?"

"Tôi nào có chán ghét em, thích còn không kịp đây này! Em quá đa nghi rồi." Tôi lo lắng nói.

"Vậy là anh thích tôi rồi?" Nàng mừng rỡ thấp giọng hỏi.

"Đương nhiên, tôi đương nhiên thích em, thích chết đi được!" Tôi vừa nói, vừa lại muốn đến gần nàng hơn.

Mễ Tĩnh Vân giống như nhìn thấu tâm tư tôi, làm bộ lùi lại một chút, trên mặt lộ ra nụ cười đẹp khó hiểu. Nàng ngọt ngào nói vọng ra sau lưng tôi: "Anh nghe rõ chưa, A Dạ thích chính là tôi! Anh ấy thích chính là tôi, xin cô đừng dây dưa chúng tôi nữa!"

Chẳng lẽ tôi lại bị nàng trêu đùa?! Tôi chậm rãi quay đầu, lập tức nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đang đứng ngây người.

Nàng, rõ ràng là Trương Lộ.

Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free