Lý Thường Nhạc đêm đó ở ký túc xá ngủ không yên, trong lòng có chút bận tâm về tình trạng của Dương Quả Nhi.

Sáng sớm ngày hôm sau, khoảng tám giờ, hắn nhận được tin nhắn từ Dương Quả Nhi. Qua tin nhắn, hắn không thể nhận ra tâm trạng của cô, chỉ thấy cô dặn hắn tám giờ rưỡi đến nhà mình để cùng ăn sáng, sau đó sẽ xuất phát đến nhà Lý Thường Nhạc.

Lý Thường Nhạc nhanh chóng rửa mặt xong, lòng đầy thấp thỏm đi đến trước cửa nhà Dương Quả Nhi và gõ cửa.

Cửa nhanh chóng mở ra. Dương Quả Nhi mặc bộ đồ ngủ cotton dày dặn, chân đi đôi dép lê hình đầu mèo đáng yêu, trên đầu cài băng đô, khuôn mặt mộc vẫn còn vương những giọt nước, miệng ngậm bàn chải đánh răng.

Thấy Lý Thường Nhạc, mắt nàng cong cong, trên môi nở một nụ cười khó hiểu: “Ngươi đến rồi, nhanh vậy sao. Ngươi cứ tự nhiên ngồi nhé, ta còn chưa đánh răng xong đâu!”

Nói xong, cô cứ thế bỏ mặc hắn, một mình quay vào phòng tắm tiếp tục vệ sinh cá nhân.

Lý Thường Nhạc bước vào nhà, đóng cửa lại, nghi hoặc nhìn theo bóng lưng Dương Quả Nhi. Hắn không biết tối qua sau khi hắn rời đi, chuyện gì đã xảy ra.

Thế nhưng, hắn vẫn nhận thấy Dương Quả Nhi đã trở lại bình thường. Nụ cười trên mặt cô khi thấy hắn hôm nay hoàn toàn khác với nụ cười ngụy tạo đầy gượng gạo đêm qua.

Trước khi gõ cửa, hắn vô cùng thấp thỏm, rất sợ sau khi gặp Dương Quả Nhi, cô vẫn trong bộ dạng của ngày hôm qua, xa lạ và khiến người khác đau lòng.

Dương Quả Nhi đang rửa mặt trong phòng tắm, hắn tự nhiên không tiện đi theo vào nhìn cô, chỉ có thể mang theo nghi hoặc đi tới phòng khách.

Ân Văn Ngọc đang làm bữa sáng, thấy Lý Thường Nhạc, cũng cười ôn hòa nói: “Thường Nhạc, con đến nhanh vậy sao. Con cứ ngồi đi nhé, đừng vội, sắp xong rồi.”

“Dạ, không sao ạ, dì, cháu không vội.” Lý Thường Nhạc cũng vội vàng đáp lời, cẩn thận ngồi xuống ghế sô pha.

Rất nhanh, Dương Quả Nhi rửa mặt xong bước ra khỏi phòng tắm, hai tay xoa xoa mặt, dường như đang thoa kem dưỡng da.

Dương Quả Nhi cử chỉ rất tự nhiên, thoải mái, thế nhưng Lý Thường Nhạc lại có chút sững sờ.

Hắn chưa từng thấy Dương Quả Nhi một mặt đời thường đến thế. Dương Quả Nhi không trang điểm đương nhiên không đẹp bằng lúc ở trường, nhưng lại thắng ở sự chân thật, khiến người ta có một cảm giác xao xuyến khó tả.

Dương Quả Nhi lau xong mặt, lại đứng đó lau tay. Thấy Lý Thường Nhạc đang ngạc nhiên nhìn mình chằm chằm, cô cười tủm tỉm hỏi: “Nhìn gì đấy? Chưa thấy tôi bao giờ sao?”

Lý Thường Nhạc nhìn Dương Quả Nhi đang cười tủm tỉm, ánh mắt bỗng trở nên dịu dàng hơn hẳn, cười nói: “Thấy thì vẫn thường thấy, nhưng chưa bao giờ thấy em trong dáng vẻ này.”

Dương Quả Nhi liếc hắn một cái, rồi cười nói: “Có phải hình tượng bị phá vỡ rồi sao? Em không còn là Dương Quả Nhi xinh đẹp mà anh từng quen biết nữa sao?”

Lý Thường Nhạc không hiểu sao cô ấy đột nhiên lại bạo dạn đến vậy. Dì Ân thì đang ở gần đó nghe thấy hết! Hắn chột dạ liếc nhìn Ân Văn Ngọc, rồi mới chột dạ cười nói: “Không có, không có, cảm giác khác biệt, nhưng vẫn rất đẹp.”

Dương Quả Nhi ngạo kiều ngẩng cằm nói: “Hừ, nói dối lòng! Đẹp hay không, bản thân tôi lại không biết sao?”

Lý Thường Nhạc rõ ràng nghe được tiếng cười trộm của Ân Văn Ngọc. Hắn lúng túng không dám tranh cãi, cảm thấy mình nói gì cũng không phải, chỉ có thể ngượng nghịu cười với Dương Quả Nhi.

Thấy dáng vẻ nhút nhát đó của hắn, Dương Quả Nhi ngạo kiều liếc hắn một cái, rồi xoay người đi vào phòng.

Ân Văn Ngọc lúc này bưng bữa sáng đặt lên bàn ăn, cười nói với Lý Thường Nhạc: “Con thấy chưa, con đừng thấy nó bình thường lanh lợi vô cùng, nhưng những lúc tính tình cổ quái thì cũng khó chiều lắm đấy.”

Lời nói của Ân Văn Ngọc khiến Lý Thường Nhạc càng thêm khó xử. Hắn cảm giác dưới mông trên ghế sô pha như có kim châm, đứng ngồi không yên, vội nói: “Không có không có, tốt lắm ạ, tốt lắm ạ.”

“Mẹ ơi, con nghe thấy hết đấy nhé, mẹ lại nói xấu con!” Từ trong phòng truyền ra giọng nói nũng nịu của Dương Quả Nhi.

Dương Duy Lương cũng đẩy cửa phòng ngủ bước ra, cười ha hả nói: “Đúng thế, em làm sao vậy mẹ nó? Suốt ngày nói xấu bảo bối con gái của anh. Con gái của anh ngoan như thế, chỗ nào mà khó chiều?”

Ân Văn Ngọc liếc trừng chồng một cái nói: “Con gái anh ngoan lắm cơ. Lúc nó vứt thuốc lá của anh đi, thì anh đừng có mà xót của nhé.”

Dương Duy Lương cãi lại: “Con gái anh làm vậy là vì tốt cho anh, hút thuốc lá có hại cho sức khỏe mà!”

Ân Văn Ngọc lần nữa liếc trừng chồng một cái nói: “Nói hay lắm. Vậy mà con gái khuyên anh cai thuốc bao nhiêu lần rồi sao anh lại chẳng bỏ được? Còn không bằng người ta Thường Nhạc, con gái nói một lần liền bỏ được rồi. Nghe lời hơn anh nhiều!”

Dương Duy Lương cười gượng nói: “Vậy làm sao mà giống nhau được. Thường Nhạc tuổi này chỉ là hút cho vui thôi, lại chẳng nghiện thuốc gì, chắc chắn dễ dàng bỏ. Anh đây đã hút mấy chục năm rồi, bỏ chắc chắn không dễ dàng.”

Dương Quả Nhi lúc này từ trong phòng bước ra, đã thay áo ngủ, tóc cũng đã buộc lên, khôi phục lại dáng vẻ nữ thần ở trường học.

Nàng hừ một tiếng bất mãn về phía Dương Duy Lương: “Toàn là viện cớ! Ba chính là không có nghị lực, không nỡ bỏ cái điếu thuốc chết tiệt đó. Ngày nào cũng hút, sắp hun chết con rồi.”

Lý Thường Nhạc không nhịn được mở miệng thay Dương Duy Lương giải thích: “Hút thuốc lâu năm, thành thói quen rồi, rất khó bỏ. Cháu thì chẳng nghiện thuốc gì, chắc chắn không giống như vậy.”

Dương Quả Nhi quay đầu uy hiếp hắn nói: “Toàn là viện cớ. Anh về sau nếu dám hút thuốc, tôi sẽ vứt hết vào thùng rác cho anh xem.”

Lời nói này của Dương Quả Nhi lại có chút mập mờ, khiến người khác khó tránh khỏi suy nghĩ lung tung. Lý Thường Nhạc chột dạ liếc nhìn Dương Duy Lương và Ân Văn Ngọc, không dám trả lời.

Rất nhanh sau đó, cả nhà đã ăn xong bữa sáng. Lý Thường Nhạc đem đồ đạc muốn mang về nhà cất vào cốp xe.

Một nhóm bốn người lái xe đến nhà Lý Thường Nhạc.

Khi Dương Quả Nhi cuối cùng lên xe và ngồi xuống, cô từ phía sau lấy ra một quả táo, rồi cố ý lắc lư trước mặt Lý Thường Nhạc.

Lý Thường Nhạc nhìn dáng vẻ cười cợt của cô, hắn liền biết có chuyện không lành sắp xảy ra. Thế nhưng lúc này đang ở trên xe, trong tay lại không có dao gọt hoa quả, hắn cũng không tiện trước mặt Ân Văn Ngọc và Dương Duy Lương mà uy hiếp Dương Quả Nhi không được ăn.

Chỉ đành nhỏ giọng nói: “Em ăn sáng không no sao? Sao lại cầm một quả táo thế này?”

Lời nói này Lý Thường Nhạc và Dương Quả Nhi đều hiểu ý, nhưng Ân Văn Ngọc thì lại không biết. Bà quay đầu nhìn quả táo trong tay con gái nói: “Sao con chỉ tự cầm ăn thế? Không đưa Thường Nhạc một quả sao? Con bé hư này, chỉ biết lo cho mình ăn thôi.”

Dương Quả Nhi chẳng mấy bận tâm đến lời trách móc của mẹ, đắc ý lắc lư quả táo trước mặt Lý Thường Nhạc nói: “Vậy anh có ăn không hả? Tôi có thể nhường cho anh ăn đấy.”

Lý Thường Nhạc chỉ đành cười khổ nói: “Anh không ăn đâu.”

Dương Quả Nhi ngay sau đó liền nhìn chằm chằm Lý Thường Nhạc, với vẻ mặt mong đợi cắn một miếng táo. Cô nàng vì muốn “tra tấn” Lý Thường Nhạc, liền chẳng thèm giữ ý tứ bình thường khi ăn, cố tình cắn một miếng thật lớn.

Quả nhiên, khi cô cắn xuống, liền thấy Lý Thường Nhạc nắm chặt tay vịn cửa sổ xe, đồng thời cắn chặt răng, cố nén.

Dương Quả Nhi càng thêm đắc ý, chẳng thèm để ý đến sự thận trọng, cố ý nhích vào giữa một chút, ngồi gần Lý Thường Nhạc hơn, rồi lại cắn thêm một miếng.

Lý Thường Nhạc rốt cuộc nhịn không được, cắn răng hít một hơi khí lạnh, quay đầu nhìn về phía ngoài cửa xe, lấy tay bịt chặt tai bên phía Dương Quả Nhi.

Dương Quả Nhi trả đũa Lý Thường Nhạc, trong lòng rất thoải mái, nhưng vẫn không buông tha, nhích sát lại L�� Thường Nhạc nói: “Lý Thường Nhạc, anh có biết không? Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà anh ăn lẩu đấy!”

Vừa nói vừa đưa tay gạt tay của Lý Thường Nhạc ra, giả vờ như không biết mà nói: “Này, tôi đang nói chuyện với anh đấy, anh bịt tai làm gì? Thật là vô lễ!”

Bản dịch văn học này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.