Lãnh trại xưa nay sống bằng nghề giết người cướp của, cướp bóc các thương nhân qua lại. Bởi vậy, cư dân toàn bộ sơn trại đều vô cùng dũng mãnh, ngoại trừ phụ nữ và trẻ nhỏ ra, ai nấy trên tay ít nhiều cũng đã vấy bẩn chút máu tanh. Họ kết không ít kẻ thù và đều chẳng phải hạng người hiền lành gì.

Vì làm ăn phi pháp, đàn ông Lãnh trại cơ bản đều sống ki���u nay đây mai đó, đầu luôn treo ở thắt lưng. Ngoài việc tu luyện để nâng cao thực lực, họ chỉ muốn tận hưởng mọi thú vui lạc thú. Ai mà biết được ngày nào đó họ sẽ phải chào tạm biệt thế giới này, nếu không tranh thủ hưởng thụ cho nhiều, đến khi chết chẳng phải sẽ tiếc nuối khôn nguôi sao?

Cuồng Hoan Tiết là một trong những lễ hội lớn nhất của Lãnh trại. Hầu như tất cả cư dân trong trại đều sẽ gác lại công việc để tham gia vào cuộc cuồng hoan một cách vô tư, không chút e dè, phóng túng mọi dục vọng và giải tỏa đủ thứ cảm xúc chất chứa.

Cuồng Hoan Tiết mỗi năm một lần, trong sự mong chờ của tất cả trại dân, cuối cùng cũng đã đến. Cả sơn trại nhất thời trở nên náo nhiệt lạ thường. Phần lớn trại dân đã bắt đầu chuẩn bị từ trước cho khoảnh khắc cuồng nhiệt của buổi tối. Khắp nơi người đến người đi, tràn ngập tiếng cười nói rộn rã cùng những tiếng hò reo, thét gào hoang dại của đàn ông.

"Lão Yêu Tử, làm sao vậy, giờ đã muốn uống rượu tối rồi sao?" Trên một phiến đá cạnh cổng trại, mấy người ��ang tụ tập nhàn rỗi trò chuyện. Một người đàn ông trung niên cầm bầu rượu vừa đi vừa uống tiến đến. Những người kia thấy hắn đều cười chào hỏi một tiếng. Trong đó, một gã to con đang tựa vào gốc cây, liếc nhìn nửa bầu rượu trên tay người đàn ông trung niên, ôn tồn hỏi.

"Ha ha, nào có. Nhưng mà, lão già này, đêm nay uống rượu thì được, nhưng đừng đến lúc lại như năm ngoái, uống say mèm rồi đem nhà vệ sinh coi là phòng mình, ngã vật ra ngủ say như chết đó nha." Người đàn ông trung niên được gọi là Lão Yêu Tử cười hì hì nói.

"Thôi đi mày! Mày mới là đứa đem nhà vệ sinh coi là phòng mình đó chứ! Tao chỉ là không cẩn thận ngủ thiếp đi mà thôi!" Gã to con bị Lão Yêu Tử vạch trần vết sẹo, mặt lập tức đỏ bừng, đỏ mặt tía tai lớn tiếng cãi lại.

Chuyện đó vẫn là nỗi ám ảnh trong lòng anh ta. Năm ngoái, cũng vào một ngày như thế, anh ta uống say mèm, kết quả không cẩn thận ngủ quên trong nhà vệ sinh. Ngày hôm sau bị người ta phát hiện trong nhà vệ sinh. Chuyện này vừa truyền ra, tất cả cư dân trong trại ngay lập tức biết hết, rầm rộ lấy đó làm đề tài câu chuyện sau bữa trà, bữa rượu. Kết quả khiến gã to con này mấy ngày liền không dám ra khỏi cửa phòng. Sau đó, cũng may là vì trại chủ Lãnh Thiên mạnh mẽ ra lệnh cấm khẩu, mọi người lúc này mới chịu ngưng nhắc đến chuyện này.

Không ngờ thời gian trôi qua một năm, Lão Yêu Tử này lại nói toạc ra chuyện đó ngay tr��ớc mặt, trong lòng anh ta không bực mình mới là lạ. Thế nhưng, Lão Yêu Tử này chính là Lãnh Nhai, em trai ruột của nguyên trại chủ Lãnh Thiên. Lão Yêu Tử là biệt hiệu của hắn. Dù gã to con rất muốn choảng nhau một trận với hắn, nhưng vẫn cố gắng kiềm chế sự kích động trong lòng.

"Được rồi, là ta nhanh mồm nhanh miệng lỡ lời. Chúng ta không nói chuyện này nữa. Dù sao thì tối nay ngươi cứ thoải mái uống cho say đi, đến lúc đó ta sẽ phụ trách đưa ngươi về. Coi như là chuộc lỗi với ngươi, như vậy được chưa?" Lão Yêu Tử chẳng hề để tâm đến vẻ mặt giận dỗi của gã to con, vỗ nhẹ vào ngực anh ta, thẳng thắn nói.

"Thế thì còn được, hừ. Nhưng ta không cần ngươi phụ trách đưa ta về đâu, tự mình có chân, tự mình đi được." Gã to con lúc này mới thu hồi vẻ giận dữ trên mặt, giận dỗi hừ một tiếng.

Gã to con này tên là Trầm Lập Sơn, là một đứa cô nhi. Sau đó gặp Lãnh Thiên, liền luôn theo hắn phiêu bạt khắp nơi, cho đến khi chính thức định cư ở Ngũ Chỉ sơn mạch. Bởi vậy, anh ta có thể nói là một trong những huynh đệ theo Lãnh Thiên sớm nhất, và cũng là người hết mực trung thành với Lãnh Thiên.

Anh ta là người có tính tình thẳng thắn, cũng là một trong những người hào sảng nhất trong sơn trại. Xưa nay có gì nói nấy, sẽ không xảy ra mâu thuẫn lớn với ai. Tất cả mọi người đều sống cuộc đời liếm máu trên lưỡi đao, lại cùng một hội cùng một thuyền. Nếu có mâu thuẫn gì giữa mọi người, cứ trực tiếp thoải mái động thủ giải quyết. Xong xuôi, mọi chuyện sẽ lại êm xuôi.

Bạo lực và nắm đấm, đó mới là phương thức trực tiếp và hữu hiệu nhất để đàn ông giải quyết vấn đề.

"Tùy ngươi muốn làm gì thì làm đi, ta còn có việc, đi trước đây, ngươi cứ tự nhiên." Lãnh Nhai hiển nhiên hiểu rõ tính cách của Trầm Lập Sơn, biết anh ta nhiều nhất cũng chỉ nói miệng thế thôi, sẽ không thực sự xảy ra xung đột với mình. Thế là nói xong liền bỏ đi, chắp tay sau lưng thong dong tự tại rời khỏi.

"Ai, lão già này, sao lúc nào cũng có cảm giác trong lòng hắn có chút âm hiểm vậy nhỉ." Trầm Lập Sơn quay đầu liếc nhìn bóng lưng Lãnh Nhai, lẩm bẩm nhỏ giọng nói một câu. Anh ta quen biết Lãnh Nhai gần hai mươi năm, từ trước đến nay chưa bao giờ thực sự yêu mến Lãnh Nhai này. Cứ cảm thấy trong cốt cách hắn ẩn chứa một vẻ âm hiểm, quyết đoán, chính là cái loại người vì lợi ích mà không chút do dự đâm sau lưng bạn bè. Nếu không vì nể mặt đại ca Lãnh Thiên, anh ta đã chẳng muốn để ý đến gã này.

Tính tình Trầm Lập Sơn tuy thẳng thắn, anh ta cũng rất thật thà, không có tâm cơ gì, nhưng điều này cũng không có nghĩa là đầu óc anh ta ngốc hơn người khác. Từ khi đại ca Lãnh Thiên qua đời, anh ta liền bắt đầu cảm thấy thái độ của Lãnh Nhai đối với mình thay đổi hẳn. Dường như cố ý kết thân với mình, thường xuyên nói chuyện phiếm, mơ hồ có một cảm giác nịnh bợ.

"Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo." (Không có việc gì mà tỏ ra ân cần, thì hoặc là có gian tình, hoặc là có ý đồ xấu).

Trầm Lập Sơn, người vốn quen thuộc với tính cách Lãnh Nhai, biết gã này căn bản là "chồn chúc Tết gà", không có ý tốt. Mục đích hắn muốn kết thân với mình đơn giản là để mượn hơi mình và những huynh đ��� trung thành nhất với Lãnh Thiên, vốn đã theo hắn từ thuở ban đầu, sau đó cướp đi chức trại chủ từ tay Lãnh Lan Ngưng.

Ngay từ trước khi Lãnh Thiên còn sống, Trầm Lập Sơn đã lờ mờ nhận ra tâm tư của Lãnh Nhai. Anh ta cũng từng nhắc với Lãnh Thiên, chỉ là Lãnh Thiên căn bản không bận tâm.

Trầm Lập Sơn, hướng về phía bóng lưng Lãnh Nhai, lén lút phun một bãi nước bọt xuống đất, cùng tiếng "xì" đầy khinh bỉ. Ngay cả chức trại chủ của cháu gái ruột mình cũng muốn cướp, loại người lòng lang dạ sói này, Trầm Lập Sơn cực kỳ khinh bỉ và coi thường.

Kẻ tiểu nhân đê tiện, chính là để nói về loại người âm hiểm như Lãnh Nhai.

Chờ Trầm Lập Sơn biến mất ở khúc quanh trên đường, Lãnh Nhai, người vốn đã rời đi, bỗng nhiên bất ngờ xuất hiện từ một góc khuất. Đôi mắt âm u oán độc nhìn chằm chằm hướng Trầm Lập Sơn vừa biến mất, hiện rõ hận ý và sát khí ngùn ngụt.

"Cái lão già cứng đầu này, tạm thời tha cho ngươi một mạng. Sau đêm nay, xem ngươi còn dám kiêu ngạo như thế trước mặt lão tử không!" Lãnh Nhai giận dữ nghiến răng nói.

Lúc trước, khi huynh trưởng hắn, Lãnh Thiên, qua đời, Lãnh Nhai lập tức ngầm đi lại khắp nơi trong sơn trại, ý đồ thuyết phục các huynh đệ trong trại ủng hộ mình lên làm trại chủ. Dù sao thì, nói gì đi nữa, việc mình lên làm trại chủ cũng coi như là danh chính ngôn thuận. Vốn dĩ mọi người đều cho rằng đề nghị này không sai, tỏ ý sẵn lòng ủng hộ Lãnh Nhai kế nhiệm chức trại chủ.

Lãnh Nhai vẫn luôn cho rằng chức trại chủ này ngoài mình ra thì không còn ai khác xứng đáng, bởi vậy hắn vẫn luôn chờ đợi ngày đó đến. Thế nhưng, người tính không bằng trời tính. Ngay khi Lãnh Nhai chuẩn bị công khai tuyên bố quyết định này trước mặt mọi người, Trầm Lập Sơn đột nhiên mở miệng phản đối đề nghị đó, đồng thời đưa ra lý do, nói rằng Lãnh Thiên vẫn còn một cô con gái đang tu luyện trong Học viện Bạch Đế của Nam Yến Đế Quốc, chức trại chủ này về tình về lý đều hẳn là do Lãnh Lan Ngưng kế thừa mới phải.

Đừng xem Trầm Lập Sơn có vẻ cộc cằn, ngây ngô, mọi người rất nhiều lúc đều thích đùa cợt anh ta, nhưng nhân duyên trong sơn trại của anh ta lại vô cùng tốt. Đặc biệt là khi có chuyện trọng đại xảy ra, ngoài Lãnh Thiên ra, Trầm Lập Sơn chính là nhân vật thứ hai có thể ra lệnh.

Một kế hoạch hoàn hảo cứ thế bị Trầm Lập Sơn phá đám, Lãnh Nhai lập tức hận anh ta thấu xương. Mỗi lần gặp mặt, hắn đều hận không thể giết anh ta đi.

Chỉ là tiểu nhân thì giỏi nhẫn nhịn, Lãnh Nhai luôn kìm nén cừu hận của mình. Trên thực tế, để đạt được mục đích, Lãnh Nhai quyết định không chừa thủ đoạn nào, cho dù là cháu gái ruột, hắn cũng muốn loại bỏ. Thế là, cùng với mấy tâm phúc của mình, hắn ngầm kéo bè kết phái, dàn dựng một âm mưu nhằm vào Lãnh Lan Ngưng và Trầm Lập Sơn. Một khi âm mưu thành công, đến lúc đó Lãnh trại chắc chắn sẽ trở thành vật trong túi hắn.

Đêm nay, Cuồng Hoan Tiết điên cuồng mỗi năm một lần của Lãnh trại, chính là thời điểm thi hành âm mưu này.

"Cha, ngài làm sao lại ở đây?" Lãnh Lăng Thiên, hớn hở đi từ U Vũ Hiên về, nhìn thấy phụ thân đứng thẫn thờ ở đó, không nhịn được tò mò hỏi.

"Không có gì." Lãnh Nhai bĩu môi, thu hồi vẻ mặt âm hiểm, liếc nhìn con trai mình, hỏi, "Con bé đó nói gì?"

"Hắc hắc, cha, ngài e rằng không ngờ, con bé đó lại đồng ý đêm nay tham gia Cuồng Hoan Tiết." Lãnh Lăng Thiên vẫn hớn hở nói.

"Ồ, thật sao? Thế mà lại hơi ngoài dự liệu của ta." Lãnh Nhai nghe nói Lãnh Lan Ngưng cái con bé đó lại sẵn sàng tham gia Cuồng Hoan Tiết, thật sự có chút bất ngờ. Hắn vốn dĩ cho rằng nàng tuyệt đối sẽ không tham gia, bởi vậy hắn vẫn cố ý sắp xếp người chuẩn bị đêm nay lén lút dùng thuốc mê bắt cóc Lãnh Lan Ngưng.

"Xem ra kế hoạch còn phải chỉnh sửa một chút. Con đi thông báo cho mấy người kia, bảo họ hủy bỏ kế hoạch bắt cóc con bé đó đêm nay, tạm thời án binh bất động, chờ đợi chỉ thị mới." Lãnh Nhai khẽ cau mày, trầm ngâm một lát sau nói.

"Vâng, cha, con liền lập tức đi thông báo cho họ." Lãnh Lăng Thiên gật đầu một cái, rồi xoay người rời đi. Chỉ là lúc quay đi, trong lòng hắn vẫn còn chút kích động. Sau đêm nay, cha hắn sắp trở thành nhân vật số một của Lãnh trại, còn hắn, "Thái tử giả" ngày trước, sẽ trở thành "Thái tử thật".

Nghĩ đến điều này, Lãnh Lăng Thiên trong lòng liền không nhịn được một trận hân hoan. Hắn đã có chút không thể chờ đợi được nữa, tha thiết mong chờ buổi tối sớm một chút đến. Một tháng nay, hắn vẫn làm theo lời cha là Lãnh Nhai dặn dò, dùng thân phận anh họ để tiếp cận Lãnh Lan Ngưng, cố tình ngụy trang mình thành người chính trực, dần dần chiếm được lòng tin của Lãnh Lan Ngưng, người vốn không thích quản lý chuyện trong trại. Hắn cũng nhân cơ hội lén lút thu phục nhiều người, và thâu tóm gần hết quyền lực của trại chủ vào tay mình.

Lãnh Lăng Thiên vốn là một người phô trương, bây giờ lại phải hàng ngày mang bộ mặt chính nhân quân tử để lấy lòng Lãnh Lan Ngưng, cái tiểu nha đầu đó, trong lòng cảm thấy vô cùng uất ức. Bây giờ đại sự sắp thành, Lãnh Lăng Thiên không nhịn được xoa tay xát chưởng, ngứa ngáy trong lòng.

Hơn nữa con bé đó lại còn xinh đẹp động lòng người đến vậy. Tuy rằng có quan hệ huyết thống với mình, nhưng điều đó lại có liên quan gì chứ? Mình chỉ đơn thuần hưởng dụng thân thể của nàng, chẳng liên quan gì đến tình ái, chẳng liên quan gì đến luân thường đạo lý xã hội. Là em họ mình thì sao, ai cấm anh họ không được hưởng dụng thân thể em họ chứ? Cứ để nàng chết đi mà phí phạm cái vẻ đẹp đó, hoặc là cho người khác hưởng lợi, chi bằng "mỡ để trong nhà, không chảy ra ruộng người ngoài", tốt nhất là mình hưởng lợi.

"Lãnh trại này, nhất định là vật trong túi ta, hừ!" Lãnh Nhai lạnh lùng hừ một tiếng, với ánh mắt của kẻ thống trị quét mắt nhìn quanh bốn phía, rồi phủi tay xoay người rời đi.

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, mong bạn đọc có một trải nghiệm thật trọn vẹn.