Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Đan Vũ Song Tuyệt - Chương 178: Tâm loạn như ma

Mặt trời dần khuất bóng phía tây, những tia nắng chiều cuối cùng rọi xuống Ngũ Chỉ sơn mạch, tô điểm thêm vài phần vẻ quyến rũ cho dãy núi xanh biếc.

Cư dân của Lãnh trại ở Tam Chỉ Phong đang chìm trong không khí hân hoan, rộn ràng trước đêm hội lớn, xen lẫn chút hồi hộp và phấn khích. Người lớn túm năm tụm ba trò chuyện, hàn huyên, các bà các mẹ bận rộn chuẩn bị bữa tối, còn bọn trẻ thì nô đùa rượt đuổi không ngừng. Cả sơn trại tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ, náo nhiệt. Nếu có kẻ lạ mặt nhìn vào, e rằng chẳng ai tin những người trong sơn trại này toàn là cướp bóc, chuyên hành nghề giết người đoạt của; ngược lại sẽ cho rằng đây chỉ là một thôn làng nhỏ với dân phong chất phác.

"Con người ta thật dễ bị những vẻ ngoài đánh lừa." Trương Hoa Minh đứng khuất trong một góc tối, nhìn các trại dân vẫn đang tất bật trên thao trường. Hắn liếc nhìn đám trẻ con đang vui đùa, trong đó có Băng Vũ và hai cô bé kia, trên mặt hiện lên vẻ mong mỏi. Hắn khẽ thở dài, cảm thán nói.

Băng Vũ giờ đây đã là một thiếu niên mười lăm tuổi khôi ngô, dần thoát khỏi sự non nớt, hồn nhiên của tuổi thơ. Em đang trưởng thành nhanh chóng trong những trận chiến đẫm máu, ngày càng trở nên chững chạc.

Băng Linh và Lục Tiểu Phượng, tuy mới mười một, mười hai tuổi, nhưng đã trổ mã xinh đẹp, cao ráo, thanh khiết như đóa phù dung vừa hé nở, đích thị là những mầm non mỹ nhân. Tin rằng đến độ tuổi đôi tám rực r��, các em chắc chắn sẽ là những tuyệt sắc giai nhân khuynh nước khuynh thành.

Ba đứa trẻ này vốn dĩ đều đáng lẽ có một tuổi thơ vui vẻ, vậy mà lại bị hắn vô tình tước đoạt. Đôi khi, Trương Hoa Minh vẫn không khỏi tự hỏi, liệu mình có quá tàn nhẫn với chúng không.

"Ca ca, không phải huynh nói chúng ta sẽ xử lý những kẻ bại hoại này sao? Khi nào chúng ta ra tay?" Tạp Yến là Thần thú chứ không phải người, tâm tư không phức tạp như Trương Hoa Minh. Hắn chỉ muốn nhanh chóng kết thúc mọi chuyện ở đây, chứ không phải cứ ngây ngốc đứng một chỗ này suốt cả một canh giờ. "Thật sự là quá buồn chán và phiền muộn."

Trương Hoa Minh không kìm được cốc nhẹ lên đầu Tạp Yến một cái, cười mắng: "Đã sống bao nhiêu tuổi rồi mà sao cứ như trẻ con vậy hả?"

Tạp Yến ôm cái đầu đau điếng, bĩu môi vẻ oan ức nói: "Người ta vốn dĩ vẫn là trẻ con mà." So với tuổi thọ dài đằng đẵng của Thần thú, hắn quả thực vẫn chỉ đang ở giai đoạn trưởng thành của trẻ con.

"Thôi được, không nói với ngươi nữa." Trương Hoa Minh bất đắc dĩ như���ng mày, nhìn về phía thao trường, nói: "Các ngươi đã nhớ mặt những kẻ đó rồi chứ? Bắt hết lại, không để sót một ai."

"Vâng, sư phụ (ca ca)." Bốn người đồng thanh đáp, sau đó thân ảnh lóe lên, lần lượt biến mất trong không khí.

Trong Lãnh trại này, người có tu vi cao nhất là Trầm Lập Sơn với thực lực Võ Vương đỉnh cao; kế đến là Lãnh Nhai ở Võ Vương trung giai; thứ ba là Lãnh Lan Ngưng ở Võ Tông đỉnh cao. Đa phần trại dân còn lại đều ở cấp độ Võ Sư. Với tu vi của Tạp Yến và ba người kia, việc âm thầm bắt gọn đám Lãnh Nhai căn bản là chuyện dễ như trở bàn tay.

Lãnh trại dù sao cũng là tâm huyết của phụ thân Lãnh Lan Ngưng. Giờ đây Lãnh Lan Ngưng lại là thiếp thân thị nữ của hắn, xem như người của mình. Bởi vậy, Trương Hoa Minh mới nguyện ý tốn chút công sức rắc rối hơn để giải quyết đám Lãnh Nhai, bằng không, hắn trực tiếp san bằng Lãnh trại sẽ dễ dàng và đơn giản hơn nhiều.

So với sự náo động, náo nhiệt của sơn trại, U Vũ Hiên không nghi ngờ gì có vẻ quá đỗi quạnh quẽ.

Lãnh Lan Ngưng tựa cửa sổ đứng, thân vận bộ váy lụa mỏng màu tím, ngẩng đầu nhìn màn đêm đang dần buông xuống. Đôi mắt long lanh chớp nhẹ. Ánh trăng nhàn nhạt, bạc màu từ bầu trời bao la rọi xuống gương mặt trắng nõn, thanh tú của nàng, trông càng thêm vẻ đẹp động lòng người.

Một vầng trăng, một khung cửa, một bóng người, cứ thế lặng lẽ ở lại, mang một vẻ tĩnh lặng, hài hòa.

Nhưng không ai biết, lúc này trong lòng Lãnh Lan Ngưng không hề yên tĩnh chút nào. Nàng đang hồi tưởng lại mọi chuyện xảy ra chiều nay, nhớ đến người đàn ông luôn mang nụ cười xấu xa trên môi. Thực lực cao thâm khó dò của hắn, thân phận bí ẩn, mục đích khi đến nơi này, đều khiến nàng đến nay vẫn băn khoăn, tò mò. Trong mơ hồ, nàng luôn cảm thấy tất cả những chuyện này dường như đều được ông trời cố tình sắp đặt.

Chính vì Trương Hoa Minh, người đàn ông bất ngờ xuất hiện và bước vào khuê phòng nàng, Lãnh Lan Ngưng phải chịu đựng cú sốc nặng nề thứ hai trong đời. Trong khoảnh khắc ấy, nàng gần như suy sụp hoàn toàn. Điều khiến nàng càng thêm tức giận là lúc đó Trương Hoa Minh còn li��n tục dùng những lời lẽ thô lỗ, cợt nhả để trêu chọc mình, thiếu chút nữa khiến nàng tức giận đến mức muốn nổi khùng ngay tại chỗ. Nhưng sau đó, nàng đã làm thế nào để thoát khỏi bóng ma của cú sốc nặng nề ấy?

Khi lòng Lãnh Lan Ngưng hoàn toàn tĩnh lại, nàng cuối cùng cũng nhớ ra vấn đề mà mình suýt chút nữa bỏ qua. Lãnh Lan Ngưng chăm chú hồi tưởng, chợt nhận ra rằng khi mình đối mặt với cú sốc nặng nề nhất, tâm trạng rơi xuống đáy vực cuộc đời, tinh thần suy sụp, ủ rũ, trong lúc tuyệt vọng, dường như chính là nhờ việc Trương Hoa Minh không ngừng chọc giận, mà nàng mới bất giác bước ra khỏi bóng tối cuộc đời. Nếu không phải vì hắn liên tục chọc tức, có lẽ giờ khắc này nàng vẫn chìm đắm trong bóng tối to lớn, không thể tự thoát ra, giống như khi xưa nàng vừa hay tin dữ về phụ thân, suốt nửa tháng trời chìm đắm trong nỗi bi thương vô hạn, không nói một lời.

"Lẽ nào đây là hắn cố ý gây ra?" Lãnh Lan Ngưng khẽ mở đôi môi đỏ mọng, đôi mắt đẹp hiện lên một tia mơ màng, trong miệng lẩm bẩm tự nói.

Người đàn ông này quá đỗi thần bí, quá đỗi quỷ dị, nàng không thể nhìn thấu, cũng không đoán được. Nàng luôn cảm thấy hắn hành sự không theo một quy tắc nào, làm người kiêu ngạo bá đạo, nhưng lại như cố ý gây ra.

"Lan Ngưng." Một giọng nói cực kỳ đột ngột phá tan vẻ đẹp tĩnh lặng của đêm.

"Trầm thúc, có chuyện gì sao?" Lãnh Lan Ngưng thu lại những suy nghĩ phức tạp trong lòng, theo tiếng nhìn về phía Trầm Lập Sơn đang đứng dưới lầu U Vũ Hiên, nhàn nhạt hỏi.

"Đêm hội lớn cũng sắp bắt đầu rồi, nghe nói tối nay cô nương định tham gia?" Trầm Lập Sơn khẽ nhíu mày, thần sắc có vẻ hơi ngưng trọng.

"Ừm. Dù sao ta là thủ lĩnh sơn trại, đêm hội lớn mỗi năm một lần hiếm hoi như thế, ta cũng không thể lần đầu tiên đã vắng mặt." Lãnh Lan Ngưng gật đầu, bước chân nhẹ nhàng, dáng người uyển chuyển từ trên lầu đi xuống.

Trầm Lập Sơn là một trong số ít người mà Lãnh Lan Ngưng hết sức kính trọng. Trước đây chính ông là người đã đến Bạch Đế học viện báo tin dữ về phụ thân nàng, và thỉnh cầu nàng kế thừa vị trí thủ lĩnh sơn trại. Khi Lãnh Lan Ngưng còn chưa rời khỏi Lãnh trại trước năm tám tuổi, nàng đã gặp ông. Ông đối với nàng vô cùng thương yêu, tựa như con gái ruột của mình, hết mực che chở, sợ nàng chịu chút tổn thương nào. Giờ đây dù mười hai năm không gặp mặt, lần gặp lại này hai người không hề cảm thấy xa lạ chút nào, ngược lại càng thêm thân thiết vì cùng có chung một người quan trọng nhất đã rời bỏ nhân thế.

"Trầm thúc sao vậy? Nhìn ông nhíu mày, dường như có chuyện gì đó." Lãnh Lan Ngưng nghi hoặc hỏi.

"Không có gì, có lẽ là ta cảm giác sai thôi. Không hiểu sao, hôm nay ta cứ thấy bồn chồn, tâm thần không yên, cứ như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra vậy. Ừm, bầu không khí trong trại cũng có chút khác lạ so với bình thường." Trầm Lập Sơn cau mày suy nghĩ miên man, khi chợt nhớ đến một đôi mắt vô cùng quen thuộc, trong đầu bỗng lóe lên một tia linh cảm, mơ hồ như nắm bắt được điều gì đó.

"Có gì khác lạ sao?" Lãnh Lan Ngưng chưa từng tham gia đêm hội lớn này, bình thường cũng ít khi tiếp xúc với người trong sơn trại, nên cũng không rõ tình hình bên trong sơn trại cho lắm.

"Không biết phải nói thế nào, chỉ là... chỉ là một loại trực giác về nguy hiểm mà thôi." Trầm Lập Sơn nhức đầu, cố gắng sắp xếp lời lẽ để diễn tả suy nghĩ trong lòng, nhưng nghĩ đến Lãnh Nhai dù sao cũng là thúc thúc ruột của Lãnh Lan Ngưng, dù Lãnh Nhai có đê tiện âm hiểm đến đâu, hẳn là cũng không đến mức ngay cả cháu gái ruột trẻ tuổi của mình cũng không tha. Nghĩ đến điểm này, Trầm Lập Sơn liền nuốt những lời vừa đến bên miệng trở lại.

Cả ngày hôm nay ông vẫn đi dạo trong trại, lúc bắt đầu cũng không cảm giác được điều gì, cho dù là gặp Lãnh Nhai, ông cũng không phát hiện điều dị thường. Chỉ đến giờ khi hồi tưởng lại, ông mới nhận ra Lãnh Nhai hôm nay nhìn mình với ánh mắt có chút khác thường so với bình thường, trong mơ hồ dường như lộ ra vài phần xem thường và kiêu ngạo, cùng một tia sát khí khó mà phát hiện được.

"Nguy hiểm ư?" Lãnh Lan Ngưng nghe vậy, đôi mày thanh tú không kìm được khẽ nhướng lên, trong đầu bất giác nghĩ đến người đàn ông tên Trương Hoa Minh kia. Lẽ nào là vì hắn? Lãnh Lan Ngưng thầm hỏi trong lòng.

Với thực lực Võ Vương đỉnh cao của Trầm Lập Sơn, toàn bộ sơn trại không ai là đối thủ của ông, chỉ có năm tên cường giả biến thái của Trương Hoa Minh mới có thể khiến Trầm Lập Sơn cảm thấy tâm thần không yên. Hơn nữa, trước đó ông chưa từng có cảm giác nguy hiểm tương tự, chỉ sau khi Trương Hoa Minh và mấy người kia đến trại mới xuất hiện tình huống này. Sự trùng hợp này có chút quá đáng, khiến Lãnh Lan Ngưng không thể không nghĩ đến Trương Hoa Minh. Bất quá, ngay lập tức Lãnh Lan Ngưng lại bác bỏ ý nghĩ của mình. Bởi vì nàng biết, chỉ cần ba đệ tử và đệ đệ kia của Trương Hoa Minh cũng đủ để quét ngang toàn bộ sơn trại trong khoảnh khắc. Nếu như hắn thật sự muốn gây bất lợi cho sơn trại, sơn trại đã không còn từ lâu, căn bản sẽ không chờ đến bây giờ.

"Không có chuyện gì, đi thôi. Thời gian đã không còn sớm, e rằng mọi người hiện tại đều đang đợi vị thủ lĩnh, trại chủ như cô nương đó, ha ha. Cô nương không biết đâu, bọn họ nghe nói vị trại chủ quanh năm ít khi ra khỏi cửa như cô nương lại muốn tham gia đêm hội lớn, không biết hưng phấn đến mức nào, đặc biệt là mấy chàng trai trẻ, e rằng sớm đã mòn mỏi ngóng trông rồi." Trầm Lập Sơn cười trêu chọc.

"Ừm, vậy đi thôi." Lãnh Lan Ngưng với tính cách cao ngạo, không bận tâm đến lời trêu chọc của Trầm Lập Sơn. Bởi nàng biết, ông ấy nói như vậy, chẳng qua là vì muốn tìm một người đàn ông tốt để nàng gửi gắm. Dù sao, để một gái tân như nàng thống lĩnh một đám đàn ông to lớn, rốt cuộc cũng không hay, có thể sẽ làm lỡ hạnh phúc cả đời của Lãnh Lan Ngưng. Chuyện này Trầm Lập Sơn đã không ngừng đề cập với nàng nhiều lần, nhưng nàng đều khéo léo từ chối.

Trầm Lập Sơn bất đắc dĩ liếc nhìn Lãnh Lan Ngưng, người mà ông coi như con gái ruột. Trong lòng ông bỗng nhiên có chút hối hận về quyết định tìm nàng trở về trước đây. Trầm Lập Sơn đi phía trước, Lãnh Lan Ngưng đi theo sau, ánh mắt thi thoảng lại đảo quanh, như đang tìm kiếm điều gì đó. Thế nhưng thật đáng tiếc, mãi cho đến khi nàng sắp đến thao trường sơn trại đang sáng rực ánh đèn dầu, nàng vẫn không phát hiện bóng hình mà mình muốn tìm kiếm. Trong đôi mắt không khỏi lộ ra một tia tiếc nuối.

"Trại chủ tới! Trại chủ tới!"

Lãnh Lan Ngưng và Trầm Lập Sơn vừa xuất hiện, đám đông tụ tập trên thao trường lập tức cao giọng reo hò, la hét ầm ĩ. Đặc biệt là mấy chàng trai trẻ, trên mặt và trong mắt tràn đ��y vẻ kích động hưng phấn, dường như chỉ cần có thể đạt được một chút ưu ái của mỹ nữ trại chủ Lãnh Lan Ngưng, cho dù là hiện tại phải chết ngay, họ cũng sẽ không chút do dự rút dao tự cứa cổ mình.

Sự xuất hiện của mỹ nữ trại chủ Lãnh Lan Ngưng, người mà từ trước đến nay hiếm khi lộ diện trước mọi người, không nghi ngờ gì đã đẩy đêm hội lớn chưa chính thức bắt đầu lên đến cao trào cảm xúc của mọi người trong nháy mắt. Tất cả đua nhau tự giác nhường đường để Lãnh Lan Ngưng đi qua, hướng về một cái bục ở giữa thao trường.

"Mỹ nữ trại chủ! Cuối cùng lại được thấy trại chủ rồi! Trong lòng ta thật kích động, giống như máu huyết khắp người đều muốn bốc cháy lên." Mấy trại dân trẻ tuổi kích động ôm lấy ngực, thần sắc hưng phấn lẩm bẩm thì thầm. Một cựu bộ hạ của Lãnh Thiên năm xưa không khỏi cảm thán khi nhìn Lãnh Lan Ngưng thướt tha, nổi bật giữa đám đông đang bước qua: "Chưa từng có cơ hội gặp mặt trại chủ, nhưng tiếng tăm và dung mạo của nàng đã vang danh từ lâu. Hôm nay gặp mặt, quả nhi��n là khuynh quốc khuynh thành. Chà chà, không ngờ Đại thủ lĩnh thô kệch, to lớn như vậy, lại có thể sinh ra một cô gái xinh đẹp, lanh lợi đến thế."

Sự xuất hiện của Lãnh Lan Ngưng, giống như một vì sao chổi bất ngờ xuất hiện giữa bầu trời đêm tối, rực rỡ chói lọi vô cùng. Nàng ngay lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, đặc biệt là với bộ váy lụa mỏng màu tím cùng dung nhan lạnh như băng mà vẫn diễm lệ. Dưới ánh trăng bạc, nàng tỏa ra một khí chất thoát tục, phiêu dật, như một tiên nữ không vướng bụi trần.

"Dù thế nào đi nữa, cô nương hãy cẩn thận một chút, cố gắng đừng uống rượu." Trầm Lập Sơn cuối cùng vẫn còn chút không cam tâm, lợi dụng lúc mọi người không để ý, khẽ nói với Lãnh Lan Ngưng.

"Ừm, yên tâm đi, ta sẽ chú ý." Lãnh Lan Ngưng hơi gật đầu. Khi câu nói này vừa thốt ra khỏi miệng, nàng bất giác nhớ lại lời nói cực kỳ bá đạo, kiêu ngạo mà Trương Hoa Minh đã nói với nàng chiều nay. Nếu như không may mình gặp nguy hiểm gì, liệu hắn có thực sự đến bảo vệ mình không? Lãnh Lan Ngưng chợt nghĩ một cách khó hiểu.

"Phi! Toàn nghĩ vớ vẩn gì đâu không, thật là chẳng biết xấu hổ mà, Lãnh Lan Ngưng." Không biết nghĩ đến điều gì, Lãnh Lan Ngưng chợt thấy da mặt mình nóng lên, vội vàng ngăn những suy nghĩ lung tung của mình lại.

Nhưng trong lòng nàng rất nghi hoặc, rõ ràng mình đáng lẽ phải rất chán ghét Trương Hoa Minh mới đúng, nhưng tại sao mới nửa ngày không gặp, nàng lại cảm thấy như đã cách hắn xa xôi mấy mùa xuân thu? Trong đầu nàng mỗi thời mỗi khắc đều nghĩ đến chuyện liên quan đến hắn, trong lòng lại có một sự thôi thúc và khao khát mạnh mẽ muốn liếc nhìn hắn thêm một lần?

Lãnh Lan Ngưng thực sự không hiểu vì sao lại như vậy. Kể từ tám năm trước, khi nàng và phụ thân âm dương cách biệt, nàng cũng không còn mở lòng với bất kỳ ai nữa. Đường tình cảm của nàng vẫn trắng trong như tờ giấy, hoàn toàn trống rỗng, căn bản không biết tại sao mình lại có tâm trạng lo được lo mất như vậy. Tất cả hoàn toàn chỉ là vì Trương Hoa Minh đã mang đến cho nàng một sự chấn động mạnh mẽ chưa từng có, khiến Trương Hoa Minh trở thành người đàn ông đầu tiên khắc sâu vào lòng nàng.

Có lẽ cảm giác của Lãnh Lan Ngưng đối với Trương Hoa Minh bây giờ là nhất kiến chung tình (vừa thấy đã yêu), hay chỉ là chút ít hảo cảm nhàn nhạt, hay chỉ là vì nàng căn bản không thể phớt lờ người đàn ông luôn khuấy động tâm hồn nàng. Lãnh Lan Ngưng, người xưa nay chưa từng trải qua tình ái nam nữ, thậm chí chưa từng động lòng với ai, không biết vì sao lòng mình hiện tại lại xáo động đến thế. Nàng chỉ biết, Trương Hoa Minh e rằng đã vô tình gieo xuống trong lòng nàng một hạt giống nhỏ.

Bản quyền dịch thuật và chuyển ngữ được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free