Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Đan Vũ Song Tuyệt - Chương 209 : Đại náo Lạc thành ( bốn )

Oanh!

Đúng lúc này, ánh mắt mọi người không hẹn mà cùng đổ dồn về phía Trương Hoa Minh và Hách Liên Thành Vũ. Ai nấy đều theo bản năng nín thở, ngưng thần, không dám thở mạnh một tiếng.

Hô!

Khi nhìn thấy dáng vẻ của hai người họ một lần nữa, trong đám đông lập tức vang lên một tràng tiếng kinh hô.

Trước mắt mọi người, Trương Hoa Minh, người đáng lẽ phải chết không nghi ngờ, lại hiên ngang đứng vững như ngọn núi, vững chãi như thể đôi chân đã mọc rễ xuống đất. Trên môi hắn vẫn là nụ cười khinh bạc ấy. Nhìn dáng vẻ này của hắn, mọi người bỗng nảy sinh một ảo giác, dường như từ đầu đến cuối, hắn vẫn đứng đó bất động như một pho tượng.

Thế nhưng, khi tầm mắt mọi người đổ dồn về phía Hách Liên Thành Vũ, người vừa ra tay tấn công, ai nấy đều hoàn toàn trợn tròn mắt. Chỉ thấy Hách Liên Thành Vũ, vốn khí thế bàng bạc hung mãnh, giờ phút này lại tóc tai bù xù, áo bào rách tả tơi. Đôi mắt ông ta mờ đục ảm đạm, sắc mặt trắng bệch, khóe miệng vương một vệt máu đỏ tươi. Thân thể vốn đã gần đất xa trời càng thêm yếu ớt không tả xiết, lung lay sắp đổ.

Chuyện này… rốt cuộc là sao?

Mọi người trừng lớn mắt ngơ ngác nhìn, trong lòng đồng loạt dấy lên một suy nghĩ.

Người tấn công Hách Liên Thành Vũ lại trở nên thê thảm không tả xiết, còn người phòng thủ Trương Hoa Minh thì bình yên vô sự. Chuyện này… rốt cuộc là thế nào, sao lại quỷ dị đến vậy?

Theo lời đồn, Hách Liên Thành Vũ kia là một cao thủ tu vi Võ Thần Trung giai. Một quyền hung mãnh của ông ta hoàn toàn có thể đánh nát tảng đá ngàn cân thành bụi. Người bình thường nếu chịu một quyền này, chắc chắn sẽ biến thành bãi thịt nát.

Thế nhưng, một cao thủ Võ Thần với thực lực cường đại như vậy, giờ đây lại bại dưới tay một tên tiểu tử trẻ tuổi kiêu ngạo ngông cuồng. Kết quả này khiến mọi người có mặt ở đây khó lòng chấp nhận. Nhưng sự thật hiển hiện ngay trước mắt, họ không thể không tin.

Chấn động, chấn động, rồi lại chấn động!

Ánh mắt mọi người nhìn Trương Hoa Minh lập tức thay đổi một trời một vực, từ khinh thường ban đầu chuyển sang ngưỡng mộ, thậm chí có cả ghen tị và sùng bái. Trong đáy mắt họ lấp lánh ánh sáng nóng rực.

Hầu như ai cũng cho rằng người đàn ông này chỉ là một kẻ ăn bám phụ nữ vô dụng. Không ngờ, hắn mới thật sự là cao thủ thâm tàng bất lộ.

Hơn nữa, cao thủ thâm tàng bất lộ này lại còn đánh bại Hách Liên Thành Vũ, gia chủ của Hách Liên gia tộc – một trong bảy đại gia tộc ở L���c Thành.

Đây quả là một cơ hội vang danh thiên hạ! E rằng sau ngày hôm nay, tên của người đàn ông này sẽ chấn động hoàn vũ, trở thành danh nhân được chú ý nhất Đại Lục Võ Giả chỉ sau một đêm.

Một số học sinh trước đó còn định xem Trương Hoa Minh là mục tiêu để bắt nạt cũng không khỏi rợn người, thầm may mắn.

Ngoại trừ Trương Hoa Minh, không một ai giữa sân biết được, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong khoảnh khắc quyết định và then chốt nhất vừa rồi. Trương Hoa Minh đã đối phó một quyền hung mãnh của Hách Liên Thành Vũ bằng cách nào, và làm sao hắn có thể phản kích trong chớp mắt chưa đầy một phần trăm giây, khiến đối phương trọng thương?

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Lãnh Lan Ngưng, Liễu Phi Dương và Hách Liên Mộc Dụ cả ba đều không khỏi kinh hãi. Kể cả Lãnh Lan Ngưng, ba người lúc này mới thật sự hiểu được sự chênh lệch khủng khiếp giữa thực lực tu vi của Trương Hoa Minh và những cao thủ cấp Võ Thần được thế nhân sùng bái.

Không, nói nghiêm khắc hơn, đây không chỉ đơn thuần là "chênh lệch" mà có thể hình dung được, mà là hoàn toàn không thể sánh bằng. Cảm giác đó giống như một đứa trẻ con đang đánh nhau với một người đàn ông trưởng thành cường tráng vậy.

Thực lực của Trương Hoa Minh thật sự khủng bố đến cực điểm. Cao thủ cấp bậc Võ Thần đối với hắn chẳng khác gì lũ kiến, chỉ cần phất tay một cái là có thể dễ dàng bóp chết.

Cũng may đã nghe lời khuyên của Lãnh Lan Ngưng, không đi trêu chọc tên biến thái này. Liễu Phi Dương mồ hôi lạnh chảy ròng, trong lòng thầm may mắn không ngớt.

May mà lần này mình hiếm khi tin lời con trai. Nếu không, nếu mình ngây ngốc xông lên làm tiên phong, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?

Nhưng may mắn thì may mắn, Hách Liên Mộc Dụ vừa nhìn thấy dáng vẻ thê thảm, chật vật của lão gia tử mình, trong lòng nhất thời dâng lên nỗi lo lắng sâu sắc. Lão gia tử là chỗ dựa lớn nhất của Hách Liên gia tộc, giờ chịu một trận thua, uy danh Hách Liên gia tộc tất nhiên sẽ bị tổn hại, đặc biệt là ông ấy bây giờ không biết tình trạng cơ thể ra sao.

Đương nhiên, điều Hách Liên Mộc Dụ sợ nhất chính là Trương Hoa Minh sẽ vì Hách Liên Thành Vũ mà truy sát Hách Liên gia tộc đến cùng.

"Phụ thân, người sao rồi?" Hách Liên Mộc Dụ vội vàng bước nhanh đến bên cạnh Hách Liên Thành Vũ, hai tay đỡ lấy thân thể đang lung lay sắp đổ của ông, lo lắng hỏi han.

"Thất bại? Lại thất bại? Thật sự đã thất bại sao?" Hách Liên Thành Vũ phớt lờ lời hỏi han ân cần của Hách Liên Mộc Dụ, ánh mắt đờ đẫn nhìn thẳng về phía trước, thần sắc mờ mịt. Miệng ông ta khẽ mấp máy, loáng thoáng nghe thấy những tiếng thì thào lặp đi lặp lại 'Thất bại... thất bại...'.

Một cao thủ Võ Thần Trung giai được thế nhân tôn sùng lại thua dưới tay một tiểu tử Vô Danh vô tích sự. Điều này làm sao Hách Liên Thành Vũ, người đã hành tẩu giang hồ mấy chục năm, trải qua vô vàn sóng gió, được vô số người tôn sùng, có thể chấp nhận sự thật tàn khốc đến cực điểm này?

Chỉ một chiêu! Cứ như vậy, một chiêu tưởng chừng đơn giản, dễ dàng, lại hóa giải đòn đánh đầy phẫn nộ của mình, và còn khiến bản thân bị trọng thương.

Thật quá đỗi khó tin!

Hách Liên Thành Vũ, sau cú sốc lớn, dường như già đi cả trăm tuổi ngay lúc này, chẳng còn tự tin và thần thái như ngày xưa.

"Thật xin lỗi, ta muốn đưa phụ thân về chữa thương, không biết có được không?" Hách Liên Mộc Dụ mang theo vài phần kính sợ nói với Trương Hoa Minh.

"Cứ mang đi. Một lão già đã gần đất xa trời rồi, điều nên làm không phải chém giết, đấu đá, mà là an hưởng tuổi già bên con cháu đề huề." Trương Hoa Minh liếc nhìn Hách Liên Thành Vũ đang thất thần, thở dài nói. E rằng sau ngày hôm nay, Hách Liên Thành Vũ sẽ không còn cách nào tiến thêm bước nào trên con đường võ đạo nữa.

Đối với một lão già đã gần đất xa trời lại không có thâm thù đại hận, nếu không phải ông ta dám mở miệng uy hiếp, Trương Hoa Minh cũng chẳng có hứng thú gì để ra tay với ông ta.

"Đa tạ các hạ đại nhân đại lượng, đã tha cho Hách Liên gia tộc một con đường." Hách Liên Mộc Dụ nghe được câu trả lời của Trương Hoa Minh, trong lòng không khỏi nửa mừng nửa lo, liên tục cảm tạ. Y quay đầu lại, thấy Nam Cung Hoa đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm, như trách tội mình đã bỏ mặc y một mình chạy trốn, liền vội vàng bổ sung: "Đại hoàng tử điện hạ, thật xin lỗi, Hách Liên gia tộc ta tài hèn sức mọn, không cách nào cứu ngài ra được, mong ngài thứ tội. Bất quá ngài cứ yên tâm, ta đã sai Hách Liên Binh vào cung cầu kiến bệ hạ, tin rằng Bệ Hạ chẳng mấy chốc sẽ biết tin và đến cứu ngài."

Nghe xong lời giải thích của Hách Liên Mộc Dụ, trong ánh mắt Nam Cung Hoa dù vẫn còn vài phần tức giận, nhưng rõ ràng đã giảm đi rất nhiều. Chỉ cần mình được cứu ra thì mọi chuyện đều ổn, mặc kệ ai cứu.

"Đại hoàng tử điện hạ, tiểu nhân còn muốn mang phụ thân về chữa thương, vậy xin được cáo lui trước." Hách Liên Mộc Dụ cung kính nói một tiếng, rồi đỡ Hách Liên Thành Vũ bước đi về phía cổng học viện.

"Nhị thúc, tên gia hỏa kia đã làm gia gia bị thương, sao người có thể dễ dàng buông tha hắn như vậy?" Hách Liên Vệ thấy Hách Liên Mộc Dụ không những không đánh, mà ngược lại còn cúi đầu nhận lỗi với Trương Hoa Minh, liền không kìm được mà kêu lên.

"Cút đi đồ chết tiệt! Thằng nhóc con nhà ngươi!" Hách Liên Vệ không mở miệng thì thôi, vừa nghe hắn nói chuyện, Hách Liên Mộc Dụ lập tức nổi trận lôi đình, mắng ầm lên, sau đó giáng thẳng một cái tát khiến hắn choáng váng, lảo đảo ngã xuống đất.

"Ngươi... Ngươi dám đánh ta sao?" Hách Liên Vệ ngơ ngác lãnh trọn một cái tát, một tay ôm lấy bên má bỏng rát vì đau, không dám tin nhìn Hách Liên Mộc Dụ, mặt đầy phẫn nộ nói: "Ngay cả cha ta còn không nỡ đánh ta, mà ngươi dám đánh ta? Hách Liên Mộc Dụ, ngươi chết chắc rồi! Ta nhất định sẽ bảo cha ta tống ngươi ra khỏi Hách Liên gia tộc!"

"Cút đi đồ khốn! Nếu không phải cái thằng nhãi nhà ngươi lắm lời, đâu ra lắm chuyện như vậy! Đừng tưởng rằng cha ngươi là gia chủ thì ngươi muốn làm gì thì làm. Ít nhất cha ngươi bây giờ không có ở Lạc Thành, nếu như còn dám dùng cái giọng điệu này nói chuyện với ta, ông đây lập tức phế bỏ ngươi. Tên ngu xuẩn!"

Hách Liên Mộc Dụ tựa hồ muốn đem hết những uất ức kìm nén bấy lâu trong lòng tuôn ra. Y trút một tràng mắng xối xả vào Hách Liên Vệ. Dáng vẻ gầm thét phẫn nộ ấy khiến tất cả tộc nhân Hách Liên gia tộc có mặt ở đó đều khiếp sợ tột độ. Đây cũng là lần đầu tiên họ thấy Hách Liên Mộc Dụ hiền lành, hiểu chuyện nổi giận, hơn nữa đối tượng nổi giận lại chính là Hách Liên Vệ, con trai của đương kim gia chủ.

Tên này hôm nay chắc là ăn phải thuốc nổ rồi, sao lại bùng phát ghê vậy?

Hách Liên Vệ, vốn ngày thường cực kỳ kiêu ngạo, hiển nhiên cũng bị dáng vẻ hung hãn của Hách Liên Mộc Dụ làm cho khiếp sợ. Miệng hắn mấp máy mấy lần, vẫn muốn nói gì đó nhưng lại chẳng thốt nên lời, chỉ là trong mắt hiện lên vài phần vẻ oán độc.

"Đi thôi, chuyện nơi đây chúng ta không quản, cũng đừng bận tâm." Hách Liên Mộc Dụ thay đổi tác phong hiền lành ngày xưa, khí thế mười phần nói. Nhìn dáng vẻ hăng hái ấy, không ai biết còn tưởng hắn chính là gia chủ đời tiếp theo của Hách Liên gia tộc.

Hách Liên gia tộc mang theo một nhóm người khí thế hùng hổ kéo đến, kết quả lại chịu thất bại thảm hại, đành cụp đuôi ảo não rời đi. Mọi người nhìn thấy những người Hách Liên gia tộc dần dần rời đi, trong lòng cũng không khỏi thích thú xen lẫn tò mò, nảy sinh hứng thú lớn lao với người đàn ông đến giờ vẫn không rõ họ tên lai lịch kia. Trong họ vừa có sùng bái lại vừa sợ hãi.

Một người mà ngay cả cao thủ cảnh giới Võ Thần cũng có thể dễ dàng đánh bại, tu vi của hắn rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào?

Dựa theo dáng vẻ của hắn mà xem, e rằng tuyệt đối sẽ không quá ba mươi tuổi. Dù cho hắn có bắt đầu tu luyện từ trong bụng mẹ đi chăng nữa, thì làm sao có thể đạt đến cảnh giới Võ Thần trong vỏn vẹn chưa đầy ba mươi năm?

"Thế nào, bây giờ ngươi còn muốn ai đến cứu ngươi? Cứ nói đi, chỉ cần bọn họ dám đến, ta sẽ thu thập từng người một. Tới một người ta xử một, đến hai ta xử một đôi. Chẳng qua không biết ngươi, đường đường là Đại hoàng tử Nam Yến Đế quốc, rốt cuộc có đủ năng lực lớn đến mức khiến nhiều người như vậy cam tâm bán mạng cho ngươi hay không?" Trương Hoa Minh cười như không cười nhìn Nam Cung Hoa nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free