(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 847: Thuyết phục
“Thiếu gia, Lâm Nghĩa Thanh đã tới!” Thị vệ bước đến trước cửa bẩm báo.
“Vào đi!” Giọng Lâm Trạch nhẹ nhàng sảng khoái vọng ra từ bên trong.
Cánh cửa phòng mở ra, Lâm Nghĩa Thanh xuất hiện ở ngưỡng cửa, vừa ngẩng đầu đã trông thấy Lâm Trạch đang ngồi trong phòng. Bên cạnh Lâm Trạch là một thị nữ xinh đẹp chừng mười ba mười bốn tuổi, trong lòng Lâm Nghĩa Thanh lập tức hiểu rõ, người này hẳn là Bình Nhi, thị nữ thân cận của Lâm Trạch.
Sau khi Lâm Trạch tấn thăng làm Tổng binh, phủ Hầu gia đã tăng cường việc nắm rõ thông tin về hắn. Những người bên cạnh Lâm Trạch, phủ Hầu gia đều đã sớm nắm rõ trong lòng bàn tay.
Trong tài liệu tình báo của phủ Hầu gia, người thị nữ này được đánh giá bằng mười hai chữ: “Xinh đẹp như hoa, tâm địa Bồ Tát, ôn hòa đối đãi mọi người, quan hệ với Lâm Trạch không tầm thường.”
Ngắm nhìn dung mạo Bình Nhi, ngay cả Lâm Nghĩa Thanh, một kẻ từng duyệt vô số giai nhân, cũng phải thầm khen một tiếng “đẹp”. Trong lòng hắn không khỏi dấy lên một tia ghen tị khi thấy Lâm Trạch có một thị nữ xinh đẹp đến thế ở bên.
“Tứ bá đã tới rồi, mời vào. Bình Nhi, dâng trà!” Lâm Trạch nói, khóe môi khẽ cong nhưng chẳng phải nụ cười thật sự.
Mặc dù Lâm Trạch không hề chào đón bất cứ ai từ phủ Hầu gia ngoài Thi Phương Oánh, bằng không hắn đã chẳng đến quán dịch này ở. Nhưng giờ đây, Lâm Nghĩa Thanh đã tự mình đến cửa, bất luận thế nào, Lâm Trạch cũng phải tiếp đãi chu đáo.
Nhìn thấy bộ dáng hiện tại của Lâm Trạch và cách hắn đối nhân xử thế, Lâm Nghĩa Thanh trong lòng cảm thán: “Nơi càng gian khổ càng có thể rèn luyện con người. So với thời điểm còn ở phủ Hầu gia năm ấy, vô luận thần thái hay biểu hiện, Lễ Hiên đều trầm ổn hơn rất nhiều. Lần này phụ thân và đại ca thật sự đã sai lầm rồi!”
“Từ đại nhân, ngài lui xuống trước đi! Chúng ta là người trong nhà nên muốn trò chuyện riêng. Lát nữa nếu có ai đến tìm ta, ngài cứ nói ta không rảnh, hôm nay không tiếp khách!” Lâm Trạch nói với Từ Thanh đứng bên cạnh.
Từ Thanh nghe vậy, trong lòng mừng rỡ, lập tức lui ra ngoài, đồng thời dặn dò người bên ngoài về việc của Lâm Trạch.
Lúc này, Bình Nhi vừa hay bưng trà đi vào.
“Tứ lão gia, mời dùng trà!” Bình Nhi khẽ nói.
Đối với Lâm Nghĩa Thanh, Tứ bá của Lâm Trạch, Bình Nhi cũng không hề sơ suất, đích thân bưng chén trà đến cho ông.
“Cảm ơn Bình Nhi!” Lâm Nghĩa Thanh vừa cười vừa nói.
Bình Nhi khẽ cười thẹn thùng, sau đó trở về đứng bên cạnh Lâm Trạch.
Lâm Trạch dịu dàng nhìn Bình Nhi một cái, rồi vươn tay vỗ nhẹ mu bàn tay nàng, gương mặt lộ rõ vẻ thân mật.
Nhìn thấy cảnh này, Lâm Nghĩa Thanh đứng một bên lập tức hiểu rõ trong lòng. Lâm Trạch làm vậy là để cho hắn thấy, để biểu lộ với hắn rằng Bình Nhi là người của mình.
“Xem ra trước kia Lễ Hiên thật sự đã che giấu bản thân. Bây giờ hắn đã đủ thực lực, nên bắt đầu phô bày sự sắc bén của mình rồi,” Lâm Nghĩa Thanh thầm nghĩ trong lòng.
Giờ đây, Lâm Trạch đã là người thân cư địa vị cao, nắm trong tay trọng binh, lại là một tướng tài chinh chiến quen thuộc. Ở phủ Hầu gia, ở triều đình Sở Quốc, Lâm Trạch hiện tại đã là một nhân vật vô cùng quan trọng. Hôn nhân của hắn đương nhiên cũng không thể nào qua loa như vậy được. Không có sự chấp thuận của lão gia tử, hắn không thể tùy tiện kết hôn. Thế nhưng, xem ra Lễ Hiên có tính cách quật cường, lại chẳng phải người dễ dàng bị thuyết phục. Chỉ e lúc này nếu mình mở lời về chuyện này, trái lại sẽ khơi dậy tâm lý phản kháng của hắn, khiến nhiệm vụ của mình hôm nay trở nên không trọn vẹn. Thôi thì, cứ giải quyết chuyện trước mắt đã rồi tính sau.
Nghĩ đến đây, Lâm Nghĩa Thanh đã nắm chắc trong lòng.
Bị Lâm Trạch đối đãi thân mật như vậy giữa đại sảnh, trước mặt nhiều người, gương mặt Bình Nhi lập tức đỏ bừng vì thẹn thùng, cả người nàng không được tự nhiên. Nàng cố gắng giãy giụa muốn thoát đi, hai chân cứ co rúm lại như muốn rời khỏi nơi khiến nàng lúng túng này, thế nhưng lại bị Lâm Trạch cưỡng ép giữ chặt.
Lâm Trạch làm vậy trước mặt Lâm Nghĩa Thanh, chính là muốn nói rõ với ông ấy rằng hắn, Lâm Trạch, không phải con cờ của phủ Hầu gia, hắn có tư tưởng của riêng mình.
Trên Địa Cầu, vẫn thường có nhiều cuộc hôn nhân chính trị, hay nói đúng hơn là hôn nhân vì lợi ích, huống hồ gì là trên Thần Châu Đại Lục này.
Thần Châu Đại Lục vẫn còn là một xã hội phong kiến nô lệ, nơi đây hôn nhân coi trọng mệnh lệnh của cha mẹ. Những cuộc hôn nhân bình thường đều do cha mẹ định đoạt, nhưng Lâm Trạch không muốn như vậy, hôn nhân của hắn sẽ do chính hắn làm chủ.
Nếu Lâm Trạch bây giờ vẫn là Lâm Lễ Hiên, có lẽ hắn sẽ tuân theo sự sắp xếp hôn nhân của Thi Phương Oánh. Thế nhưng,
Hiện tại Lâm Lễ Hiên đã là Lâm Trạch, cho nên, hôn nhân của hắn tuyệt đối sẽ không dựa theo sự sắp đặt của phủ Hầu gia.
Điều này, Lâm Trạch đã suy nghĩ kỹ càng khi còn ở kinh thành.
Dù sao hắn bây giờ đã mười tám tuổi, trên Thần Châu Đại Lục, ở độ tuổi này mà chưa kết hôn đã được xem là muộn rồi. Lâm Trạch tin chắc, phủ Hầu gia hiện tại khẳng định đang sắp xếp hôn sự cho hắn.
Nhìn thấy bộ dạng này của Lâm Trạch, Lâm Nghĩa Thanh đối diện vừa mừng vừa lo trong lòng. Mừng là vì Lâm Trạch vẫn xem mình như người của Lâm gia, bằng không hắn đã chẳng dám làm ra chuyện thân mật với một thị nữ ngay trước mặt mình. Điều này thuận lợi vô cùng, thế nhưng nhìn thấy Lâm Trạch sủng ái nữ tử này, lại không phải là điềm lành.
Bởi vì, đúng như Lâm Trạch dự đoán, phủ Hầu gia đã và đang sắp xếp hôn sự cho hắn. Cách đây một thời gian, phủ Hầu gia đã bắt đầu bàn bạc với Hà phủ về hôn sự của Lâm Trạch.
Nghĩ đến đây, trong khoảnh khắc, Lâm Nghĩa Thanh cảm thấy đầu óc có chút nhức nhối.
Trong phòng nhất thời không còn tiếng động, cả Lâm Trạch lẫn Lâm Nghĩa Thanh đều chìm vào im lặng.
Lâm Trạch im lặng vì hắn không biết nên nói gì với Lâm Nghĩa Thanh cho phải, dù sao hắn cũng không phải Lâm Lễ Hiên.
Lâm Nghĩa Thanh im lặng vì ông không biết phải nói với Lâm Trạch thế nào cho phải. Chẳng lẽ muốn ông ấy bây giờ liền nói với Lâm Trạch rằng phủ Hầu gia đã sắp xếp hôn sự của ngươi rồi ư?
Lâm Nghĩa Thanh tin rằng nếu mình đã nói như vậy, Lâm Trạch đối diện chắc chắn sẽ không cho ông ấy sắc mặt tốt.
“Được rồi, chuyện này cứ gác lại đã. Hiện tại điều quan trọng nhất vẫn là để Lễ Hiên trở về!”
Nghĩ đến đây, Lâm Nghĩa Thanh đã hạ quyết tâm trong lòng.
Trong chén trà, hơi nóng bốc lên nghi ngút. Lá trà trong đó là do Lâm Trạch tự tay hái và chế biến từ thế giới trong Vị Diện Mầm Móng, cho nên hương vị cực kỳ nồng nặc, cả căn phòng đã tràn ngập mùi hương trà.
Thế nhưng, cho dù là vậy, hai người trong thư phòng vẫn không hề uống trà mà chỉ im lặng đối mặt. Một lát sau, Lâm Nghĩa Thanh, người đã đưa ra quyết định trong lòng, là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng: “Lễ Hiên, trở về đi! Nơi này dù sao cũng không phải nhà của con, nhà của con là ở phủ Hầu gia!”
Lâm Nghĩa Thanh vừa dứt lời đã đi thẳng vào vấn đề chính. Cả hai đều là người thông minh, không cần nói nhiều lời, Lâm Trạch tự nhiên hiểu rõ ý đồ của Lâm Nghĩa Thanh. Việc vòng vo tam quốc trái lại sẽ trở nên kiêu ngạo.
Lâm Trạch im lặng một lát, rồi ngẩng đầu nói: “Ta ở phủ Hầu gia còn có nhà ư? Ta nhớ khi ta bị lưu đày, chỗ ở của ta đã bị phá hủy, hình như là chuẩn bị dùng để xây thêm chuồng ngựa. Ha ha, ta còn chưa đi, bọn họ đã bắt đầu phá hủy tòa nhà của ta để làm chuồng ngựa rồi. Ha ha…”
Lâm Trạch cười khẽ vài tiếng, nhưng ai cũng nghe ra, trong những tiếng cười ấy tràn đầy ý vị lạnh lẽo như băng.
“Cái này...” Lâm Nghĩa Thanh nhất thời nghẹn lời.
Quả thực, nếu đổi lại là ông ấy, bị phủ Hầu gia đối xử như vậy, trong lòng cũng sẽ dấy lên tức giận. Đồng thời, ông tin rằng cơn giận của mình, so với Lâm Trạch, cũng sẽ chẳng kém là bao.
“Ai, tự gây nghiệt a. Phụ thân, đại ca, hai người thật là... Ai...” Lâm Nghĩa Thanh trong lòng thở dài một tiếng.
“Lễ Hiên, có lẽ trước kia phủ Hầu gia đã làm một số việc rất sai trái, nhưng nơi đó dù sao cũng là nhà của con. Nơi đó còn có phụ thân, mẫu thân, gia gia và những thân nhân khác của con. Con cái không nói lỗi cha mẹ, Lễ Hiên, con phải suy nghĩ thật kỹ để thông suốt.” Lâm Nghĩa Thanh kiên nhẫn khuyên giải.
“Lễ Hiên, hành động của con hôm nay đã làm phủ Hầu gia mất mặt mũi cực lớn. Cộng thêm những lời đồn đại ở kinh sư một thời gian trước, phủ Hầu gia bây giờ thật sự đã trở thành trò cười của kinh thành. Hiện tại khắp kinh sư đều đang lan truyền những lời như ‘phủ Hầu gia có mắt mà không nhận ra ngọc quý’, ‘phủ Hầu gia đã mù rồi’, vân vân. Trong phủ hiện đang là một mảnh xáo động, giờ con lại làm ra cảnh này, nếu cứ tiếp tục như vậy, trong phủ sẽ càng thêm bất ổn. Lễ Hiên, dù con không suy nghĩ cho những người khác trong phủ, thì cũng phải suy nghĩ cho mẫu thân của con một chút chứ. Chuyện này nếu truyền ra ngoài, đối với con mà nói, cũng chẳng có lợi lộc gì đâu, phải không?”
“Đó không phải là lời đồn đại! Đó là sự thật! Đó là do các ngươi tự chuốc lấy!” Lâm Trạch nói với vẻ mặt lạnh như băng.
Mặc dù lời của Lâm Nghĩa Thanh nghe có vẻ hợp tình hợp lý, thế nhưng tất cả những điều đó đều là do bọn họ tự chuốc lấy.
Nếu bọn họ có thể quan tâm đến Lâm Lễ Hiên dù chỉ một chút, thì chuyện này đã chẳng trở nên như bây giờ.
Chí ít, Lâm Lễ Hiên đã không vô thanh vô tức chết ở Lâm Sa Thành, không một người thân bên cạnh, cứ thế bi thảm rời khỏi thế giới này.
Có thể nói, phủ Hầu gia chính là hung thủ chủ yếu đã giết chết Lâm Lễ Hiên. Cho nên, dù Lâm Nghĩa Thanh có nói nhiều lời đáng thương cảm đến đâu, ở Lâm Trạch đây đều không có tác dụng.
Lâm Lễ Hiên đến chết cũng chưa từng trách mắng phủ Hầu gia bất cận nhân tình, trong lòng vẫn còn băn khoăn cho mẫu thân của mình. Nhưng hắn là Lâm Trạch, mà hắn lại đoạt xá nhục thể đã chết của Lâm Lễ Hiên, cho nên, hắn có trách nhiệm phải trút giận thay Lâm Lễ Hiên.
Lâm Nghĩa Thanh im lặng. Lời nói của Lâm Trạch dù rất khó nghe, nhưng ông biết đó là sự thật. Quả thực, chuyện này là do phủ Hầu gia của bọn họ tự chuốc lấy. Nếu lúc trước phủ Hầu gia không bất cận nhân tình, không lạnh lùng như vậy, khi lưu đày Lâm Lễ Hiên đến Hoàng Sa Trấn mà có chút quan tâm, thì chuyện bây giờ đã chẳng biến thành thế này.
Nghĩ đến đây, trong lòng Lâm Nghĩa Thanh vô cùng buồn bực. Đối với Lâm Nhân Quyền, người đã đưa ra quyết định này trước đây, ông cũng có một tia oán trách trong lòng.
“Lưu đày Lễ Hiên là do các ngươi quyết định, tại sao lại bắt ta đến chỗ Lễ Hiên này chịu mắng chứ, thật là!” Lâm Nghĩa Thanh tức giận bất bình thầm nghĩ trong lòng.
Thế nhưng, suy nghĩ là vậy, nhưng việc cần làm vẫn phải do ông ấy thực hiện.
“Lễ Hiên, lão gia tử nói rằng, chuyện này là lỗi của ông ấy với con.” Lâm Nghĩa Thanh trực tiếp tung ra đòn sát thủ. “Lão gia tử đích thân nói với ta rằng ông ấy sẽ cho con một câu trả lời thỏa đáng, nhưng ông ấy hy vọng con trở về, càng nhanh càng tốt! Phủ Hầu gia đã không thể chịu thêm sóng gió nào nữa!”
Có lẽ sợ Lâm Trạch vẫn không động lòng, Lâm Nghĩa Thanh liền nói tiếp: “Lễ Hiên, mẫu thân của con bây giờ đã là chính thê của phụ thân con, tuyệt đối sẽ là Hầu tước phu nhân tư��ng lai của phủ Hầu gia!”
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong chương này đều là công sức của truyen.free, độc quyền dành tặng độc giả.