Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 2: Thượng sơn hạ hương

Lâm Thụ cuối cùng cũng hiểu ra, mình sắp bị đày xuống nông thôn làm ruộng. Dù kết quả này khiến người ta cạn lời, nhưng Lâm Thụ lại không hề quá sợ hãi, trái lại, còn có chút mong chờ một cách khó hiểu.

Chỉ là khi thấy vẻ mặt như ly biệt sinh tử của tỷ tỷ, Lâm Thụ lại có một dự cảm chẳng lành. Chẳng lẽ chuyến lên núi xuống làng này là một chuyện cực kỳ kinh khủng ư?

Đến ngày thứ hai, giờ khởi hành đã đến. Khi bước lên chiếc thuyền giao thông hình điếu xì gà do ủy ban quản lý phái tới để đến điểm nút giao thông chính của thành phố, Lâm Thụ mới chợt nhận ra, hình như đây thật là cảnh sinh ly tử biệt! Hiện trường có thể gọi là tiếng khóc rung trời.

Lâm Thụ cũng là lần đầu tiên được chứng kiến cảnh tượng hoành tráng của thế giới mới này: quảng trường rộng lớn, từng chiếc khí cầu khổng lồ lơ lửng. Trên thân thuyền khí cầu hình bầu dục khổng lồ vẽ hình Phi Long dữ tợn, quanh thân thuyền lấp lánh vầng sáng tuyệt đẹp. Đây không phải ảo giác, những vầng sáng xoáy tròn này hẳn là ánh sáng ma pháp.

Đã đến giờ lên thuyền, Lâm Hoán giúp đệ đệ đeo chiếc ba lô khổng lồ lên lưng. Chiếc ba lô được phù phép thuật treo lơ lửng, bên trong có thể chứa tới hơn trăm ký đồ vật. Nhìn ánh mắt vừa bình tĩnh vừa hưng phấn của đệ đệ, lòng Lâm Hoán trăm mối ngổn ngang, càng thêm bi thương. Dù hai người không có quan hệ máu mủ, nhưng đứa bé này lại là do cô một tay nuôi lớn. Giờ đây sắp chia xa, bảo Lâm Hoán sao có thể không đau lòng cho được!

Ôm chặt đứa em trai có hơi thấp hơn mình một chút, nước mắt Lâm Hoán không ngừng chảy, làm ướt vai và cổ Lâm Thụ.

"Tỷ tỷ, em sẽ tự chăm sóc tốt cho mình, đừng lo lắng!"

"Ừm!"

"Tỷ tỷ, chúng ta sẽ gặp lại, đúng không?"

"Ừ! Ừ! Nhất định rồi!"

Lâm Thụ nhẹ nhàng đẩy Lâm Hoán ra, giữa tiếng thúc giục của nhân viên công tác, cậu xoay người chạy về phía cầu thang lên thuyền. Khi đứng trên cầu thang, cậu đột nhiên quay đầu lại, tìm thấy gương mặt xinh đẹp quen thuộc của mình trong đám đông. Nhìn thấy dáng vẻ nàng nước mắt đầy mặt, cậu nhếch miệng nở một nụ cười thật tươi, giơ tay lên vẫy thật mạnh, mở to miệng nói gì đó, nhưng Lâm Hoán không nghe được, xung quanh thật sự là quá ồn ào!

"Cái gì? Đệ đệ em nói gì?" Lâm Hoán liều mạng chen lên phía trước, vừa lớn tiếng gọi, nhưng đệ đệ cũng đã theo dòng người biến mất vào khoang cửa thuyền lơ lửng.

Lâm Hoán bật khóc nức nở!

Chiếc thuyền lơ lửng rất nhanh đã khuất dạng khỏi tầm mắt những người tiễn đưa th��n nhân mình.

Trên chiếc thuyền lơ lửng, nhân viên quản lý đang điểm danh theo danh sách, sau đó dẫn các thành viên của mình đi sắp xếp chỗ. Đây là một chiếc thuyền lơ lửng vận chuyển hàng hóa cỡ lớn, phụ trách đưa đón nhân viên phục vụ đi lính theo hướng nam. Xa nhất sẽ đến khu Nguyệt Hồ, còn xa hơn về phía nam, là khu rừng nguyên sinh chưa khai phá.

Một chiếc thuyền lơ lửng lớn như vậy dĩ nhiên không thể đưa từng người đến tận nơi, mà sẽ bay theo một lộ trình đã định sẵn. Sau đó, các thuyền giao thông nhỏ trên thuyền lơ lửng sẽ hoàn thành nhiệm vụ đưa đón nốt quãng đường cuối cùng. Việc chia thành các tiểu đội lúc này chính là để đến khi đó sẽ lên các thuyền giao thông khác nhau.

Lâm Thụ bị phân vào một tiểu đội chỉ có ba người. Cậu lập tức hiểu ra, mình e rằng đã gặp phải số phận hẩm hiu, chắc chắn mình đã bị điều đến nông trường khai hoang tận biên giới rồi.

Trên thực tế, đêm qua Lâm Thụ vẫn nghiên cứu một chút, hỏi tỷ tỷ vì sao mình lại bị buộc lao động, và sẽ bị phái đến nơi nào làm công việc ấy.

Nhân viên công tác đơn giản sắp xếp ba người họ vào một nơi giống như kho chứa đồ linh tinh. Sau đó, họ được dặn dò tự túc ăn uống, nhà vệ sinh ở cuối hành lang, thời gian bay sẽ là hai ngày hai đêm. Sáng ngày kia sẽ đổi sang thuyền giao thông khác, và không được chạy lung tung, nếu không sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc. Nói xong, người đó thì biến mất, trước khi đi còn dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Lâm Thụ một cái.

Lâm Thụ liếc nhìn xung quanh. Đây là một căn phòng nhỏ kín mít, không có cửa sổ, bên trong có vài món đồ linh tinh cồng kềnh, không rõ là thứ gì. Căn phòng cũng không lớn, nhìn một cái là thấy hết.

Quan sát kỹ hoàn cảnh, Lâm Thụ rất tự giác tìm một góc, đặt chiếc ba lô lớn của mình xuống. Nhìn hai người bạn đồng hành này, dường như chẳng phải người lương thiện gì. Trong mắt họ luôn ánh lên sự thù hận và bạo ngược. Lâm Thụ nhìn bản thân mình, thấp hơn người khác một cái đầu, thôi thì đừng gây sự, cứ thành thật ở yên đây vậy.

"Này, thằng nhóc, tên gì?" Tên mập ục ịch kia không chịu buông tha Lâm Thụ, cười dữ tợn với cậu đang ngồi xổm dưới sàn.

"Lâm, Lâm Thụ."

'Pằng', tên mập một cái tát mạnh vào khuôn mặt non nớt của Lâm Thụ, lập tức sưng đỏ một mảng lớn. Lâm Thụ chỉ cảm thấy tai mình ong ong, đầu cũng choáng váng nặng nề. Cánh tay định giơ lên ngăn cản giờ vẫn còn lơ lửng chưa qua khỏi vai. Cái bộ não này thật sự có vấn đề r��i.

Với trình độ này, đừng nói đánh nhau, ngay cả ôm đầu chịu trận cũng không kịp! Lâm Thụ thở dài trong lòng. Chẳng có gì để nói, yếu thì sẽ bị bắt nạt, đặt vào bất cứ thế giới nào cũng đều là đạo lý này, cũng chẳng có gì đáng để nén giận. Lâm Thụ ôm đầu, co mình lại thành một cục. Ý của cậu là, cứ đánh đi nếu các ngươi thích.

Tên gầy cao kia cười khẩy, giật lấy chiếc ba lô sau lưng Lâm Thụ, đổ hết đồ bên trong ra. Hắn thỉnh thoảng lại cười ha hả quái dị, đồ ăn ngon, đồ dùng tốt đều lấy sạch. Huống chi còn xé nát cái túi gấu bông to như người thành từng mảnh vứt đầy đất, rồi lại đá Lâm Thụ mấy cước. Thấy Lâm Thụ không phản ứng gì, cả hai dần cảm thấy chán, liền sang một bên, dựa vào bọc đồ của mình mà ăn những thứ vừa cướp được từ Lâm Thụ.

Lâm Thụ thấy hai người bỏ đi, chậm rãi buông hai tay đang ôm đầu ra, bắt đầu lật đật thu dọn chiếc ba lô bị làm cho lộn xộn. Cậu thu gom tất cả những gì còn dùng được, ngay cả cái túi gấu bông bị xé nát kia, Lâm Thụ cũng nhặt lên, cùng lúc nhét l���i vào ba lô.

Sau đó, Lâm Thụ đến trước mặt hai người kia, nhìn họ nói: "Cho ta một ít đồ ăn đi, không thì ta sẽ chết đói mất."

Tên mập đột nhiên nhảy dựng lên, một cước đá vào cánh tay Lâm Thụ đang chuẩn bị đỡ ngang bụng, đá ngã cậu xuống đất. Lâm Thụ lập tức lại co mình thành một cục, mặc kệ hai người chúng quyền đấm cước đá.

Đánh chửi một lát, tên gầy cao kia vẫn ném ra mấy cái bánh bao cho Lâm Thụ, sau đó làu bàu quay về bên cạnh bọc đồ của mình. Hắn rất vô vị lấy ra một chiếc máy chơi game ma năng từ trong bao, ngồi cạch cạch chơi game.

Tên mập ục ịch hung hăng nhổ nước bọt vào người Lâm Thụ, rồi cũng làu bàu quay về một bên. Lâm Thụ chậm rãi duỗi người ra, nhặt lấy mấy cái bánh bao đó, vừa liếc mắt nhìn hai người kia một cách thờ ơ. Loại người này, thực ra căn bản không cần bận tâm. Những kẻ luôn dùng bạo lực với người khác để thể hiện bản thân, thực chất lại là những kẻ hèn nhát, vô dụng nhất.

Đối phó loại người này cũng không nhất định phải dùng nắm đấm. Dù dọn dẹp bọn chúng có lẽ không khó, nhưng Lâm Thụ vẫn chưa nắm rõ tình hình xung quanh, nên không có ý định này. Một khi mình làm sai điều gì, sẽ không thể vãn hồi được nữa. Nơi đây cũng không phải Địa Cầu, mình cũng không phải truyền nhân Đạo môn ở cái thế giới này.

Nhớ tới mấy chữ "truyền nhân Đạo môn", Lâm Thụ không còn chút tinh thần nào đi đến trong góc ngồi xuống, lau sạch những vết bẩn trên người, sau đó ôm đầu lâm vào trầm tư.

Là một truyền nhân Đạo môn, đến một nơi rõ ràng là thế giới võ thuật cao cường (cao vũ thế giới) như thế này, nhìn nơi đây tràn ngập năng lượng sống, hoặc cũng có thể gọi là nguyên khí! Làm sao có thể không kích động và hưng phấn cho được?

Nhưng thật đáng tiếc, trong lần thử nghiệm đêm qua, Lâm Thụ hoàn toàn ngớ người ra!

Linh hồn Lâm Thụ không thể nghi ngờ là cường đại, bởi vì kiếp trước cậu đã chú trọng tu luyện Nguyên Thần. Địa Cầu không có nguyên khí, nên dù có cố gắng luyện khí cũng chẳng có hiệu quả đáng kể, còn luyện thần thì thành lựa chọn duy nhất. Có lẽ chính vì thế mà Nguyên Thần, hay linh hồn của Lâm Thụ, mới có thể vượt qua trọng vũ trụ mà vẹn nguyên đến thế giới này!

Linh hồn, hay Nguyên Thần mạnh mẽ, mang lại hiệu quả lớn nhất chính là nội thị. Còn Nguyên Thần ngoại cảm, đó là chuyện của giai đoạn tiếp theo.

Thân thể này mang đến cho Lâm Thụ một bất ngờ khác, đó là việc nhập định cực kỳ dễ dàng. Hoặc là vì bộ não quá đơn thuần, hay có lẽ là vì sự kết hợp giữa linh hồn và đại não không còn rời rạc nữa, dù sao thì tốc độ nhập định cũng nhanh đến mức dường như không tốn chút công sức nào.

Nhưng khi nội thị trong nhập định, Lâm Thụ lập tức há hốc mồm kinh ngạc. Kết cấu thân thể của cậu hoàn toàn khác với người Địa Cầu. Tuy bề ngoài nhìn có vẻ tương tự, nhưng nội tạng và cấu trúc lại khác biệt rất lớn. Nói đơn giản là thế này: người Địa Cầu có ngũ tạng lục phủ, còn người của thế giới này lại có tám cơ quan nội tạng. Về phần kinh mạch gì đó thì... thôi khỏi bàn!

Lâm Thụ bi thương phát hiện, những thứ mình, một truyền nhân Đạo môn, đã học dường như ngay cả những thuật pháp cơ bản nhất cũng không phải. Trông chúng cứ như một loại ký ức hoàn toàn vô nghĩa vậy.

Xem ra, muốn thay đổi vận mệnh ở thế giới này, chỉ có thể học phương pháp tu hành của thế giới này. Vấn đề là, trụ cột tu hành của thế giới này là 'Ma pháp thụ thể', mà mình hoàn toàn không phải. Bởi vậy, tiền đồ của Lâm Thụ vô cùng ảm đạm rồi!

So với sự uể oải trong lòng, thì đau đớn trên thân thể và trên mặt thực sự chẳng đáng là gì. Kiếp trước khi Lâm Thụ luyện võ, hầu như ngày nào cũng bị thương, vết thương ở mức độ này căn bản không tính là gì. Nghĩ đến việc luyện võ, mắt Lâm Thụ sáng lên, rồi lại lập tức tối sầm lại. Thế giới này cũng có nghề nghiệp võ giả, vũ kỹ nhất định cũng rất phi phàm. Hơn nữa, các võ giả ở đây đều là ma pháp thụ thể, có thể sử dụng hàng loạt kỹ năng lợi dụng năng lượng. Dựa vào kỹ năng tay chân thuần túy, thì không thể nào chiến thắng họ được.

Lâm Thụ có chút hối hận, sớm biết thế thì kiếp trước đã cố gắng học tập phương pháp luyện thể rồi. Đáng tiếc bây giờ hối hận cũng không còn kịp nữa, mà vu thuật thì rốt cuộc có được hay không lại là một vấn đề khác!

Nghĩ đi nghĩ lại, Lâm Thụ phát hiện mình chỉ có Nguyên Thần là còn có ưu thế. Trong tình hình hiện tại chưa rõ ràng, có lẽ tạm thời chưa tìm thấy lối thoát nào tốt hơn, nhưng trước đó, không ngại cứ luyện tốt Nguyên Thần đã. Nếu có thể luyện đến trình độ ngoại cảm, chắc hẳn sẽ hiểu rõ hơn về cái gọi là ma năng của thế giới này rốt cuộc là gì. Khi đó, có lẽ có thể tìm được một con đường tu luyện cho cơ thể mình.

Đã quyết định, Lâm Thụ liếc trộm nhìn hai kẻ kia đã chán nản đến mức ngủ gà ngủ gật, rồi thu mình lại, tiến vào trạng thái nhập định. Cậu không đi nghiên cứu tình huống cơ thể, mà dồn tâm tu luyện Nguyên Thần. Nguyên Thần tu luyện như thế nào? Thực ra rất đơn giản, là 'Quán tưởng tư định': quan sát ký ức của mình, mô phỏng một cảnh tượng nào đó, chuyên chú tự hỏi, Mặc thủ hình thái... Mấy phương pháp này đều là cách tu luyện Nguyên Thần. Nói toẹt ra, đó là một loại ngưng tụ tư duy rèn luyện lặp đi lặp lại.

Cái gọi là linh hồn hoặc Nguyên Thần, chính là thể ngưng tụ của tư duy. Khi mức độ ngưng tụ đã đủ, Nguyên Thần sẽ hiển hiện.

Lâm Thụ lúc ngủ lúc tỉnh, ngẫu nhiên còn bị hai tên khốn kia đánh một trận. Thấm thoắt đã hai ngày trôi qua! Truyen.free xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free