Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 674: Lần đầu nghe thấy hư không nhận

Lâm Thụ không hề nóng nảy, chỉ lặng lẽ chờ đợi. Bích Nhi không biết từ khi nào đã chạy đến bên Nasha. Nasha khom người, hai cô gái, một lớn một nhỏ, thì thầm trò chuyện, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười khúc khích. Điều này khiến Lâm Thụ khá ngạc nhiên, bởi Nasha vốn là người lạnh nhạt, không mấy thân thiết với người lạ, vậy mà lại thân thiết ngay với Bích Nhi.

Lao Kim cuối cùng cũng trở về từ biển ký ức về Thắng Lợi. Ánh mắt ông một lần nữa tập trung, nhưng lần đầu tiên ông nhìn thấy không phải Lâm Thụ, mà là cháu gái mình đang vui vẻ trò chuyện với Nasha. Lao Kim ngẩn người một lát, rồi khẽ mỉm cười khó hiểu, sau đó mới quay ánh mắt về phía Lâm Thụ.

"Lâm tiên sinh, khối mảnh vỡ mà ngài đưa ra rất có thể thực sự có lai lịch lớn."

"Ồ? Lai lịch như thế nào?"

Lao Kim vừa mở miệng, hai cô gái phía sau Lâm Thụ đều im lặng, chăm chú lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Lao Kim và Lâm Thụ.

"Lâm tiên sinh đã từng nghe nói đến Hư Không Chi Nhận chưa?"

"Hư Không Chi Nhận?" Lâm Thụ nhanh chóng tìm kiếm trong ký ức, nhưng thực sự không có bất kỳ ghi chép nào về bốn chữ này, đành lắc đầu.

Lao Kim khẽ mỉm cười đắc ý, vuốt chòm râu dài nói: "Hư Không Chi Nhận lưu truyền từ rất sớm, nhưng không phải điều gì bí mật. Chỉ là, truyền thuyết về Hư Không Chi Nhận khá mơ hồ, hay nói đúng hơn là có rất nhiều dị bản. Bởi vậy, thuộc tính thực sự của Hư Không Chi Nhận là gì vẫn còn gây nhiều tranh cãi."

Lâm Thụ nghe đến đó, ít nhiều đã hiểu ra: "Ý của ngài là, một vài đặc điểm của Hư Không Chi Nhận có điểm tương đồng với mảnh vỡ này sao?"

"Đúng vậy!"

"Xin được lắng nghe."

"Hư Không Chi Nhận nghe nói xuất xứ từ gia tộc Prince, một danh môn luyện kim."

"Gia tộc này là gia tộc Dực Nhân sao? Sao tôi chưa từng nghe nói đến?"

Lao Kim ha ha cười, phía sau, Bích Nhi lại đắc ý bĩu môi nói: "Ngay cả điều này cũng không biết sao, Dực Nhân thực sự không phải chủng tộc giỏi nhất về luyện kim đâu."

"À... thì ra là vậy."

Lao Kim cười nói: "Dực Nhân chẳng những không am hiểu luyện kim, mà ngoài chiến đấu ra, các lĩnh vực khác như công trình, nghiên cứu ma pháp, nghiên cứu đạo cụ, luyện chế dược tề, hay trồng trọt… họ đều không mấy nổi bật. Dực Nhân chỉ là một chủng tộc chiến đấu thuần túy. Chính vì thế, khi Đế quốc Dực Nhân gặp phải trở ngại trong việc mở rộng lãnh thổ, đó cũng chính là lúc khởi đầu cho sự suy tàn của họ."

Lâm Thụ khẽ cười. Vị lão tiên sinh này dường như có khá nhiều oán niệm với Dực Nhân, cứ nhắc mãi về việc Đế quốc Dực Nhân suy tàn lúc nào.

Lao Kim phất phất tay, có chút ngại ngùng nói: "Lạc đề rồi. Gia tộc Prince là người của Kim tộc, có nguồn gốc từ Cam Đức Tinh, là chủng tộc lớn thứ hai của Cam Đức Tinh. Điều am hiểu nhất của họ chính là chế tạo binh khí ma pháp. Trong lịch sử chinh chiến của Đế quốc Dực Nhân, không ít thần binh nổi tiếng đều do người Kim tộc chế tạo."

Lâm Thụ gật đầu, xem ra có cơ hội cũng muốn đến tìm hiểu về những nhân tài Kim tộc. "Lao Kim tiên sinh, Kim tộc ngày nay còn tụ cư trên Cam Đức Tinh không?"

"Không. Họ phân tán khắp nơi trong Đế quốc, chủ yếu phục vụ các đại quý tộc và quân đội, có địa vị rất cao và được Dực Nhân tin cậy."

Lao Kim dường như đã nhìn ra ý định của Lâm Thụ, lời nói đầu tiên đã muốn dập tắt ý định đó. Nhưng ông không biết thủ đoạn của Lâm Thụ. Nếu không thể hợp tác, Lâm Thụ kỳ thực cũng không loại trừ khả năng hợp tác cưỡng chế, như cách anh vẫn làm với Lam Y và những người khác.

"Trở lại vấn đề chính."

Lao Kim gật đầu, tiếp tục nói: "Hư Không Chi Nhận chính là thần binh do Borr Prince, một nhân vật nổi tiếng của gia tộc Prince thuộc Kim tộc, chế tạo. Còn về việc Hư Không Chi Nhận được làm từ chất liệu gì, và cách chế tạo ra sao thì hoàn toàn không ai biết. Có lẽ, chỉ khi tìm được người trong gia tộc Prince mới có thể khám phá những bí mật này."

Lâm Thụ đương nhiên có ý định đi tìm, nhưng không vội. Trước tiên cứ nghe Lao Kim kể chuyện đã. Dù sao, nếu gia tộc Prince còn tồn tại thì họ cũng không thể chạy thoát được.

"Trận chiến đầu tiên khi Hư Không Chi Nhận xuất thế chính là Chiến Hoàng Tinh. Người Thái Thản cũng là chủng tộc sinh ra để chiến đấu, cơ thể lại vô cùng cường tráng. Nhược điểm duy nhất của họ là khả năng không chiến kém. Dực Nhân am hiểu không chiến, lại sở trường tấn công tầm xa. Mặc dù người Thái Thản có lợi thế mạnh về chiến đấu trên mặt đất, nhưng ưu thế chiến lược lại nằm về phía Dực Nhân."

"Điều này thì liên quan gì đến Hư Không Chi Nhận?"

"Đúng vậy, mặc dù Dực Nhân áp đảo người Thái Thản, thế nhưng họ không thể không thừa nhận rằng trong cận chiến, họ không bằng người Thái Thản. Đúng lúc này, một người tên là Totti Sử Đan Phúc xuất hiện."

"Sử Đan Phúc? Người hoàng tộc?"

"Đúng. Trong thời đại đó, mười anh hùng thì có bảy người thuộc hoàng tộc, chính vì thế hoàng tộc mới được gọi là hoàng tộc!"

Lâm Thụ gật đầu. Dực Nhân là Chiến tộc, tôn sùng anh hùng là điều hiển nhiên. Hoàng tộc có thể vươn lên đỉnh cao, ắt hẳn là một chi tộc vô cùng mạnh mẽ trong số Dực Nhân.

"Vậy sau đó, Totti này đã làm gì?"

"Hư Không Sát Thủ! Đó là danh hiệu của hắn. Nghe nói, mỗi trận chiến đấu hắn đều giành chiến thắng bằng cận chiến, hơn nữa đều dùng binh khí để giết địch, và binh khí hắn dùng chính là Hư Không Chi Nhận!"

"Nếu là anh hùng, ông ta có lẽ có rất nhiều truyền thuyết. Vậy vì sao tình huống chiến đấu của hắn lại có nhiều lời đồn đại khác nhau như vậy?"

"Bởi vì hắn được gọi là sát thủ, nên những trận chiến của hắn thường diễn ra dã chiến, ẩn nấp, tiếp cận địch, xé rách hư không mà xuất hiện, tự tay đâm chết k�� địch! Nghe nói hắn chưa từng thất bại, cũng không có ai chứng kiến bên ngoài. Cuối cùng, nhờ lập được vô số chiến công hiển hách trong việc chinh phục tộc Thái Thản, Totti đã được phong vương."

"Vậy Hư Không Chi Nhận là thần binh, hẳn cũng có truyền thuyết chứ?"

"Đúng vậy. Truyền thuyết kể rằng Hư Không Chi Nhận từ trước đến nay chưa từng có ai nhìn thấy, bởi vì nó được gọi là Hư Không Chi Nhận! Bởi vậy, có rất nhiều cách nói về nó: có người nói đó là một thanh dao găm hoàn toàn vô hình, có người lại bảo đó là một loại nỏ ngắn cực mạnh, kẻ khác thì cho là vũ khí ném, thậm chí có người nói nó là một cây trường mâu có thể thay đổi chiều dài. Thế nhưng, tất cả những thuyết pháp này đều có một điểm chung rõ ràng, đó là Hư Không Chi Nhận sở hữu đặc tính ẩn nấp cực mạnh. Nếu không, Totti đã không thể nhiều lần ám sát thành công đến vậy."

"Có lý. Vậy sau này thanh Hư Không Chi Nhận đó thì sao?"

"Sau khi Totti qua đời, Hư Không Chi Nhận được truyền lại cho con cháu của ông. Đáng tiếc, con cháu ông cũng chết trong một cuộc chiến đấu, từ đó Hư Không Chi Nhận không còn tung tích. Nơi nó biến mất là hành tinh Orwell. Có khả năng thanh Hư Không Chi Nhận này đã rơi vào tay những người tộc Khuê đã ngăn chặn cuộc tấn công của Dực Nhân trên hành tinh Orwell khi đó. Nhưng đây cũng có thể chỉ là tin đồn, bởi vì từ sau đó, thanh thần binh trong truyền thuyết này chưa từng xuất hiện thêm lần nào nữa."

Lâm Thụ chăm chú lắng nghe, cho đến khi Lao Kim nói xong chữ cuối cùng, rồi suy nghĩ một lát. Lâm Thụ nói: "Lao Kim tiên sinh cho rằng nếu khối kim loại này được yểm bùa ma pháp che giấu, có thể đạt đến uy lực tương tự Hư Không Chi Nhận không? Và nếu một người có tốc độ cực nhanh, hoặc một người nắm giữ kỹ năng lóe sáng hay thuấn di sử dụng nó, liệu có thể đạt được thành quả chiến đấu kiểu Totti đã từng?"

"Đúng vậy! Khi đó Totti chỉ ở cấp độ Hắc Dực, rất có thể đã nắm giữ kỹ năng Lóe Sáng. Hơn nữa, ông ta thực sự có thuộc tính ma pháp hệ phong, điều này cũng gián tiếp xác nhận giả thiết này. Tuy nhiên, những người thừa kế Hư Không Chi Nhận sau này lại l�� song hệ kim lôi, không phù hợp với đặc tính của Hư Không Chi Nhận."

Lâm Thụ ngưỡng mộ nhìn Lao Kim một cái, "Thư viện sống" này quả thật lợi hại. Sau khi liên kết nhiều sự việc tưởng chừng không liên quan, Lao Kim gần như đã vén màn toàn bộ bí mật của Hư Không Chi Nhận. Đồng thời, Lâm Thụ cũng đã tìm thấy thứ mình muốn.

"Lâm tiên sinh, tôi có thể hỏi khối kim loại này đạt được từ đâu không?"

"Từ chợ đêm, mua được trong chợ đen!"

Lao Kim thở dài, nhìn Lâm Thụ thật sâu: "Không thể không nói, Lâm tiên sinh quả là có vận may."

"Đúng vậy. Nhưng thiên phú của cháu gái ngài dường như còn hữu dụng hơn vận may của tôi rất nhiều!"

"Đôi khi tài năng cũng là một loại tội, tin rằng Lâm tiên sinh hiểu rõ điều này hơn tôi."

"Bảo vật dù có giấu sâu chín tầng đất cũng sẽ bị người ta khai quật ra. Giấu dốt thực sự không phải là một phương pháp ổn thỏa."

"Vậy thì nên làm thế nào đây?"

"Bảo vật tự nhiên có đức người cư chi. Ý của tôi chắc ngài hiểu rõ, chẳng qua là tự tìm cho mình một chiếc ô che thôi."

Lao Kim ��nh mắt lóe lên nói: "Chuyện như vậy cũng không dễ tìm."

"Điều đó còn tùy thuộc vào việc ngài có muốn tìm hay không thôi."

Lao Kim cười mà không nói gì. Bích Nhi nhìn sang Nasha, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không mở lời.

Lâm Thụ khẽ cười, Lâm Thụ không hề vội vàng chuyện này. Người anh để m��t đến không phải Bích Nhi, mà là Lao Kim.

"Một vấn đề cuối cùng, tôi có thể tìm người của gia tộc Prince ở đâu?"

"Chuyện đó không dễ đâu. Họ đang ở trong lãnh địa của gia tộc Lâm Cách, được bảo vệ rất nghiêm ngặt."

"Gia tộc Lâm Cách là những người lĩnh quân của quân đội Dực Nhân sao?"

"Đúng!"

"Rất tốt, haha..."

Nasha cũng khẽ nở nụ cười. Lao Kim không hiểu vợ chồng họ đang cười điều gì. Ông ta đương nhiên không thể biết rằng, một trong những tinh anh trẻ tuổi của gia tộc Lâm Cách lại đang làm thị nữ cho Lâm Thụ.

Lâm Thụ đứng dậy: "Hôm nay rất cảm ơn Lao Kim tiên sinh đã giải đáp những thắc mắc của tôi. Ngài muốn thù lao gì?"

"Ngài đã trả một khoản thù lao rất trọn vẹn rồi. Quá nhiều thù lao không phải chuyện tốt."

"Haha... Một cách nghĩ rất thông minh. Tuy nhiên thù lao vẫn là cần có, ngài sẽ sớm nhận được thôi. Ngoài ra, tôi xin đính chính với ngài một tin: Vân Uyên Tinh đã rơi vào tay chủng tộc khác, đội quân Dực Nhân đã đầu hàng toàn bộ."

Lao Kim ngẩn người một lát. Lâm Thụ cũng đã quay người đi được hai bước. Lao Kim vội vàng lên tiếng: "Lâm tiên sinh, xin hỏi ngài có ý kiến gì về Beith Tinh?"

Lâm Thụ dừng lại, quay người nhìn Lao Kim cười nói:

"Hành tinh này sao? Tôi rất thích. Beith Tinh là một nơi tràn đầy sức sống. Nếu có thể dọn dẹp sạch sẽ những kẻ ngu ngốc trong các con hẻm thì sẽ tốt hơn nữa."

Lao Kim mỉm cười: "Không biết Lâm tiên sinh tiếp theo sẽ đi đâu?"

"Chợ đêm. Tôi còn có một khoản tiền cần lấy lại ở đó!"

"Nếu Lâm tiên sinh tiện, hay là dẫn Bích Nhi đi biết một chút về chợ đêm đi. Con bé chưa từng đến đó bao giờ!"

"Không thành vấn đề, tiện thể để con bé làm bạn với phu nhân tôi. Lao Kim tiên sinh không muốn đi xem sao?"

"Tôi già rồi, không muốn đi lại nhiều. Chỉ muốn ở một nơi yên tĩnh mà đọc sách thôi."

"Beith Tinh không phải một nơi yên tĩnh, tuyệt đối không phải."

Lao Kim vừa dứt lời, Nasha đã chìa tay kéo lấy bàn tay nhỏ bé của Bích Nhi. Bích Nhi có chút chần chừ, quay đầu nhìn ông nội. Lao Kim cười cho cô bé một ánh mắt cổ vũ. Bích Nhi mở to mắt, lại nhìn về phía Nasha bên cạnh, r���i chậm rãi nở một nụ cười.

Vừa xuống lầu, Lam Y đã chán đến chết rồi. Thấy Lâm Thụ và Nasha xuất hiện, cô không khỏi nở một nụ cười tươi. Ai ngờ Lâm Thụ lại thẳng thừng nói: "Tiểu Lam, cứ tiếp tục giữ vị trí đi. Chờ bọn ta từ chợ đêm về rồi đón."

Mặt Lam Y lập tức xịu xuống. Bích Nhi đắc ý ngẩng đầu, cố ý chìa bàn tay đang nắm tay Nasha ra cho Lam Y xem. Lam Y nhíu mũi, quyết định hôm nay cửa hàng sách phải giảm giá đặc biệt để "trả đũa" Bích Nhi một phen.

Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung dịch này, rất mong quý độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free