(Đã dịch) Dị Giới Sinh Hoạt Trợ Lý Thần - Chương 693: Cất rượu
Sau một hồi chiêm nghiệm và sắp xếp lại quá trình tu hành, cùng với những cảm nhận ngay tại khoảnh khắc ấy của thân và tâm, Phương Thiên cơ bản đã hiểu rõ trạng thái hiện tại của mình.
Tất nhiên, còn có nhiều điều chưa rõ. Nhưng đành phải chấp nhận những điều chưa rõ ấy, bởi một vài đáp án chỉ có thể chờ đến khi tu hành tiến thêm một bước, chính hắn sẽ tự mình tìm thấy. Chẳng thể có ai khác liên hệ hay nói cho hắn biết được.
Mà những phương thức tu hành truyền thống của thế giới này, dù là võ giả hay ma pháp sư, với hắn mà nói, cũng không còn nhiều ý nghĩa nữa.
Về võ giả thì khỏi phải nói, với cấp độ võ giả Tiên Thiên hiện tại của bản thân hắn, cùng với sự truyền thừa võ giả cấp chín mà hắn đang mang trong mình, đủ sức đảm nhiệm vai trò lão sư cho bất kỳ võ giả nào trên đại lục này, mà lại chắc chắn là loại cao cấp nhất.
Còn ma pháp sư thì sao, kể từ khi cái lĩnh vực khó hiểu kia xuất hiện, cùng với sự xuất hiện của "mặt trời" còn khó hiểu hơn lần này, Phương Thiên cảm thấy, mình đã càng ngày càng xa rời con đường tu hành ma pháp truyền thống của thế giới này rồi.
Có lẽ ngay từ ban đầu, sau khi bước chân vào thế giới này, hắn đã đi theo một con đường tu hành ma pháp hoàn toàn khác biệt so với các ma pháp sư tại thế giới này.
Chỉ là ban đầu, độ lệch còn nhỏ, giữa hai con đường vẫn còn nhiều điểm trùng khớp lớn, nên khó mà nhận ra.
Mà bây giờ, cùng với việc tu vi ngày càng tiến triển, theo sự thiết lập hoàn chỉnh của "Thập Tự Tu Hành Hệ Thống", và từng bước thâm nhập sâu hơn vào "Ngã Đạo Lục Cảnh", Phương Thiên rốt cục cảm thấy, thân phận "Ma pháp sư" của hắn dường như càng ngày càng hữu danh vô thực.
Hắn là võ giả, hắn là ma pháp sư, nhưng Phương Thiên cảm thấy, hiện tại hắn thực ra giống một Druid hơn nhiều.
Nhưng tài năng của Druid này thì làm được gì đây? Lúc rảnh rỗi không có việc gì làm thì xoa bóp, khám chữa bệnh cho hoa cỏ ư? Hắn có rảnh rỗi đến mức đó sao! Kiếp trước, Đại Druid Viên kia còn nghiên cứu lúa nước, vậy hắn có thể nghiên cứu cái gì, nghiên cứu dưa hấu à?
Huống hồ, cho dù ở thế giới này có thể tìm được dưa hấu, hơn nữa cũng có thể nghiên cứu ra dưa hấu không hạt hay gì đó, thì chính hắn cũng chẳng dùng được bao nhiêu. Phương Thiên còn không quên, không lâu trước đó, cơ thể hắn đã báo cho biết, từ nay về sau, hắn không cần ăn uống gì nữa rồi.
Thôi được rồi, hay là cứ ủ rượu trước đã, ngoài việc đó ra, thì Phương Thiên thực sự không biết mình nên làm gì nữa.
Về mặt cá nhân, tu hành vừa đạt được đại đột phá, c���n nghỉ ngơi một chút, cần từ từ, tạm thời không cần hao tâm tổn trí, lại càng không cần tốn thời gian.
Về mặt công việc, phương diện xây dựng và sự vụ của Viêm Hoàng thành đang được vài vị Đại tướng dưới trướng hắn triển khai đ��u ra đấy; huống hồ, còn phải để thời gian xem xét hiệu quả, nên trong thời gian ngắn, hắn thực sự không cần nhúng tay vào.
Mặt khác, những ảnh hưởng và chấn động từ sự kiện vừa qua vẫn chưa lắng xuống, nói thật, Phương Thiên trong lòng thực sự có chút bất an, cũng không dám có bất kỳ hành động lớn nào nữa.
Sự việc ở Cự Nham thành e rằng lúc này cũng đã lan truyền khắp nơi rồi.
Hiện tại, ngoại trừ những người có liên quan đến Phong Lâm đại viện và Hiệp hội Ma pháp sư, Phương Thiên cũng không dám tùy tiện gặp gỡ ai nữa, nhỡ đâu hắn lại tiện miệng nói ra một câu "Ta xem trọng ngươi".
rồi kết quả là người đó lập tức lại thăng cấp, thì phải làm sao bây giờ?
Khả năng này rất nhỏ, Phương Thiên thực không tin mình có bản lĩnh như vậy, lần trước ở Cự Nham thành tám chín phần mười là trùng hợp.
Về sau Phương Thiên đương nhiên cũng nghĩ qua nguyên nhân trong đó, sau khi phân tích, Phương Thiên cho rằng nói chung vẫn là tổng hòa của vài nhân tố. Thứ nhất là vị ma pháp sư kia bản thân đã tích lũy rất thâm hậu, vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ cơ hội. Thứ hai là ở nơi đó, Sharjah vừa mới thăng cấp, các nguyên tố xung quanh đã được "thanh tẩy" một lần, tựa như vụn sắt xung quanh nam châm đã được từ hóa vậy.
Thứ ba thì, chính là bản thân hắn rồi.
Không phải lời hắn nói có uy lực gì, mà là rất nhiều "chiến tích" của hắn trước đây, dưới sự truyền miệng của mọi người, đã bị đồn thổi đến mức vô cùng kỳ diệu.
Vì vậy, cái sự "khẳng định" của hắn, đối với vị ma pháp sư kia mà nói, rất có thể thực sự đã tạo ra một ít, thậm chí là không nhỏ, hiệu quả khích lệ. Thế nên, tâm tình dưới sự kích động của vị ma pháp sư, phối hợp thêm hai điều kiện trên, kết quả là đã tạo thành sự thăng cấp như kỳ tích.
Nhưng nói thì nói vậy, nghĩ thì nghĩ vậy, Phương Thiên cũng không muốn thử nghiệm lại một lần nữa.
Nếu thí nghiệm thất bại, thì không có gì, thậm chí Phương Thiên còn thích thú chờ đợi. Nhưng nếu thí nghiệm thành công, một ma pháp sư nào đó bị hắn thuận miệng nói một câu lại thăng cấp rồi... Thì vấn đề thực sự có thể lớn hơn nhiều.
Phương Thiên không tin mình có thể "ngưu" đến mức đó.
Nếu là sự tồn tại kia trong "Mộng", thì còn tạm được.
Nhưng Phương Thiên đồng thời càng không muốn vô duyên vô cớ tiến hành thử nghiệm trên phương diện này. Thực ra Phương Thiên đã sớm hạ quyết tâm, về sau, trừ phi là người trong nội bộ, hắn tuyệt đối sẽ không tùy tiện mở miệng khoa trương người nào nữa. Tất nhiên, cũng sẽ càng không giáng chức bất cứ ai.
Nếu nói theo câu nói kia của kiếp trước, "Im lặng là vàng".
Đúng vậy, Phương Thiên quyết định, mình cũng muốn dần dần "im lặng là vàng" rồi. Vả lại, như vậy cũng có vẻ điềm đạm hơn một chút đúng không? Về sau, ngã thì có thể đứng dậy, cây thì có thể trèo, trên mặt đất cũng có thể lăn lộn. Còn lời nói thì sao, càng ít càng tốt, có thể không nói thì cố gắng đừng nói.
Ừm, cứ làm như thế!
Phương Thiên gật đầu với chính mình, sau đó, tại chỗ dùng mười hơi thở lộn liên tiếp ba mươi cái nhào lộn rỗng ruột – quả nhiên, với cấp độ võ giả Tiên Thiên, khi làm chuyện này ngày càng nhẹ nhàng thoải mái.
Bất quá nói đi thì nói lại, tu vi võ giả của hắn, hóa ra cũng chỉ dùng để làm những việc này thôi sao...
Nếu khiến những võ giả ở thế giới này biết được, liệu có rơi lệ đầy mặt chăng?
Thôi không nói đến chuyện đó nữa. Sau khi ba mươi cái nhào lộn xong, Phương Thiên hai tay thong dong chắp sau lưng, bắt đầu tản bộ trên sườn núi.
Phương Thiên đang suy tư chuyện ủ rượu.
Kiếp trước, Phương Thiên cũng không phải là người sành rượu.
Nhất là rượu trắng, cái mùi vị nồng nặc và cay nồng đặc trưng ấy, Phương Thiên nghe thấy là nhăn mũi ngay. Phương Thiên vẫn luôn không hiểu nổi, thứ dở hơi này sao lại có nhiều người yêu thích đến vậy?
Bất quá thực ra thì nói vậy thôi, sở thích của con người vốn đa dạng, yêu thích rượu, rượu mạnh, thì có gì là kỳ quái đâu?
So với những sở thích thực sự hiếm có, yêu thích rượu, lại là chuyện quá đỗi bình thường.
Nhưng với tư cách một nhà ẩm thực gia, dù là loại không mấy nhập lưu, nếu nói Phương Thiên hoàn toàn không hiểu gì về rượu, thì e rằng cũng có chút tự lừa dối mình rồi. Vả lại, chính hắn không thích rượu, nhưng trong nhà hắn còn có một người thích mày mò với rượu cơ mà.
Cho dù, người ấy mày mò cũng không phải là rượu mạnh, mà là rượu gạo, rượu dâu tằm.
Vì chê dâu tằm quê nhà không được tốt lắm, sản lượng lại không nhiều, có một lần Phương Thiên còn tự mình đến vùng núi để thu dâu tằm cho lão gia tử đó. Thu mua với giá một hào một cân, bọn trẻ con của mấy thôn lân cận đều đổ xô ra. Phương Thiên ai đến cũng không từ chối, cũng không nỡ từ chối, kết quả là thu được cả một xe tải lớn.
Sau đó trên đường trở về, khi đi qua nội thành, một lần đỗ xe, có người tới hỏi: "Dâu tằm bao nhiêu tiền một cân?"
Lúc ấy Phương Thiên chỉ cho rằng người đó muốn hỏi thăm giá thị trường, vì vậy chi tiết giơ một ngón tay trỏ lên cho người đó xem. Không ngờ ngay khoảnh khắc sau người đó phản ứng là: "Mười tệ một cân à, hơi đắt, tám tệ bán không?"
Sau này Phương Thiên tìm hiểu sơ qua một chút, dâu tằm thứ này ở nội thành, thật sự vẫn là cái giá đó, khoảng mười tệ một cân.
Bất quá sản lượng bán ra không lớn, cơ bản chỉ là những người chỉ nghe danh mà chưa từng tận mắt thấy nó, mua về nếm thử cho biết. Hơn nữa, thứ này thực tình cũng không ngon lắm.
Thực tế không thể ăn nhiều.
Dâu tằm bạch ngọc thì không tệ, nhưng Phương Thiên chưa từng đến nơi sản xuất của nó để tìm hiểu giá cả.
Quê nhà Phương Thiên vốn có hai cây dâu tằm bạch ngọc, đều là cây dâu già vài chục năm tuổi rồi. Sau này một cây bị chặt vì vướng víu, rồi sau đó cây còn lại, không hiểu sao lại mọc không tốt, dần dần rồi cũng chết.
Theo những ký ức thoáng lướt qua, Phương Thiên nghĩ đến bản thân rượu.
Đứng ở độ cao hiện tại này, Phương Thiên tất nhiên cũng có những lý giải khác biệt về rượu – cho dù những lý giải này, vẫn được xây dựng trên cơ sở những hiểu biết từ kiếp trước.
Khi nói về rượu, trước tiên không thể không nói đến sinh vật.
Sinh vật, con người là sinh vật, cây cối cũng là sinh vật, mà ngoài hai loại "Động vật" và "Thực vật" này, còn có một loại sinh vật nhỏ bé, được gọi tắt là vi sinh vật.
Quả cam, nếu để quá lâu, sẽ mọc lên một lớp lông xanh.
Nấm, nếu để quá lâu, sẽ mọc lên một lớp lông trắng.
Những "lông xanh" hoặc "lông trắng" này, chính là vi sinh vật.
Ngay cả khi người bị cảm mạo, ho khan, hoặc nghẹt mũi, cũng là do vi sinh vật. Nói trắng ra là, vi sinh vật chính là một đám sinh vật nhỏ bé mọc trên mặt đất, hoặc lơ lửng trong không khí, khó mà nhìn thấy.
Những sinh vật nhỏ bé này, thường xuyên phát động tấn công vào hai loại đại sinh vật là "Động vật" và "Thực vật".
Tựa như kiếp trước ở Hoa Hạ cổ đại, các dân tộc du mục thường xuyên phát động tấn công vào khu vực Trung Nguyên vậy. Dân tộc du mục tấn công là để giành lấy thức ăn, vậy vi sinh vật tấn công, chẳng phải cũng vì thức ăn sao?
Quả cam bị tấn công, mọc lông xanh; nấm bị tấn công, mọc lông trắng; người bị tấn công, thì cảm mạo.
Cảm mạo là nhẹ nhàng, cùng loại với dân tộc du mục "đánh cỏ kê", cướp bóc một phen rồi quay về. Ngoài việc con người bị hao tổn chút ít, chưa hẳn là không có chỗ hữu ích – thì "quân đội" trong cơ thể, trong quá trình đối kháng, đã được rèn luyện.
Thế nhưng nếu như bị cắt cứ một địa phương nào đó, mãi không thể thu phục được, thì gay go rồi.
Vả lại, nếu như như nhà Tống vậy, bị lật đổ hoàn toàn và triệt để, thì đó chính là thảm hại đến không thể thảm hại hơn nữa rồi.
Nhưng vẫn là câu nói ấy, con người có xấu đẹp, hoa có khoe sắc đua màu, còn vi sinh vật thì sao, cũng đa dạng như vậy. Chúng có loại là kẻ thù của hai loại đại sinh vật "Động vật" và "Thực vật", cũng có loại lại là bằng hữu.
Kiếp trước, Phương Thiên từng thấy chao, cũng từng thấy đậu tương hủ trên sách báo, chính là loại mà nhìn thoáng qua, không thấy đậu hủ đâu, chỉ thấy chi chít những sợi lông trắng dài và mảnh mọc ra.
Về sau, đến miền nam, Phương Thiên nhìn thấy một loại đậu hủ. Nói nó là chao, thì trên người nó có lông. Nói nó là đậu tương hủ, thì lông trên người nó lại không dày đặc, không dài, lại càng không thể bao trùm toàn bộ đậu hủ.
Phương Thiên bèn hỏi: "Đây là chao, hay là đậu tương hủ?"
Kết quả người ta mỉm cười, sau đó đáp: "Vừa là chao, cũng là đậu tương hủ."
Phương Thiên dở khóc dở cười.
Hắn hỏi mười chữ, người ta đáp mười chữ, trong đó còn có tám chữ giống nhau, người ta chỉ sửa lại hai chữ.
"Thế không có tên gọi cụ thể sao?" Phương Thiên lại hỏi.
Thật sự không có.
Người ta vẫn cứ bán như vậy, bày ở quầy hàng, cũng không rao bán. Khách quen tự nhiên biết mình muốn mua thứ gì, đi đến trước quầy, chỉ tay là được rồi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.