Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 391: Ngươi còn có thể bị đánh

Tô Tuấn Lương quả thật rất tự tin. Ở Tô gia, vốn dĩ không ai dám đánh hắn. Vấn đề là, hôm nay nơi này lại có thêm một người, chính là Hạ Chí.

Bởi vậy, Tô Tuấn Lương đã bị đánh một trận. Hạ Chí trực tiếp đấm một quyền vào mũi Tô Tuấn Lương. Cảm giác ê ẩm, tê dại truyền đến, Tô Tuấn Lương nhất thời nước mắt giàn giụa. Chất lỏng chảy ra từ mũi khiến miệng hắn cảm thấy mặn chát, tanh tưởi, hiển nhiên đó là máu mũi.

“Oa, Tam ca, huynh chảy máu mũi kìa!” Tô Đình Đình khoa trương kêu lên một tiếng, nhưng lời nói đó lại khiến người ta cảm thấy có chút hả hê.

“Tam thiếu gia...” Một bảo an khẽ gọi một tiếng. Lúc này, đám bảo an có chút không biết phải làm sao, rốt cuộc nên ra tay hay không?

“Các ngươi còn chờ gì nữa? Tất cả xông lên cho ta!” Tô Tuấn Lương ôm mũi, thở hổn hển nói: “Không cần làm Phi Phi bị thương là được!”

Nhận được mệnh lệnh, đám bảo an lập tức xông về phía Hạ Chí.

Tô Phi Phi khẽ lắc đầu: “Tam ca, huynh vẫn còn có thể bị đánh đấy.”

Giọng nói dịu dàng, trầm tĩnh của Tô Phi Phi lúc này nghe lên lại có một vẻ khác. Tô Đình Đình lại có chút muốn bật cười, sau đó, nàng thấy Tô Tuấn Lương cả người bay lên.

Lại là Hạ Chí một cước đá bay Tô Tuấn Lương. Lần này, Tô Tuấn Lương ngã vật xuống đất, rất lâu sau cũng không thể đứng dậy.

“A!” “Ách!” “Chết tiệt!” “Đau quá!”

Tiếng kêu thảm thiết, rên rỉ hòa lẫn vào nhau, xen lẫn vài câu chửi thề tục tĩu. Chưa đầy một phút, trên mặt đất đã ngổn ngang một đám người.

“Oa, Phi Phi tỷ, bạn trai tỷ lợi hại thật đấy!” Tô Đình Đình mở to hai mắt, vẻ mặt sùng bái, nhưng ánh mắt lại không nhìn Hạ Chí mà nhìn Tô Phi Phi: “Phi Phi tỷ lợi hại quá, bạn trai tìm được lại cũng lợi hại như vậy!”

Điều khiến Tô Đình Đình càng thêm bội phục là, Hạ Chí vẫn luôn không rời khỏi sau lưng Tô Phi Phi. Hắn vừa đẩy xe lăn, vừa đánh ngã Tô Tuấn Lương cùng đám bảo an kia!

Sau khi làm xong tất cả những chuyện này, Hạ Chí lại như thể không hề có chuyện gì xảy ra, chỉ ung dung đẩy xe lăn của Tô Phi Phi bước vào đại môn.

Giờ phút này, tự nhiên không còn ai dám ngăn cản. Không phải Tô Tuấn Lương và những người kia không muốn, mà là họ đã không còn năng lực để cản.

“Phi Phi tỷ, Phi Phi tỷ, đợi em!” Tô Đình Đình đuổi theo: “Đúng rồi, Phi Phi tỷ, bạn trai ‘bạo lực cuồng’ của tỷ tên là gì vậy? Lúc nãy em không nghe rõ.”

“Đình Đình, hắn không phải bạo lực cuồng, hắn chỉ là quan tâm ta thôi.” Tô Phi Phi trầm tĩnh cười: “Hắn tên là Hạ Chí, Hạ Chí trong hai mươi bốn tiết khí ấy.”

“Hạ Chí?” Tô Đình Đình lẩm bẩm: “Tên này hình như có chút kỳ lạ.”

Tuy nhiên, Tô Đình Đình lập tức không còn nghĩ đến vấn đề tên của Hạ Chí nữa. Điều nàng cảm thấy hứng thú nhất vẫn là Tô Phi Phi: “Phi Phi tỷ, mấy năm nay tỷ đi đâu vậy? Sao em tìm khắp nơi mà kh��ng thấy tỷ? A, thôi bỏ đi, không hỏi chuyện này nữa, em đưa tỷ về nhà trước đã.”

Tô Đình Đình trông vẫn khá hưng phấn, dường như nàng cũng không còn để ý đến chuyện chiếc Ferrari bị đập nát. Nàng vừa đi trước dẫn đường, vừa không ngừng quay đầu nói chuyện với Tô Phi Phi: “Phi Phi tỷ, em nói tỷ nghe này, sau khi tỷ đi, Tam thúc lại tìm vợ bé, còn sinh con trai nữa chứ! Cái thằng bé nghịch ngợm đó bây giờ mới sáu tuổi, đáng ghét lắm, mỗi lần em nhìn thấy là chỉ muốn đánh nó thôi!”

“À đúng rồi, Tam thẩm bị bệnh rồi, hiện tại đang ở trong bệnh viện. Em có đến thăm bà ấy một lần, hình như bệnh khá nặng, nhưng mà y học bây giờ phát triển như vậy, Tam thẩm chắc là không sao đâu, đặc biệt là Phi Phi tỷ đã về rồi, Tam thẩm nhất định sẽ rất vui.” Tô Đình Đình không ngừng giới thiệu những tình hình liên quan đến Tô Phi Phi, còn Tô Phi Phi thì không nói gì, chỉ giữ nguyên vẻ mặt trầm tĩnh đó.

Trang viên của Tô gia rất lớn, bên trong có rất nhiều kiến trúc. Hơn nữa, những kiến trúc này đều độc lập với nhau, không hề liền kề. Có một số rõ ràng là biệt thự mới xây không lâu, còn một số khác trông có vẻ cổ xưa, hẳn là đã có từ lâu đời.

Cả tòa trang viên thực ra khá yên tĩnh. Dọc đường đi, ba người Tô Phi Phi căn bản không gặp ai khác. Sau hơn mười phút vòng vèo, ba người mới dừng lại.

“Phi Phi tỷ, đây là nhà của tỷ đúng không? Em nhớ không lầm chứ?” Tô Đình Đình nhìn tòa biệt thự nhỏ trước mắt, giọng nói có vẻ muốn lập công: “Em thật sự rất sùng bái tỷ đó, hồi nhỏ em thường xuyên chạy đến đây để nghe tỷ đàn đấy.”

Tô Đình Đình nhấn chuông cửa biệt thự, sau đó nói thêm: “Nơi này bây giờ chắc là không có người ở, nhưng mỗi ngày đều có người hầu đến dọn dẹp. Nói không chừng bên trong bây giờ cũng có người.”

“Cửu tiểu thư xin chào, ngài đến tìm Trương phu nhân sao?” Bên trong lập tức có người trả lời: “Trương phu nhân đưa tiểu thiếu gia ra ngoài rồi. Nếu không, ngài đến trễ một chút nhé?”

“Khoan đã, Trương phu nhân tiểu thiếu gia gì cơ, ngươi có ý gì?” Tô Đình Đình lập tức cảm thấy không ổn: “Đây là nhà của Phi Phi tỷ! Ngươi đừng nói cho ta biết, vợ bé họ Trương của Tam thúc lại ở đây đấy nhé!”

“Này, Cửu tiểu thư, tôi, tôi cũng không rõ lắm tình hình cụ thể.” Người trả lời từ bên trong hiển nhiên là người hầu: “Nhưng căn nhà này, bây giờ quả thật là Trương phu nhân và tiểu thiếu gia đang ở.”

“Làm sao có thể như vậy được! Ngươi mau gọi điện thoại cho bọn họ, bảo bọn họ dọn ra ngoài!” Tô Đình Đình vô cùng tức giận: “Đây là nhà của Phi Phi tỷ, bây giờ Phi Phi tỷ đã về rồi!”

Đột nhiên tắt hệ thống liên lạc, Tô Đình Đình quay đầu nhìn Tô Phi Phi, vẻ mặt tức giận bất bình: “Phi Phi tỷ, thật sự quá đáng ghét! Vợ bé của Tam thúc lại còn dám dẫn cái thằng bé nghịch ngợm kia chiếm nhà của tỷ!”

“Chuyện này không có gì lạ.” Tô Phi Phi trầm tĩnh cười: “Họ cho rằng ta đã chết, đương nhiên sẽ giao căn nhà này cho người khác.”

“Nói gì chứ! Chẳng qua là ức hiếp Tam thẩm đang bệnh thôi! Trước đây lúc Tam thẩm còn ở nhà, có thấy bọn họ chiếm nhà tỷ đâu.” Tô Đình Đình bĩu môi: “Nhưng không sao, bây giờ chúng ta cứ đuổi bọn họ ra là được.”

“Phi Phi, bây giờ cô muốn vào không?” Hạ Chí mở lời hỏi.

“Chúng ta vẫn nên đến bệnh viện trước đã.” Tô Phi Phi suy nghĩ một chút rồi nói.

“Phi Phi tỷ, tỷ muốn đi thăm Tam thẩm sao?” Tô Đình Đình vội vàng hỏi.

“Ừm.” Tô Phi Phi khẽ gật đầu.

“Tỷ đợi chút nhé, em gọi điện thoại sắp xếp xe.” Tô Đình Đình lập tức lấy điện thoại di động ra, bắt đầu gọi.

Tô Phi Phi cũng không ngăn cản. Chưa đầy ba phút, một chiếc xe Benz sang trọng đã xuất hiện trước mặt mấy người. Hạ Chí bế Tô Phi Phi cùng xe lăn lên xe. Tô Đình Đình cũng đi theo lên xe. Chẳng mấy chốc, tài xế liền chở ba người hướng cổng chính chạy tới.

Ở cổng chính, Tô Tuấn Lương và đám bảo an dường như vừa mới gắng gượng đứng dậy từ mặt đất, trông ai nấy đều rất chật vật. Lúc này, bọn họ dường như cũng không còn tâm trí để tìm Hạ Chí báo thù.

Trên thực tế, mãi cho đến khi chiếc xe rời đi, Tô Tuấn Lương dường như mới phản ứng lại, sau đó hắn mới bắt đầu gọi điện thoại.

Tin tức Tô Phi Phi trở về bắt đầu nhanh chóng lan truyền ra ngoài.

Ở một nơi nào đó, một người đàn ông trung niên đang chơi cờ với bạn, sau đó nhận được điện thoại.

“Cái gì? Phi Phi? Được rồi, ta hiểu rồi, ta sẽ về ngay.”

Ở một nơi khác, một thiếu phụ xinh đẹp đang dạo trung tâm thương mại cùng con trai, sau đó nhận được điện thoại.

“Ai? Con bé đó không phải đã chết rồi sao? Được rồi được rồi, ta sẽ về ngay!”

Tại một tòa nhà nào đó, một người đàn ông trẻ tuổi đang họp trong phòng họp, sau đó cũng nhận được điện thoại.

“Cô ấy không chết sao? Đã trở về rồi à? Được, ta biết rồi.”

...

Rất nhiều người khác cũng nhận được điện thoại tương tự. Sự trở về của Tô Phi Phi đã âm thầm thay đổi kế hoạch của không ít người trong thành phố này.

Tô Phi Phi và Hạ Chí đã đến Bệnh viện Thánh Mã Lệ. Chỉ nghe tên bệnh viện mang phong cách phương Tây này thôi cũng đủ để biết đây là một bệnh viện tư nhân. Bệnh viện có môi trường tao nhã, dịch vụ chu đáo, và chi phí cũng khá đắt đỏ.

Trong một phòng bệnh yên tĩnh và rộng rãi, trên chiếc giường bệnh trắng muốt, nằm một người phụ nữ với khuôn mặt đầy nếp nhăn. Dù đang ngủ, nàng vẫn cau mày, hiển nhiên là dù đang ngủ, nàng vẫn không được thoải mái.

“A, Tam thẩm sao lại thành ra thế này?” Tô Đình Đình khẽ kinh hô: “Lần trước em nhìn thấy bà ấy, bà ấy dường như vẫn còn rất khỏe mà!”

“Đình Đình, em ra ngoài trước đi.” Tô Phi Phi nhẹ nhàng nói.

“Ối, em biết rồi, em ra xe chờ hai người.” Tô Đình Đình rõ ràng không thích ở bệnh viện, nàng nhanh chóng rời đi. Còn về phần y tá vốn đang ở trong phòng bệnh, cũng nhanh chóng rời đi.

Trong phòng bệnh chỉ còn lại Hạ Chí và Tô Phi Phi, cùng với người phụ nữ đang ngủ say trên giường bệnh.

“Mẫu thân thật ra còn chưa đến năm mươi tuổi. Khi con rời đi, trông bà ấy chỉ khoảng hơn ba mươi tuổi, nhưng bây giờ, bà ấy dường như đã ngoài sáu mươi.” Trong giọng nói nhẹ nhàng của Tô Phi Phi ẩn chứa một tia bi thương: “Thật ra, con nghĩ, chính là sự ra đi của con đã hủy hoại mọi giấc mộng của bà ấy.”

“Phi Phi, cô chẳng làm sai điều gì cả.” Hạ Chí nói với ngữ khí vô cùng ôn hòa: “Đừng tự trách mình.”

“Ừm, tôi biết, tôi cũng không tự trách mình. Chỉ là, Tô gia, thật sự không phải một gia tộc bình thường.” Tô Phi Phi khẽ lắc đầu: “Trong gia tộc chúng tôi, con gái ngay từ khi sinh ra đã được bồi dưỡng để trở thành một người phụ nữ đủ tư cách hơn. Chúng tôi sẽ học rất nhiều thứ, cầm kỳ thi họa, các loại tài nghệ. Chúng tôi sẽ đọc sách, học đại học, đi du học. Chúng tôi có thể không gì không biết, thế nhưng, chúng tôi học tất cả những điều này không phải để những người con gái như chúng tôi đạt được thành tựu lớn lao hơn, mà chỉ là để chúng tôi trở thành một người phụ nữ mà họ cho là tốt nhất.”

Khẽ thở dài, Tô Phi Phi tiếp tục nói: “Cô biết không? Tôi vẫn luôn là người con gái xuất sắc nhất của Tô gia. Môn múa ballet của tôi là tốt nhất trên thế giới này, nhưng tôi chưa từng tham gia bất kỳ cuộc thi ballet nào. Khả năng chơi dương cầm của tôi cũng rất giỏi, không kém gì những nghệ sĩ dương cầm hàng đầu, nhưng tôi cũng chưa bao giờ biểu diễn ở bên ngoài. Con gái Tô gia chúng tôi phải học rất nhiều thứ, nhưng chúng tôi sẽ không tham gia bất cứ cuộc thi hay buổi biểu diễn nào, bởi vì chúng tôi không thể trở thành ngôi sao. Một khi trở thành ngôi sao, giá trị của chúng tôi sẽ bị giảm sút.”

Ngẩng đầu nhìn Hạ Chí, Tô Phi Phi nhẹ nhàng hỏi: “Những điều này, thật ra, cô đều biết hết rồi đúng không? Cô cũng nhất định biết, vì sao chúng tôi lại như vậy, đúng không?”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free