(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 131 : Thầy thuốc chi tâm
"Chính ngươi đã cứu chữa cho ta?" Tư Lạc hiệp sĩ nhìn về phía Khương Quân Minh.
Thiếu niên mặc chiếc áo choàng màu trắng, chiếc áo có phần cũ kỹ, trên ngực mang một phù hiệu ba hình trăng lưỡi liềm. Vóc dáng cậu ta cao gần bằng Keynes, chắc khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, gương mặt nở nụ cười hiền hòa, đang dặn dò mình phải uống nước thế nào. Tư Lạc hiệp sĩ có chút kỳ quái, các pháp sư gia tộc và cả Đại thần quan của Giáo hội Ban Mai đều bó tay với bệnh tình của ông ta, vậy mà thiếu niên này rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì để chữa khỏi bệnh cho ông ta? Cái thánh huy ba hình trăng lưỡi liềm cậu ta đeo kia rốt cuộc thuộc giáo hội nào?
"Vâng ạ." Khương Quân Minh đáp.
"Đa tạ cậu." Tư Lạc hiệp sĩ chậm rãi nhắm mắt lại, tựa vào đầu giường, khẽ nói: "Ta có chút mệt mỏi, Keynes, thay ta cảm ơn thật nhiều người bạn của con."
Bệnh tình Tư Lạc hiệp sĩ vừa mới thuyên giảm, hiển nhiên cần được nghỉ ngơi. Phu nhân Tư Lạc thì thầm với hiệp sĩ vài câu, liền đứng dậy, làm một cử chỉ mời, ra hiệu mọi người rời đi, rồi sai lão quản gia dọn dẹp căn phòng, khử đi mùi máu tanh.
Trong phòng khách, phu nhân Tư Lạc đã lấy lại vẻ đoan trang, bình tĩnh như ngày thường. Dù hiệp sĩ Tư Lạc chỉ vừa khỏi bệnh nặng, phu nhân Tư Lạc vẫn mừng rỡ và vô cùng cảm kích Khương Quân Minh. Dù bà vẫn không thể hiểu Khương Quân Minh đã dùng phương pháp gì để chữa khỏi bệnh cho ông, nhưng đây chắc chắn là công lao của cậu, điều này không ai có thể phủ nhận.
"Quân Minh, cảm ơn cậu nhiều lắm." Phu nhân Tư Lạc ôn nhu nói, nở nụ cười rạng rỡ, khác hẳn với vẻ mặt nặng trĩu khi hiệp sĩ Tư Lạc lâm nguy.
"Đây là hồng ân của Nữ thần Quan tâm." Khương Quân Minh cười nói. Khi tự mình ra tay chữa trị, mọi người đều lầm tưởng cậu là pháp sư tử linh. Họ hận không thể trói cậu lên giàn hỏa thiêu chết ngay lập tức. Thôi thì cứ để Nữ thần Quan tâm gánh chịu những chuyện này, sau này cậu cũng dễ bề giải thích hơn.
"Nhờ phước lành của Nữ thần, hiệp sĩ mới thoát khỏi sự hành hạ của bệnh tật." Phu nhân Tư Lạc mỉm cười nói: "Sau này, Giáo hội Quan tâm sẽ nhận được sự ủng hộ toàn lực từ gia tộc Tư Lạc. Điều này chúng ta có thể làm được. Tôi nghe nói Giáo hội Quan tâm hiện đang gặp chút khó khăn. Về chuyện cống hiến, hãy để Keynes trao đổi với cậu. Cứ tự nhiên nói ra bất kỳ yêu cầu nào, ở Hoàng Hôn Thành, gia tộc chúng tôi vẫn có thể làm được vài việc."
Nghe mẫu thân và Khương Quân Minh nói xong, Keynes liền đứng dậy, tay phải đặt lên ngực trái, nơi trái tim. Cung kính thi hành nghi thức trang trọng nhất của một kỵ sĩ trước mặt Khương Quân Minh, cậu nói: "Ta biết, cho dù có cảm ơn cậu thế nào cũng không đủ, Quân Minh. Xin hãy tin tưởng vinh quang và lòng trung thành của một kỵ sĩ. Sau này, bất kể cậu có chuyện gì, ta và gia tộc Tư Lạc đều sẽ dốc toàn lực giúp đỡ."
"Cậu khách sáo quá." Khương Quân Minh cười nói, cũng đáp lễ Keynes bằng một nghi thức của thần quan.
Lời hứa của gia tộc Tư Lạc! Trong mắt các pháp sư và thần quan, ngọn lửa ghen tỵ bùng lên. Ngọn lửa đố kỵ cháy bừng bừng. Sự cảm kích của phu nhân Tư Lạc và Keynes có ý nghĩa thế nào, tự nhiên không cần phải nói cũng đủ rõ ràng. Ở Hoàng Hôn Thành, liệu có chuyện gì mà gia tộc Tư Lạc không làm được? Ngay cả những lão quái vật trong Tháp Pháp Sư hay các giáo chủ của Giáo hội Ban Mai, Giáo hội Công Bằng đều phải duy trì thái độ tôn trọng đối với hiệp sĩ Tư Lạc. Nếu gia tộc Tư Lạc muốn ủng hộ Khương Quân Minh và Giáo hội Quan tâm, cộng thêm màn thể hiện xuất sắc của Giáo hội Quan t��m tại khu ổ chuột trong đợt dịch bệnh lần này, thì giáo hội nhỏ bé này chắc chắn sẽ có sự phát triển bùng nổ. Thậm chí việc nó trở thành một giáo hội cỡ trung ở Hoàng Hôn Thành chỉ trong thời gian ngắn cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Vận may của cậu ta thật sự quá tốt, khiến các pháp sư và thần quan ghen tỵ đến tột độ.
Đại thần quan mỉm cười nhìn Khương Quân Minh, thấy cậu không hề tỏ ra bối rối hay tự mãn trước lời khen ngợi của phu nhân Tư Lạc và lời hứa của gia tộc Tư Lạc. Vẻ ngoài trầm ổn ấy hoàn toàn không giống một người trẻ tuổi. Trong lòng ông, sự đánh giá dành cho Khương Quân Minh lại càng tăng thêm. Y Đức Rhea và Bội Tháp đứng cạnh Đại thần quan, tò mò nhìn Khương Quân Minh. Dù là Y Đức Rhea hay Bội Tháp cũng không thể ngờ Khương Quân Minh lại có thể làm được tất cả những điều này, phải biết rằng, bệnh của hiệp sĩ Tư Lạc ngay cả Đại thần quan của Giáo hội Ban Mai cũng đành bó tay.
Cậu ta rốt cuộc còn có thể làm được những gì nữa đây? Trong đôi mắt Y Đức Rhea, ánh sáng lấp lánh khi nhìn về phía Khương Quân Minh. Dù là những người dân nghèo ở khu ổ chuột hay hiệp sĩ Tư Lạc, một trong chín Đại nghị viên của Hoàng Hôn Thành, cậu ta đều đã chữa trị thành công, thậm chí còn làm tốt hơn cả một thần quan. Nếu không phải cùng Khương Quân Minh vào học viện giáo hội, Y Đức Rhea sẽ không thể tin rằng cậu ta vẫn chỉ là một học sinh. Thảo nào các giáo sư, thần quan trong học viện đều khuyên cậu ta cải đạo. Nhìn thấy Khương Quân Minh làm được đủ mọi chuyện thần kỳ, mọi thứ đều có lý giải hợp lý.
Khương Quân Minh suy nghĩ một lát, rồi thành thật nói: "Keynes, nếu được, xin cậu hãy quan tâm nhiều hơn đến khu ổ chuột. Tuy nơi đó đã nhận được sự cứu rỗi của Nữ thần Quan tâm, nhưng do nhân lực có hạn nên vẫn còn nhiều việc chưa thể làm được một cách trọn vẹn."
Keynes gật đầu, đồng ý với điều đó. Các thần quan và pháp sư đều lộ vẻ coi thường trên khuôn mặt, hiển nhiên họ đều khinh bỉ yêu cầu của Khương Quân Minh. Một thiếu niên cùng khổ, cậu ta căn bản không biết sự cảm kích và lời hứa của hiệp sĩ Tư Lạc có thể mang lại những gì.
Vẫn còn viện trợ cho khu ổ chuột ư? Đem lợi ích cá nhân của mình ra để cứu vớt khu ổ chuột sao? Đầu óc của thiếu niên này có vấn đề gì chăng?
Khương Quân Minh thấy Keynes đồng ý viện trợ khu ổ chuột, trong lòng vui mừng, bèn bước về phía Keynes, nhưng vừa bước được một bước, bỗng nhiên trước mắt tối sầm, cậu lập tức ngất lịm đi. Keynes không hề chuẩn bị trước, cậu cũng không nghĩ rằng Khương Quân Minh, người vốn biểu hiện nhẹ nhõm như vậy trong giờ huấn luyện thể chất, lại có thể ngất xỉu ngay trước mặt mình. Theo bản năng, cậu vội đưa tay đỡ lấy Khương Quân Minh.
Nụ cười trên mặt phu nhân Tư Lạc cứng lại. Trong lòng bà vẫn còn đang nghĩ: thiếu niên này thật thú vị, lại đem lời hứa của gia tộc Tư Lạc dùng cho những người dân nghèo ở khu ổ chuột. Chẳng lẽ Khương Quân Minh thực sự tin mình là sứ giả của Nữ thần Quan tâm đang bước đi giữa thế gian sao? Đang miên man suy nghĩ, bà chợt thấy Khương Quân Minh ngã xuống, được Keynes đỡ lấy. "Cậu ta làm sao vậy?"
Đại thần quan hoang mang trong lòng, thấy Khương Quân Minh ngất đi, ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu ông là: lẽ nào thiếu niên này đã dùng thần lực khi chữa trị cho hiệp sĩ Tư Lạc? Tiêu hao lượng lớn thần lực, dẫn đến kiệt sức rồi hôn mê ư? Thế nhưng ông rõ ràng không cảm nhận được cậu ta phóng thích thần lực lúc đó, rốt cuộc chuyện này là sao?
Y Đức Rhea và Bội Tháp kinh hãi, vội vàng xông tới.
"Đại thần quan, người xem cậu ta làm sao vậy?" Keynes lo lắng hỏi.
Đại thần quan bước đến trước mặt Khương Quân Minh, nhẹ nhàng đặt tay phải lên người cậu. Từ tay Đại thần quan, một luồng khí tức màu trắng mỏng manh tỏa ra, bao phủ cơ thể Khương Quân Minh như một lớp hơi nước mỏng, rồi dần dần biến mất.
"Cậu ta kiệt sức rồi, nhưng chỉ là hôn mê thôi, tính mạng không nguy hiểm." Đại thần quan nói, sau đó không thấy ông cầu nguyện, một đạo thần thuật trị liệu liền giáng xuống người Khương Quân Minh. Ánh sáng thánh khiết thẩm thấu vào cơ thể Khương Quân Minh, khiến toàn thân cậu dường như trở nên trong suốt.
Keynes, Y Đức Rhea và Bội Tháp đều kinh ngạc nhìn Đại thần quan phóng thích thần thuật. Trước đây họ chỉ biết Đại thần quan là người có thần thuật mạnh nhất Hoàng Hôn Thành, nhưng không ngờ Đại thần quan lại có thể phóng thích thần thuật trị liệu mà không cần cầu nguyện. Với sự hiện diện của Đại thần quan, Khương Quân Minh chắc chắn sẽ không sao. Mấy người họ đều có cùng suy nghĩ.
Thế nhưng, sau khi ánh sáng thánh khiết của thần thuật trị liệu từ Đại thần quan tan biến, Khương Quân Minh vẫn hôn mê trong vòng tay Keynes, không hề tỉnh lại.
Vài thiếu niên đồng loạt nhìn về phía Đại thần quan, không hiểu vì sao ngay cả thần thuật trị liệu của Đại thần quan cũng không có tác dụng.
Đại thần quan khẽ thở dài, nói: "Không có cách nào tốt hơn. Thần thuật dùng quá độ, thần lực cạn kiệt, chỉ có thể chờ đợi hồng ân của Nữ thần Quan tâm, cậu ấy sẽ tự nhiên phục hồi." Nói rồi, vẻ mặt Đại thần quan có chút nghiêm nghị, ông dừng một chút rồi tiếp lời: "Có người thậm chí có thể vĩnh viễn chìm vào giấc ngủ sâu như thế, không bao giờ tỉnh lại được nữa."
"A?" Y Đức Rhea kinh hô một tiếng, lòng chợt thấy trống rỗng, vô cùng khó chịu.
"Thử một phép thuật xem sao, biết đâu có hiệu quả." Phu nhân Tư Lạc nói.
Các pháp sư gia tộc bắt đầu ngâm xướng phép thuật, phóng thích thần chú trị liệu lên người Khương Quân Minh. Khí tức nguyên tố ma pháp nồng đậm lan tỏa, Keynes thậm chí cảm thấy một loại sức sống tươi mới đang nhảy múa quanh mình. Hoặc có lẽ phép thuật của các pháp sư gia tộc sẽ có hiệu quả chăng, Keynes thầm mong.
Thế nhưng, sau khi khí tức nguyên tố ma pháp tan biến, Khương Quân Minh vẫn chìm trong giấc ngủ say, không hề có dấu hiệu muốn tỉnh lại.
Các pháp sư lắc đầu nói: "Không được rồi."
"Các tín ngưỡng khác nhau có giới hạn về hiệu quả cứu chữa. Hơn nữa, cơ thể Quân Minh thực sự không có vấn đề gì, chỉ là thần thuật dùng quá độ thôi. Không có biện pháp nào khác, chỉ có thể chờ cậu ấy tự mình tỉnh lại." Đại thần quan nói.
"Keynes, hãy đưa Quân Minh đến phòng con để nghỉ ngơi đi." Phu nhân Tư Lạc đứng dậy, khẽ dặn dò, trông bà dịu dàng như một đóa hoa tươi được vô số bướm vây quanh: "Quân Minh là tín đồ trung thành của Nữ thần Quan tâm. Nữ thần đã ban hồng ân, chắc chắn sẽ không để Quân Minh cứ thế chìm vào giấc ngủ."
Bội Tháp giúp đỡ đưa Khương Quân Minh đến phòng Keynes, nhẹ nhàng đặt cậu lên giường. Keynes lòng như tơ vò, nếu cậu không yêu cầu Khương Quân Minh đi cứu chữa phụ thân, thì cậu ấy đã không dùng thần thuật quá độ mà hôn mê thế này. Càng nghĩ càng thấy áy náy, đồng thời cũng rất xấu hổ.
Keynes bất lực nhìn Khương Quân Minh trong vòng tay mình, cậu ấy trông như đang ngủ say. Nụ cười trên môi vẫn không hề thay đổi, tựa như đang chìm trong một giấc mơ ngọt ngào.
Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free và thuộc về bản quyền của họ.