"Đạo sư, người nói chúng ta đi đường vào ban đêm liệu có gặp phải sơn tặc gì không?" Ravi kéo rèm cửa sổ xe ngựa, nhìn thoáng ra cảnh vật bên ngoài, rồi quay đầu hỏi Từ Mục.

"Yên tâm đi Ravi, nếu có sơn tặc dám cản đường chúng ta, ta nhất định sẽ xử lý sạch sẽ hết bọn chúng." Hina nghe Ravi hỏi vậy, lập tức vung vẩy nắm tay nhỏ của mình, khoe khoang nói với nàng.

Ravi liếc nhìn nàng một cái rồi nói: "Ý ta là, đi đường thế này chán phèo, nếu có chút sơn tặc xuất hiện thì ta có thể luyện tập phép thuật vừa học được. Nếu ngươi xử lý hết sạch, vậy ta còn chơi cái gì nữa?"

Từ Mục nghe cuộc đối thoại của hai cô nàng, lắc đ��u. Thật sự là hắn hết cách với hai tiểu quỷ này, suốt ngày chỉ nghĩ gây rắc rối khắp nơi, đến nỗi đi đường cũng không yên ổn. "Trong lãnh địa Jiya vẫn khá an toàn, chưa từng nghe nói ở đâu có sơn tặc gây loạn. Dù sao thì năng lực của Lãnh chúa Hordy cũng không tệ."

Tiểu thư Pamela đứng một bên lo lắng nhìn tiểu thư nhà mình. Mãi đến khi nghe Từ Mục nói vậy, nàng mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng biết tiểu thư của mình đã học được không ít bản lĩnh, nhưng nếu thật sự đi ra ngoài đánh sơn tặc mà bị thương thì đây không phải là điều nàng muốn thấy. Rốt cuộc, lần này mọi người xuống núi cũng là vì nàng.

"Ôi, vậy chẳng phải chuyện 'Nữ pháp sư xinh đẹp đánh bại sơn tặc cản đường' sẽ không xảy ra sao? Sao lại thế này chứ." Ravi thất vọng ngồi sụp xuống.

Lúc này, Hina đảo mắt nhìn Ravi rồi nói: "Hay là để ta ra ngoài giả làm sơn tặc tấn công ngươi nhé?"

Ravi hơi động lòng, nhưng rất nhanh lắc đầu nói: "Không được không được, ngươi lợi hại như vậy, ta đâu có đánh lại ngươi. Nếu muốn đóng vai thì để Pame đóng vai ��ó."

Pamela nghe tiểu thư nhà mình lại muốn mình đóng vai sơn tặc, lập tức lộ ra vẻ mặt bối rối, cười khổ nói với Ravi: "Tiểu thư, bên ngoài tối lắm, ta hơi sợ."

"Thật là, ngươi đúng là nhát gan quá đi. Giờ ta cho ngươi cơ hội này để rèn luyện."

"Đúng vậy, Tiểu Pame, yên tâm đi, có ta ở đây thì ngươi không sao đâu." Hina đột nhiên lấy ra một thanh kiếm từ trong vòng tay rồi đưa cho Pamela, nói tiếp: "Đây là lần trước nhặt được từ trên người kỵ sĩ giáo hội ở Haran, ngươi cứ cầm lấy mà dùng trước đi."

Pamela đành chịu nhận lấy thanh trường kiếm, không ngờ nó nặng đến nỗi suýt chút nữa nàng không cầm nổi. Sau đó, nàng đáng thương nhìn hai vị tiểu thư trước mặt, nhưng thấy ánh mắt lấp lánh tinh quang của cả hai, nàng đành phải chuyển ánh mắt cầu cứu về phía Từ Mục đang đứng một bên.

Từ Mục thấy ánh mắt cầu xin của Pamela, đành phải nói với hai người đang đùa nghịch: "Hai cô nhóc các ngươi không thể yên ổn một chút được sao? Chuyện thế này mà các ngươi cũng nghĩ ra được, đừng tùy tiện ức hiếp Pame chứ."

Nghe Từ Mục đứng ra nói giúp Pamela, Ravi và Hina cũng biết mình đã làm quá trớn, đành thất vọng rúc vào cửa sổ, xem thử có phát hiện được thứ gì thú vị không. Pamela thấy vậy, vừa thở dài một hơi vừa cảm kích nhìn Từ Mục một cái, sau đó đưa thanh trường kiếm trong tay cho Hina nói: "Tiểu thư Hina, nếu đã như vậy, thanh kiếm này người cứ giữ lại đi."

"Không muốn đâu, thanh kiếm này cứ cho ngươi chơi, dù sao với ta cũng chẳng có ích gì." Hina nói mà không quay đầu lại.

Pamela nhìn thanh trường kiếm trong tay, lại một phen bất đắc dĩ. Thanh kiếm này đối với nàng mà nói quá nặng, cầm thôi đã tốn sức, nói gì đến chơi? Thế là nàng lại mở lời: "Tiểu thư Hina, thanh kiếm này không hợp với ta, người cứ giữ lại đi. Vả lại, ta cũng không cần đến nó."

Hina quay đầu lại nhìn Pamela, rồi lại quay sang nói với Ravi bên cạnh: "Ravi, ngươi nói chúng ta huấn luyện Tiểu Pame thành kiếm sĩ thì sao nhỉ? Có vẻ rất thú vị đó."

Nghe lời Hina, Ravi cũng lập tức hứng thú bừng bừng, quay đầu lại đồng tình nói: "Được đó được đó, ta nghĩ điều này chắc chắn rất thú vị."

Pamela nghe lời hai người, trong nháy mắt ngây dại. 'Sao mình lại xui xẻo thế này, sớm biết thế thì thà vừa nãy xuống xe đóng vai sơn tặc còn hơn. Hai vị tiểu thư cũng chẳng thèm nhìn xem mình đến cả kiếm còn cầm không vững nữa là.'

Chỉ thấy Hina xoay người, ra vẻ nghiêm túc nói với Pamela: "Tiểu Pame, chúng ta cũng là vì muốn tốt cho ngươi. Ngươi phải biết thế giới này rất nguy hiểm, có chút thực lực tự bảo vệ mình thì vẫn tốt hơn. Vả lại, sau khi thành kiếm sĩ, ngươi cũng có thể bảo vệ Ravi mà."

"��úng vậy đúng vậy, Pame, đến lúc đó chúng ta lập thành đội lính đánh thuê thiếu nữ xinh đẹp ra ngoài mạo hiểm thì ngươi có thể phát huy sở trường rồi." Ravi lập tức hò reo bên cạnh, sau đó quay sang hỏi Hina: "Hina, kiếm sĩ phải huấn luyện thế nào vậy, ta chưa từng nghe nói qua."

Hina bị hỏi đến ngớ người ra, có lẽ nàng cũng không biết. Nhưng nàng lập tức ra vẻ cao thâm nói với hai người: "Chuyện này không vội, hiện giờ Tiểu Pame đến cả kiếm còn cầm không vững, cứ để nàng cầm thanh kiếm này thích nghi một chút đã. Chờ đến khi nàng có thể vung kiếm tự nhiên, chúng ta sẽ tiến hành bước huấn luyện tiếp theo."

Ravi thấy vậy cũng khoanh tay, ra vẻ nghiêm túc nói với Pamela: "Ừm, Pame, từ giờ trở đi, bất kể đi đâu, ngươi cũng phải mang theo thanh kiếm này đấy, biết chưa?"

Pamela nhìn thanh trường kiếm ôm trong lòng mình, rồi lại nhìn hai người trước mắt, cuối cùng đành bất lực quay đầu lần nữa hướng Từ Mục ném ánh mắt cầu cứu. Có điều Từ Mục nghĩ rằng hai tiểu quỷ này hôm nay mà không bày ra chuyện gì đó thì sẽ không chịu bỏ qua, vả lại để Pamela rèn luyện một chút cũng không phải chuyện xấu gì, thế nên khi nàng nhìn sang, Từ Mục liền quay đầu sang một bên, vờ như không để ý.

Thấy vậy, Pamela cuối cùng đành bất đắc dĩ gật đầu lia lịa, nghĩ đến sau này đều phải mang theo thanh trường kiếm nặng trịch này, thật khiến người ta muốn khóc không ra nước mắt. Sau đó Hina lại lấy ra một sợi dây đeo từ trong vòng tay, giao cho Pamela, nói với nàng rằng bình thường chỉ cần đeo kiếm lên lưng là được. Còn Ravi thì một mặt hưng phấn kể lể với Pamela về tương lai sau khi trở thành kiếm sĩ thì sẽ có thể làm được những gì.

Ngay lúc này, xe ngựa đột nhiên dừng lại. Tiếng của Linh từ bên ngoài vọng vào: "Chủ nhân, phía trước có một người ngã gục trên đường, có vẻ đã bị thương."

Từ Mục còn chưa kịp nói gì, Ravi và Hina trong xe đã đột nhiên hoan hô một tiếng rồi chạy ra ngoài. Còn Pamela thì một bên bi phẫn nghĩ: sao người này không xuất hiện sớm hơn chút chứ, nếu sớm hơn một chút thì nàng đã không cần phải vác theo thanh trường kiếm nặng trịch này mà lẽo đẽo đi theo. Nhìn thấy phản ứng của ba người, Từ Mục đành cười khổ lắc đầu rồi đi theo ra ngoài.

Từ Mục ra khỏi xe ngựa, phát hiện phía trước quả nhiên có một người đang ngã. Hina và Ravi thì đang la hét ồn ào bên cạnh người đó, thế là hắn lập tức bước tới. Mãi đến khi đến gần, Từ Mục mới phát hiện người ngã trên đất lại là một tinh linh. Tuy rằng ban đầu ở Haran hắn đã biết thế giới này tồn tại chủng tộc tinh linh, nhưng không ngờ mình lại nhanh chóng gặp được một người nữa như vậy.

Tinh linh trước mắt có mái tóc dài màu xanh biếc. Khuôn mặt tinh xảo cùng đôi mắt nhắm nghiền khiến Từ Mục liên tưởng đến nàng công chúa ngủ trong rừng. Thân hình mảnh khảnh trông có vẻ hơi gầy yếu, làn da trắng bệch lại càng khiến nàng trông có chút bệnh tật. Có điều trên người nàng không hề có vết thương nào, lẽ nào là trúng độc? Ngay lúc mọi người đang đoán xem rốt cuộc đối phương bị làm sao, tinh linh này mở mắt, dùng đôi mắt xanh biếc đánh giá Từ Mục và đoàn người rồi thốt ra một câu: "Ta thật đói."

Từ Mục ban đầu ngớ người ra, sau đó dở khóc dở cười lấy ra một quả táo đưa cho tinh linh đang nằm trên đất. 'Theo như những cuốn tiểu thuyết trước đây từng đọc, tinh linh hình như đều ăn trái cây thì phải.' Chỉ thấy nàng lập tức nhảy dựng lên, nhào về phía tay Từ Mục, giật lấy quả táo rồi há miệng lớn ăn ngấu nghiến. Chẳng mấy chốc đã gặm xong. Sau đó nàng lập tức lại u oán nhìn Từ Mục. Từ Mục đành phải lấy thêm một quả nữa ra, quả nhiên tinh linh lại không chút khách khí giật lấy rồi ăn.

Mãi đến khi Từ Mục cho tinh linh ăn hết tất cả trái cây trong vòng tay, nàng mới xoa bụng, ra hiệu mình đã no rồi. Nhìn sang một bên, đống hạt trái cây chồng chất lên thành một sọt, Từ Mục không nói nên lời nhìn kẻ trước mắt. Chẳng lẽ các tinh linh đều có khẩu vị lớn đến vậy sao, mà bụng lại không hề phình to? Chẳng lẽ cấu tạo cơ thể của họ khác với nhân loại?

Sau khi ăn xong, tinh linh này cuối cùng bắt đầu chăm chú đánh giá Từ Mục và đoàn người. Có điều sau khi nhìn kỹ mọi người xong, nàng trực tiếp nói với Từ Mục một câu vô cùng thất lễ: "Ê, tên kia, chẳng lẽ ngươi trên người chỉ mang theo trái cây thôi sao, đồ loại này ăn chẳng ngon chút nào cả."

Nghe lời nàng nói, Từ Mục đành cười khổ: "Ta cứ tưởng tinh linh chỉ ăn trái cây thôi, không ngờ thực đơn của các ngươi còn có những thứ khác nữa."

"Ai nói với ngươi tinh linh chỉ ăn trái cây chứ? Căn bản chẳng có ai lấy trái cây ra làm cơm ăn cả, chuyện này mà ngươi cũng không hiểu sao?"

Từ Mục đương nhiên không thể nói rằng mình biết điều đó từ những cuốn tiểu thuyết kiếp trước. Có điều tinh linh này cũng quá mức không coi mình là người ngoài rồi, dù sao thì mình cũng đã cứu nàng mà. "Ngươi tên kia cứ thế mà nói chuyện với ân nhân cứu mạng của mình sao? Chẳng lẽ tinh linh đều là những kẻ vô lễ như vậy ư?"

Tinh linh này lúc này mới phản ứng lại tình huống hiện tại, có điều nàng cũng không có vẻ gì là quá để tâm, trực tiếp đứng dậy vỗ vỗ vai Từ Mục rồi nói: "Ha ha, thật ngại quá, ta cứ tưởng mình đang ở nhà cơ. Thật sự cảm ơn các你們 đã cứu ta, ta đã ba ngày không có gì bỏ bụng, nếu không có các ngươi, nói không chừng lần này thật sự sẽ chết đói mất. Để cảm tạ ân cứu mạng của các ngươi, ta sẽ trao cho các ngươi lá cây Chí Bảo Viễn Cổ Chi Thụ của tộc Tinh linh chúng ta nhé." Nói xong, nàng liền từ trên người lấy ra một mảnh lá cây lớn bằng bàn tay rồi đưa cho Từ Mục.

Từ Mục nhận lấy lá cây nhìn một chút, hỏi tinh linh trước mắt: "Thứ này có tác dụng gì?"

Nghe Từ Mục hỏi, tinh linh liền khoa trương giải thích với hắn: "Ngươi đừng có coi thường thứ này, nó đại biểu cho tình hữu nghị vĩ đại của tộc Tinh linh, người có được nó sẽ nhận được lời chúc phúc của các tinh linh đó."

Từ Mục thấy dáng vẻ của nàng, càng nhìn càng giống mấy tiểu thương bán hàng giả bên đường trước kia. Thế là hắn đưa ánh mắt về phía Hina, Hina lập tức nói với Từ Mục: "Loại lá cây này, trong rừng tinh linh khắp nơi đều có thể nhặt được, hoàn toàn chẳng có tác dụng gì cả."

Nghe xong, Từ Mục lại khinh thường chuyển ánh mắt về phía tinh linh, chỉ thấy nàng lúng túng gãi gãi đầu cười ha ha: "Không ngờ vị tiểu cô nương này lại khá quen thuộc với Rừng Tinh Linh nhỉ."

Từ Mục nhìn kẻ không chút tiết tháo này, khiến mọi mơ ước tốt đẹp của hắn về tinh linh hoàn toàn tan vỡ, lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, dù sao lúc cứu ngươi vốn dĩ ta cũng chẳng nghĩ đến muốn thù lao gì. Nếu đã không sao rồi thì đi đi." Nói xong, hắn liền quay đầu bước về phía xe ngựa.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free.