Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 254 : Hướng Nam Hậu Đao Trọng

"Thiên Kiếm Tam lão?" Phong Tuyệt Vũ chợt thấy lòng trùng xuống, hoài nghi hỏi: "Dường như Thiên Kiếm sơn quyết tâm muốn đoạt được, lẽ nào Thiên Kiếm Tam lão mà cô nói là vì đối phó hai vị Hầu gia nên mới hạ sơn sao?"

Tư Mã Như Ngọc điềm nhiên nói: "Ừm, tu vi của hai vị Hầu gia đã đạt đến cảnh giới Thiên Vũ cấp cao, Cảnh Trác Vũ và Hồng Hữu Đình không phải đối thủ của họ, bởi vậy Thiên Kiếm Tam lão mới đích thân xuống núi."

Phong Tuyệt Vũ càng nghe càng thấy lạ. Theo như hắn biết, Chu Nhân Quảng là đế vương của thế giới phàm tục, Thiên Kiếm sơn lại là thế gia võ học. Giữa hai bên, Thiên Kiếm sơn vốn ở vị thế cao hơn đế vương phàm tục. Tại sao lần này lại kích động phản loạn, lại cướp đoạt Hồng đồ, khiến tranh chấp giữa phàm tục và thế gia võ học trở nên hỗn loạn?

Nếu Thiên Kiếm sơn từ trước đến nay nằm trên đỉnh tháp vàng quyền lực của Thiên Nam, vậy Chu Nhân Quảng hẳn chỉ là một con rối. Tác dụng của con rối là làm theo mọi mệnh lệnh của chủ nhân. Với mục đích của Thiên Kiếm sơn, chỉ cần bắt được Thượng Quan Lăng Vân và ép hắn giao ra Hồng đồ chí bảo là đủ, tại sao lại phải diệt trừ Lục Lâm minh, còn muốn diệt trừ Hướng Bá Hầu và Đao Bá Hầu? Hay nói cách khác, Chu Nhân Quảng đóng vai trò gì trong sự kiện lần này?

Lẽ nào hắn vẫn có ý muốn diệt trừ những công thần phò tá vua cướp nước trước kia, lợi dụng cơ hội lần này để củng cố giang sơn, lại còn có thể bán cho Thiên Kiếm sơn một ân tình lớn mà nhất cử lưỡng tiện?

Chỉ dựa vào suy đoán, Phong Tuyệt Vũ cũng không thể nghĩ ra huyền cơ trong đó.

Sau một hồi suy nghĩ, Phong Tuyệt Vũ đành phải chia sự kiện lần này thành hai khả năng.

Một là: Mục đích của Thiên Kiếm sơn là Hồng đồ chí bảo.

Hai là: Chu Nhân Quảng cũng có mục đích riêng của mình, lợi dụng Hồng đồ để mượn tay Thiên Kiếm sơn diệt trừ ba mối họa.

Đối với một quốc chủ mà nói, đây quả thực là biểu hiện của đế vương tâm thuật. Trên thực tế, Phong Tuyệt Vũ vắt óc suy nghĩ cũng không thể ngờ, Thiên Kiếm sơn và Chu Nhân Quảng vốn dĩ là một thể.

"Ta hôn mê bao lâu?" Phong Tuyệt Vũ khó nhọc chống mép giường đứng dậy.

Tư Mã Như Ngọc lần này không tiến lên đỡ hắn, có lẽ vì sự lúng túng trước đó khiến nàng có chút vướng mắc, do dự một lát rồi thu tay ngọc nhỏ bé lại, nói: "Suốt cả đêm."

Phong Tuyệt Vũ đi tới phía trước cửa sổ, khéo léo che khuất tầm mắt của Tư Mã Như Ngọc, đưa tay vào không gian Hồng Nguyên lấy ra một viên thuốc. Viên thuốc này là lúc hắn rảnh rỗi đã dùng vô số dược liệu trong không gian Hồng Nguyên để điều chế thành thuốc hay trị nội thương. Tuy không chắc là thần dược gì, nhưng đối với nội thương thì vẫn có tác dụng nhất định.

Tư Mã Như Ngọc chỉ nhìn thấy Phong Tuyệt Vũ khẽ động tay, sau đó đưa một thứ gì đó vào miệng, cũng không hề hoài nghi, liền nghe Phong Tuyệt Vũ hỏi một câu: "Tại sao cô lại cứu ta?"

Hắn chậm rãi xoay người lại, dùng ánh mắt nghi hoặc đánh giá Tư Mã Như Ngọc: "Cô là người của Thiên Kiếm sơn, bắt lấy ta, hoặc là đi báo tin, đối với cô mà nói là một công lớn, tại sao cô lại phải giúp ta?"

"Ta. . ." Tư Mã Như Ngọc vừa muốn trả lời, định nói rồi lại thôi, bởi vì nàng muốn buột miệng nói ra lời giải thích là "Ta không muốn chàng chết", nhưng lời đến khóe miệng, nàng lại cảm thấy nói như vậy không quá thích hợp.

Dựa vào cái gì mà mình lại không muốn hắn chết? Ta có tư cách gì làm như thế? Ta đâu phải là người thân của hắn?

Tư Mã Như Ngọc cắn môi xoắn xuýt, cảm xúc nội tâm đang giao chiến kịch liệt với nỗi hổ thẹn không tôn sư bất hiếu. Trên thực tế, nàng thích Phong Tuyệt Vũ cũng không phải chuyện một sớm một chiều, chỉ là Tư Mã Như Ngọc đối với loại tình cảm nhất kiến chung tình đang nảy sinh này còn chưa thể hoàn toàn làm rõ ý chí của chính mình, bởi vậy ngay cả bản thân nàng cũng không nói rõ được đó là loại tâm tình gì.

"Cứu người một mạng thắng tạo bảy tầng phù đồ. . ." Má nàng ửng đỏ một lát, Tư Mã Như Ngọc cắn môi thốt ra một câu kệ Phật.

Nhìn Tư Mã Như Ngọc xấu hổ cúi đầu, dáng vẻ cổ trắng ửng đỏ, Phong Đại sát thủ chợt cảm thấy cô nương này cũng không phải là người lạnh lùng khó gần như băng, chẳng phải rất đáng yêu sao? Ngày thường cứ làm ra vẻ thanh cao như vậy làm gì?

Nếu như thường ngày, Phong Đại sát thủ e rằng sẽ không tiếc chút thời gian ngắn ngủi này để trêu chọc vài câu, nhưng vào lúc này, hắn hiển nhiên không có tâm tình gì, thậm chí còn có lửa giận trong lòng không biết trút vào đâu.

"Nói hay lắm, cứu người một mạng thắng tạo bảy tầng phù đồ, Tư Mã tiểu thư bản tính thiện lương, Phong mỗ cảm kích khôn nguôi, nhưng sư môn của Tư Mã tiểu thư thì tại hạ không dám khen ngợi. Tại hạ không hiểu, với tính cách của Tư Mã tiểu thư, tại sao lại muốn bái vào một môn phái đê tiện, xấu xa, hành vi vô liêm sỉ như vậy? Tư Mã tiểu thư không cảm thấy hổ thẹn sao?"

Tư Mã Như Ngọc nghe vậy, sắc mặt lập tức lạnh đi, tức đến nói không thành lời: "Ngươi. . . chớ nói bậy!"

Phong Tuyệt Vũ không hề bận tâm, dang hai tay nói: "Ta nói sai sao? Sư môn của cô vì một bảo vật không thấy được, không sờ được, mà ngang nhiên cướp đoạt. Điều này có gì khác biệt với bọn cướp trên núi, cường đạo ác bá? Bề ngoài không làm ra chuyện gì đáng chỉ trích, lại giữ danh nghĩa chính phái, sau lưng lại làm những chuyện không ai hay biết, lẽ nào không đê tiện? Không xấu xa sao?"

"Tư Mã tiểu thư, tại hạ có một lời khuyên, hãy nhanh chóng rời khỏi Thiên Kiếm sơn đi. Một môn phái như vậy không xứng với một nhân vật cao thượng như tiểu thư, người 'gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn'. Xin cáo từ. . ."

Phong Tuyệt Vũ nói xong, không đợi thêm nữa, đẩy cửa hiên ngang rời đi. . .

Người muốn giáo huấn người khác lại bị người khác giáo huấn, Tư Mã Như Ngọc nhất thời nghẹn họng, chỉ có thể trơ mắt nhìn Phong Tuyệt Vũ rời đi mà không cách nào phản bác.

Quả thật, nàng bái vào Thiên Kiếm sơn chính là vì tin rằng Thiên Kiếm sơn có thể bảo đảm giang sơn vững chắc, lê dân an cư lạc nghiệp, xin thề trở thành một thành viên cống hiến phúc lợi cho lê dân thiên hạ. Nhưng gần đây, nàng càng cảm thấy Thiên Kiếm sơn không khác gì một đám cướp. Đầu tiên là sự kiện Thủy Nguyệt Kỳ Lân, sau đó là Hồng đồ chí bảo, hết lần này đến lần khác biểu hiện ra tác phong cư cao tự đại, hoành hành vô kỵ của Thiên Kiếm sơn. Điều này khác một trời một vực với danh môn đại phái trong ấn tượng hoặc kỳ vọng của nàng, thậm chí khiến nàng cảm thấy sâu sắc hổ thẹn.

Nàng vốn không muốn thừa nhận, không muốn bị lời nói của Phong Tuyệt Vũ chỉ trích, càng vì hành vi đê tiện của sư môn mà xấu hổ không dám ngẩng mặt. Trong lòng nàng, sự kính ngưỡng đối với sư môn bỗng nhiên có một tia lay động. . .

Ra khỏi biệt uyển Như Ngọc, Phong Tuyệt Vũ lập tức chạy đến tiểu viện gần tường thành phía bắc. Hắn và Thập Nhị đã định trước, bất luận xảy ra chuyện gì, cuối cùng cũng sẽ hội hợp tại tiểu viện này.

Dọc đường đi, Phong Tuyệt Vũ cải trang đổi dung mạo, biến mình thành một ông lão râu tóc bạc phơ, che giấu hành tung của mình rất tốt, không ngừng suy nghĩ cách đối phó với Thiên Kiếm sơn.

May mắn là ban ngày ban mặt, Chu Nhân Quảng sẽ lo ngại khiến Thiên Nam náo động, lòng người hoang mang, việc lục soát cũng không nghiêm ngặt. Sau nửa canh giờ, hắn đã trở lại tiểu viện.

Xác định không ai theo dõi, Phong Tuyệt Vũ mới nhẹ nhàng gõ cửa viện. Rất nhanh bên trong truyền đến tiếng của Thập Nhị.

"Ai đó?"

"Thập Nhị, mở cửa. . ."

Bên trong vang lên tiếng reo vui mừng: "Công tử. . ."

Lập tức cửa viện được mở ra, Thập Nhị kéo Phong Tuyệt Vũ vào, sau đó ngó nghiêng quan sát một lượt, xác định không ai phát hiện, lúc này mới đóng cửa viện lại.

Đi vào tiểu viện, Phong Tuyệt Vũ đột nhiên sửng sốt, bởi vì bên trong còn có hai người, hai ông lão mặc thanh sam tố bào.

Hai ông lão này đều vô cùng khôi ngô. Một người tóc đen trắng xen kẽ chải gọn gàng ra phía sau, người còn lại lông mày rậm như đao, mắt hổ lấp lánh.

Hai người đồng thời đánh giá Phong Tuyệt Vũ, bỗng nhiên đồng thời cười nói: "Tiểu tử này cao lớn hơn không ít rồi."

"Hai vị là?" Phong Tuyệt Vũ hơi ngây người, nghi hoặc nhìn về phía Thập Nhị.

Thập Nhị vội vàng đáp: "Công tử, hai vị này chính là Hướng Hầu gia và Đao Hầu gia đó ạ. Tối qua họ còn ra tay giúp đỡ công tử, sáng nay được huynh đệ Thành Nam bang đưa đến."

"Hướng Hầu gia, Đao Hầu gia. . ."

Phong Tuyệt Vũ trong mắt lập tức hiện lên vẻ kích động, vội vàng tiến lên hai bước, chắp tay nói: "Tiểu Vũ bái kiến hai vị Hầu gia, đa tạ hai vị Hầu gia ra tay cứu giúp, nhờ đó huynh đệ Lục Lâm minh mới thoát khỏi tai ương."

Phong Tuyệt Vũ vừa dứt lời đã muốn bái xuống, Hướng Nam Hầu và Đao Trọng đồng thời tiến lên đỡ hắn dậy: "Không cần đa lễ, không cần đa lễ. . ."

Hai vị nói xong, đồng thời cất tiếng cười lớn, không hề có chút nào dáng vẻ của trọng phạm bị triều đình truy nã chỉ sau một đêm, trái lại còn dùng ánh mắt tán thưởng đánh giá Phong Tuyệt Vũ.

Phong Tuyệt Vũ khẽ thở dài, áy náy nói: "Chuyện của Thượng Quan gia đã liên lụy đến hai vị Hầu gia."

Hướng Nam Hầu tóc đen trắng xen kẽ tùy ý khoát tay áo nói: "Ngươi không cần khách sáo, lão th��t phu Thượng Quan và bọn ta từng có giao tình sinh tử, huống hồ nhiều năm trước hắn đã từng dặn dò, nếu hắn xảy ra chuyện, hãy dặn chúng ta cẩn thận Chu Nhân Quảng, bởi vậy cho dù không có chuyện này, thì chuyện cần xảy ra vẫn sẽ xảy ra thôi."

Nghe Hướng Nam Hầu, Phong Tuyệt Vũ hơi kinh ngạc ngẩng đầu lên, hỏi: "Lão gia tử đã sớm dự liệu được chuyện hôm nay từ nhiều năm trước rồi sao?"

Hướng Nam Hầu và Đao Trọng nhìn nhau cười, không hề kinh ngạc chút nào, trái lại còn đương nhiên gật đầu, Đao Trọng nói: "Gần vua như gần hổ, huống hồ lão thất phu Thượng Quan lại mang theo báu vật, sao có thể không bị người khác đố kỵ?"

"Chuyện Hồng đồ, hai vị cũng biết sao?" Phong Tuyệt Vũ càng thêm chấn động.

Hướng Nam Hầu nói: "Lão thất phu Thượng Quan từng nói với bọn ta, chuyện này liên quan đến một cố sự từ nhiều năm trước, nói ra thì quá phiền phức. Chúng ta chỉ có thể nói cho ngươi, giúp Chu Nhân Quảng lên ngôi, là chuyện sai lầm nhất mà chúng ta từng làm. Người này tâm tính hẹp hòi, nham hiểm độc ác. Thiên Nam Thất Vương lại công cao chấn chủ, sớm muộn gì cũng có ngày hắn sẽ không tha cho chúng ta."

Hai người này lúc nói chuyện lạ lùng bình tĩnh, không hề có chút sóng gió nào, tựa hồ đã sớm có chủ ý. Tình hình hiện tại là Chu Nhân Quảng đã định tội ba nhà Thượng Quan, Hướng, Đao là loạn thần tặc tử. Mà Chu Nhân Quảng, kẻ một tay che trời ở Thiên Nam, đã buông lời, cho dù có trăm miệng cũng đừng hòng biện bạch được đạo lý.

Hướng Nam Hầu và Đao Trọng hiển nhiên cũng không muốn tìm Chu Nhân Quảng lý luận, rất tùy ý tiếp nhận hiện thực này, đồng thời không có ý e ngại, không khỏi khiến Phong Tuyệt Vũ thầm khen tâm tính trầm ổn của Nhị lão đã đạt đến mức độ núi lở trước mặt mà sắc mặt không đổi.

Vừa cảm kích lại cười khổ hai tiếng, Phong Tuyệt Vũ than thở: "Đã như vậy, Tiểu Vũ cũng không nói gì thêm, tin rằng hai vị Hầu gia đã thấy rõ thế cục trước mắt. Tiểu Vũ tự nhận năng lực có hạn, nhưng cũng không thể trơ mắt nhìn lão gia tử bị người ta oan uổng đến chết. Người thì nhất định phải cứu, mà theo Tiểu Vũ thấy, mấu chốt giải quyết vấn đề vẫn nằm ở Hồng đồ chí bảo kia. Nếu hai vị Hầu gia biết rõ tường tận, có thể nào nói cho tiểu tử, vậy rốt cuộc món đồ đó là gì? Hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, tiểu tử cũng rất muốn tìm ra một đối sách vẹn toàn."

Những con chữ này là tâm huyết của người dịch, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free