"Nàng... trông như thế nào?"

Viên cảnh sát cơ động kia có vẻ hơi do dự, lại hỏi, cứ như thể cái tên Sasha khiến hắn vô cùng khó chịu.

Pack không nhận ra sự thay đổi nhỏ trong giọng điệu của đối phương, tiếp tục hồi tưởng về đêm hôm đó, về chiếc bật l��a chiếu sáng khuôn mặt ấy.

"Cao, rất gầy, tóc dài..." Hắn nói. Thật ra, vì trong căn phòng nhỏ đó không bật đèn nên Pack cũng không thấy rõ diện mạo thật sự của đối phương, chỉ có thể cố gắng miêu tả hình dáng đại khái...

"Cô ta hút thuốc à?" Đột nhiên, viên cảnh sát cơ động kia hỏi.

"Cái gì?" Pack vẫn còn đắm chìm trong hồi ức của mình, nhất thời không nghe rõ câu hỏi đó.

Nhưng ngay sau đó, viên cảnh sát cơ động kia dường như bị kích động bởi điều gì đó, hắn bỗng nhiên túm tóc Pack, kéo xềnh xệch hắn vào góc tường, đồng thời cực nhanh rút khẩu súng lục từ bên hông, chĩa thẳng vào trán hắn: "Mẹ kiếp, tao hỏi mày, con đàn bà kia có hút thuốc không?"

Hắn gào lên một cách khó hiểu, lộ rõ vẻ kích động. Giọng hắn bị kẹt trong mũ giáp, nghe vang vang như tiếng ong vỡ tổ.

Pack hoàn toàn ngớ người, hắn không hiểu vì sao đối phương lại để ý chuyện người phụ nữ kia có hút thuốc hay không đến vậy, nhưng họng súng lạnh ngắt trên trán khiến hắn không thể nảy sinh bất kỳ ý nghĩ thừa thãi nào, chỉ theo bản năng mà đáp lại: "Hút... hút thuốc!"

"Mẹ kiếp!" Viên cảnh sát cơ động kia chửi thề một tiếng, như thể nghe được một chuyện vô cùng hoang đường, khiến hắn phẫn nộ tột độ. Hắn giằng mạnh đầu Pack ra, đi đi lại lại tại chỗ một vòng, miệng không ngừng lẩm bẩm chửi rủa điều gì đó, dường như muốn xoa trán vì đau đầu, nhưng mũ giáp vẫn còn, nên hắn chỉ có thể tức tối gõ vào tấm kính che mặt.

"Chuyện gì vậy, đội trưởng?" Trong đám người, một người nghi ngờ hỏi. Có vẻ không chỉ Pack mà các cảnh sát cơ động khác cũng rất khó hiểu trước phản ứng của đội trưởng.

"Yêu cầu tạm dừng nhiệm vụ." Đội trưởng không trả lời câu hỏi đó mà không chút nghĩ ngợi, trực tiếp ra lệnh cho cả đội.

Tất cả mọi người đều ngây người một lúc.

"Vì sao?" Có người nhỏ giọng hỏi.

Điều này càng khiến đội trưởng lộ rõ vẻ phẫn nộ hơn: "Đâu ra lắm chuyện thế? Cứ xin đi, chúng ta không nhận nhiệm vụ này. Đồng đội bị trật chân, lên cơn động kinh, hoặc mẹ kiếp, sắp đẻ cũng được, tùy mày bịa lý do gì cũng được, tóm lại, nhiệm vụ này chúng ta rút lui." Hắn gào lên, dường như một câu hỏi đơn giản của cấp dưới cũng đủ khiến hắn phát điên. Hai tay hắn vô thức siết chặt rồi lại buông ra liên tục, sau đó quay người lại, nhìn Pack vẫn còn ngơ ngác, tức giận đến mức đá một cú.

Cú đá này giáng thẳng vào đầu Pack, khiến hắn bất tỉnh nhân sự không một tiếng rên. Đội trưởng chưa nguôi giận, lại bồi thêm hai cú đá nữa, như thể nếu Pack không nói ra, thì tin xấu này cũng không tồn tại vậy. Cùng lúc đó, một người khác trong đội cũng cầm màn hình tác chiến đi tới: "Đội... Đội trưởng, yêu cầu bị bác bỏ rồi, đây là... mệnh lệnh điều động cấp 1, chúng ta buộc phải hoàn thành."

Người kia ngập ngừng nói, thực ra đến giờ hắn cũng chưa hiểu vì sao đội trưởng lại kích động đến vậy. Hồi năm đó, khi tiểu đội này được điều động đi tiêu diệt một nhà máy sản xuất thuốc phiện nằm sâu dưới lòng đất với hơn 200 người, hắn cũng chưa từng thấy đội trưởng nổi giận đến mức này.

"Khốn kiếp! ... Khốn kiếp!" Đội trưởng liên tục chửi hai từ đơn giản và trực tiếp nhất, sau đó im lặng, dường như không thể không chấp nhận sự thật này. Vài giây sau...

"Từ giờ trở đi, toàn bộ tiểu đội nghe lệnh tôi chỉ huy. Bất kỳ ai muốn rời đội vì bất kỳ lý do gì đều phải xin phép. Tất cả mọi người không được ăn uống trước khi nhiệm vụ kết thúc. Bây giờ, đi vào nhà vệ sinh và tống khứ hết những gì trong bụng ra ngoài cho sạch sẽ, ra khỏi căn phòng này rồi thì đừng động vào bất kỳ thứ đồ linh tinh nào không cần thiết."

Hắn nói nhanh, không thèm để ý đến vẻ mặt khó hiểu của các thành viên trong đội.

"Nhanh lên!" Hắn hét lớn.

...

...

Một con hẻm tồi tàn nào đó ở khu phố cổ,

Nhà cửa chen chúc, lộn xộn, với những ô cửa sổ, dây cáp điện và biển quảng cáo dày đặc.

Trong một căn phòng nhỏ, Sasha vừa tắm xong, ướt sũng bước ra từ phòng tắm.

Trong khu kiến trúc dày đặc thế này, chỉ khoảng 20 mét vuông có thể chứa vừa ba gia đình trọn vẹn. Những hành lang tự cơi nới càng khiến nơi đây trở thành một mê cung khổng lồ tự nhiên, nên đa số những chỗ ở tạm của Sasha đ���u là những nơi như vậy.

Căn phòng rất nhỏ. Hơi nóng từ phòng tắm tỏa ra, rất nhanh đã tràn ngập khắp căn phòng. Giữa làn sương trắng mờ, Sasha lau khô những giọt nước đọng trên tóc mình... Nàng thực sự rất gầy, nhưng cái gầy của nàng lại khác với sự mảnh mai thông thường. Ít nhất những phụ nữ khác sẽ không vô tình để lộ những đường vân cơ bắp rõ ràng và tám múi bụng ẩn hiện dưới làn da mềm mại khi lau tóc.

Sau khi lau khô người, Sasha lại khoác lên mình chiếc áo sơ mi trắng cùng chiếc áo khoác cổ cao. Gương mặt góc cạnh khiến nàng toát ra một vẻ đẹp đặc biệt, dung hòa giữa nét dịu dàng và khí khái hào hùng, cộng thêm vóc người cao gầy, phần nào bù đắp sự "thảm đạm" ở vòng một.

Mở cửa, luồng gió lạnh từ hành lang ùa vào phòng, xua đi hơi nóng. Sasha theo thói quen dựng cao cổ áo... Trong tích tắc, khí chất của nàng thay đổi hoàn toàn, lặng lẽ trở thành một người qua đường không mấy ai để ý.

Hôm nay là ngày nàng phải đi lấy chiếc ổ cứng dữ liệu đó. Dù cho mã hóa bao nhiêu tầng hồ sơ đi nữa, đã nhiều ngày trôi qua, nàng tin những người kia cũng đã giải quyết xong.

Vụ nổ lớn đêm đó rất kỳ quặc, động tĩnh lớn đến vậy mà cuối cùng lại bị ém nhẹm một cách thô bạo. Hơn nữa, người phụ nữ đó, hay chính là "nàng", lại qua vô số công đoạn che đậy, nghiễm nhiên trở thành kẻ chủ mưu vụ nổ nhà máy.

Đây là một âm mưu lớn, có rất nhiều người đang tiếp tay cho nó, nhưng Sasha từ đầu đến cuối vẫn không thể hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện... Đương nhiên, nàng cũng không quá muốn làm rõ, từ khi thoát ly tổ chức, nàng đã không còn muốn can dự vào những chuyện này nữa, và tương tự, nàng cũng không muốn những chuyện đó tìm đến mình.

Thế nên, nàng nhất định phải biết rằng nhiệm vụ liên quan đến khu dân nghèo đó rốt cuộc chỉ là một sự trùng hợp, hay có ai đó muốn dùng chuyện này để khiến nàng một lần nữa phải lộ diện.

Nếu là trường hợp đầu, nàng sẽ chỉ cười xòa. Nhưng nếu là trường hợp sau... thì nàng chắc chắn sẽ rất không vui.

...

Rất nhanh, Sasha đến một quán rượu. Màn đêm dần buông, cả con hẻm không có lấy một ánh đèn, chỉ c�� tấm bảng hiệu cũ kỹ của quán rượu thỉnh thoảng nhấp nháy vài lần. Sasha lặng lẽ bước đi. Đằng sau nàng, trên đường cái, tiếng xe cộ xé tan không khí phát ra âm thanh "vù vù"...

Đột nhiên, Sasha dừng bước. Nàng liếc nhìn một bên đống rác, nơi có vài vỏ chai rượu lăn lóc và một lon bia nhôm bị dẫm bẹp.

Nàng khẽ nhíu mày, dường như chỉ trong tích tắc đã nghĩ ra điều gì đó.

Thế là, nàng càng thêm nhẹ nhàng lùi lại một bước, trốn vào bóng tối dưới chân tường.

Bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.