Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dĩ Tội Chi Minh - Chương 50 : Nữ nhân kia (1)

Mọi thứ trên thế giới này đều có mối liên hệ tương hỗ. Lá cây chỉ bay múa khi có gió thổi qua, nơi nào có ánh mặt trời chiếu rọi, nơi đó mới có hơi ấm. Trừ sự phẫn nộ của bạn gái ra, mọi việc đều bị một sợi dây nhân quả vô hình kết nối, dù nhỏ bé đến đâu, dù không đáng chú ý đến mức nào.

Do đó, mọi hành động của một người, ít nhiều cũng phải để lại chút dấu vết.

Chẳng hạn như, những chai rượu ở góc tường nghiêng đổ một cách kỳ lạ theo những hướng khác nhau; một túi rác bị vứt bất ngờ ra xa hơn vị trí thông thường một chút; bãi nôn ở một góc khuất dường như đã bị ai đó dọn dẹp qua; lớp rêu bám trên tường bị cạo mất vài mảng; dấu chân trên lon bia kia... có vẻ hơi bất thường.

Những chi tiết nhỏ nhặt này lập tức lọt vào mắt Sasha. Cô biết, tất cả những điều này có thể chỉ là sự trùng hợp, nhưng cũng có một khả năng khác.

Một người đã tựa vào tường, lùi lại và va vào những chai rượu. Hai tay hắn giơ lên cao, phần lưng và cổ tay đè mạnh lên một lớp rêu phong cũ. Đầu hắn va mạnh vào tường, tạo ra một lực rất lớn, khiến một ít vôi vữa trên tường bị cạo đi. Một chiếc giày giẫm lên chai rượu dưới đất, đế giày rất dày, rất nặng, đó là ủng chiến, thậm chí cả vòng sắt rìa ngoài cũng bị giẫm bẹp vào. Nếu người này không phải một gã béo nặng 200 cân, vậy hẳn là hắn mang theo rất nhiều trang bị, ít nhất có súng và áo chống đạn. Mấy túi rác bị đá văng khỏi vị trí ban đầu, một khoảng trống lớn như vậy hẳn là không đủ chỗ đứng. Tính theo khoảng cách, một, hai... có lẽ vừa đúng là 14 người, một đội cảnh sát cơ động biên chế tiêu chuẩn. Và xét từ độ tươi mới của bãi nôn đã được dọn dẹp kia, những người này hẳn chưa rời đi lâu... Thậm chí có thể là chưa rời đi chút nào.

Trong chớp mắt ánh đèn lập lòe, những thứ này đã lọt vào mắt Sasha, đồng thời chỉ trong vài giây, đã tạo thành một đáp án hoàn chỉnh và có khả năng nhất. Giống như trong đêm nọ, cô đã nhìn thấy những chấm đỏ lóe lên trên trời, và nghĩ ngay đến hai đội binh lính sắp tới.

Thế là, cô khẽ cúi đầu, bình thản như không có chuyện gì mà lùi vào bóng tối.

"Đội trưởng, mục tiêu mất dấu rồi." Trên một tòa nhà cách con hẻm nhỏ khoảng 15 mét, một binh lính nhìn người phụ nữ đột nhiên thoát khỏi tầm mắt mình, hơi sửng sốt, nhưng vẫn không hề hoang mang mà báo cáo qua kênh liên lạc nội bộ.

"Rút lui, về đơn vị." Qua tai nghe, đội trưởng cực kỳ ngắn gọn ra lệnh.

"Tôi còn có thể theo dõi thêm một lúc nữa mà..." Viên cảnh sát cơ động này vừa nhai kẹo cao su vừa nói. Vị trí của hắn rất tốt, từ trên đó có thể nhìn rõ 70% cảnh tượng trong hẻm nhỏ. Thực ra, nếu mục tiêu vừa rồi tiến thêm hai bước, hắn đã có thể dùng "súng ngắm điện từ" để làm choáng rồi.

"Mẹ kiếp, tôi bảo rút lui!" Đội trưởng gằn giọng quát lớn.

"Được rồi, được rồi." Hắn lầm bầm, không hiểu vì sao phải từ bỏ một vị trí tốt như vậy, càng không hiểu đội trưởng lại căng thẳng đến mức nào, cứ như thể vị trí này rất nguy hiểm vậy. Trên thực tế, cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa hề nhận ra rằng mục tiêu của mình đã sớm thoát khỏi vùng bóng tối kia. Thế nên, hắn vẫn nhai kẹo cao su, hờ hững lẩm bẩm, thầm nghĩ, sẽ theo dõi thêm 5 giây nữa, đợi người phụ nữ kia ra khỏi bóng tối, rồi xin phép nổ súng cho xong chuyện... Mục tiêu chỉ là một người mà thôi, hà cớ gì phải căng thẳng đến vậy.

Vừa nghĩ tới khi mình xin phép nổ súng, đội trưởng chắc chắn sẽ có một vẻ mặt lúng túng, hắn liền không khỏi bật cười...

Ngay sau đó, hắn cảm thấy sau gáy mình bỗng lạnh toát một cách khó hiểu.

Hắn cũng không hề để ý, có lẽ do giữ nguyên một tư thế quá lâu, một giọt mồ hôi đã chảy xuống. Là một tay bắn tỉa chuyên nghiệp, hắn lúc này cũng không lựa chọn lau đi, vẫn tĩnh lặng nhìn chằm chằm qua kính ngắm.

Sau đó...

"Đừng lên tiếng." Một giọng nói trầm thấp vang lên, ngay sau đầu hắn.

Đầu óc người này ong lên một tiếng. Hắn theo bản năng muốn kêu lên điều gì đó, nhưng vừa định há miệng, liền phát hiện cổ họng mình đã bị một ngón tay mảnh khảnh ghì chặt. Một luồng khí lạ lan vào cổ họng khiến hắn tức thì choáng váng. Cũng chính trong chớp nhoáng đó, bàn tay mảnh khảnh kia liền nhanh chóng tháo máy truyền tin từ tai hắn xuống.

... "Đông Cổ công ty?" Sasha tắt máy truyền tin, cau mày hỏi.

Vị trí ẩn nấp đòi hỏi rất cao: cần có chỗ ẩn nấp và che chắn tốt, dòng người không thể quá đông đúc, xung quanh không được quá ồn ào, độ cao cũng phải vừa tầm. Một nơi như vậy mà tay bắn tỉa tìm được, thì Sasha tự nhiên cũng có thể tìm thấy.

Thế nhưng, tên đó nào còn tâm trí mà trả lời câu hỏi của cô. Hiện tại đầu óc hắn đang hỗn loạn tột độ. Mặc dù hắn cũng đã thực hiện rất nhiều nhiệm vụ, tâm lý tố chất không hề thấp, nhưng một người mà mười mấy giây trước còn xuất hiện trong kính ngắm, lại trong thời gian ngắn ngủi như vậy đã lặng lẽ mò ra phía sau mình, đây không phải chuyện mà ai cũng có thể chấp nhận ngay lập tức.

Thế nên, hắn theo phản xạ có điều kiện đưa tay về phía hông... Nhưng mà, khẩu súng trong bao của hắn đã rỗng tuếch.

Sasha cau mày nhìn tên bắn tỉa đang ngồi sụp xuống đất, có vẻ hơi bối rối. Dường như có chút không hài lòng với biểu hiện của đối phương, cô vứt máy truyền tin xuống đất, nhẹ nhàng giẫm nát.

"Vì sao tìm tôi?" Cô hỏi.

Tên bắn tỉa không trả lời câu hỏi này. Mặc dù phần lớn thời gian hắn làm một điểm hỏa lực từ xa, nhưng là thành viên của bộ phận tác chiến thuộc công ty Đông Cổ, năng lực tác chiến tầm gần của hắn cũng tuyệt đối không yếu, ngay cả khi không có súng trong tay cũng vậy.

Trong vài giây ngắn ngủi này, hắn đã hoàn hồn trở lại. Vì đối phương chỉ là một người phụ nữ gầy yếu, cho dù có súng, hắn cũng có sự tự tin cực lớn có thể đánh bại c�� ta ngay tức thì khi giao thủ.

Đây là phương thức tư duy tự nhiên của một người đã qua huấn luyện chuyên nghiệp. Thế là, tên bắn tỉa này bỗng nhiên bật dậy, nhanh chóng lao về phía đối phương, hai tay thẳng tắp, vung mạnh từ trên xuống dưới về phía hông đối phương, ý đồ dùng cách nhanh nhất khiến cô ta không thể rút súng.

Nhưng mà, thứ hắn nghênh đón là một cú đá không chút do dự, đáp lại cú bổ nhào toàn lực của hắn bằng một cú đá rắn chắc vào ngực. Nó trực tiếp đạp hắn bay ngược ra ngoài, đâm sầm vào tường.

Sasha không vui bước tới, cầm trong tay một con dao găm rất đỗi bình thường, tĩnh lặng đặt sát bên má tên bắn tỉa.

Cô không vui không phải vì đối phương đột nhiên công kích, mà là vì cô biết, bộ phận tác chiến của công ty Đông Cổ thông thường chỉ phụ trách hoàn thành mục tiêu, chứ không hề biết nguyên nhân mình chấp hành nhiệm vụ. Nói cách khác, cô chắc chắn sẽ không moi được bất kỳ thông tin gì từ miệng tên bắn tỉa này.

Thế là, con dao găm trong tay cô khẽ lướt vào cổ đối phương, rất sâu, đâm thấu vào. Cuối cùng, theo thói quen, cô lượn một vòng, tạo thành một lỗ lớn đẫm máu ở phần cổ đó.

"Dù sao thì, chắc chắn có liên quan đến vụ nổ nhà máy kia, có người biết con mồi đã bị thay đổi..." Sasha nghĩ thầm, rồi đứng dậy quay người rời đi, như thể đó là một việc hết sức bình thường. Cô hoàn toàn không để ý đến tên bắn tỉa đang quằn quại đau đớn dưới đất. Máu tươi mạnh mẽ phun ra khỏi vết thương, như suối chảy xuống nền nhà, phản chiếu ánh đèn rực rỡ nhiều màu sắc hắt từ ngoài cửa sổ vào. Giống như một con cá bột rời khỏi nước, ban đầu còn vùng vẫy mạnh mẽ, rồi sau vài cái co giật, liền trở nên tĩnh lặng.

Công sức chuyển ngữ truyện này xin được dành cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free