Trong phòng.

Sau khi đã dặn dò cặn kẽ mọi việc, nghé con tùy tiện vỗ tay một cái:

"Được rồi, điều cần nói cũng đã nói hết. Giờ thì ngươi xuống giường đi lại một chút, ta cũng sẽ giới thiệu cho ngươi bố cục của trang viên này."

Từ Vân trong lòng vốn đã có ý định này, nên thuận nước đẩy thuyền đáp lời:

"Vậy thì làm phiền tiên sinh Newton."

Nghé con khẽ gật đầu, đi đến bên mép giường của "quỷ tử", cúi người mò mẫm vài lần.

Khi đứng dậy, tay phải hắn nhẹ nhàng hất một cái.

Chỉ nghe "lạch cạch" một tiếng, một đôi giày cùng một chiếc tất ống đã bị ném đến trước mặt Từ Vân.

Đây là một đôi giày đã khá cũ kỹ, phần mũi và gót giày được may từ vải bố thô màu xám tro, dính bám chút đốm đen. Mặt trước giày là một miếng da, lớp ngoài có dấu hiệu mòn rõ rệt.

Từ bối cảnh thời đại hiện tại mà xét, chất liệu da này hẳn là da hươu.

Sau đó nghé con chỉ vào đôi giày và nói:

"Đây là giày Brock ta từng đi hồi cấp ba, chắc hẳn kiểu dáng chân của ngươi cũng không khác biệt lắm.

Nhớ kỹ, đôi giày này không được mang ra khỏi trang viên. Nếu muốn ra ngoài, nhất định phải báo trước với ta một tiếng, ta sẽ đưa cho ngươi một đôi giày khác."

Từ Vân vẫn phối hợp gật đầu – không phải vì hắn đã bị Newton "thu phục" thành công, mà bởi vì hắn hiểu rất rõ, lời Newton nói không phải là để hạn chế tự do hành động của mình.

Nguyên nhân cậu bạn nghé con yêu cầu mình ra ngoài phải đổi giày chỉ có một:

Vào thời điểm này, nước Anh, hay cả châu Âu nói chung, quả thật là ra đường toàn thấy chất thải bừa bãi...

Sự coi trọng đối với vệ sinh công cộng ở Anh phải đến sau khi dịch hạch này kết thúc mới thực sự bắt đầu, và phải đến khoảng năm 1690 mới coi là đạt đến mức độ phổ biến cấp quận trấn.

Hiện tại, nhận thức về các loại bệnh truyền nhiễm như dịch hạch ở toàn bộ châu Âu vẫn chỉ dừng lại ở mức độ cách ly. Nước Anh thậm chí còn được xem là những người đi đầu trong việc phòng chống. Ví dụ đầu tiên ở châu Âu về việc bị bắt giữ vì trốn khỏi vùng dịch bệnh cũng đã xảy ra ở Anh.

Kẻ xui xẻo đồng thời cũng may mắn đó tên là Henri Ross, sự việc xảy ra vào năm 1604 tại giáo khu Saint-Bartholomew, tức là sáu mươi năm trước tính đến thời điểm hiện tại.

Nói một cách nghiêm túc, đây được xem là một quá trình hoàn thiện nhận thức, không có gì đáng để lên án hay khinh miệt.

Văn hóa xả thải bừa bãi ở châu Âu đạt đến đỉnh cao vào khoảng thế kỷ 12 công nguyên, khi đó muôn vàn kiểu ứng xử lạ lùng xuất hiện khắp nơi.

Ví dụ như giày cao gót nổi tiếng, chính là được phát minh ra để ngăn ngừa việc dính bẩn.

Tất nhiên.

Hoàn thiện nhận thức là một chuyện, nhưng việc chất thải vẫn còn vương vãi khắp nơi ở các khu vực công cộng tại Anh lúc này vẫn là một thực trạng không thể chối cãi.

Nhất là ở những nơi có nhiều gia súc như quận Linkin Park, mùi vị thì khỏi phải nói...

Đây cũng là lý do vì sao Newton ban đầu lại cảm thấy Từ Vân xa xỉ – đôi giày giữ ấm với chất liệu như vậy, nếu là hắn thì ngay cả trong phòng cũng không nỡ mang, vậy mà Từ Vân lại vô tư mang ra ngoài chạy cả nửa ngày.

Nếu không phải vì khoản tiền ít ỏi sau này, nghé con chắc chắn không thể nhịn được mà phán ngay một câu "profligate" (phung phí) rồi.

Từ Vân không hề biết mình đã bị cậu bạn nghé con gán cho cái mác "kẻ phá gia chi tử" và "chó nhà giàu". Lúc này, hắn đang lật người xuống giường, cầm lấy một chiếc tất ống – trời ơi, sau cả chương 10 dài dằng dặc, cuối cùng nhân vật chính của chúng ta cũng chịu xuống giường, mừng đến chảy nước mắt!

Từ Vân hơi khó chịu mặc chiếc tất ống vào, nhìn ngón chân cái phòi ra từ phần tất bị rách, trong lòng thầm trợn trắng mắt, rồi nhặt lấy đôi giày Brock dưới đất.

Giày Brock, còn gọi là giày Baroque, có nguồn gốc từ thế kỷ 16, là loại giày lao động mà người Scotland và Ireland mang khi làm việc ở vùng cao nguyên, vừa thực dụng lại vừa bền bỉ.

Loại giày này khá bình dân vào thế kỷ 17, địa vị thấp hơn một bậc so với giày Oxford và giày Derby, và được xem là giày tiêu chuẩn thấp nhất ở một số trường trung học.

Tuy nhiên, đến thế kỷ 20, giày Brock sẽ được Công tước Windsor "tái khám phá" trong chuyến đi về quê, sau đó dần trở thành biểu tượng của giới quý ông.

Đôi giày Brock của Newton vẫn còn được bảo quản tương đối hoàn chỉnh, kết hợp với chiếc tất ống rách vài lỗ của Newton:

Mang vào không đến nỗi quá khó chịu.

Tất nhiên, còn về hình ảnh thì khỏi phải bàn:

Thời đại này, gu thẩm mỹ của toàn bộ nước Anh có phần lòe loẹt. Đàn ông thời đó mặc những bộ quần áo to béo đến mức nhìn trông chẳng khác nào những hình nộm trừ tà treo trước cổng hay trấn giữ đầu giường, vừa thô kệch vừa quái dị.

Cũng may lúc này không có người quen nhìn thấy ngoại hình của mình, bởi vậy sau khi mang giày xong, Từ Vân liền thản nhiên đi theo Newton ra khỏi phòng ngủ.

Đúng như Newton đã nói trước đó.

Có lẽ vì căn phòng vốn là một gian nhà vườn, nên diện tích tổng thể bên trong không lớn, thậm chí có thể nói là hơi chật hẹp.

Nối liền với phòng ngủ là một căn phòng nhỏ chừng hơn hai mươi mét vuông. Tính từ cửa phòng ngủ, bên trái có một khung cửa sổ nhỏ, trước cửa sổ đặt một tủ sách.

Bên cạnh bàn đọc sách còn có một chiếc tủ tài liệu nhỏ đã cũ, bên trong chất đầy sách vở.

Phía bên phải căn phòng là một cánh cửa khá dày dặn, lối vào phủ lên một tấm chăn lông cũ kỹ, hơi ngả màu đen.

Rất rõ ràng, đây chính là lối ra của cả căn phòng.

Nếu không tính diện tích hàng rào bên ngoài, diện tích kiến trúc của cả căn phòng chỉ khoảng hơn 60 mét vuông. Kiểu kiến trúc này ở châu Âu vẫn tương đối hiếm thấy, bất kể là thế kỷ 17 hay thế kỷ 21.

Nếu quy đổi theo chi phí đất đai ở đô thị, nó tương đương với việc một gia đình bốn người ở Ma Đô sống trong căn phòng 25 mét vuông, chật chội đến mức không thể mơ tưởng đến việc cải tạo, thậm chí không đủ không gian sinh hoạt. Dĩ nhiên, nếu như có nhà thiết kế họ Đào nào đó ra tay, e rằng sau khi sửa xong cũng chẳng thể ở nổi, mà còn phải đòi bạn khoản phí sửa chữa những 1,3 triệu.

Sau đó nghé con dẫn Từ Vân đến bên cửa sổ, chỉ ra ngoài cửa sổ và nói:

"Cá béo, như ngươi thấy đấy, những cây ăn quả trong trang viên bên ngoài cửa sổ đều thuộc về gia tộc của ta.

Hơn nữa, từ hàng rào bắt đầu, đi về phía tây khoảng một nghìn thước Anh chính là đường làng Woolsthorpe. Xa hơn về phía bắc là một cái giếng nước, gần giếng nước có một cối xay gió được xây dựng hơn sáu mươi năm trước.

Còn về hướng quận Linkin Park thì ta không cần nói nhiều phải không, đó là nơi mà ngươi đã trốn đến đây."

Từ Vân nghe vậy, im lặng khẽ gật đầu.

Mặc dù hắn là "quả táo" từ trên trời rơi xuống, cũng không biết rõ quận Linkin Park rốt cuộc nằm ở đâu, nhưng hiện tại hắn không có ý định và nhu cầu đi đến đó, bởi vậy không cần thiết phải tìm hiểu thêm chi tiết.

Sau đó Newton rời mắt khỏi cảnh ngoài cửa sổ, chỉ vào bàn đọc sách và giá sách nói:

"Còn về nơi này... đây là nơi làm việc và h��c tập của ta. Không có lệnh của ta, ngươi không được chạm vào bất kỳ một mảnh giấy nào – dù là mực nước đổ lênh láng làm bẩn trang giấy cũng không được."

So với thái độ tùy ý khi giới thiệu các dấu mốc bên ngoài cửa sổ, Newton lại tỏ ra nghiêm túc hơn nhiều khi nói về bàn làm việc.

Ngữ khí của hắn khiến Từ Vân nhớ đến một người bạn thân thiết của mình. Mỗi lần đến nhà chơi, thái độ của người bạn đó đối với hàng figure được xếp cẩn thận cũng y hệt như vậy.

Tuy nhiên rất nhanh, sự chú ý của Từ Vân liền dồn vào bàn sách.

Hoặc nói đúng hơn, là vào vài bản nháp trên bàn.

Trong đó có một bản nháp là hai trang phác họa đơn giản, nội dung thô sơ cùng những nét vẽ nguệch ngoạc:

Trang thứ nhất, bên trái là một cái cây, dưới cây là một người que.

Cảnh tượng ở trang thứ hai gần như giống hệt trang đầu tiên, điểm khác biệt là trong cảnh này, có một người que khác đang từ trên cây rơi xuống.

Và người que đang rơi xuống đó bất ngờ bị khoanh tròn bằng những nét vẽ đậm, bên cạnh vòng tròn là một cặp mũi tên chỉ lên và chỉ xuống, cùng... một dấu hỏi.

Thấy tình hình này, mắt Từ Vân lập tức sáng bừng lên.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và trọn vẹn nhất cho quý độc giả.