Nếu như có đủ nhiên liệu, phương án mà thuyền trưởng Lager đề xuất không chừng lại là một biện pháp khả thi.

Phương án này có nghĩa là, nếu Mặt Trời xảy ra vụ nổ năng lượng, thì chúng ta sẽ tạm thời tránh đi. Chúng ta sẽ điều khiển phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm rời xa Mặt Trời trước, sau đó, chờ v��� nổ năng lượng qua đi, chúng ta sẽ quay trở lại quỹ đạo Mặt Trời để tiếp tục nhiệm vụ thăm dò.

Vương Đường thay Triệu Hoa Sinh trả lời vấn đề này.

“Thật đáng tiếc, biện pháp này không khả thi. Bởi vì năng lượng dự trữ trên phi thuyền không đủ. Nếu vào lúc này áp dụng biện pháp tăng tốc khẩn cấp để thoát khỏi Mặt Trời, thì năng lượng dự trữ của phi thuyền thậm chí sẽ không đủ để giúp các bạn quay trở lại quỹ đạo quanh Mặt Trời. Vào thời điểm phi thuyền được phóng, chúng ta đã tính toán tổng năng lượng cần thiết cho hành trình khứ hồi và hệ thống duy trì sự sống, cộng với năng lượng tiêu hao cho tất cả các nhiệm vụ thăm dò. Sau đó, chúng tôi còn dự trữ thêm 20% nhiên liệu so với tổng số đó. Theo lý mà nói, nhiên liệu dự trữ rất dồi dào, nhưng những tình huống như tăng tốc khẩn cấp hoặc giảm tốc khẩn cấp lại không nằm trong kế hoạch của chúng tôi.”

Điều này có nghĩa là, phương án dung hòa này cũng đã bị phủ quyết.

Tình hình hiện tại vô cùng đơn giản.

Nếu lựa chọn thoát khỏi Mặt Trời, thì sẽ không thể quay trở lại quỹ đạo Mặt Trời, cũng có nghĩa là nhiệm vụ lần này thất bại. Điều này chẳng khác nào trực tiếp quay về Trái Đất – điểm xuất phát ban đầu. Nếu ở lại quỹ đạo Mặt Trời, kiên trì giữ vững vị trí làm việc, thì lại có nghĩa là cái chết và sự hủy diệt.

“Hãy chấp hành mệnh lệnh đi, chuẩn bị quay về Trái Đất.” Triệu Hoa Sinh nói với vẻ bất lực, “Đừng tạo ra sự hy sinh vô nghĩa.”

Những lời này của Triệu Hoa Sinh cùng với câu trả lời của Vương Đường đã được gửi đi. Sau mười sáu phút rưỡi, căn cứ kiểm soát mặt đất một lần nữa nhận được hồi âm từ phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm.

Tin tức chỉ vỏn vẹn một câu.

“Không, chúng tôi vẫn từ chối chấp hành mệnh lệnh.”

Ngay khoảnh khắc nghe thấy những lời này, đồng tử của Triệu Hoa Sinh đột nhiên co rút. Triệu Hoa Sinh không hề lường trước được tình huống này, chưa từng nghĩ rằng, sau khi căn cứ kiểm soát mặt đất phát lệnh, các nhân viên phi thuyền lại chọn cách bất tuân mệnh lệnh.

Đồng thời, Triệu Hoa Sinh cũng không có bất kỳ biện pháp nào để cưỡng chế họ tuân lệnh. Nếu Vương Đường không chịu tuân theo mệnh lệnh, Triệu Hoa Sinh có thể lệnh Mông Trác bắt giữ Vương Đường, sau đó bổ nhiệm chỉ huy nhiệm vụ mới. Thế nhưng...... nếu các nhân viên phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm không phục tùng mệnh lệnh thì sao?

Hiện tại, họ cách Trái Đất một trăm bốn mươi triệu km, ngay cả khi di chuyển với vận tốc ánh sáng đến đó cũng cần gần tám phút. Điều này có nghĩa là, ngoài quyền lực lãnh đạo về mặt đạo đức, Triệu Hoa Sinh không có bất kỳ biện pháp nào để kiềm chế những nhân viên phi thuyền đó.

“Không, các bạn không thể làm vậy! Các bạn nhất định phải tuân theo mệnh lệnh của tôi, lập tức quay về điểm xuất phát, nhanh lên! Chậm nữa sẽ không kịp mất rồi...... Các bạn đều không biết điều gì đang xảy ra, nhưng tôi biết, các bạn rất nguy hiểm, các bạn có thể bị giết chết bất cứ lúc nào...... Thay vì ở lại đó và hy sinh vô ích, chi bằng ngay lúc này quay về điểm xuất phát. Nhiệm vụ thăm dò Mặt Trời lần này đã chắc chắn thất bại rồi, đã như vậy, vì sao các bạn còn muốn lựa chọn hy sinh tính mạng mình một cách vô ích?!”

Triệu Hoa Sinh đặt hai tay lên bàn, gân xanh nổi lên trên cánh tay. Triệu Hoa Sinh gần như gào thét những lời này ra, cứ như thể đã dốc hết toàn bộ sức lực, đến nỗi cơ thể bắt đầu run rẩy.

Đoạn lời này cũng được gửi đi với vận tốc ánh sáng đến phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm. Nhưng chưa đầy hai phút sau khi Triệu Hoa Sinh nói xong, hồi âm từ phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm đã đến nơi đây. Vì vậy, Triệu Hoa Sinh biết rằng, trước khi anh ta đưa ra phản hồi vừa rồi, họ đã gửi đi đoạn phản hồi này từ trước đó.

“Chúng tôi đã vượt qua chặng đường hơn một trăm triệu km để đến đây, không phải để du lịch.” Giọng nói của Lager tràn đầy sự trầm ổn và kiên nghị, “Hoa Sinh, rất cảm ơn anh đã lo lắng cho tính mạng của chúng tôi, nhưng anh không biết rằng, ngay từ trước khi rời khỏi Trái Đất, chúng tôi đã có ý thức cống hiến sinh mạng mình cho nhiệm vụ này rồi. Chúng tôi thà chết trong vòng tay của Mặt Trời, chứ không muốn cứ thế mà quay về vô ích. Vì nhiệm vụ lần này, chúng tôi đã trải qua khoảng năm năm huấn luyện, có hàng triệu nhà khoa học, kỹ sư và công nhân đã cống hiến tâm huyết vì nó. Chúng tôi không thể để tất cả những điều đó bị lãng phí như vậy. Toàn bộ đồng bào trên Trái Đất đều đang dõi theo chúng tôi, chúng tôi không thể làm ra chuyện như vậy, lương tâm của chúng tôi cũng không cho phép.”

“Chúng tôi nhất định phải ở lại vị trí làm việc của mình, cho dù cái giá phải trả là cái chết. Nếu ngay cả anh, Hoa Sinh, cũng không thể xác định cường độ vụ nổ năng lượng, vậy hãy để chúng tôi đánh cược một phen. Nếu chúng tôi có thể vượt qua được cú sốc của vụ nổ năng lượng, chúng tôi sẽ tiếp tục triển khai nhiệm vụ của mình. Nếu dưới tác động của vụ nổ năng lượng, chúng tôi cuối cùng bỏ mạng, chúng tôi cũng sẽ không trách cứ bất kỳ ai. Hãy coi sự hy sinh của chúng tôi là chất dinh dưỡng để tôi luyện sự trưởng thành của nền văn minh nhân loại.”

Ngoài sự trầm ổn và kiên nghị, trong lời nói của Lager còn có thêm một phần bình tĩnh. Lager cứ thế bình tĩnh nói ra quyết định cuối cùng của mình. Trong những lời này, không hề có một chút sợ hãi cái chết.

Triệu Hoa Sinh không biết trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài chục phút đó, trên phi thuyền Xích Hồng Chi Tâm rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, năm nhân viên phi thuyền kia đã trải qua một quá trình suy tính như thế nào, giữa hai lựa chọn là cái chết và việc giữ vững vị trí nhiệm vụ, họ đã trải qua cuộc giằng co nội tâm khốc liệt đến mức nào. Triệu Hoa Sinh chỉ biết rằng, cuối cùng họ đã quyết định bỏ qua sống chết, ở lại nơi đó.

Không khí trong đại sảnh điều khiển lập tức rơi vào im lặng. Từ những lời ngắn gọn ấy, mọi người cảm nhận được rất nhiều điều.

Triệu Hoa Sinh trầm mặc một lát, sau đó lại hỏi: “Hãy nói cho tôi biết, đây là quyết định của riêng anh, hay là quyết định chung của cả năm nhân viên phi thuyền? Có ai có ý kiến khác không?”

Mười tám phút sau, hồi âm đến: “Đây là quyết định chung của chúng tôi.”

“Chúng tôi đồng lòng quyết định tiếp tục giữ vững vị trí của mình, cho nên...... nếu các bạn muốn cứu chúng tôi, xin hãy giúp chúng tôi tìm kiếm biện pháp để chống đỡ vụ nổ năng lượng Mặt Trời ở khoảng cách ba mươi triệu km.”

Thuyền trưởng Lager gửi tin tức này về Trái Đất, sau đó quay người, mỉm cười nhìn bốn thuyền viên của mình đang lơ lửng trong không trung vì trạng thái không trọng lực, cười nói: “Vậy là quyết định như vậy rồi nhé?”

“Vâng, chúng tôi đã quyết định rồi. Để hoàn thành nhiệm vụ, cho dù cuối cùng chúng tôi phải đối mặt với cái chết, chúng tôi cũng sẽ không hối tiếc.” Keira nói, “Tôi tin rằng mọi người cũng giống tôi, ngay từ khi rời Trái Đất đã chuẩn bị tinh thần để lại sinh mạng mình trong vũ trụ mịt mùng này rồi.”

“Đương nhiên, ai cũng biết đây là một hành trình chồng chất hiểm nguy.” Một nữ nhân viên phi thuyền cười nói, “Muốn trở thành đại anh hùng cứu vớt thế giới, sao có thể không trả giá một chút hy sinh. Dù cho cuối cùng tôi có chết đi, con gái nhỏ của tôi cũng có thể tự hào kể với người khác rằng, mẹ nó đã hy sinh tính mạng vì nền văn minh nhân loại của chúng ta.”

“Từ rất lâu rồi, nguyện vọng của tôi là đến một ngày tôi chết đi, tro cốt của tôi có thể được an táng trong vũ trụ, bầu bạn cùng muôn ngàn vì tinh tú. Giờ đây xem ra, nguyện vọng này của tôi rất có khả năng sẽ sớm thành hiện thực rồi.” Một nhân viên phi thuyền khác nói với vẻ mặt thoải mái.

“Có thể cùng các bạn kề vai sát cánh chiến đấu, là điều may mắn nhất trong đời tôi. Các đồng đội của tôi, cảm ơn các bạn.” Thuyền trưởng Lager mở rộng vòng tay mạnh mẽ, ôm chặt cả bốn đồng đội của mình vào lòng.

“Thuyền trưởng, được làm việc cùng ngài cũng là điều may mắn nhất trong đời tôi. Nếu chúng ta có thể thoát khỏi kiếp nạn lần này, và vào một ngày nào đó trong tương lai có thể may mắn thuận lợi quay về Trái Đất, chúng ta nhất định phải cùng nhau uống một chén thật đã đời!” Keira nói.

“Đúng, nhất định phải uống một chén thật đã, rồi gọi Triệu Hoa Sinh đến nữa, chúng ta cùng nhau không say không về!” Thuyền trưởng Lager cười lớn ha ha. Trong tiếng cười vang, không khí nặng nề bên trong phi thuyền đã tan biến.

Giờ phút này, tin tức này đã đến căn cứ kiểm soát mặt đất. Triệu Hoa Sinh xoay người, nói với Vương Đường: “Vậy thì chỉ có thể như vậy thôi. Hiện tại...... hãy giúp các nhân viên phi thuyền tìm kiếm biện pháp để chống đỡ vụ nổ năng lượng Mặt Trời ở cự ly gần.”

Vương Đường gật đầu: “Đây là điều chúng ta phải làm. Trước khi tìm biện pháp, tôi muốn xác nhận với anh một vài điều. Hoa Sinh, anh có biết loại hình vụ nổ năng lượng Mặt Trời là gì không? Đó là ánh sáng và bức xạ nhiệt đơn thuần, hay là tia X, tia Gamma, tia Beta, hay là gió Mặt Trời?”

Triệu Hoa Sinh nói: “Tôi không thể xác định chính xác điều này. Nhưng theo phán đoán cá nhân của tôi, khả năng là tia Gamma và gió Mặt Trời tương đối lớn.”

“Được, tôi hiểu rồi.” Vương Đường nói.

Vương Đường chỉ đạo nhân viên tiến hành một loạt tính toán và mô phỏng, đồng thời triệu tập các chuyên gia vật liệu, chuyên gia y học, chuyên gia phóng xạ và những người khác để mở một cuộc họp ngắn gọn. Sau đó mới đi đến vị trí trước mặt Triệu Hoa Sinh, nói vào micro: “Đây là trung tâm kiểm soát mặt đất. Lager, tôi muốn các bạn từ giờ phút này bắt đầu tăng tốc phi thuyền thêm năm mươi mét, đồng thời từ bỏ kế hoạch quan trắc khu vực va chạm. Đồng thời, tôi muốn các bạn tắt tất cả các thiết bị không cần thiết trên phi thuyền, chỉ giữ lại hệ thống duy trì sự sống, hệ thống thông tin, và một số thiết bị thiết yếu khác hoạt động. Đồng thời, điều chỉnh tấm chắn năng lượng m��t trời đến góc độ như sau...... Tất cả các bạn hãy trốn vào phần đuôi cùng cực của phi thuyền, tức là nơi chứa kho vật tư. Và nữa, hãy chất đống càng nhiều vật phẩm giữa các bạn và Mặt Trời càng tốt, dù là dụng cụ, đồ đạc nội thất, hay các loại vật tư dự trữ, hãy chất hết lên đó.”

“Theo đề nghị của chuyên gia y học, từ giờ trở đi, các bạn hãy sử dụng thuốc kháng phóng xạ dự trữ trên phi thuyền với liều lượng như sau, cứ bốn giờ dùng một lần, cho đến khi chuyên gia y học đưa ra chỉ lệnh tiếp theo. Các bạn hãy đeo tất cả thiết bị giám sát dấu hiệu sinh tồn, đồng thời báo cáo cho căn cứ bất cứ cảm giác khó chịu nào.”

“Chúng tôi đang nghiên cứu thêm nhiều biện pháp để chống đỡ vụ nổ năng lượng Mặt Trời. Trong khoảng thời gian này, các bạn hãy duy trì liên lạc với chúng tôi. Khi căn cứ có kết quả, sẽ lập tức gửi thông tin cho các bạn.”

“Cuối cùng...... Chúc các bạn may mắn, và cũng chúc nền văn minh nhân loại của chúng ta may mắn.” Bản dịch này do truyen.free thực hiện độc quyền.