(Đã dịch) Địa cầu thượng tối hậu nhất cá tu đạo giả - Chương 15: Chương16 Luyện khí tuyết thiên kinh biến
Chương thứ mười sáu: luyện khí, tuyết thiên kinh biến
Chư quân dạy rằng, mệnh đế vốn dĩ nằm trong chân tức. Một hơi hít vào chân tức của trời đất, sáu hơi thở ra phàm tức trong cơ thể. Một luồng khí xuyên suốt trời đất và con người, chân khí thai nghén trường sinh quả.
***
Trận đại tuyết này đã rơi suốt cả một đêm.
Thời tiết vừa ấm lên lại trở lạnh, tuyết đọng phủ kín khắp thảo nguyên, cả dãy Côn Luân mênh mang cũng chìm trong tuyết trắng. Sáng sớm, gió rét gào thét như lưỡi dao băng cắt vào mặt, vào da thịt.
Tập võ, tu đạo, tôi đều là tay mơ, còn chưa đạt đến cảnh giới không sợ lạnh nóng như những cao nhân trong tiểu thuyết. Lúc trời tờ mờ sáng, tôi lon ton chạy lên núi về nhà.
Cái thời tiết quỷ quái này, còn ai có thể đi đào trùng thảo được nữa? Canh giữ khu đất của nhà mình tạm thời không cần thiết.
Nhà, vĩnh viễn là nơi ấm áp nhất. Bếp lửa nóng hổi, chiếc sạp ấm áp. Đang đông cứng như khúc gỗ băng, tôi chui vào chăn ấm, chẳng mấy chốc toàn thân nóng ran, khó chịu.
"Thằng bé này, sao tối qua không về vậy hả? Mẹ định đi gọi con, nhưng cha con bảo đường trơn..." Mẹ tôi làu bàu nói, rồi bưng đến một chén canh gừng đã hâm nóng sẵn.
Ùng ục ùng ục...
Canh gừng pha lẫn tiếng làu bàu của mẹ thật dễ uống. Hơi lạnh và cảm giác buốt giá trong người tôi nhanh chóng tan biến sạch sẽ, sau đó tôi thiếp đi trong cơn buồn ngủ.
"Ông nhà, ông thật sự định đưa Tiểu Long về huyện Quý Đức cho nó đi học à?"
"..."
Trong cơn mơ màng, tôi lờ mờ nghe thấy cha mẹ nói chuyện.
"Không đưa về thì làm sao? Trình độ giáo dục ở đây, làm sao mà so sánh được với trường trung học của cục than khoáng. Tiểu Long về đó, có chú Dư Què trông nom, lại có con bé Tiểu Trà phụ đạo thêm cho nó..."
"Không!"
Tôi bật dậy khỏi sạp, kiên định nói: "Cha, mẹ, Tiểu Long không đi nhà chú Dư kia nữa!" Lúc nói ra câu này, nội tâm tôi bình tĩnh lạ thường.
"Con sẽ không để cha mẹ thất vọng đâu!"
Nói xong, tôi lẳng lặng lấy cái màn thầu bữa sáng trên sạp, cắn từng miếng. Cha ngồi ở đầu sạp, phì phèo hút thuốc. Không cần nhìn, tôi cũng biết lúc đó sắc mặt ông tối sầm lại, ánh mắt nhìn tôi cũng đầy phức tạp.
"Được! Nghe đây thằng nhóc, bắt đầu từ hôm nay ta sẽ không quan tâm chuyện học hành của mày nữa. Nếu ba năm sau, mày không thi đỗ trường cấp ba trọng điểm, vậy thì về nhà làm ruộng, về mà vỡ hết trăm mẫu đất trước cửa nhà cho ta!"
"..."
Mẹ trước mặt cha, vĩnh viễn không có quyền lên tiếng, chỉ lẳng lặng im re.
"Cảm ơn cha!"
Nghe cha nói vậy, tôi mỉm cười... Khoảnh khắc ấy, tôi cảm thấy mình như trưởng thành thêm một tuổi. Áp lực từ phía cha không còn nữa, nhưng trong lòng lại dâng lên những điều khác.
Ăn no bụng, tôi xuống sạp, nói sẽ đi quét tuyết. Bước ra khỏi nhà, khi đi ngang qua cha, tôi chợt nhận ra chiều cao của mình chẳng còn thấp hơn cha là bao.
Không biết vì sao, trong lòng đột nhiên thấy những trò nghịch ngợm, cứng đầu không chịu thay đổi của mình kiếp trước thật nực cười và ấu trĩ biết bao.
Khoảnh khắc này, tâm tính vốn hiếu động, nông nổi của tôi bỗng chốc lắng xuống. Cái gốc rễ của sự cứng đầu, phản nghịch và nghịch ngợm kia tan thành tro bụi. Tôi hàng phục tâm viên, thu ý mã, trong lòng tự nhiên hiện hữu cảm giác mát lạnh, ấm áp, bình tĩnh, vững chãi chưa từng có...
Cũng bởi thế, tâm cảnh tôi đã phát sinh biến hóa kỳ diệu. Đồng thời, Lạc Bảo Kim Tiền trong sâu thẳm đan điền tỏa ra nguyên khí thấm vào cơ thể, vận chuyển dường như càng thêm tự nhiên, nhẹ nhàng hơn...
Tôi hít một hơi thật sâu, nói với cha: "Cha, cha cứ nghỉ ngơi đi, tuyết bên ngoài con có thể dọn dẹp xong xuôi một mình!"
Hộc...!
Hơi nóng bốc lên trong miệng, cảm xúc lạ thường trong lòng khiến tôi quét lớp tuyết dày nửa thước trong sân nhà càng thêm mạnh mẽ. Trong tay nắm chặt chiếc chổi làm từ mấy cành cây buộc lại, tôi quét a quét... Quét! Quét! Quét! Đến cả những tạp niệm nhỏ trong lòng cũng được quét sạch không còn.
Thế nhưng, tuyết vẫn cứ rơi...
Những cơn gió rét từng đợt cuốn theo bông tuyết bay lượn trong không trung. Tất cả mọi vật trong một phạm vi nhỏ xung quanh tôi, trong cảm nhận thần thức của tôi, đều rõ ràng một cách lạ thường. Cái lạnh thấu xương, cái buốt giá bất thường.
Không khí hít vào cũng lạnh buốt đến tê dại người.
Ken két! Ken két! Đôi giày bông đế dán da bò dưới chân giẫm lên tuyết đọng kêu giòn vang. Phành phạch phành phạch, con chim bồ câu nhỏ phành phạch bay đến bên tôi, rõ ràng để lại từng chuỗi dấu chân trên nền tuyết trắng...
Thần thức thu lại tự nhiên, dần dần co lại...
Tôi rõ ràng cảm nhận được không khí lạnh liên tục kích thích khiến da gà trên người tôi nổi rần rần, khóa chặt năng lượng nhiệt trong cơ thể, tự nhiên bảo vệ cơ thể không bị tổn thương. Tập trung toàn bộ sức lực quét tuyết, huyết dịch trong cơ thể nhanh chóng gia tốc, một luồng huyết khí cuồn cuộn bắt đầu luân chuyển trong cơ thể...
Hô...
Khí thở ra từ miệng tôi dần dần dài ra, như mũi tên khói bay ra khỏi miệng, mãi đến ba thước bên ngoài mới tan đi...
Thế nhưng hơi thở hít vào của tôi, lại tự nhiên mà ngày càng yếu, ngày càng bình tĩnh. Trong lúc lơ đãng, cả người tôi, trong tĩnh lặng như mộng, tiến vào một cảnh giới kỳ diệu.
Sự sôi trào của huyết khí trong cơ thể kéo theo nguyên khí tích tụ sâu trong đan điền. Bụng dưới của tôi vậy mà cũng dần dần phập phồng, kéo theo toàn bộ lỗ chân lông trên cơ thể. Những nốt da gà biến mất, và các lỗ chân lông bắt đầu hấp thu khí.
Huyết khí dồi dào xen lẫn nguyên khí, khiến lục phủ ngũ tạng bốc hơi nóng, cũng bắt đầu chuyển động nhịp nhàng. Khí tức tôi thở ra từ miệng và mũi, dần dần phát ra sáu âm: thổi, hô, hí, a, xuỵt, 呬...
Công phu từ ngoài vào trong, rồi từ trong lại hiển hiện ra ngoài; tự nhiên thuần khiết, không bị ngoại vật quấy nhiễu, từ trong mà ứng ra ngoài... Tôi có cảm nhận, nhưng tâm cảnh lại tĩnh như nước, không suy nghĩ, không tìm kiếm, cứ thuận theo tự nhiên, chuyên tâm quét tuyết trên đất.
Tảng sáng tuyết mênh mang, tĩnh mịch không biết đâu là c��ng. Tôi đứng giữa trời đất, trời đất hòa làm một với tôi... Dần dần, tôi có cảm giác lầm tưởng, rằng mình không phải đang quét tuyết, mà là đang quét trời đất, quét đi tâm cảnh của chính mình.
Quét a quét, quét xong lớp tuyết đọng trong sân nhà mình, tôi ra cửa lớn, cứ thế quét đi, quét về phía Quan Đế Miếu. Phía sau lưng, tuyết lại tiếp tục rơi, nhưng dấu chân tôi vẫn rõ ràng in hằn.
"A...!"
Đến cổng Quan Đế Miếu, nhìn thấy lớp tuyết đọng trước miếu đã được ông Tần quét dọn xong từ sớm, tôi không kìm được bật cười khúc khích. Dừng động tác, quay đầu nhìn lại, trong lòng lại dâng lên một cảm xúc khác lạ.
Đặt chiếc chổi ở cửa miếu, tôi phủi những bông tuyết trên người, rồi bước vào Quan Đế Miếu.
"Ơ? Đây chẳng phải Đại Tượng ư? Sao mà sáng sớm thế này đã ở đây..."
Trước miếu xá của ông Tần, ấy vậy mà lại có một bóng người đang quỳ, trông như con nghé nhỏ. Đó là một thiếu niên trong thôn Ba Miếu, tên Tần Đại Tượng, lớn hơn tôi hai tuổi. Cha của hắn là một người con rể ở rể không biết từ đâu đến, sinh ra hắn rồi thì biến mất tăm. Mẹ hắn mất vì bệnh lao phổi vào năm hắn tám tuổi. Hiện tại, hắn sống chung một chỗ với người cậu bốn mươi tuổi vẫn chưa lấy vợ, và bà ngoại tám mươi tuổi.
Tần Đại Tượng học tiểu học bảy năm. Lớp một học ba năm, lớp hai học hai năm, lớp ba học hai năm... Chỉ học đến lớp ba rồi bỏ học, chuyển sang chăn dê thuê cho nhà người khác để kiếm sống.
Trong thôn Ba Miếu, hắn cũng là một trong những người bạn cùng tuổi với tôi. Nghe nói thằng nhóc này từng là đứa trẻ luyện tập Thanh Long Cổn Vân Thân Pháp của ông Tần lâu nhất trong thôn Ba Miếu.
Lúc ấy, trên người hắn bám đầy tuyết, trông cứ như một người tuyết. Chẳng biết đã quỳ bao lâu, hắn cắn chặt môi, người trông có vẻ cứng đờ, sắc mặt cũng đã tái xanh. Thế nhưng ánh mắt hắn lại toát lên vẻ quật cường đến rực lửa.
"Ông Tần, đây là...?"
Tôi đi vào miếu xá, nhìn thấy ông Tần cau mày, vẻ mặt không vui, hiếu kỳ hỏi: "Đại Tượng làm sao vậy ạ?"
"Thằng nghé con này, nó nói cậu chẳng thương, bà chẳng yêu. Trâu dê trong mười dặm tám hương chết sạch cả, cũng chẳng còn dê để chăn, không sống nổi, không có cơm ăn. Nó muốn lão già này thu nhận, để nó đi tu làm hòa thượng. Nhưng chỗ của lão già này có phải miếu hòa thượng đâu..."
Dường như có chỗ để trút bầu tâm sự, ông Tần vừa nghe tôi nói liền lập tức nói liền một tràng.
"Ông ngoại, nếu ông không thu nhận cháu, cháu sẽ quỳ chết ở đây!" Giọng điệu của Đại Tượng, cũng ngang ngược y như tính khí của hắn. Ông Tần và bà ngoại hắn là anh em họ, nói ra thì hai người vẫn có chút quan hệ huyết thống đấy.
"Cái thằng nhóc con này, thật tức chết ta mà! Đã mười lăm tuổi rồi, cũng coi như người lớn rồi, mà còn không tự nuôi sống được mình sao?" Ông Tần vẻ mặt hằn học vì nó không chịu nên người, rồi lại có chút đành chịu nói với Đại Tượng: "Cứ đứng dậy trước đã. Nếu mày muốn ở lại đây, cứ tự nhiên. Lão già này có gì ăn thì mày cũng có cái đó mà ăn."
Rầm...
Đại Tượng nghe lời, đứng dậy, nhưng ngay lập tức lại đổ gục. Tôi bước nhanh hơn ông Tần một bước, đ��� Đại Tượng đứng lên. Chắc thằng nhóc này bị lạnh tê cứng rồi, nhưng trên mặt hắn vẫn lộ rõ vẻ quật cường, nhếch mép cười ha hả.
"Kệ nó đi, cứ để nó luyện tập Thanh Long Cổn Vân mười lần đã!"
Ông Tần đảo mắt trắng dã, phì phèo hút thuốc lào. Lúc này ông mới thực sự nhìn sang tôi. Tôi rõ ràng cảm nhận được ánh mắt ông Tần nhìn tôi có chút ngưng đọng, dao động.
Đồng thời, tôi ẩn ẩn nghe thấy tiếng ông thì thầm rất nhỏ: "Sao... sao có thể? Khí tức nội liễm tự nhiên của thằng nhóc này, dường như đã đạt đến cảnh giới tẩy tủy phạt mạch, điều này sao có thể..."
Vụt...!
Ông còn chưa thì thầm xong, người ông đột nhiên khẽ động. Bàn tay to lớn đang rảnh rỗi vươn ra như vuốt rồng thăm mây, chụp tới vai tôi.
Mà tôi.
Tâm trí tôi sáng rõ, sớm đã có cảm ứng. Dưới chân tự nhiên mà khẽ chuyển, vô thức nghiêng người né tránh.
Ầm...!
Ngay lúc này, từ xa vọng lại một tiếng vang như sấm rền. Mặt đất, dù người thường khó nhận ra, cũng khẽ rung lên. Ông Tần định chụp lấy tay tôi một lần nữa, nhưng lại ngưng lại giữa không trung...
Lông mày ông khẽ nhíu, sắc mặt biến đổi.
"Ông Tần, đó là tiếng gì vậy?"
Tiếng vang như sấm rền này, cùng với nguồn gốc của trận địa chấn, rõ ràng rành mạch trong cảm nhận của tôi, là truyền đến từ hướng cái cây Bạch Hoa cụt ngọn trên ngọn đồi cách thôn Ba Miếu vài dặm.
"Ra xem thử!"
Ông Tần vẻ mặt có chút nghiêm trọng, khoác thêm chiếc áo khoác da dê, rồi dẫn đầu bước ra miếu xá. Tôi và Tần Đại Tượng liền đi theo sau. Lúc này, ông Tần dường như cũng chẳng còn tâm trí để trách mắng Đại Tượng vì đã tự ý dừng luyện Thanh Long Cổn Vân Thân Pháp mà đi theo.
Tuyết rơi trắng trời, nhưng không ngăn được ánh mắt tinh tường của tôi. Cửa lớn của Quan Đế Miếu, ngay đối diện cổng làng. Vừa ra khỏi Quan Đế Miếu, tôi nhìn về phía cái cây Bạch Hoa cụt ngọn, lại phát hiện ngọn đồi đó như tách biệt khỏi trời đất bên ngoài, trên mặt đất không hề có một vệt tuyết trắng, trông vô cùng quỷ dị.
Nửa bên kia của ngọn đồi, một cột tro bụi bay vút lên trời, mờ mịt còn nghe thấy vài âm thanh lạ hoắc, giọng của người lạ.
"Cha mẹ ơi! Thằng nào không muốn sống vậy!"
Vừa thấy tình hình bên đó, ông Tần lập tức như bị châm ngòi nổ tung. Hai mắt ông trợn trừng giận dữ, tiếng quát vang như sấm. Thân ảnh ông lao đi vun vút như gió, quay người vào miếu xá, vơ lấy thanh đại đao màu đen thẫm. Chân ông như có gió, lướt đi trên nền tuyết chỉ để lại những vết hằn mờ nhạt, lao thẳng vào màn trời tuyết trắng mênh mang... Nội dung này được tạo ra dành riêng cho độc giả của truyen.free.