(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 23: Ẩn mình trong rừng sâu
Tu vi huyền khí của các hạ quá đỗi bí ẩn, lão phu xin tự nhận mình thua kém. Về chuyện vừa rồi, nếu có lỡ lời, mong các hạ bỏ qua. Còn nếu muốn tỷ thí, lão phu xin hẹn một dịp khác để lĩnh giáo cao chiêu. Dù sao thì, lời lão phu đã nói rằng chúng ta là người cùng đạo, lão phu sẽ không rút lại. Nếu sau này hữu duyên gặp lại, chắc chắn các hạ sẽ hiểu rõ lời lão phu hôm nay.
Lão già vừa dứt lời, lam quang lóe lên, gió xoáy nổi dậy, thân ảnh ông ta vụt đi như tên bắn. Chẳng thèm ngoảnh đầu lại dù chỉ một chút, tốc độ nhanh đến mức chẳng khác nào con ngựa hoang bị chém một nhát sau đít.
Quân Vô Ý thở phào nhẹ nhõm, rồi ánh mắt dò xét nhìn Quân Mạc Tà: "Mạc Tà, tại sao con lại đột phá Thiên Huyền rồi? Tu vi con sao lại tiến triển nhanh đến mức kinh người vậy?"
Quân Mạc Tà chỉ cười mà không đáp. Sau đó, thoáng chốc hai người lại tiếp tục vội vã rời đi. Thay đổi vài lộ tuyến, họ đã tiến vào một khu rừng rậm.
Vừa tới bìa rừng, Quân Mạc Tà bất chợt dừng lại, quay đầu nói lớn: "Không ngờ lại có kẻ không sợ chết, dám bám theo chúng ta. Ngươi không sợ chết phải không? Vậy ra đây đi, ta tiễn ngươi một đoạn đường!"
Quân Vô Ý giật mình: "Lại có người theo dõi ư? Sao ta lại hoàn toàn không phát hiện ra?" Trong lòng ông không khỏi dâng lên một nỗi thất vọng.
Thế nhưng, chờ mãi mà vẫn không thấy động tĩnh gì. Lúc này, Quân Mạc Tà mới mỉm cười nói: "Được rồi, vượt qua khu rừng này l�� chúng ta có thể về nhà. Giờ thì chắc chắn không còn ai bám theo nữa."
Quân Vô Ý lúc này mới vỡ lẽ: "Mạc Tà, thì ra nãy giờ con đang giả vờ sao?"
Quân Mạc Tà mở to mắt nói: "Tam thúc, người đừng nói với con là người cũng tin con đã đạt tới cảnh giới Thiên Huyền đỉnh phong đấy chứ? Người bây giờ cũng là Thiên Huyền sơ giai rồi, đến người còn không phát hiện ra tung tích lão già kia, thì con dựa vào cái gì mà có thể phát hiện cơ chứ? Ha ha ha, lão già đó thực lực cũng mạnh đấy, nhưng về tâm lý thì 'thỏ' quá! Lão vừa nghe nói con sẽ 'phơ' lão, đã sợ hãi cong mông chạy biến mất dép, thật là chẳng có tí lịch sự nào cả, ha ha ha..."
"Ai bảo thần sắc con giả vờ giống y như thật làm gì." Quân Vô Ý lắc đầu cười khổ nói tiếp: "Nếu đổi lại là ta, e rằng ta cũng bị con lừa gạt mấy kiếp rồi ấy chứ. Hơn nữa, với luồng lam quang đậm đặc như thế, gặp người khác chắc cũng cong đít chạy mất dép thôi."
"Cũng không còn cách nào khác đâu tam thúc. Ai mà ngờ lần này chúng ta ra ngoài lại gặp phải chuyện lớn đến vậy chứ? Nếu không c���n thận, chẳng phải chúng ta sẽ mang họa diệt tộc sao? Cao thủ Thiên Huyền vừa nãy thực lực đã ngang ngửa với gia gia rồi, thừa sức tóm gọn chúng ta! Nếu thực sự giao đấu với hạng người đó, chúng ta sẽ ngu ngốc còn hơn cả ngu ngốc nữa."
Quân Mạc Tà vừa tiến sâu vào rừng vừa nói: "Con phỏng đoán đằng sau Hoàng Hoa Đường chắc chắn có một thế lực đương gia vô cùng lớn mạnh. Chúng ta phải hết sức cẩn thận, càng không thể kết thêm quá nhiều thù địch. Trước khi có đủ khả năng diệt cỏ tận gốc, tuyệt đối không được để bại lộ thân phận."
Đang nói, Quân Mạc Tà chợt nghe tiếng bước chân của Quân Vô Ý khi ông tiến vào rừng. Hắn lập tức bảo: "Tam thúc, người để ý cách con đi nhé."
Trong lòng Quân Vô Ý không khỏi nghi hoặc: "Chỉ là cách bước đi thôi, lẽ nào còn có gì đặc biệt trong đó?"
Dù đang bước đi trong rừng rậm, nhưng cả người Quân Mạc Tà hầu như không hề chạm vào một cành cây nào. Tay trái phía trước khẽ khàng vạch lá, thân thể hắn nhanh chóng lách qua mà ngay cả một chiếc lá khô cũng không rơi xuống. Tay phải phía sau lập tức đưa cành lá về vị trí cũ. Dưới chân, hắn bước bằng đầu ngón chân trên những chiếc lá xanh, sau khi đi qua, mặt đất không hề lưu lại bất kỳ dấu vết nào.
Thậm chí, nếu có một con sâu trên mặt đất, hắn bước qua cũng không hề giẫm chết nó.
Mỗi bước chân của hắn đều đúng vào vị trí để khuôn mặt luôn được che khuất sau các tàng cây. Hai tay một trước một sau luôn giữ thế cân bằng khi di chuyển, cơ thể cố gắng thu nhỏ tối đa. Tuy nhiên, với tư thế này, hắn có thể ngay lập tức tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.
Mọi phản ứng đều tự nhiên, trôi chảy mà tốc độ lại cực nhanh. Tay, mắt, chân, eo và tất cả các bộ phận phối hợp với nhau khi bước đi như thiên y vô phùng (áo trời không vết chỉ), hoàn toàn trơn tru, tựa hồ mọi động tác đều xuất phát từ bản năng của cơ thể.
Cùng lúc đó, hô hấp cũng được phong bế, lỗ chân lông khép kín, ngăn chặn toàn bộ mọi dấu vết hay mùi vị do cơ thể phát ra.
Tất cả những động tác này, nếu chỉ nhìn thoáng qua sẽ chẳng phát hiện ra điều gì ảo diệu. Nhưng nếu là một người tinh ý, có khả năng phát hiện khi đối phương ẩn mình trong rừng cây, thì đến trời cũng khó lòng nhận ra.
Dưới chân hắn toàn là lá khô, nhưng Quân Mạc Tà khi bước đi lại không hề gây ra bất cứ tiếng động nào. Thậm chí khi hắn bước qua một khoảng trống nhỏ trong rừng, nơi một chú chim non đang hót vang, ngay khi Quân Mạc Tà lướt qua, chú chim vẫn nghểnh mỏ tiếp tục hót. Một cơ thể người to lớn như vậy đi ngang mặt nó, mà một sinh vật vốn có bản năng sợ hãi con người lại không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Quân Vô Ý thoáng rùng mình!
Ông là một cường giả Thiên Huyền, lại từng là đại tướng quân chinh chiến sa trường, dĩ nhiên ông hiểu rõ, muốn làm được như Quân Mạc Tà là điều vô cùng khó. Đây không phải là cảnh giới mà cứ có tu vi huyền khí cao là có thể đạt được. Những kinh nghiệm này dường như đã hòa vào máu thịt của Quân Mạc Tà, trở thành bản năng sinh tồn của hắn. Cho dù là Chí Tôn Thần Huyền đi chăng nữa, nếu không trải qua quá trình huấn luyện cực kỳ nghiêm khắc, cả trăm năm cũng khó lòng làm được như Quân Mạc Tà.
Thậm chí, dù có được huấn luyện đi chăng nữa, muốn làm tốt được như Quân Mạc Tà cũng là chuyện khó như lên trời.
Quân Vô Ý vốn tự nhận mình đã rất cẩn thận, nhưng sau khi chứng kiến những gì Quân Mạc Tà thể hiện, ông quay đầu nhìn lại phía sau. Nào là vết chân trên mặt đất, nào là cành cây khô bị giẫm nát, tất cả lưu lại thành một vệt dài rõ rệt khiến ông đột nhiên cảm thấy xấu hổ.
"Nếu chúng ta bỏ qua những chi tiết nhỏ nhặt như dấu chân, lá khô rơi rụng hay bị dập nát, vô tình để lại dấu vết, đó chính là cung cấp đầu mối cho kẻ muốn truy tìm và theo dõi chúng ta. Trên đời này, muốn giữ an toàn cho mạng sống thì phải có năng lực đặc biệt hơn người, mà dù vậy, vẫn có thể bị người ta truy ra tung tích. Vì thế, chúng ta phải cực kỳ cẩn thận, bởi hiện tại chúng ta đã có đủ cường địch rồi."
Quân Mạc Tà trầm giọng nói. Lần này ra ngoài, cách hành xử của Quân Mạc Tà và tam thúc có phần hơi đối lập. Nhưng điều kỳ lạ là cả hai người đều thấy điều đó hết sức bình thường.
Thật ra, Quân Vô Ý có tâm tính chính trực hơn nhiều so với Quân đại sát thủ Mạc Tà. Tam gia là người anh hùng trượng nghĩa, chân thành nhiệt tình, gặp việc nghĩa thì không bao giờ từ chối – đây chính là điểm đáng kính của ông.
Còn Quân Mạc Tà, hắn cũng có thể coi là một tên sát thủ "dễ thương", mặc dù nguyên tắc làm việc thì khá "tà". Ch���ng hạn như lần này, dù trong lòng đã có ý định ra tay với Hoàng Hoa Đường, nhưng nếu không phải vì bất chợt có đồng tiền từ trong người cô bé kia rơi ra ngay bên chân hắn, chưa chắc gì hắn đã xuất thủ. Trớ trêu thay, chính nguyên tắc kỳ lạ này lại là điểm bất đồng giữa hắn và Quân tam gia.
Với tính cách trái ngược này của hai thúc cháu, họ như trống đánh xuôi kèn thổi ngược. Tất nhiên, Quân Mạc Tà rất mực kính nể tam thúc, nhưng tận sâu trong nội tâm, hắn lại không hề ủng hộ tính cách ấy.
Điều này cũng chẳng có gì kỳ quái. Người mang loại tính cách như vậy, thế gian ai ai cũng phải kính nể. Nhưng nếu tinh thần trượng nghĩa quá mạnh, hành động thường ít khi cân nhắc, rất dễ dẫn đến thất bại, thậm chí là cái chết. Nếu vì thế mà thất bại, thì thật sự không đáng.
Tính cách này của Quân tam gia, vừa có thể coi là ưu điểm, cũng vừa có thể là khuyết điểm. Quân đại sát thủ tin chắc rằng, nếu có kẻ lợi dụng tính cách này mà bày binh bố trận, thì tam thúc chắc chắn sẽ sập bẫy! Chắc chắn!
Ngược lại, nếu sử dụng thủ đoạn tương tự với Quân Mạc Tà, hắn tin chắc kẻ bày mưu sẽ chẳng thu được bất cứ lợi ích gì, thậm chí còn "trộm gà không được còn mất nắm gạo".
Sở dĩ Quân Mạc Tà luôn chia sẻ những suy nghĩ mới mẻ của mình với Quân Vô Ý, là vì hắn không mong tam thúc thay đổi hoàn toàn, nhưng nếu có thể thay đổi chút ít cách đối nhân xử thế có phần hơi cứng nhắc thì đã là tốt lắm rồi. Bởi trong những tình huống đặc biệt, cần phải có thủ đoạn đặc biệt!
Sau khi được Quân Mạc Tà chữa lành vết thương, Quân Vô Ý đã tự nhận định rằng chắc chắn phía sau hắn có một thế ngoại cao nhân chỉ điểm. Những thủ đoạn và kinh nghiệm cổ quái của Quân Mạc Tà hẳn là do người này truyền thụ. Việc được đứa cháu mình truyền lại những kinh nghiệm quý báu này cũng chẳng khác nào được vị cao thủ kia đích thân truyền dạy, không có gì là mất mặt cả, nên ông không hề có ý kiến gì về việc Quân Mạc Tà nhắc nhở mình.
Vì lẽ đó, Quân Vô Ý trong lòng vô cùng bình thản.
Lần này, Quân Mạc Tà cùng Quân Vô Ý xuất môn, một phần là để gi��p tam thúc giải sầu, phần khác hắn cũng muốn tới Linh Vụ Hồ, Nghê Thường Các, để "thăm hỏi" cô nương Nguyệt Nhi một chút. Dù sao thì nha đầu này cũng đã tỏ rõ mối hận khắc cốt ghi tâm với Quân gia, nếu có thể nhanh chóng diệt trừ thì làm cho xong luôn. Thế nhưng, hắn chợt nghĩ, nếu bản thân mình lại dắt tam thúc vừa mới lành vết thương chưa bao lâu mà đi tới kỹ viện, thì hình như có chút quá đáng thật.
Đừng thấy Quân Vô Ý dạo này coi trọng Quân Mạc Tà, chứ nếu ông mà biết hắn định dẫn mình tới kỹ viện, nhất định sẽ đánh thằng cháu này thành cái đầu heo cho xem.
Vì thế, Quân Mạc Tà quyết định hủy bỏ kế hoạch. Tuy nhiên, thu hoạch ngày hôm nay cũng không hề nhỏ. Quan trọng nhất là, tam thúc mười năm nay phải ngồi xe lăn, giờ đây đã có thể vận động bình thường rồi, chắc chắn sẽ không chịu ngồi yên một chỗ mà buồn chán nữa. "Đến lúc đó, ta sẽ không cần phải tiếp tam thúc nữa, thời gian rảnh của ta sẽ nhiều hơn, ha ha ha..."
"Tam thúc, khi về đến nhà, con có việc muốn nhờ người." Quân Mạc Tà vừa đi vừa nói chuyện, cố ý làm chậm động tác của mình để Quân Vô Ý có thể quan sát rõ, sau này áp dụng thành kỹ năng tự bảo vệ bản thân.
"Trước đây con có mua một khối kim loại vẫn thạch khá lớn, con định nhờ người chia nhỏ nó ra giúp con."
Quân Mạc Tà đã dùng đủ mọi cách tìm hiểu nhưng vẫn không thể nắm rõ về loại thiên thạch kim loại này. Hắn chỉ biết rằng, dù có cố gắng nung nóng để thu nhỏ thể tích, giảm đáng kể khối lượng, cuối cùng vẫn không tài nào nấu chảy hoàn toàn được. Với thực lực hiện tại, hắn cũng không thể cắt nhỏ được loại kim loại này. Vì vậy, chỉ còn cách nhờ Quân Vô Ý giúp đỡ. Trong những phương diện khác, Quân đại sát thủ có thể mạnh hơn tam thúc, nhưng nếu nói về huyền khí tu vi, hắn tạm thời không thể sánh bằng một Thiên Huyền cường giả.
"Không thành vấn đề." Quân Vô Ý xúc động đáp lời. Hiện tại, thân thể ông đã hoàn toàn hồi phục như cũ, vả lại huyền khí của cảnh giới Thiên Huyền vẫn tiếp tục thu nạp dược lực còn dư của Phần Kinh Hà, tăng tiến từng ngày, nên ông vô cùng tự tin: "Chỉ cần con muốn nó có hình dạng gì, ta sẽ cắt cho con hình dạng đó, ha ha ha..."
Quân Vô Ý sung sướng nói. Thế nhưng, ông còn chưa biết rằng, chỉ vì một câu nói thốt ra lúc cao hứng ấy, cuối cùng một cao thủ Thiên Huyền như ông đã thiếu điều cạn kiệt tất cả huyền khí trong cơ thể, phải bò ra mà cắt khối kim loại cho Quân Mạc Tà suốt hai ngày liên tục mới hoàn thành. Sau đó, ông hoàn toàn sợ chết khiếp: "Thật là khủng bố mà, cắt cái này còn thê thảm hơn đánh nhau mười trận liên tục ấy chứ!"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại dưới mọi hình thức.