Cô gái vận y phục lụa mỏng màu xanh biếc toàn thân, trông vô cùng xinh xắn. Chiếc ô nàng cầm hơi dày dặn, cán ô làm bằng gỗ cứng, tán ô trông như một chiếc lá cây lớn, những đường gân mảnh hiện ra như lông vũ từ lớp vải mỏng, có chút kỳ lạ.

Nàng có làn da trắng như ngọc, dung nhan diễm lệ. Đặc biệt, lúc này nàng cau mày, đôi mắt trợn tròn, càng toát lên vẻ đẹp thu hút mọi ánh nhìn.

Giữa nàng và Vương Lâm, mưa đang rơi như trút nước, đập xuống mặt sông như vô vàn hạt ngọc bắn tung tóe. Trong làn sóng gợn và màn mưa mờ ảo này, nước và trời dường như hòa làm một. Ngay cả những ngọn đồi xa xăm cũng không còn vẻ âm u nữa, mà biến thành những nét vẽ thủy mặc lượn lờ trước mắt.

Nhìn cảnh tượng ấy, mặt Vương Lâm bỗng đỏ bừng.

Đây là lần đầu tiên chàng rời thôn, chưa từng gặp thiếu nữ nào đẹp đến vậy. Những cô gái trong thôn chơi đùa cùng chàng so với thiếu nữ này chỉ như phàm nhân so với thần tiên.

Vốn dĩ vẻ mặt thiếu nữ đang bực bội, nhưng khi thấy Vương Lâm đang ngây ngốc nhìn mình, mặt nàng bỗng đỏ ửng lên, rồi không kìm được lấy tay che miệng cười khúc khích. Tâm tư của nàng thật giống thời tiết, thay đổi bất thường.

"Này, tên tiểu tử ngốc kia, nhìn đủ chưa?"

Trong tiếng cười duyên dáng của thiếu nữ, ngay cả giọng nói cũng trong trẻo như tiếng chuông, vang vọng giữa màn mưa ngăn cách hai người, truyền vào tai Vương Lâm.

Vương Lâm đang xấu hổ, mặt càng đỏ bừng hơn, thậm chí cả hai tai cũng đã đỏ ửng, nghe vậy liền gác ô sang một bên, hướng về thiếu nữ kia ôm quyền thi lễ.

"Tiểu sinh có chút đường đột, mong cô nương đừng để ý."

Tiếng cười của thiếu nữ lại vang lên, nhìn vẻ ngây ngô của Vương Lâm, đang định mở lời, bỗng một giọng nói nhẹ nhàng êm ái từ trong chiếc thuyền kia truyền đến.

"Sư muội!"

Khi giọng nói vừa dứt, bức rèm của chiếc thuyền bị một bàn tay vén lên một góc, lộ ra bóng dáng một nữ tử yêu kiều. Ngay khi dung nhan nàng lộ diện, màn mưa dường như ngưng đọng, dung nhan nàng mờ ảo in sâu vào mắt Vương Lâm trong vô vàn hạt mưa.

Nàng vận áo tím toàn thân, đôi mắt sáng như vầng trăng rằm, sự xuất hiện của nàng khiến thiên địa dường như lu mờ nhan sắc, dường như nàng đã hấp thụ toàn bộ ánh hào quang còn sót lại trong thiên địa vào thân mình. Dưới đám mây đen kia, trong chiếc thuyền giữa sông, giữa đất trời này, nàng là duy nhất.

Dung nhan nàng tuyệt mỹ, nhưng trong vẻ đẹp ấy dường như ẩn chứa một nét phiền muộn. Nét phiền muộn ấy dường như mệt mỏi, như sự do dự không ngừng, như nỗi luyến tiếc khôn nguôi, khiến người ta nhìn vào không khỏi xao xuyến trong lòng.

Nàng cau mày, liếc nhìn thiếu nữ áo xanh một cái.

Thiếu nữ áo xanh cười duyên, tiến đến kéo ống tay áo của nữ tử áo tím, chỉ vào Vương Lâm đang đứng dưới mưa trên bờ sông, giọng nói trong trẻo như tiếng chuông.

"Sư tỷ, tên thư sinh này thật là thú vị. Đầu tiên ăn nói khinh bạc, sau đó lại nhìn chằm chằm, mà dáng vẻ lại ngốc nghếch, vô cùng thú vị."

Nữ tử áo tím mỉm cười, ánh mắt xuyên qua màn mưa nhìn Vương Lâm đang tránh mưa bên bờ sông đằng xa. Sau khi nhìn, nàng khẽ ngẩn người, rồi cẩn thận nhìn kỹ vài lượt, trong mắt chợt lóe lên vẻ mê mang.

"Ta hình như... đã gặp ở đâu rồi..."

Vương Lâm bị hai cô gái đồng thời nhìn kỹ, mặt càng đỏ bừng. Chàng ho khan vài tiếng, một lần nữa ôm quyền về phía chiếc thuyền, không nói gì, nhưng tim đập thình thịch, vội vàng quay người nhìn đám mây đen đằng xa, dùng cách đó để che giấu sự bối rối trong lòng.

"Vương Lâm à Vương Lâm, uổng công ngươi đọc nhiều sách vở như vậy, sao có thể cứ nhìn chằm chằm hai cô nương kia chứ. Bèo nước gặp nhau, đợi mưa tạnh rồi tiếp tục lộ trình là tốt nhất."

Vương Lâm hít sâu một hơi khí lạnh trong màn mưa, chậm rãi bình tâm lại.

"Vị công tử này, cơn mưa liên miên không dứt, đã gặp là có duyên, chi bằng công tử lên thuyền tránh mưa, tại hạ sẽ neo thuyền ở cửa sông."

Lời nói của nàng tuy nhỏ nhẹ, nhưng lại xuyên qua màn mưa, vang vọng bốn phía.

"Chuyện này..."

Vương Lâm hơi do dự, ngẩng đầu nhìn thoáng qua sắc trời. Toàn bộ bầu trời là một màn tối đen, cơn mưa này e rằng trong thời gian ngắn sẽ không tạnh, có lẽ sẽ kéo dài cả đêm.

"Đã có lòng tốt mời ngươi lên thuyền tránh mưa, vẻ mặt ngươi như vậy, chẳng lẽ sợ chúng ta ăn thịt ngươi sao?"

Thiếu nữ áo xanh nhìn dáng vẻ do dự của Vương Lâm, trợn đôi mắt xinh đẹp lên.

"Sư muội."

Nữ tử áo tím bất đắc dĩ liếc thiếu nữ một cái.

Vương Lâm cười khổ, gật đầu, cầm hòm tre vác lên vai, miễn cưỡng bước theo con đường nhỏ lầy lội, đội mưa đi thẳng tới bờ sông.

Trên mặt đất lầy lội, mỗi bước chân đều kéo theo bùn đất bắn lên quần áo. Bởi vì đất dưới mưa vô cùng ẩm ướt, lại thêm nước sông dâng cao, nên vừa đi tới bờ sông, Vương Lâm liền trượt chân một cái, loạng choạng như sắp ngã sấp.

Một làn hương thơm thoảng qua mũi, thân thể Vương Lâm trong lúc sắp ngã đã được một thân hình mềm mại nhẹ nhàng đỡ lấy, dìu chàng đứng vững. Chính là nữ tử áo tím, nàng khẽ điểm chân xuống đất, thân thể bay lên, hóa thành một đường cong diễm lệ, mang theo Vương Lâm bước lên chiếc thuyền giữa sông.

"Đa tạ cô nương."

Vương Lâm đứng trên thuyền, mặt đỏ bừng, cuống quýt chắp tay thi lễ.

"Công tử chớ đa lễ, mời ngồi."

Nữ tử buông tay, khẽ cười rồi ngồi xuống một bên. Thiếu nữ áo xanh cũng thu ô lại, ngồi cạnh nữ tử áo tím, quan sát Vương Lâm.

Tim Vương Lâm đập loạn xạ. Từ ngày sinh ra đến giờ, chàng chưa từng lo lắng như lúc này. Đối mặt với hai nữ tử kia, chàng đặt hòm tre xuống một bên, sau khi ngồi xuống, trên trán liền lấm tấm mồ hôi.

"Công tử hà tất phải lo lắng đến vậy."

Nữ tử áo tím sau khi thấy dáng vẻ của Vương Lâm, trên mặt lộ ra một nụ cười nhạt, giơ tay phải thắp đèn lên.

Ánh lửa lóe lên, bao phủ khắp bên trong chiếc thuyền, chiếu rọi cả ba người.

Thiếu nữ áo xanh càng nhìn vẻ mặt Vương Lâm càng thấy thú vị, nụ cười của nàng khiến Vương Lâm càng thêm ngượng ngùng.

"Tiểu sinh là Vương Lâm, tham kiến nhị vị cô nương, đa tạ đã cho tiểu sinh vào thuyền tránh mưa."

Con thuyền nhanh chóng trôi theo dòng sông trong màn mưa, ba người bên trong mặc dù không bị nước mưa làm ướt, nhưng tiếng mưa rơi trên ván gỗ và tiếng mưa rơi trên mặt nước bên ngoài dần dần hòa vào nhau, tạo nên một khúc nhạc xuân vô cùng tuyệt vời.

Từ xa nhìn lại, trời đất dần tối đen, chiếc thuyền kia dần ẩn vào trong màn mưa, lúc ẩn lúc hiện. Một ngọn nến bên trong thuyền phát ra ánh sáng yếu ớt, dưới cơn mưa xuân lạnh lẽo này lộ ra một sự ấm áp khó tả.

"Vương Lâm..., sao ta cứ cảm thấy như đã từng gặp công tử ở đâu rồi..."

"Ngay cả cái tên cũng rất quen thuộc..."

Nữ tử áo tím nhìn Vương Lâm, vẻ mê mang lúc trước lại mơ hồ xuất hiện.

"Hả? Ngươi tên là Vương Lâm sao? Cái tên này hình như ta đã từng nghe ở đâu rồi..."

Thiếu nữ áo xanh sửng sốt, sau khi cẩn thận nhìn Vương Lâm vài lượt, ánh mắt lộ vẻ suy tư.

"Kỳ lạ, ta chắc chắn chưa từng gặp ngươi, càng chưa nghe thấy tên ngươi..."

Thiếu nữ áo xanh suy nghĩ hồi lâu, lắc đầu mỉm cười với Vương Lâm, giọng nói êm tai vang lên.

"Ta là Từ Phi, đây là Chu sư tỷ của ta. Còn tên của tỷ ấy, ngươi hãy tự hỏi đi."

Từ Phi trợn mắt nhìn, dáng vẻ vô cùng đáng yêu.

"Tiểu nữ là Chu Nhị."

Nữ tử áo tím khẽ nói. Nàng giấu đi vẻ mê mang lúc trước, đặc biệt là sau khi cảm thấy cái tên Vương Lâm rất quen thuộc, nàng lại càng không thể lý giải được vì sao.

Thời gian trôi qua, trong màn mưa này, ánh trăng trên trời bị mây đen cuồn cuộn che phủ, thi thoảng lại lộ ra một chút, nhưng rất nhanh lại bị che khuất.

Mưa càng lúc càng lớn, tiếng ào ào gần như át đi tất cả mọi thứ. Lại có từng đợt gió mang theo hơi ẩm thổi vào trong thuyền, khiến ngọn đèn chớp tắt không ngừng.

Vương Lâm cảm thấy rất lạnh, nhưng nhìn thần sắc hai nữ tử kia vẫn như thường, dường như không hề cảm thấy cái lạnh của gió thổi vào. Nước mưa ào ào hắt qua cả tấm rèm, nhìn ra bên ngoài, trời đất hoàn toàn tối đen.

Đang nhìn, Vương Lâm bỗng giật mình.

Trong màn đêm này, trên mặt sông yên tĩnh dường như chỉ có duy nhất chiếc thuyền này. Hai nữ tử tuyệt sắc bên trong thuyền dường như mang lại cho người ta một cảm giác không chân thật.

"Nhị vị cô nương gọi nhau là tỷ muội, vừa rồi Chu cô nương lại mang tiểu sinh bước đi trên không lên thuyền, chắc chắn là người trong võ lâm mang tuyệt kỹ cao cường."

Vương Lâm trong lúc hoảng hốt, toàn thân phát lạnh, cảnh vật trước mắt chậm rãi trở nên mơ hồ, như thể đang buồn ngủ, chàng cố kìm nén dựa vào vách thuyền thì thào nói.

"Chúng ta sao có thể chỉ là người trong võ lâm chứ, tên thư sinh ngốc nghếch này thật thú vị, chúng ta là người tu tiên, là tiên nhân..."

Giọng nói mơ hồ du dương truyền đến khi Vương Lâm ngày càng buồn ngủ, dường như từ một nơi rất xa xăm.

Lờ mờ chàng nghe được có người nói đến Hằng Nhạc Phái...

"Ta đang nằm mơ sao..."

Vương Lâm nhắm hai mắt lại, ngủ say.

Chiếc thuyền nhẹ nhàng lay động, ngay cả ánh nến cũng chập chờn, nữ tử áo xanh nhìn nữ tử bên cạnh một cách khó hiểu.

"Sư tỷ, hắn chỉ là một phàm nhân, sao tỷ lại phải thi triển pháp thuật khiến hắn ngủ thiếp đi?"

Nữ tử áo tím nhìn Vương Lâm đang ngủ say, hồi lâu sau khẽ nói:

"Người này ta nhất định đã từng gặp qua, nhưng thế nào cũng không thể nhớ ra được, cái tên vừa rồi nghe cũng rất quen thuộc."

"Vương Lâm, Vương Lâm..."

Thiếu nữ áo xanh nhíu mày, cũng lộ ra vẻ mê mang.

Hồi lâu sau, nữ tử áo tím lắc đầu, khẽ thở dài:

"Thôi, đừng nghĩ đến chuyện này nữa, có lẽ là duyên từ kiếp trước."

"Kiếp trước ư?"

Thiếu nữ áo xanh nở nụ cười, đứng dậy nhìn trời đất tối đen bên ngoài.

"Sư tỷ, thời gian không còn nhiều, chúng ta phải đến hội họp với Vương Trác và đồng bọn. Lần này chưởng môn đã phát hiện phía đông có kim quang tràn ngập, tính ra có lẽ là có dị bảo xuất hiện, e rằng cũng sẽ khiến nhiều môn phái khác kéo đến tìm kiếm, chúng ta cần phải nhanh lên một chút. Mặc dù với tu vi của chúng ta cũng không giúp được gì nhiều, nhưng cũng có thể học hỏi ít nhiều."

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.