Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diêm Vương Trùng Sinh - Chương 8 : Muốn sống không được muốn chết không xong

Tác giả: Tam Sĩ Tiên Sinh

Đi xuống lầu, rẽ ngang chừng năm mươi mét, Bạch Phàm lại đến khu vui chơi ấy.

Hắn lấy ra bình sứ nhỏ hình hồ lô màu trắng, mở nắp ra. Mãi một lúc lâu, không hề có động tĩnh.

“Sao vậy? Không muốn ra à?”

Một lát sau, Lục Đan Đan lúc này mới chầm chậm hiện ra thân hình trước mặt Bạch Phàm.

“Ngài biết hôm nay ta nhìn thấy gì trong nhà Lăng Hạo Trạch không?”

Thấy Bạch Phàm không nói gì, Lục Đan Đan nói tiếp: “Trong máy tính của hắn có rất nhiều video, đều là hắn tự mình quay lại cảnh các cô gái bị chúng làm nhục. Mỗi thước phim đều đẫm máu với những cảnh giãy giụa thê thảm, nhưng chính những video như vậy mà hắn lại xem một cách thích thú. Trước đây ta thật sự quá mù quáng, vậy mà lại thích một ác ma như vậy. Đúng, ác ma, hắn chính là một ác ma, một tên quỷ biến thái!”

Khi nói đến những lời cuối cùng, Lục Đan Đan gần như khản đặc cả giọng mà hét lên, luồng hắc khí vốn đã được ngăn chặn lại từ từ tuôn ra.

Bạch Phàm có chút thương hại nhìn cô bé: “Hài tử, con phải tin rằng Tần Bằng chắc chắn sẽ tìm được chứng cứ để bắt chúng. Nhưng con không thể giết hắn, giết hắn rồi con sẽ không còn cơ hội đầu thai chuyển kiếp nữa. Minh giới cũng có luật pháp riêng, con có biết không?”

“Không hiểu, ta không hiểu cái thứ luật pháp Minh giới gì cả, không đầu thai được thì thôi. Ta chỉ muốn giết tên hỗn đản đó, tên biến thái đáng chết đó. Ngài biết không…”

Đôi mắt Lục Đan Đan lộ vẻ bi ai nhìn Bạch Phàm: “Ngay cả khi cậu biểu tìm được chứng cứ bắt chúng, chúng cũng sẽ không bị xử tử. Hồi đó, khi con bị chúng làm nhục cũng vậy thôi, chúng chỉ bị giam ba ngày rồi thả. Hừ, luật pháp nói bọn chúng thuộc về trẻ vị thành niên, không đủ cấu thành tội ác nghiêm trọng.”

“Ôi, luật pháp à…” Bạch Phàm thở dài một tiếng, nhất thời không biết phải an ủi Lục Đan Đan thế nào, nhưng dù sao đi nữa, hắn không thể nào để mặc cô bé rời đi nữa. Đây là một đứa bé đáng thương, nếu chỉ vì những kẻ như vậy mà mất đi cơ hội đầu thai chuyển kiếp thì chẳng phải rất đáng tiếc sao.

Đột nhiên, trong đầu Bạch Phàm chợt lóe lên một tia sáng. Mình không nghĩ ra cách để xử lý mấy tên khốn kiếp đó, không có nghĩa là người khác không nghĩ ra. Vẫn còn có đứa bé đầy mưu mẹo kia mà.

“Ngươi vào trong trước đi, ta sẽ có cách giúp con.”

Vừa dứt lời, Lục Đan Đan liền lại trở về trong bình sứ.

Bạch Phàm trở lại trên lầu thì đã mư��i giờ rưỡi tối, Tần Bằng vẫn chưa về, xem ra tối nay hắn phải bận rộn thâu đêm.

Phòng ngủ của Bạch Hiểu Âu yên tĩnh, giờ này nàng đã sớm ngủ thiếp đi. Nhờ vào quãng thời gian mang thai trước đó, nàng vẫn luôn rất thích ngủ, ngay cả đến bây giờ, khi đã sinh con xong, cứ như đã thành phản xạ có điều kiện, vẫn là mỗi ngày đều buồn ngủ vô cùng, chưa đến chín giờ tối đã nhất định chìm vào giấc mộng đẹp.

Bạch Phàm nhẹ nhàng đi vào phòng ngủ của con gái, lại nhẹ nhàng đến bên giường ôm đứa bé mới chào đời không lâu ra, sau đó vội vàng đi vào gian phòng của mình.

“Lão đầu, ông làm gì vậy? Không thấy ta đang ngủ sao?”

Bạch Phàm vừa đóng cửa phòng, đứa bé sơ sinh trong ngực liền mở mắt, nhìn thẳng vào mắt hắn với vẻ mặt rất không vui. Cái miệng nhỏ chúm chím khẽ mở khẽ ngậm, nói ra những lời non nớt, khiến cho vẻ ảo não trong giọng nói cũng giảm đi mấy phần.

“Ngủ ư? Một ngày 24 giờ mà con cũng sắp ngủ 25 giờ rồi, con không sợ ngủ luôn đi à?”

Đứa bé nhếch miệng: “Ta bây giờ là hài nhi, nhiệm vụ chính của ta chính là ngủ, với cả… bú sữa.” Khi nói đến hai chữ cuối cùng, trên mặt đứa bé lộ ra một nụ cười đầy vẻ mê hoặc.

“Lưu manh.” Bạch Phàm thấy biểu cảm đó, trong lòng khó chịu vô cùng, bàn tay dùng sức, liền quăng đứa bé lên giường.

“Ông nhẹ tay một chút có được không? Ta còn nhỏ đấy. Lưu manh gì chứ? Ta bú sữa mẹ ta thì sao lại là lưu manh?”

“À, đúng rồi, Hiểu Âu là mẹ con. Vậy con nhớ kỹ nhé, từ giờ trở đi, đừng gọi ta là lão đầu nữa, gọi ta là ông ngoại.”

Khóe miệng đứa bé co giật một cái. Chỉ là thuận miệng nói thôi mà, ông già này lại nghiêm túc thái quá rồi. Thôi được, hết cách rồi, ai bảo bây giờ ta đúng là cháu ngoại của ông ấy cơ chứ!

“Ôm ta ra đây rốt cuộc muốn làm gì?”

Nghe được câu này Bạch Phàm mới sực nhớ ra chuyện chính, vội vàng lấy ra bình sứ, thả Lục Đan Đan ra.

“Ta nói đơn giản là thế này, đứa bé này là cháu gái của cha con, a, chết khá oan uổng. Trớ trêu thay, mấy tên khốn kiếp đã hại cô bé lại còn chưa đủ mười tám tuổi, ngay cả khi lấy được tất cả chứng cứ, chúng cũng sẽ không bị xử tử, bởi vì luật pháp quốc gia quy định rõ ràng rằng, chưa đủ mười tám tuổi là trẻ vị thành niên, ngay cả khi giết người cũng có thể được khoan hồng…”

“Luật pháp bây giờ lại tốt đến thế sao? Sao hồi đó ta lại không gặp được luật pháp như vậy chứ!” Đứa bé mở to mắt, với giọng non nớt đã ngắt lời Bạch Phàm.

“Ngậm miệng, nghe ta nói hết đã. À… Ta vừa nói đến đâu rồi nhỉ?” Bị “vật nhỏ” đột ngột ngắt lời, Bạch Phàm lại quên mất mình định nói gì. Hắn quay đầu nhìn về phía Lục Đan Đan, còn cô bé kia lúc này đang kinh ngạc nhìn chằm chằm đứa bé trên giường, nhất là khi đứa bé kia dùng giọng điệu của người lớn nói chuyện với Bạch Phàm, khiến cô bé cảm thấy vô cùng quỷ dị. Quái lạ hơn nữa là, đứa bé kia chỉ liếc nhìn cô bé một cái, mà cô bé lại sợ hãi đến mức vô thức lùi lại hai bước.

Nàng là một con quỷ mà, làm sao lại sợ hãi một đứa bé vừa chào đời không lâu chứ? Thế nhưng nàng chính là sợ hãi, dù có Bạch Phàm ngăn ở đó, nàng vẫn lui thân hình mình đến tận nơi hẻo lánh.

“Con đừng sợ, thằng nhóc này còn chưa đủ tháng, chẳng làm được gì đâu.” Bạch Phàm nhìn ra Lục Đan Đan sợ hãi, liền thuận miệng an ủi một câu.

“A, lão đầu, thấy không, ngay cả khi bản vương sa cơ thất thế thế này, thì cái uy thế tiềm ẩn kia vẫn tồn tại một cách vô hình.” Thấy Lục Đan Đan sợ hãi đến mức ấy, trên gương mặt vẫn còn vương tóc máu của ‘vật nhỏ’ lại lộ ra vẻ đắc ý quên cả trời đất.

“Xì! Dọa một con quỷ mới vào nghề còn hôi sữa, nhìn ngươi mà xem, tiền đồ cũng chỉ đến thế thôi.” Bạch Phàm khạc một tiếng xuống sàn nhà, rất là khinh thường.

Nghe được câu này, đứa bé trợn trắng mắt, rồi không lên tiếng nữa.

“Ta nói tiếp nhé, nói đơn giản là, đứa bé này bị bốn tên hỗn đản hãm hại, còn bị quay phim lại, sau đó ngay cả pháp luật cũng không thể làm gì được mấy tên khốn kiếp đó. Cô bé nuốt không trôi cục tức này, muốn giết những người đó, nhưng nếu cô bé giết người, sẽ mất đi cơ hội đầu thai chuyển kiếp. Cho nên ta muốn ngươi nghĩ cách, làm sao để vừa báo thù cho cô bé, lại không để tay cô bé vấy máu?”

“Ai, đầu thai có gì hay ho đâu, theo ta thấy, cô bé nên tự tay kết liễu bốn người đó, thế mới hả dạ chứ! Hơn nữa, xem đứa bé này mà xem, từ đầu đến chân đều là hạt giống ác quỷ tốt đấy chứ.”

“Ngươi muốn chết à!” Nghe được câu này, Bạch Phàm đứng phắt dậy, mắt trợn trừng, tay chỉ vào ‘vật nhỏ’ trên giường, oán hận nói: “Cha con đã mưu đồ hơn ngàn năm, ta còn phải gán cả con gái ruột của mình vào nữa, lúc này mới cho con cơ hội sống lại. Nếu con còn cứ như vậy, không chịu phấn đấu, con có tin ta sẽ đánh con về cố hương ngay lập tức không?”

“Chỉ là nói đùa thôi mà, làm gì mà nghiêm trọng thế!” ‘Vật nhỏ’ thấy Bạch Phàm thật sự tức giận, vội vàng cười nói thêm một câu.

“Hừ!” Bạch Phàm hừ lạnh một tiếng rồi quay mặt đi.

“Thật ra thì, để bọn chúng chết chưa chắc đã là biện pháp tốt, chẳng phải người ta vẫn nói sao? Chết là sự giải thoát tốt nhất của loài người. Theo ta thấy, muốn sống không được, muốn chết không xong, đây mới là điều tra tấn con người nh���t.”

“Vậy làm thế nào để chúng muốn sống không được, muốn chết không xong đây?”

“Cái này còn phải xem chúng sợ cái gì đã?”

Câu nói này vừa dứt, hai người cùng nhau nhìn về phía Lục Đan Đan đang nép mình trong góc.

Đôi mắt Lục Đan Đan lộ vẻ mờ mịt, ngoại trừ Lăng Hạo Trạch thì cô bé có quen sơ, ba người kia cô bé căn bản không hiểu rõ. Thậm chí ngay cả Lăng Hạo Trạch, người cô bé đã ở cùng mấy tháng, cô bé cũng hoàn toàn không thể nhìn thấu, chứ đừng nói đến việc biết hắn sợ gì.

“Thôi được, cô bé này chẳng biết gì cả.” Giọng nói non nớt của đứa bé, với Lục Đan Đan nghe thì lại vô cùng trưởng thành.

Bạch Phàm khẽ suy tư một lát, ngẩng đầu nói với Lục Đan Đan: “Vậy thì thế này, ngày mai hai ta chia nhau hành động, đi điều tra về bốn tên đó. Nhưng con phải nhớ kỹ, tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ bất cứ lúc nào, nếu lại tái diễn chuyện lần trước, ta sẽ lập tức đưa con về Minh giới.”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free