Đạc Kiều dụi mắt, hít thở sâu một hơi, cảm thấy cả người nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Sư huynh, dạo này thế nào rồi? Đã quen hơn chưa?" Đạc Kiều chăm chú nhìn Vô Nhai, hỏi.

"Ta... ân... cái kia..." Vô Nhai ấp úng mấy tiếng rồi gật đầu lia lịa.

"Nhưng mà ta nghe nói sư huynh dạo này chẳng chăm chỉ gì cả." Đạc Kiều mỉm cười nói.

"Cái này... ân... cái kia..." Vô Nhai lại ấp úng vài tiếng, rồi lắc đầu, vẻ mặt miễn cưỡng.

"Sư huynh không muốn học cái này sao?" Đạc Kiều hỏi.

Vô Nhai nhìn Đạc Kiều một lúc lâu, tuy rất muốn gật đầu nhưng lại không muốn sư muội thất vọng. Cuối cùng, hắn kiên quyết gật gật đầu, rồi siết chặt nắm đấm.

"Ha ha." Đạc Kiều bật cười, nàng hiểu sư huynh mình, biết ý hắn là "ta sẽ cố gắng."

Cười xong, Đạc Kiều kéo Vô Nhai, cùng đến ngự hoa viên.

Văn đại nhân nói, sư huynh cần có người thường xuyên trò chuyện, giao lưu cùng hắn, mà nơi ấy lại rất thích hợp. Vườn hoa này nghe nói năm xưa cha cô đã kiến tạo cho mẹ cô, mỗi khi đến đó, cô đều cảm nhận được một tình cảm đặc biệt.

Hai người một trước một sau đi tới, rồi đến vườn hoa. Vô Nhai vai u thịt bắp theo sau lưng, tựa như một tòa Thiết Tháp khổng lồ, toát ra khí tức hoang dã mãnh liệt, khiến các hộ vệ trông coi cung đình đều có chút rụt rè trong lòng. Không ngờ, ở đây Đạc Kiều lại gặp một người không tưởng tới – đó chính là đệ đệ song sinh của nàng, Thiếu Ly.

Lúc này, Thiếu Ly trong bộ thường phục đang chăm sóc hoa cỏ, theo sau là vài thị vệ và hầu gái.

"Thiếu Ly, đệ cũng ở đây sao?" Đạc Kiều nhìn thấy Thiếu Ly, trong lòng không khỏi kinh hỉ.

Thiếu Ly nghe vậy, lập tức buông việc trong tay, không để ý đến những người khác, chạy đến trước mặt Đạc Kiều hành lễ cúi đầu, sau đó cười nói: "Tỷ tỷ, chị đến rồi!"

"Lẽ nào chỉ cho phép đệ đến, không cho phép tỷ tỷ đến đây sao?"

Đạc Kiều vừa dứt lời, các cung nữ, người hầu phía sau Thiếu Ly đã vội vã chạy tới, quỳ gối hành lễ với Đạc Kiều.

Đây là lễ nghi cung đình của Điền quốc, trong tình huống Thiếu Ly và Đạc Kiều cùng đứng chung một chỗ như vậy, người hầu của hai bên nhất định phải lập tức hành lễ với chủ nhân của đối phương.

"Lớn mật! Chỉ là bình dân, nhìn thấy hoàng tử Điền quốc ta lại không quỳ bái, là có ý gì?!"

Đang lúc này, người hầu áo đen bên cạnh Thiếu Ly phát hiện người bên cạnh công chúa lại không quỳ bái, hắn hơi nheo mắt rồi quát lớn.

Quỳ bái? Tại sao phải quỳ bái? Một ý nghĩ kỳ lạ chợt lóe lên trong đầu Vô Nhai.

Sư phụ từ trước đến giờ chưa từng dạy hắn chuyện này. Không, từ trước đến nay, nếu có cúi chào, hắn cũng chỉ bái kiến một mình sư phụ Dịch Thiếu Thừa mà thôi.

Ngay sau đó, đôi mắt to như chuông đồng của Vô Nhai trừng mắt nhìn tên người hầu áo đen kia.

Người hầu áo đen cười lạnh, chỉ vào Vô Nhai nói: "Chỉ là một bình dân, được công chúa ban ơn cho phép vào cung mà đã dám lớn mật bất kính như vậy, thật đúng là gan chó! Người đâu, dạy dỗ hắn quy tắc trong hoàng thành Ung Nguyên của chúng ta!"

Ra lệnh một tiếng, bốn thị vệ phía sau Thiếu Ly bước ra, đứng dàn ra bốn phía, bao vây Vô Nhai.

Người hầu áo đen hừ lạnh một tiếng, một trong số các thị vệ nhanh chóng nhấc chân đá vào khoeo chân Vô Nhai.

Rầm! Quả là một cú đá hiểm độc và tàn nhẫn. Ống quần Vô Nhai rung lên, bụi bay mù mịt, nhưng thân thể hắn lại không hề nhúc nhích dù chỉ một chút.

"Ừm?" Tên thị vệ này sững sờ, hắn không tài nào ngờ được lại như vậy. Hắn dù gì cũng là thị vệ cung đình, Ngũ phẩm Tông Sư!

Chưa kịp hắn phản ứng lại, liền cảm thấy đầu tê rần, thân thể nhẹ bẫng, sau đó cả người bay ra ngoài — giữa lúc những người xung quanh trố mắt ngạc nhiên, Vô Nhai một tay túm lấy đầu tên thị vệ này, quăng hắn ra ngoài.

Rầm! Người này mềm nhũn ngã vật ra đất, thoi thóp thở.

Ba thị vệ còn lại lập tức mắt đanh lại, không đợi tên người hầu áo đen kia ra hiệu lệnh, đã xông về phía Vô Nhai tấn công.

Mỗi chiêu mỗi thức đều là đòn sát thủ hiểm ác: hạ bộ, thái dương, đàn trung, mắt... Nơi nào là tử huyệt thì ra sức công kích vào nơi đó. Trong khoảng thời gian ngắn, sáu cánh tay thoăn thoắt như ảnh. Khi Vô Nhai bị bao vây, vô số cánh tay đã nhằm vào toàn thân hắn, ra chiêu đoạt mạng.

Ầm ầm ầm... Trong chốc lát, tiếng nổ vang lên không ngớt bên tai. Đó hoàn toàn là tiếng của những đòn đánh chắc chắn, uy lực.

Vô Nhai mặc cho bọn người này công kích, chỉ tránh né những chỗ yếu hại, hoàn toàn không phòng ngự, để những nắm đấm cứng như sắt thép giáng xuống người, cứ như thể chẳng hề hay biết gì. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là hắn không phản kích.

C��ch đó không xa, Đạc Kiều nhìn thấy cảnh tượng đó mà hoảng sợ, nhưng nàng cũng không hề lo lắng. Với sự hiểu biết về vu thuật của mình, Đạc Kiều đã có thể nhận ra Vô Nhai dường như vẫn còn chiếm ưu thế. Khóe mắt nàng bởi vậy ánh lên vẻ vui sướng.

Đúng như dự đoán, chỉ ba hơi thở sau, bàn tay Vô Nhai từ chậm rãi mà trở nên nhanh như chớp, xuyên qua vô số tàn ảnh, chộp lấy đầu một tên thị vệ kéo lại. Hắn dùng hắn như một cây côn, quật ngang. Chỉ nghe hai tiếng rầm rầm, những tàn ảnh xung quanh biến mất. Hai hộ vệ kia như hai mũi tên rời cung bay vút ra ngoài, lại 'oành oành' hai tiếng, cắm ngược vào khóm hoa.

Vô Nhai tiện tay vung lên, tên hộ vệ trong tay hắn bay ra ngoài, làm nát một mảng khóm hoa, làm rung rinh vô số cánh hoa. Đúng lúc đó, một cơn gió thổi đến, cuốn theo những cánh hoa bị nghiền nát, tùy ý bay lượn, khiến cả ngự hoa viên tràn ngập trong một biển hoa phiêu diêu.

Vô Nhai siết chặt nắm đấm, khẽ lắc cổ, thản nhiên nhìn tên người hầu áo đen, từng bước một đi tới.

"Ngươi, ngươi, ngươi... Rất tốt!" Người hầu áo đen nghĩ thầm, sợ rằng mình không thể nào ung dung đối phó với mấy thuộc hạ này như Vô Nhai. Vậy nên, khi bóng người khổng lồ của Vô Nhai phủ lên hắn, hắn ta liền tái mặt.

Có điều, sau đó lại có rất nhiều cung đình thị vệ đuổi tới, há lại ngồi yên chịu trận?

Ngay sau đó, một đám người cầm trường thương, đoản đao đã bao vây V�� Nhai ở trung tâm, kín kẽ không lọt.

"Ha ha ha ha ha..." Đang lúc này, một tràng cười vang đột ngột nổi lên, phá tan cục diện căng thẳng này.

Hóa ra là Vương tử Thiếu Ly, hắn phất tay ra hiệu cho toàn bộ cung đình thị vệ đang bao vây Vô Nhai lập tức tản ra. Hắn đi tới trước mặt Vô Nhai, vỗ vai hắn, nhiệt tình khác thường: "Thật là một người dũng mãnh! Ta thích! Xem ra tỷ tỷ có một hộ vệ giỏi ghê! Không tồi, không tồi, như vậy đệ đệ ta mới yên tâm được."

"Nhưng mà Điện Hạ..." Người hầu áo đen còn muốn nói gì đó, hiển nhiên có chút không cam lòng, Thiếu Ly vội vàng xua tay.

"Hắc Ma Tô, ngươi làm chuyện này hơi quá rồi. Nể tình ngươi hết lòng hộ chủ, ta sẽ không truy cứu nữa." Thiếu Ly vừa nói, vừa nhìn Vô Nhai. Sau khi quan sát một lúc, hắn chạy đến bên cạnh Đạc Kiều, giơ ngón tay cái lên, thân mật nói: "Tỷ tỷ, chị tìm đâu ra cao thủ vậy? Chị xem, bọn người hầu bên cạnh đệ toàn là quân bất tài. Đệ không vui chút nào!"

Đạc Kiều ha ha bật cười, khẽ lắc đầu.

Vừa nãy nàng không phải không có thời gian ngăn cản, mà là mặc cho mọi chuyện diễn ra. Chủ yếu vẫn là nhắm vào tên người hầu Hắc Ma Tô bên cạnh đệ đệ mình.

Đạc Kiều đã sớm nghe nói, tên này dựa vào vẻ ngoài ngoan ngoãn lanh lợi, mượn gió bẻ măng lừa gạt sự tin tưởng của đệ đệ nàng. Nàng vốn muốn để Vô Nhai thừa thắng xông lên, danh chính ngôn thuận dạy dỗ hắn một trận.

"Thiếu Ly, đây là sư huynh của ta, cũng không phải tìm ở đâu ra cả. Sư huynh ấy từng được cha ta..." Đạc Kiều nói tới đây bỗng nhiên phát hiện không đúng, vội vàng im bặt.

Thiếu Ly kỳ lạ nhìn Đạc Kiều, dường như đang chờ nàng nói tiếp.

"Hừm, nói chung, sư huynh của ta là cao nhân chỉ điểm, cho nên mới có thể lợi hại như vậy, ngày sau nhất định có thể trở thành A Thái của Điền quốc ta." Đạc Kiều cuối cùng cũng coi như tìm được lời giải thích, sắc mặt nàng đã trở lại bình thường. Vô Nhai cũng đã trở lại phía sau nàng, chắp hai tay sau lưng đứng thẳng, ngẩng đầu ưỡn ngực. Xem ra với hắn, trận tranh chấp nhỏ này căn bản chẳng đáng bận tâm. Mà trái lại, tên Hắc Ma Tô bên kia, cả khuôn mặt xanh mét, hiển nhiên không còn mặt mũi nào để tiếp tục ở lại đây.

"A Thái ư... A Thái của Điền quốc ta chỉ có một người, mười năm tuyển chọn một lần, cần đánh bại toàn bộ cao thủ của Điền quốc mới có thể giành được vinh dự này. Hắn chỉ là một dã nhân chưa khai hóa, Điện Hạ ngài đang nói đùa sao?"

Một giọng nói không đúng lúc lại vang lên, chính là tên Hắc Ma Tô đó, hắn quái gở nói.

A Thái, theo tiếng Hán có nghĩa là dũng sĩ đệ nhất của Điền quốc, danh hiệu này chỉ dành cho võ giả dưới ba mươi tuổi của Điền quốc.

Việc tuyển chọn A Thái mỗi mười năm một lần, tình cảnh cực kỳ náo nhiệt. Đến lúc đó, võ giả dưới ba mươi tuổi từ khắp nơi trong cả nước đều sẽ tới tham gia. Một khi giành được danh hiệu này, không chỉ được hưởng vinh quang mà còn có thể trực tiếp gia nhập quân đội Điền quốc, hưởng thụ quyền lực và đãi ngộ của Thiên phu trưởng, đồng thời quyền chỉ huy đội quân này hoàn toàn thuộc về A Thái. Thậm chí có những A Thái tiền bối ăn sung mặc sướng, còn có thể độc lập ra ngoài kiến thiết bộ lạc riêng cho mình, quyền lực vô cùng lớn.

Đạc Kiều không nói gì, chỉ khẽ nhíu mày.

"Lời Hắc Ma Tô ngươi nói ngược lại không tệ, điều này dễ làm nhất. Hắc Ma Tô, ngươi lập tức đi nói với năm vị sư phụ của ta, bảo họ sau này không cần đến chỗ ta nữa, chỉ cần chuyên tâm dạy dỗ sư huynh Vô Nhai là được!" Thiếu Ly mạnh mẽ vỗ đùi, ánh mắt hưng phấn nói.

"Nhưng mà Điện Hạ, này, này, việc này sao có thể được..." Hắc Ma Tô lúc này cuống quýt lên.

"Có gì mà không được? Cứ nói là ta nói! Sư huynh của tỷ tỷ ta, chính là sư huynh của ta!"

"Nhưng..."

"Lời ta nói ngươi cũng không nghe sao?"

Hắc Ma Tô nhụt chí hẳn, đành bất đắc dĩ cúi đầu nói: "Xin tuân vương lệnh của Điện Hạ." Nhưng ánh mắt hắn thì tràn ngập tơ máu vì tức giận.

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo trên trang web này.