Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điền Kiều Truyện Chi Thiên Duyệt Đông Phương - Chương 39: Đông Mẫu Tàm Y

Trời đã tối dần.

Đêm về, dãy Đông Linh sơn mạch từ xa trông tựa như từng khối cự thú nguyên thủy hùng vĩ đang nằm rạp, hoang vu và sắc nhọn.

Đạc Kiều và Từ Thiên Cừu bước đi trên con đường núi, gió đêm vẫn còn hơi se lạnh.

Cái lạnh này, với Từ Thiên Cừu mà nói, chẳng khác nào gió mát mùa hè, khá thoải mái dễ chịu. Nhưng đối với Đạc Kiều, một Vu pháp giả tu luyện quanh năm nhiễm nguyên tố Vu pháp, cơ thể nàng tuy yếu hơn nhưng sức cảm ứng lại tăng gấp mấy lần, vì vậy khí hậu lạnh giá như thế này khiến nàng cảm thấy thấu xương.

Lại một cơn gió thổi tới, Đạc Kiều khẽ rụt vai, kéo vạt áo quấn chặt lấy người.

"Hán triều tuy không tệ, nhưng phong cảnh tái ngoại này cũng vô cùng đẹp đẽ..." Từ Thiên Cừu lập tức cởi áo khoác da chồn đang mặc trên người, xoay người khoác lên cho Đạc Kiều.

Đạc Kiều vốn có thể kháng cự, nhưng nàng chỉ cười nhạt một tiếng. Cảm giác ấm áp lan tỏa, nàng ngước mắt mỉm cười với Từ Thiên Cừu.

Từ Thiên Cừu ra vẻ hào hiệp, trấn tĩnh chỉ tay về phía xa.

"Thật là một nơi phong cảnh hữu tình, nhưng cũng không sánh được với dung nhan Điện Hạ."

Lời nói có ý, Từ Thiên Cừu miệng lưỡi ngọt ngào như rót mật. Hắn không tin với tài năng và khí độ của mình, lại không thể chiếm được trái tim cô gái này.

Tuy nhiên, hắn cũng biết thời gian ở Điền quốc có hạn, muốn đạt được mục đích trong khoảng thời gian đó cũng không hề dễ dàng.

V��� lại, Từ Thiên Cừu hiểu rõ, Đạc Kiều với dung nhan tuyệt sắc này từ nhỏ đã quen sống trong nhung lụa, kiêu căng tự mãn, hẳn không cần nói cũng biết. E rằng không có thủ đoạn phi thường thì tuyệt đối không thể khiến nàng động lòng. Bởi vậy, giờ phút này Từ Thiên Cừu khẽ cau mày, nếu ai không đoán được tâm tư của hắn, tất sẽ không biết hắn đang tính kế làm sao để chiếm được nàng.

Đạc Kiều bước đi phía trước. Nàng không biết Từ Thiên Cừu mời mình ra ngoài tản bộ rốt cuộc là vì điều gì, nhưng từ khi gặp hai vị sứ giả Hán triều ở Ung Nguyên thành, nàng đã mơ hồ cảm thấy có điều bất ổn.

Còn vấn đề rốt cuộc xuất hiện ở đâu, nàng lại nhất thời không cách nào xác định. Bởi vậy, đi trên con đê tựa sống lưng núi này, Đạc Kiều khẽ nắm chiếc nhẫn trên đầu ngón tay, mỗi bước đi đều vô cùng cẩn trọng.

"Điện Hạ, chúng ta về thôi. Đông Lĩnh sơn cao gió lạnh, vẫn là trong lều ấm áp hơn."

Từ Thiên Cừu ôn tồn cười nói. Hắn dường như cảm thấy nếu cứ tiếp tục đi như thế này chẳng khác nào lãng phí thời gian hữu hạn.

Đạc Kiều "ừ" một tiếng xem như đáp lại, rồi hai người sóng vai đi về phía khu lều trại dưới bộ lạc.

...

Ngoài quảng trường, cảnh ca múa vẫn tưng bừng, các tộc nhân hiếu khách mời rượu các tùy tùng của sứ giả. Ai nấy đều mặt đỏ ửng, men say chưa tan.

Không biết bằng cách nào, Từ Thiên Cừu cố ý mời Đạc Kiều vào lều của mình. Hắn thuần thục châm bếp lửa nhỏ, thái vài lát gừng, đun một bình rượu.

"Uống rượu xua lạnh thì còn gì bằng! Nào, ta mời Điện Hạ một chén!"

Khi rượu đã nóng, Từ Thiên Cừu rót cho Đạc Kiều một bát.

"Từ nhỏ ta không uống được rượu... Thật xin lỗi!"

Đạc Kiều nâng bát rượu lên, vẻ mặt có chút do dự rồi lại đặt xuống.

Từ Thiên Cừu cười gượng, lúng túng cho thêm củi vào bếp. Khi trong lều ấm lên, hắn mới cảm thấy khá hơn nhiều.

"Điện Hạ đừng lo. Đây không phải rượu mạnh của Điền quốc, mà là thanh tửu của Hán triều ta. Hán triều chúng tôi cũng có mùa đông. Khi đó, ngoài đình viện tiểu lâu tuyết trắng bay bay, trong sân trúc xanh tùng biếc cũng phủ đầy tuyết. Chúng tôi sẽ ở trong phòng, mở cửa sổ gỗ, châm lò sưởi rồi đun một bình rượu như thế này. Vừa ngắm tuyết nghe gió, vừa ngâm thơ làm phú. Rượu này, mỗi người chúng tôi ít nhất phải uống non nửa vò mới say. Say mềm một cách sảng khoái." Từ Thiên Cừu chậm rãi kể, trên mặt mang theo vẻ hồi ức.

Phải nói, cảnh tượng Từ Thiên Cừu kể quả thật rất đẹp đẽ, đến cả trong mắt Đạc Kiều cũng lộ vẻ mong chờ.

Trời thật sự lạnh, Đạc Kiều nhìn Từ Thiên Cừu, rồi lại nhìn bát rượu, sau đó cẩn thận nâng lên nhấp một ngụm.

"Mùi thơm nồng, vị thuần khiết, nhưng hương rượu lại rất nhạt." Đạc Kiều khẽ nheo mắt, lơ đãng như nghĩ ra điều gì, lần thứ hai ngước mắt lên thì ánh mắt tràn đầy mừng rỡ.

Nói xong, nàng lại uống thêm mấy ngụm, dường như đã quen với mùi vị này.

Từ Thiên Cừu cũng hài lòng, cười như không cười, thỉnh thoảng khẽ nói nhỏ về cảnh đẹp, chuyện hay của Hán triều. Một lát sau, tù trưởng Cáp Lỗ sai người mang tới thịt dê bò thái mỏng cùng nước tương.

Cứ thế, giữa hai người có rượu, có thêm chuy��n để nói, bầu không khí không còn đối lập như trước ở Ung Nguyên thành nữa.

Rượu qua ba tuần, sắc mặt Đạc Kiều ửng hồng lấp lánh, ánh mắt hơi mông lung, rõ ràng đã có chút men say.

Từ Thiên Cừu nâng chén rượu lên, khẽ liếc nhìn, rồi nheo mắt lại, khóe miệng khẽ nhếch. Hắn vội vàng đổi ly rượu, sau đó nhẹ nhàng nhấm nháp vào chỗ Đạc Kiều vừa chạm môi.

Trong phút chốc, hương thơm dịu ngọt đặc trưng của cô gái ấy lan tỏa trong miệng hắn. Từ Thiên Cừu nhắm mắt lại, ngửa mặt lên, hưởng thụ một cách mê mẩn.

Thật là đẹp đẽ...

Trong lúc nhất thời, hắn cũng say sưa trong cảm giác này, bất giác hơi say rồi. Hắn đương nhiên không thấy, khi hắn cười, Đạc Kiều cũng nở nụ cười. Sau đó, chiếc vòng cổ điển trên cổ tay Đạc Kiều lóe lên một ánh sáng rồi vụt tắt.

Tiếp đó, Đạc Kiều từ từ đặt bát rượu xuống, sắc đỏ ửng trên mặt cũng biến mất.

Nàng nhìn Từ Thiên Cừu đang ngửa mặt lên, say sưa hưởng thụ, ánh mắt đầy vẻ căm ghét. Nàng khẽ nhíu mày, ánh mắt khôi phục vẻ lạnh lùng.

Đạc Kiều vuốt nhẹ chiếc vòng trên cổ tay, thanh âm êm dịu đến như gió, lúc có lúc không.

"Đại nhân... Rượu này... Uống ngon thật... Nhưng sao ta lại cảm thấy hơi choáng váng..." Đạc Kiều cố ý nhíu mày, vẻ mặt ấy như hoa đào tháng ba, người đàn ông nào nhìn thấy cũng không thể cầm lòng. Hôm nay nàng đồng ý cùng kẻ này lấy cớ tản bộ, chính là để tìm hiểu mục đích thực sự của hai vị sứ giả này khi đến Điền quốc. Nàng tự hỏi, Hán triều đất rộng của nhiều như thế, sao lại vì một chút Tuyết Dương Nhung mà tốn không ít tài lực đến nơi đây?

Chắc chắn nơi đây ẩn chứa một bí mật không thể cho ai biết!

Chỉ là không ngờ, quá trình tản bộ vẫn chưa moi được thông tin nào, hơn nữa tên này lại được đằng chân lân đằng đầu, yêu cầu nàng vào lều cỏ. Vì vậy, Đạc Kiều đã sắp xếp Hi Vân bảo vệ, đồng thời chính nàng cũng âm thầm phòng bị, dùng chiếc vòng pháp khí trên cổ tay để hóa giải phần lớn tửu lực.

Từ Thiên Cừu nào biết Đạc Kiều không những là Vương Nữ Điền quốc mà còn là Vu nữ Thánh giáo Điền quốc. Lúc này, hắn mắt mờ mịt, lòng tràn đầy dâm niệm, ha hả cười gượng hai tiếng nói: "Đương nhiên rồi, thanh tửu này tuy không có mấy phần tửu lực nhưng hậu kình rất lớn... Một khi uống quá chén sẽ buồn ngủ, ngủ say bất tỉnh nhân sự... Chẳng còn biết trời trăng mây nước gì nữa..."

Từ Thiên Cừu nói xong, mắt chợt mở lớn, đột ngột đến gần trước mặt Đạc Kiều, ánh mắt bỗng nhiên sáng rõ, lớn tiếng nói: "Ngươi đẹp đẽ, cao quý lại là Vương Nữ... Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, ta đã muốn chiếm đoạt ngươi làm của riêng. Ngươi à... Ngươi là của ta... Ai cũng đừng hòng..."

Nói đến đây, Từ Thiên Cừu đột nhiên hai tay đè lên vai Đạc Kiều. Bàn tay rộng lớn ấy, dựa vào men rượu, cực kỳ mạnh mẽ, khiến Đạc Kiều nhíu chặt mày.

"Đại nhân sứ thần làm càn như vậy, chẳng lẽ không sợ Điền quốc chúng ta trở mặt với Đại Hán sao..." Đạc Kiều nói với vẻ thẹn thùng xen lẫn tức giận. Chỉ cần Từ Thiên Cừu tiến thêm một bước nữa, nàng sẽ lập tức phản kích giết ngược lại.

"Trở mặt?!" Từ Thiên Cừu lập tức lớn tiếng, giọng điệu trở nên hơi rõ ràng, khiến Đạc Kiều ngẩn người. Nhưng ngay sau đó, hắn lại đứng dậy, giơ ly rượu lên cười ha hả: "Tiểu quốc Điền có tư cách gì để trở mặt? Sư tôn ta là Cương Chấn Tỳ, là Thần nhân cao thủ, ta là đệ tử thân truyền duy nhất của ông ta. Cho dù là nhiếp chính vương của Điền quốc các ngươi tới đây cũng phải cung kính răm rắp. Ta nói cho ngươi biết, chỉ cần đi theo ta... Ngươi sẽ thu hoạch không ít!"

"Sứ thần thật biết nói đùa!" Đạc Kiều vuốt mái tóc đứng dậy, lạnh lùng nói.

Nàng tuy không biết Cương Chấn Tỳ là ai, nhưng nghe đến hai chữ "Thần nhân", Đạc Kiều cũng trong lòng kinh hãi.

Bởi vì từ Ung Nguyên thành đi hơn hai trăm dặm đường, chính sứ Triệu Tùng Minh luôn khúm núm trước Từ Thiên Cừu, nàng đều nhìn thấy rõ ràng. Khi đó nàng còn cảm thấy kỳ lạ, chỉ cho rằng vị phó sứ này chắc chắn có địa vị rất cao, nhưng không ngờ lại có bối cảnh thâm hậu đến vậy. Đệ tử Thần nhân, bối cảnh này tất không đơn giản.

Đã như thế, nàng cảm giác càng thêm kỳ lạ.

"Đệ tử Thần nhân muốn gì được nấy, vậy sao ngư��i lại phải vượt vạn dặm xa xôi đến Điền quốc ta? Điền quốc lạnh lẽo, ta nhìn qua ánh mắt ngươi liền thấy ngươi căn bản không thích nơi này. Còn Tuyết Dương Nhung, tuy quý giá, nhưng trong mắt ngươi cũng chẳng đáng nhắc tới. Hán triều cái gì mà không có, sao lại vì Tuyết Dương Nhung này mà từ bỏ hai phần mười thuế thương mại?"

"Thiên Quả..." Từ Thiên Cừu nói.

"Thiên Quả? Các ngươi đến đây vì Thiên Quả sao?"

"Ừm!"

"Rốt cuộc là Thiên Quả gì mà đáng để các ngươi tốn nhiều công sức như vậy?" Đạc Kiều sắc mặt cứng đờ, truy hỏi. Nàng là Vu nữ, đương nhiên biết "Thiên Quả" là vật gì. Đối với Vu nữ mà nói, Thiên Quả là một trong những đạo cụ không thể thiếu trong tu hành, khi các nàng cảm nhận được sự tồn tại của pháp lực, sẽ thông qua Thiên Quả để giải phóng nó ra ngoài.

Chiếc nhẫn trên tay nàng chính là Thiên Quả Nguyên Thạch cắt gọt chế tạo, bao gồm cả chiếc vòng trên cổ tay cũng thuộc loại Thiên Quả cấp thấp.

Nói một cách đơn giản, Thiên Quả là một loại môi giới vật chất để thao túng phép thuật. Cấp độ Thiên Quả càng cao, hiệu quả của pháp quyết có thể phát huy càng mạnh. Mà đẳng cấp Thiên Quả khác nhau được phân chia bằng "mắt", trên đó có rất nhiều ký hiệu giống như đồ án, lại như văn tự. Những ký hiệu này tuy biến hóa vạn đoan, nhưng đều có hình tròn, được gọi là "mắt". Mắt càng nhiều, hiệu lực của Thiên Quả càng mạnh, sức mạnh cần kích hoạt cũng càng lớn.

Có thể nói, Vu sư muốn sử dụng Vu thuật thì Thiên Quả là vật tất yếu phải có.

Một mắt Thiên Quả, hai mắt Thiên Quả, ba mắt Thiên Quả... Thiên Quả cấp bậc trên ba mắt thì cả thế gian khó cầu.

"U Tẫn Thiên Quả."

Từ Thiên Cừu dửng dưng nói xong, dùng ánh mắt dò xét nhìn Đạc Kiều, rồi nói tiếp: "Nếu ta đã nói hết những gì ta biết cho ngươi, vậy có phải cũng đến lượt ngươi hầu hạ ta không?"

"Chờ đã. Vu sư Điền quốc ta đông đảo, Thiên Quả tự nhiên cũng không ít. Nhưng Đại Hán cường thịnh lại sao phải lặn lội vất vả đến Điền quốc vì một viên Thiên Quả?" Đạc Kiều tiếp tục hỏi, trong mắt lóe lên từng tia hàn quang. Không khó để đoán được viên Thiên Quả này còn ẩn chứa rất nhiều bí mật. Chỉ là hiện tại, Từ Thiên Cừu có chút không kiêng dè, hiển nhiên đắc ý với thực lực Vương Giả Cảnh của mình, hoàn toàn không xem Đạc Kiều ra gì.

Như vậy cũng tốt, đối phương càng bất cẩn, Đạc Kiều càng có phần thắng.

"Vậy ta sẽ nói hết cho ngươi, có điều hôm nay ngươi cũng đừng hòng thoát khỏi ta!"

Từ Thiên Cừu lại uống một ngụm rượu, ánh mắt có chút khinh miệt, lại mang theo vài phần khiêu khích nói.

Cuối cùng, Từ Thiên Cừu đã thổ lộ tất cả. Trước đây không lâu, Hoàng đế Hán triều nhận được tin tức đáng tin cậy từ Kiêu Long, nói rằng đã phát hiện ra kho báu võ hồn. Võ hồn này là vật phẩm cần thiết để Giới Chủ cảnh hóa thành Thần nhân. Một Thần nhân có thể sánh ngang với một chi Vạn người trùng Thiết kỵ. Một chi Vạn người trùng Thiết kỵ công thành lược trại, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi, cho dù là Đại Hán nhân tài đông đúc cũng chỉ sở hữu vài vạn người trùng Thiết kỵ mà thôi.

Mà nơi ẩn giấu võ hồn này được vẽ trên một viên Thiên Quả, viên Thiên Quả này lại được gọi là U Tẫn Thiên Quả.

U Tẫn Thiên Quả không nằm ở bất kỳ nơi nào khác, mà ngay trên đỉnh núi thuộc bộ lạc Đông Lĩnh sơn của Điền quốc.

Kết quả là, sau một phen bàn bạc của Hoàng đế Hán triều, mới lợi dụng cớ thương thuế lần này để đến Điền quốc, rồi giả lấy việc Tuyết Dương Nhung để tới Đông Lĩnh sơn. Người được lựa chọn là Từ Thiên Cừu, do lão tướng Hán triều Từ Thắng đề cử, với mục đích lợi dụng vật này tìm ra võ hồn, từ đó thăng cấp thành Thần nhân, trở thành nhân vật mạnh mẽ như sư phụ hắn, Cương Chấn Tỳ.

Nhưng không may, Từ Thiên Cừu ở Ung Nguyên thành đã vô tình trúng phải khí chất phi phàm của Đạc Kiều, liền muốn chiếm làm của riêng.

Thế nên, vốn dĩ hắn phải tự mình đi tìm U Tẫn Thiên Quả, nhưng nay lại ở lại. Còn chính sứ Triệu Tùng Minh, vốn dĩ phải ở lại để xoay sở mọi người, thì lại trở thành người đi tìm Thiên Quả.

"Ngươi nói Triệu Tùng Minh đã qua đỉnh Đông Lĩnh sơn để tìm U Tẫn Thiên Quả rồi ư?" Đạc Kiều có chút gấp gáp hỏi. Tính toán kỹ càng, thì ra trong này quả nhiên có vấn đề, e rằng những người Hán này sẽ đi trước một bước, nàng thực sự không thể chờ đợi hơn.

Từ Thiên Cừu xa xăm gật đầu, ánh mắt đột nhiên đỏ ngầu: "Đợi chúng ta mây mưa một phen, ngươi hoàn toàn trở thành người đàn bà của ta, ta sẽ bảo Triệu Tùng Minh giao ra Thiên Quả này, để ngươi tìm hiểu hàm nghĩa của nó, thế nào?"

Đạc Kiều khẽ cười gằn, hỏi ngược lại: "Ngươi vì sao lại nói tất cả cho ta? Ngươi không sợ tiết lộ phong thanh sao? Ngươi có biết, Kiêu Long chính là ta... Ta..." Đạc Kiều ngừng lại, khóe môi khẽ cong. Trong lòng nàng biết bao phấn chấn. Quả nhiên, việc Kiêu Long đã báo tin tức về U Tẫn Thiên Quả cho hoàng đế Hán triều và cũng tham gia vào sự kiện này, làm sao có thể khiến nàng yên lòng?

Nhớ lại lúc ở Hà Bạn trấn, Đạc Kiều suy tính ra ngay Dịch Thiếu Thừa chính là Kiêu Long tướng quân, khi thấy những võ học Kiêu Long lưu lại trên vách đá trong Cửu Châu động phủ.

Từ Thiên Cừu thấy trên mặt Đạc Kiều ửng hồng đầy quyến rũ, lầm tưởng nàng đã động lòng với đề nghị của mình. Hắn nghĩ thầm, người phụ nữ ngoại quốc quốc sắc thiên hương, dung mạo tuyệt trần này nay dễ dàng có được, thật sung sướng biết bao! Nhất thời, hai mắt hắn khép hờ, rồi nói: "Ha ha, sợ à? Ta sống đến bây giờ chưa từng biết chữ sợ viết thế nào... Không đúng, không đúng, sao thân thể ta lại tê dại?" Từ Thiên Cừu đột nhiên phát giác mạch máu trong người vận chuyển không thông. Khí tức Vương Giả Cảnh rõ ràng bị một thứ gì đó áp chế. Trong chớp mắt này, hắn sợ đến hồn phi phách tán, sắc mặt tức khắc tái mét, dùng tay chỉ vào chén rượu: "Rượu... rượu... Trong rượu có độc..."

"Ừm?"

Đạc Kiều khẽ mỉm cười. Nàng dùng tay dính từ môi đỏ kéo xuống một tầng màng mỏng mắt thường không nhìn thấy, khẽ vương lên rồi như cánh hoa tuyết bay nhẹ xuống trên án đài.

Từ Thiên Cừu giờ mới hiểu ra, thủ đoạn hạ độc của Đạc Kiều lại bí mật đến thế. Hắn lại ngốc đến mức uống ly rượu nàng vừa chạm môi, còn mừng thầm, chẳng phải là tự tìm cái chết hay sao?

"Người Hán thường nói, lòng dạ đàn bà độc ác nhất, thật đúng! Đông Mẫu Tàm Y này chỉ hữu hiệu với đàn ông, ngươi chỉ có thể bị tê liệt, mặc ta xâu xé." Đạc Kiều trên mặt vẫn giữ nụ cười dịu dàng, tươi tắn, nhưng trong mắt Từ Thiên Cừu, nụ cười ấy không khác gì nụ cười của một yêu phụ đến từ địa ngục, khiến người ta căm hận.

Liền thấy Đạc Kiều hất tay, chiếc chủy thủ hộ thân giấu trong ống tay áo vọt ra như linh xà, hóa thành một sợi bạc, đâm trúng chính xác vào ngực Từ Thiên Cừu. Tiếp đó, sắc mặt Đạc Kiều phát lạnh, chiếc nhẫn Thiên Quả trên ngón trỏ tay phải đột nhiên sáng rực, năng lượng tích tụ thành một đường lửa chói mắt, nhất thời chiếu rọi gương mặt phẫn nộ của Đạc Kiều.

Đường lửa đó, từ sự phẫn nộ mà bùng phát, nổ tung ngay trước ngực Từ Thiên Cừu, tạo thành một mảng cháy đen.

Đạc Kiều vừa ra tay đã lập tức sử dụng thủ đoạn lôi đình, hai đòn liên tiếp không chút sơ hở. Đây cũng là kinh nghiệm sinh tồn của nàng ở Ung Nguyên Hoàng Thành thuộc Điền quốc.

"A..."

Theo tiếng kêu cứu thảm thiết và chói tai, Từ Thiên Cừu hét lên một tiếng rồi ngã quỵ.

Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm? Thanh thanh tử bội, du du ngã tư. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất lai? Chước hề đạt hề, tại vọng lâu hề. Nhất nhật bất kiến, như tam nguyệt hề.

Khi Từ Thiên Cừu lảo đảo ngã xuống, hắn nghe thấy Đạc Kiều khẽ ngâm những l��i này. Đây là một phần trong Kinh Thi mà ai cũng biết, một bài dân ca mà ngay cả những tiểu thương cũng thường ngâm nga, là bài thơ tuyệt vời về nỗi nhớ người yêu của một cô gái.

Chỉ là Đạc Kiều quay lưng về phía mình, rõ ràng đây căn bản không phải là hát cho mình nghe.

Vậy là vì ai?

Tất cả nội dung trên đều thuộc sở hữu của truyen.free, với sự sáng tạo không ngừng trong từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free