Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 118 : Đổng Trọng Thư thiên nhân ba sách

130. Đổng Trọng Thư thiên nhân tam sách

Chu Lệ lúc này chợt bừng tỉnh đại ngộ, chàng vỗ bàn, hưng phấn không thôi.

Tru Nhĩ Thập Tộc:

"Thảo nào Chu Lệ luôn muốn đánh nhau, đây là vì chàng thích đánh trận sao? Không phải!"

"Đây chính là hồn dân tộc chôn sâu trong lòng chàng, đây chính là vì quốc gia, cùng dân tộc thống nhất!"

"Đánh trận là không sai! Cứ ra sức mà làm."

Chu Lệ cảm thấy, sang năm nên đi tìm Bắc Nguyên luyện tay một chút, nghề chính này mà không dùng đến sẽ trở nên lạ lẫm.

...

Tào Tháo lại càng vỗ tay cười lớn.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Cho nên nói, Lưu tai to đáng lẽ phải bị Tào Tháo xử lý!"

"Hắn còn chạy đến xứ Ba Thục, tạo thành thế chân vạc Tam Quốc, đây chính là vi phạm xu thế thống nhất lịch sử, ta mới phát hiện, Lưu tai to thật ra mới là nhân vật phản diện."

"Tào Tháo thế mà vì dân tộc và quốc gia thống nhất, sự giác ngộ tư tưởng này, tuyệt đối có thể bỏ xa Lưu tai to mấy con phố."

"Trần Thông, ngươi không hổ là người nhà ta, trình độ luận giải chỗ này quả là cao."

"Trực tiếp tẩy trắng Tào Tháo, làm cho sạch sẽ!"

...

Tần Thủy Hoàng khóe miệng giật giật, hòa hợp dân tộc thống nhất là các ngươi hiểu như vậy sao?

Đại Tần Chân Long:

"Dân tộc đại dung hợp, là điều bắt buộc phải làm!"

"Đây nhất định phải là công trình vĩ đại!"

"Chỉ có đem tư tưởng đại thống nhất, cắm rễ vào lòng con cháu Viêm Hoàng, mới có thể sau những lần phân liệt, càng khát khao hoàn thành thống nhất tuyệt đối!"

"Hán Vũ đế, làm không tệ."

Tần Thủy Hoàng vô cùng vui mừng, vào thời Tần, người Sở là người Sở, người Tần là người Tần, người Triệu là người Triệu. Quan niệm địa vực của mọi người vô cùng nặng nề, hoàn toàn không xem tất cả người Viêm Hoàng là một đại dân tộc. Như vậy sẽ chỉ khiến Viêm Hoàng rơi vào trạng thái phân liệt cát cứ, nhưng sau khi có tư tưởng đại thống nhất, bất kể người nào trở thành chủ của vương triều, thì tất nhiên sẽ thúc đẩy toàn bộ Viêm Hoàng thống nhất. Người Viêm Hoàng đoàn kết lại, đó mới là mạnh mẽ nhất!

...

Võ Tắc Thiên cũng vô cùng đồng ý.

Huyễn Hải Chi Tâm:

"Sự đại thống nhất mà Hán Vũ đế phổ biến, cái này đâu chỉ ảnh hưởng ngàn thu."

"Đây tuyệt đối sẽ ảnh hưởng, đời đời kiếp kiếp người Viêm Hoàng!"

"Có thể tưởng tượng, khi người Viêm Hoàng đối mặt với người ngoài, có thể tự hào mà nói, chúng ta là người Viêm Hoàng!"

"Bất kể ở n��i đâu, bất kể lúc nào, chúng ta đều là một Viêm Hoàng!"

...

Hán Vũ đế lúc này vui vẻ không thôi, chàng véo véo mũi A Kiều, cảm thấy hôm nay A Kiều thật sự là quá đẹp!

Mà giờ khắc này Lý Thế Dân, sắc mặt liền không được đẹp cho lắm, ngài cũng là một đời hùng chủ, đương nhiên hiểu rõ ảnh hưởng sâu xa của tư tưởng đại thống nhất. Đây chính là cội nguồn khiến dân tộc Viêm Hoàng có thể không ngừng dung hợp các dân tộc khác. Cũng là một loại động lực nội tại khiến bản đồ Viêm Hoàng có thể không ngừng mở rộng. Công lao như vậy, nếu để Hán Vũ đế một mình nuốt trọn, thì Hán Vũ đế nhất định sẽ vượt trên ngài, Lý Thế Dân. Lý Thế Dân không cam lòng, trên đầu đã có Chu Nguyên Chương, ngài không muốn thêm một Hán Vũ đế nữa.

Thiên Cổ Lý Nhị:

"Ta thừa nhận, chính là bởi vì nỗ lực của triều Hán, mới đem tư tưởng đại thống nhất, cắm rễ vào lòng người Viêm Hoàng."

"Nhưng mà, sao đây có thể là công lao một mình Hán Vũ đế?"

"Chẳng lẽ Lưu Bang không có công lao sao?"

"Chẳng lẽ các quân vương khác của Tây Hán, Đông Hán, đều chỉ là đồ bài trí sao?"

...

Hán Vũ đế sắc mặt dị thường khó coi, chàng biết ngay, Lý Thế Dân tuyệt đối sẽ tranh cãi với chàng! Sự nghiệp ngàn thu này, thứ hạng đế vương, hoàng đế nào lại cam chịu làm người dưới?

Tuy Viễn Tất Tru:

"Trần Thông, nói cho hắn biết!"

"Cái gì mới là hùng phong Hán Vũ!"

Việc đối đáp người khác này, vẫn cứ để Trần Thông ra mặt, thế mới là chuyên nghiệp!

Giờ phút này mọi người đều đổ dồn ánh mắt nhìn chằm chằm nhóm trò chuyện, rốt cuộc công lao của tư tưởng đại thống nhất này, là của riêng Hán Vũ đế, hay là sự cố gắng của các quân vương qua các triều đại Hán? Thật ra bọn họ cũng rất muốn biết!

.......

Trần Thông lắc lắc cổ, ngón tay gõ nhanh trên bàn phím, phát ra âm thanh lách cách tuyệt vời.

Trần Thông:

"Ngươi nói thế thì sai rồi, có thể nói, tư tưởng đại thống nhất, đó chính là công lao của riêng Hán Vũ đế!"

"Đây mới là điểm hùng tài đại lược của ngài."

...

Cái gì?

Công lao một người?

Trong nhóm trò chuyện, các Hoàng đế đều giật mình, điều này quả thực vượt ngoài dự liệu của họ.

Lý Thế Dân lại càng biến sắc mặt, ngài cảm thấy Trần Thông tâng bốc Hán Vũ đế hơi quá đà rồi.

Thiên Cổ Lý Nhị:

"Sao có thể chứ?"

"Ta không tin, Hán Vũ đế lại không dính chút ánh sáng nào từ tổ tông?"

...

Hán Vũ đế lúc này thật muốn mắng người, chàng lần đầu tiên đối với nghề "đòn khiêng tinh" này, nảy sinh tràn đầy chán ghét! Cái mùi vị bị người ta móc mỉa, quá khó chịu. May mắn có A Kiều ở bên, bằng không, chàng lúc này thực sự có nỗi bực dọc không chỗ trút, vươn tay liền giật A Kiều một cái, nói nàng vừa rồi khiêu vũ lười biếng, khiến A Kiều lườm chàng một cái.

.......

Lúc này, Trần Thông đã bắt đầu đối đáp, bật hết hỏa lực, ngón tay điên cuồng lướt trên bàn phím cơ khí.

Trần Thông:

"Xin lỗi, Hán Vũ đế hoàn toàn chính xác không hề dính chút ánh sáng nào từ tổ tông ngài!"

"Bởi vì chính sách thời Hán Vũ đế, hoàn toàn đối lập với chính sách sơ Hán!"

"Khi Hán Cao Tổ Lưu Bang thành lập vương triều Hán, vì ngài nhận được sự giúp đỡ của quý tộc sáu nước, sự thành lập vương triều Hán có thể nói là vô cùng không vững chắc."

"Hán Cao Tổ Lưu Bang cũng không có lực lượng cường đại để càn quét các loại nhân tố bất ổn trong nước, bởi vậy, ngài đã áp dụng một loại phương thức trị quốc khác."

"Lưu Bang trong khi tiếp tục sử dụng luật pháp Tần, lại áp dụng học thuyết Hoàng Lão, vô vi mà trị."

"Hoàng Lão chi học, chính là sự kết hợp tư tưởng của Hoàng đế và Lão Tử."

"Chú trọng chính là vô vi mà trị, mặc cho các loại thế lực tự do phát triển, như vậy có thể ở mức độ lớn nhất, làm lắng dịu các loại mâu thuẫn trong nước, cho vương triều Đại Hán có cơ hội nghỉ ngơi dưỡng sức sau đại chiến."

"Lưu Bang không dám sử dụng phương lược trị quốc quá cấp tiến, nếu không, mâu thuẫn giữa các loại thế lực sẽ bị kích thích, khiến vương triều Đại Hán lại một lần nữa rơi vào hỗn loạn."

"Nhưng loại vô vi mà trị này, lại tạo thành một hậu quả vô cùng nghiêm trọng, đó chính là nó mặc cho các nước chư hầu ở địa phương tùy ý phát triển, làm suy yếu hoàng quyền rất nhiều."

"Đến mức, sơ kỳ triều Hán, quân yếu thần mạnh, hoàng quyền hoàn toàn mất kiểm soát đối với địa phương."

"Cho nên vào sơ Hán, nhiều lần bùng phát các sự kiện chư hầu các nước tạo phản!"

"Đó cũng là vì, tốc độ bành trướng thế lực của các nước chư hầu quá nhanh, mà lúc đó quyền lực tập trung của Hoàng đế lại quá yếu kém, ai cũng cảm thấy có thể l���t đổ Hoàng đế."

"Có thể nói, Hán Vũ đế, tiếp nhận một vương triều Đại Hán mà nội bộ đã sụp đổ, từng vị vương chư hầu cũng lăm le làm loạn, tình hình tự trị địa phương khá là nghiêm trọng."

"Chính là dưới tình huống này, Hán Vũ đế, trực tiếp phủ định Hoàng Lão chi học, bắt đầu tìm kiếm một loại sách lược có thể tăng cường sự thống trị của hoàng quyền!"

"Mà vừa lúc này, tiến sĩ học Xuân Thu, Đổng Trọng Thư, đã dâng lên thiên nhân tam sách cho Hán Vũ đế!"

...

Lý Thế Dân mắt sáng lên, thiên nhân tam sách, Nho gia!

Đây chẳng phải là "hắc liệu" của Hán Vũ đế sao?

Thiên Cổ Lý Nhị:

"Đây chẳng phải là khởi đầu của việc Hán Vũ đế, trục xuất bách gia, độc tôn Nho học sao?"

"Hậu quả tệ hại mà Nho môn gây ra cho hậu thế, ngươi không rõ sao?"

"Chẳng lẽ điều này, còn có thể xem là công lao của Hán Vũ đế?"

...

Võ Tắc Thiên lúc này cũng nhíu mày, dựa theo ý kiến thống nhất của nhóm trò chuyện Hoàng đế, đều không cho rằng Nho môn là tốt.

Huyễn Hải Chi Tâm:

"Tiểu ca ca, ngươi không phải đặc biệt chướng mắt Nho môn sao?"

"Sao nghe ý của ngươi, ngươi còn đặc biệt tôn sùng Thiên nhân tam sách của Đổng Trọng Thư?"

Chu Lệ, Tào Tháo, cũng đều tỏ vẻ ngưng trọng, họ cũng muốn biết vì sao?

Trần Thông cười, Lão Tử Đạo Đức Kinh đã dạy chúng ta, nhìn vấn đề phải nhìn theo biện chứng, không có điều gì tuyệt đối tốt, cũng không có điều gì tuyệt đối xấu!

Trần Thông:

"Các ngươi trước hết phải rõ một vấn đề, những thứ của Nho gia, không hoàn toàn đều là xấu!"

"Nho gia có tinh hoa trong đó, đương nhiên cũng có cặn bã!"

"Mà lần này, là lần đầu tiên Nho gia bước lên vũ đài lịch sử, làm sao họ có thể dâng cặn bã cho Hán Vũ đế chứ?"

"Nho gia lần này, dâng lên cho Hán Vũ đế, đều là những học thuyết tinh nghĩa quý giá nhất của Nho gia!"

"Mà Thiên nhân tam sách của Đổng Trọng Thư, sách thứ nhất, chính là học thuyết đại nhất thống tinh túy nhất của phái Công Dương Nho gia!"

"Lúc ấy Đổng Trọng Thư đã đề nghị Hán Vũ đế: 'Thay đổi lịch pháp, đổi y phục!' "

"Bởi vậy, đã kéo màn mở ra tư tưởng đại nhất thống!"

....

Mọi người không khỏi nhíu mày, thay đổi lịch pháp, đổi y phục, có ảnh hưởng lớn đến vậy sao?

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free