(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 927: 939. Bè cánh đấu đá, chính là bên trong cuốn.
Chu Lệ và Nhạc Phi liên tục gật đầu, ai có thể thật sự phản bội giai tầng của chính mình?
Đúng như lời Trần Thông nói, ngươi có thể cam đoan bản thân không nhận hối lộ,
Nhưng ngươi liệu có thật sự không vì lo lắng mưu sinh cho thân bằng hảo hữu mà mở cửa sau không?
Trong xã hội cổ đại, không ai có thể làm được điều đó!
Dù sao, cổ đại có quan niệm gia tộc, quan niệm thầy trò vô cùng mạnh mẽ.
Chu Lệ lẩm bẩm:
"Giờ ta mới biết, chống độc quyền quan trọng đến nhường nào!"
"Thảo nào vào thời Hồng Vũ Đại Đế, tuyệt đối cấm bất kỳ ai kết bè kết cánh. Nếu ai dám kết bè kết cánh, chắc chắn sẽ bị chém đầu diệt tộc!"
"Nói như vậy, chỉ cần là người kết bè kết cánh trong triều Minh, vậy đều có thể giết!"
"Bởi vì bọn hắn căn bản không hề tuân thủ luật pháp triều Minh!"
"Hóa ra những tên vương bát đản này đều coi tổ tông chi pháp như đánh rắm."
"Khi muốn mở cấm biển, điều đó uy hiếp đến lợi ích của bọn hắn, liền mở miệng ngậm miệng rằng tổ tông chi pháp không thể thay đổi."
"Kết quả, bọn họ kết bè kết cánh, hoàn toàn không xem trọng tổ tông chi pháp."
"Thật sự là nói thế nào cũng có lý!"
Chu Lệ nghĩ đến đây, thật sự tức giận đến sôi máu.
Đám người này áp dụng tiêu chuẩn kép quá lợi hại!
Quan trọng nhất là, trong triều ��ại của hắn, Chu Lệ căn bản không bắt được điểm yếu của những kẻ này, nếu không làm sao hắn có thể bỏ qua lũ hỗn đản đó chứ!
Rốt cuộc là tên hỗn đản nào của triều Minh đã để cho nhóm người này kết bè kết cánh với quy mô lớn như vậy?
Lẽ ra nên lôi hắn ra thiên đao vạn quả!
Trong nhóm chat, các hoàng đế đều run lên trong lòng. Khi tuyết lở xảy ra, không có một bông tuyết nào là vô tội.
Nhân Thê Chi Hữu:
"Vào cuối thời triều Minh, các vấn đề xã hội chồng chất, thói cũ khó bỏ."
"Đó chính là sự tích lũy dần dần."
"Mà việc văn nhân triều Minh lập đảng mưu lợi riêng lại là vấn đề lớn nhất!"
"Bọn hắn lợi dụng ưu thế tài nguyên để thao túng Hoàng đế, không cho phép Hoàng đế tiến hành cải cách chế độ, kỳ thực đây chính là vấn đề lớn nhất."
"Mặt khác, bọn họ lại điên cuồng áp dụng tiêu chuẩn kép. Phàm là điều gì phù hợp với lợi ích của bọn hắn, dù có vi phạm tổ tông chi pháp, bọn họ cũng phải sửa đổi cho bằng được."
"Điều này mới khiến bọn hắn có thể điên cuồng độc quyền tài nguyên."
"Đây thật sự là một đám sâu bọ hút máu không có chút ranh giới cuối cùng nào."
"Thật sự là không để lại cho dân chúng tầng lớp dưới một chút đường sống nào."
"Quan trọng nhất là, bọn họ còn dám dõng dạc nói rằng, mình là vì trời đất lập tâm, vì dân chúng lập mệnh, vì thánh nhân kế thừa tuyệt học, vì vạn thế mở ra thái bình!"
"Thậm chí rất nhiều người được ca tụng là trung thần lương tướng, có ai trong số họ không kiếm được đầy bồn đầy bát ở quê nhà mình?"
"Bọn hắn đã từng nghĩ đến việc thay đổi loại chế độ này sao?"
"Không, bọn họ vĩnh viễn sẽ không thay đổi!"
"Bởi vì bọn hắn cũng là những người hưởng lợi từ loại chế độ này."
. . .
Lời phân tích của Tào Tháo nói trúng tim đen, điều này khiến Sùng Trinh không khỏi lưng lạnh toát.
Bất kỳ triều đại nào vào thời kỳ cuối, cái gọi là trung thần lương tướng đều không thể tránh khỏi sự chất vấn như vậy.
Rốt cuộc ai mới là người trong sạch?
Có lẽ thật sự không có ai.
Tâm trạng của hắn vô cùng nặng nề.
Sùng Trinh không khỏi gầm thét trong lòng: Ta thế mà vẫn luôn phòng ngừa kết bè kết cánh, vì sao lại không phòng được chứ?
. . .
Lúc này Lưu Bang không quản nhiều như vậy, hắn vốn dĩ đến để đôi co với Lý Tự Thành.
Hiện tại thấy mọi người đã chấp nhận quan điểm của hắn, thì đương nhiên phải nhắm mũi dùi vào Lý Tự Thành.
Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):
"Lý Thảo Nguyên, lần này đã biết sự khủng khiếp của việc kết bè kết cánh chưa?"
"Ngươi nói cho ta nghe xem, triều Minh chẳng phải vì kết bè kết cánh mà để cơ sở hóa đá, để văn thần quan lại càng không chút ranh giới cuối cùng bóc lột dân chúng đó sao?"
"Cái gì có thể khiến triều Minh mệt mỏi rã rời không chút sức lực đến vậy?"
"Đây mới là căn nguyên của tất cả vấn đề!"
"Triều Minh sở dĩ không thể trung hưng, sở dĩ không thể cải cách chế độ, sở dĩ không thể tự cứu."
"Cũng là bởi vì giai tầng quan lại nắm giữ tài nguyên, tuyệt đối sẽ không cho phép bất kỳ ai xâm phạm lợi ích của bọn hắn."
"Ngươi suốt ngày ra vẻ hiểu biết, sao có mặt mũi mà lảm nhảm với ta?"
"Ngươi nói cho ta nghe xem, kết bè kết cánh nguy hại lớn đến mức nào?"
"Đây có phải là họa hoạn của Yêm đảng nhỏ bé có thể so sánh được không?"
"Yêm đảng có thể gây ra sóng gió gì chứ?"
. . .
Lý Tự Thành giờ phút này cũng ngớ người, hắn chưa từng nghe qua phân tích cao cấp đến vậy.
Ngay cả quân sư của hắn, trình độ cũng kém xa vạn dặm so với những hoàng đế này.
Hay nói chính xác hơn, quân sư chó má của hắn còn không bằng một mưu thần tùy tiện dưới trướng một vị Hoàng đế kia.
Hiện tại hắn đang đau đầu váng óc.
Mẹ nó, đây vẫn là cái tên Lưu Bang bất học vô thuật kia sao?
Những lời hắn nói ra, có khi hắn nghe còn không hiểu!
Hắn bây giờ bị Lưu Bang dồn vào đường cùng, đang vắt óc suy nghĩ, họa hoạn của Yêm đảng rốt cuộc có thể gây ra những nguy hại gì cho toàn bộ vương triều?
Thế nhưng hắn nghĩ nửa ngày, đơn giản chỉ nghĩ đến việc bọn Yêm đảng hoành hành bá thị, nhưng lại không nghĩ ra bọn hắn còn có thể gây ra loại nguy hại nào khác?
Chẳng lẽ Yêm đảng chuyên môn đối phó những trung thần lương tướng đó sao?
Thế nhưng những trung thần lương tướng này, liệu có thật sự là trung lương không?
Giờ phút này ngay cả Lý Tự Thành cũng không tin!
Bởi vì những cái gọi là trung thần lương tướng đó, ai mà không có môn sinh cố cựu?
Mà những môn sinh cố cựu đó, chính là những cường hào hương thân hại một phương!
Hiện tại, Lý Tự Thành đột nhiên cảm thấy thế giới quan của bản thân sụp đổ quá nhanh.
Chẳng lẽ vào những năm cuối triều Minh, thật sự không có cái gọi là trung lương sao?
Điều này cũng quá đáng sợ!
Nhưng giờ phút này hắn không muốn nhận thua.
Bách Tính Bất Nạp Lương:
"Cho dù kết bè kết cánh nguy hại rất lớn, thế nhưng không có khoa trương như ngươi nói!"
"Nó vậy mà trở thành nguyên nhân sâu xa khiến triều Minh diệt vong."
"Vì sao ta lại không nhìn thấy nguy hại của việc kết bè kết cánh?"
. . .
Khóe miệng Tào Tháo nhếch lên, ngươi đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ.
Nhân Thê Chi Hữu:
"Ngươi thật sự không cảm thấy sao?"
"Bởi vì những giai tầng quan lại này độc quyền tài nguyên, bọn họ chẳng những vắt kiệt lương thực dự trữ của dân chúng, mà còn thò bàn tay vào quốc khố."
"Khiến thuế má quốc gia giảm sút, cuối cùng không có tiền để phát lương bổng cho đám binh sĩ tầng lớp dưới. Cho nên, có người sẽ rất nghèo."
"Nghèo đến mức nào?"
"Vợ hắn đều cảm thấy cùng những người này không có hy vọng, cho nên liền cấu kết với những người khác trong thôn."
"Đội lên đầu hắn một chiếc mũ xanh tươi."
"Nếu như ta nhớ không lầm, Lý Tự Thành cái tên Ngưu Đầu Nhân này, còn tự tay giết vợ mình!"
"Lần này ngươi có cảm giác không?"
. . .
Đậu xanh!
Đôi mắt Lý Tự Thành xanh lét, cảm giác đỉnh đầu mình có một mảnh thảo nguyên.
Cái tên Tào Tháo này thật mẹ nó khốn nạn, hết nước nói.
Hắn giờ phút này hận không thể một cước đạp nát miệng Tào Tháo.
Bách Tính Bất Nạp Lương:
"Đừng có mà lảm nhảm với lão tử!"
"Vợ Lý Tự Thành bỏ theo người đàn ông khác, có liên quan gì đến ta đâu?"
"Chúng ta bây giờ đang nói là, kết bè kết cánh thật sự có thể khiến Đại Minh vong quốc sao?"
"Ngươi đừng lạc trọng tâm được không?"
. . .
Lưu Bang cười hắc hắc, biết ngay Lý Tự Thành sốt ruột mà!
Nhưng nghĩ lại cũng đúng, là đàn ông, tuyệt đối không chịu được loại chuyện này.
Hơn nữa Lý Tự Thành còn tự tay giết vợ mình, có thể thấy đây là một vết sẹo lớn đến mức nào trong lòng Lý Tự Thành.
Là một người "phúc hậu" phi thường, bọn họ nên thường xuyên chọc vào vết sẹo này, để Lý Tự Thành đừng quên vợ mình.
Đây mới là chuyện bọn hắn nên làm.
Nhưng bây giờ, Lưu Bang muốn dạy Lý Tự Thành cách làm người.
Ngươi không phải nói ta không được sao?
Hiện tại hãy xem ta rốt cuộc có được hay không!
Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):
"Ta cũng biết, với trình độ của ngươi, ngươi sẽ không nhìn thấy kết bè kết cánh rốt cuộc sẽ gây ra những nguy hại gì."
"Ta sẽ hạ thấp độ khó xuống một chút cho ngươi."
"Sau khi kết bè kết cánh, thì sẽ xảy ra chuyện gì?"
"Đó chính là bè cánh đấu đá, cũng gọi là đảng tranh!"
"Nói tắt: Chó cắn chó!"
"Theo lời Trần Thông mà nói, cái này gọi là nội cuốn!"
"Bởi vì giờ khắc này, việc kết bè kết cánh đã không thể giúp bọn hắn tăng cường lợi ích trên diện rộng, không thể để bọn hắn chiếm hữu hạn mức tài nguyên lớn hơn."
"Cho nên bọn hắn nhất định phải đấu tranh nội bộ, điên cuồng nội cuốn."
"Lấy phương thức tiêu diệt người khác để chiếm tài nguyên của bọn họ."
"Mà một khi tình huống này xảy ra, thì toàn bộ vương triều cơ bản là phế bỏ,"
"Bởi vì đám người này cả ngày chỉ biết hãm hại đối thủ, phản đối vì mục đích phản đối!"
"Từ đó về sau, những người này cũng chỉ biết kéo chân vương triều, nội đấu chuyên nghiệp, ngoại đấu nghiệp dư!"
"Thậm chí bọn hắn muốn nhờ tay người ngoài để tiêu diệt đối thủ cạnh tranh của mình."
"Lúc này, cơ bản là không còn xa ngày vương triều hủy diệt nữa."
"Lý Thảo Nguyên, lần này hiểu chưa?"
. . .
Ta hiểu đại gia ngươi!
Lý Tự Thành chửi ầm lên.
Thế nhưng trong lòng hắn lại kinh hãi không gì sánh nổi.
Lưu Bang vậy mà có trình độ như thế sao?
Ngay cả một người không hiểu biết nhiều như hắn, vậy mà cũng đã hiểu ý nghĩa lời Lưu Bang nói.
Mặc dù còn chưa quá quen thuộc với từ ngữ thời Trần Thông, cái gì gọi là "nội cuốn".
Nhưng ý nghĩa này hắn đã biết.
Cái này giống như cuộc khởi nghĩa của hắn, ban đầu mọi người đều liên quan đến công việc của nhau, nhưng đợi đến một khoảng thời gian sau, ngươi muốn phát triển lớn mạnh.
Ngươi liền phải đi chiếm đoạt người khác.
Dù sao toàn bộ Minh vương triều chỉ có bấy nhiêu.
Luôn có lúc nội cuốn.
Mà kết bè kết cánh vậy mà cũng giống như vậy, đợi đến khi bọn hắn chia cắt xong lợi ích của dân chúng và vương triều, bọn họ chỉ có thể tự tương tàn.
Bởi vì bọn hắn không còn đối tượng nào để chia cắt nữa.
. . .
Nhạc Phi giờ phút này nghe đến mê mẩn, cái này còn sâu sắc hơn học vấn đánh trận.
Tự Quải Đông Nam Chi:
"Thì ra trước có kết bè kết cánh, sau đó lại từ bè cánh đấu đá."
"Đây chính là hai giai đoạn."
"Ta hiện tại cuối cùng đã rõ ràng, vì sao triều Tống lại có nhiều chuyện chó cắn chó đến vậy?"
"Thì ra bọn hắn chính là đã tiến vào thời kỳ bè cánh đấu đá."
"Chính là muốn xử lý đối thủ, chia cắt tài nguyên của đối phương."
"Mà sau khi tiến vào thời kỳ này, bọn họ lại muốn dựa vào ngoại lực để xử lý đối thủ cạnh tranh,"
"Thế thì đầu hàng địch bán nước, há chẳng phải trở thành chuyện thường tình?"
"Thậm chí nói, đây căn bản là một loại thủ đoạn của bọn hắn."
Sắc mặt Nhạc Phi khó coi, hắn cuối cùng đã rõ ràng tâm thái của những sĩ phu đó.
Không phải là vì những người này ngu ngốc!
Trái lại, chính là bởi vì những người này càng thêm thông minh.
Bởi vì bọn hắn biết, đối phó người nhà dễ dàng hơn đối phó kẻ địch, đám người này tham lam liền muốn ra tay với người nhà.
Mẹ nó!
Thì ra những kẻ hèn nhát này, vậy mà lại như thế.
Quả nhiên Trần Thông nói đúng, tư bản luôn trục lợi mà sinh.
Vì lợi ích, cái gì cũng dám làm.
. . .
Lý Thế Dân nắm chặt nắm đấm, hắn không ngừng tự cổ vũ mình, mình một ngày nào đó sẽ đứng ở độ cao như Lưu Bang.
Hắn hiện tại đối với đạo trị quốc càng ngày càng có hứng thú.
Bởi vì đây mới thực sự là giết người không thấy máu!
Chỉ cần nghĩ đến việc những thế gia môn phiệt muốn dùng loại biện pháp này để đối phó mình,
Mà mọi tính toán của họ đều nằm trong dự liệu và kiểm soát của mình.
Thì việc hắn muốn xử lý những thế gia môn phiệt này, chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?
Lý Thế Dân hít một hơi thật sâu, thật muốn hét lớn một tiếng, để bão tố hãy đến mãnh liệt hơn chút đi!
Trẫm đã chuẩn bị sẵn sàng!
. . .
Khi Sùng Trinh nghe đến đó, lòng tràn đầy thống khổ.
Hiện tại hắn cuối cùng đã tìm được nguyên nhân thực sự của sự suy sụp triều Minh, đây chẳng phải là cái nồi của Vạn Lịch Hoàng Đế sao!
Từ Vạn Lịch Hoàng Đế bắt đầu, mới xuất hiện Đông Lâm đảng, mà về sau, đảng tranh càng ngày càng nghiêm trọng.
Tự Quải Đông Nam Chi:
"Ai cũng nói Vạn Lịch Hoàng Đế giỏi sử dụng thuật chế hành."
"Thế nhưng đây tuyệt đối là sử dụng quá đà."
"Ta cảm thấy, triều Minh chân chính suy yếu tuyệt đối có công lao của hắn một phần."
. . .
Trần Thông gật gật đầu.
Trần Thông:
"Vạn Lịch Hoàng Đế quả thực rất thần kỳ."
"Bản thân không lâm triều vẫn có thể quản lý vương triều một cách rõ ràng, mạch lạc."
"Nhưng mà, có câu nói hăng quá hoá dở."
"Vạn Lịch Hoàng Đế rất thích sử dụng đạo chế hành, mà lại dùng đạo chế hành đến mức đăng phong tạo cực."
"Điều này tất nhiên sẽ sinh ra ảnh hưởng cực kỳ tệ hại, đó chính là bỏ mặc văn thần, kết bè kết cánh, ý đồ dùng văn thần để chế hành văn thần."
"Đến cuối cùng, lại tạo thành thế đuôi to khó vẫy."
"Kỳ thực thời kỳ cuối triều Minh, chính là từ trong tay Vạn Lịch mở ra."
"Là hắn dung túng văn thần, mới khiến cho tốc độ kết bè kết cánh tăng trưởng bùng nổ, từ đó để văn thần lấy tốc độ nhanh nhất độc quyền tài nguyên."
"Sùng Trinh mặc dù là vua mất nước, nhưng người đầu tiên cần tìm để đẩy Đại Minh đến bờ vực vong quốc, chính là Vạn Lịch Hoàng Đế."
. . .
Chu Lệ tức giận đến mức đập bàn, Vạn Lịch Hoàng Đế hắn cũng có nghe đến, ba mươi năm không lâm triều kia mà.
Ngươi vậy mà dám chơi đến mức này!
Mặc dù chiêu này quả thực khiến người ta than thở, nhưng ngươi cũng phải trả giá đắt.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Sao nhà lão Chu lại ra loại quái thai này?"
"Tức chết ta rồi!"
"Chẳng lẽ không thể bình thường một chút đi?"
. . .
Hán Vũ Đế cũng liên tục lắc đầu, đối với một vị Hoàng đế mà nói, nhiều khi chính là kiểm soát từng tập đoàn thế lực.
Điều một vị Hoàng đế không nên làm nhất, chính là hành động cực đoan.
Giống như việc Vạn Lịch Hoàng Đế làm như thế, quả thực ứng nghiệm câu nói của Trần Thông, gọi là hăng quá hoá dở!
Tuy Viễn Tất Tru (thiên cổ bá quân):
"Tiểu ngốc manh nói không sai, ta cũng tán đồng rằng cái nồi vong quốc của triều Minh, một phần trách nhiệm chính là hẳn nên để Vạn Lịch Hoàng Đế gánh chịu."
"Cái nồi này đổ lỗi không có gì đáng trách."
. . .
Võ Tắc Thiên, Lữ Hậu, Tào Tháo mấy người cũng đều mười phần đồng ý.
Ngay cả Võ Tắc Thiên cũng biết, bất kỳ một công cụ nào cũng không thể để nó vượt khỏi phạm vi kiểm soát của mình.
Ví như Võ Tắc Thiên sử dụng ác quan, ngươi cũng không thể để ác quan quyền khuynh triều chính, sau đó gặp người giết người, gặp quỷ giết quỷ chứ!
Cuối cùng khi quyền lợi của ác quan không thể kiểm soát được, ngươi nhất định phải thanh lý những phần không bị kiểm soát.
Không thể để cho thế lực không bị kiểm soát sinh sôi dã man.
Đây mới là đạo làm vua!
. . .
Sắc mặt Lý Tự Thành hiện tại vô cùng khó coi, Sùng Trinh đổ cái nồi các ngươi liền tin sao?
Các ngươi cũng quá thiên vị Sùng Trinh!
Sùng Trinh quả nhiên là đoàn sủng của các ngươi.
Chẳng lẽ ngu ngốc lại ngây thơ thật sự được người khác yêu thích?
Thẩm mỹ của các ngươi đều không đúng rồi!
Lý Tự Thành thầm mắng trong lòng, hắn cũng không thể để Sùng Trinh đổ cái nồi này ra được. Kỳ thật Lý Tự Thành còn thật bội phục Vạn Lịch Hoàng Đế.
Dù sao hắn biết, vào thời Vạn Lịch Hoàng Đế, dân chúng chắc chắn sống tốt hơn nhiều so với thời Sùng Trinh.
Hắn mới không quản chế độ có hay không nguy hại, đây là chuyện lão bách tính phải lo sao?
Hắn hiện tại chỉ muốn đóng chặt Sùng Trinh vào cột sỉ nhục của lịch sử.
Bách Tính Bất Nạp Lương:
"Ta cảm thấy các ngươi đây chính là nói bậy!"
"Các ngươi nghĩ kết bè kết cánh quá mức khủng khiếp."
"Theo ta thấy, triều Minh sở dĩ mục nát suy yếu, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là Thiên Khải và Sùng Trinh hai cái tên ngớ ngẩn này."
"Muốn nói thật về đảng tranh, vậy thì ngươi nên gây phiền phức cho Thiên Khải."
"Chính là bởi vì Thiên Khải Hoàng Đế ra sức đề bạt Ngụy Trung Hiền, điều này mới khiến Yêm đảng và Đông Lâm đảng công kích lẫn nhau."
"Đây mới là đảng tranh chứ!"
"Ngay cả điều này cũng không hiểu sao?"
"Các ngươi là ăn gì mà làm?"
Bản dịch này, kết tinh từ nỗ lực không ngừng, chỉ thuộc về truyen.free.