Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điêu Linh Dạ Thoại - Chương 108: Khó lường

Ngày 2 tháng 9, tám giờ tối, Phong Đô.

"Cảm ơn anh, Phương tiên sinh. Nếu không có anh, tôi đã không thể đi máy bay."

Vừa xuống máy bay ở Phong Đô, Đoạn Tục liền gọi điện thoại cho Phương Niên.

"Không cần khách khí, tôi chỉ giúp được tới đó thôi. Đoạn tiên sinh sắp sửa chấp hành nhiệm vụ, cố lên nhé."

Ở đầu dây bên kia, giọng Phương Niên nghe thật ôn hòa và khách khí.

"Đoạn tiên sinh, tôi có thể hỏi anh một chuyện được không?" Phương Niên dường như hơi do dự.

"Đương nhiên rồi, anh cứ nói đi." Đoạn Tục vừa bước ra khỏi sân bay vừa đáp.

"Đoạn tiên sinh... Vì sao lại nghĩ đến tìm tôi giúp đỡ?"

Ở đầu dây bên kia, ánh mắt Phương Niên lóe lên vẻ nguy hiểm.

Đoạn Tục không thể đi máy bay, vì sao lại nghĩ đến mình? Chẳng lẽ... hắn đã âm thầm điều tra mình?

"À, vốn dĩ tôi đã gọi điện thoại nhờ Phó Kiến Lộc đang ở Nghiệp Thành giúp đỡ, nhưng anh ấy nói cũng đành bất lực, bảo tôi hỏi Phương tiên sinh một chút. Anh ấy nói, Phương tiên sinh có năng lực rất lớn trong thế giới hiện thực, biết đâu sẽ có cách."

Sau khi nghe Đoạn Tục giải thích, Phương Niên cười nói: "Thì ra là vậy. Phó tiên sinh đã quá coi trọng tôi rồi... Vậy thì... tôi không làm phiền Đoạn tiên sinh nữa."

"Vâng, tạm biệt."

Đoạn Tục cúp điện thoại, đưa mắt nhìn vào màn hình.

Mặc dù giọng Phương Niên vẫn luôn rất khách khí, nhưng Đoạn Tục luôn cảm thấy hắn dường như đang thăm dò điều gì đó.

Bất quá... Điều đó cũng chẳng liên quan gì đến anh ta. Đoán chừng là Phương Niên và Phó Kiến Lộc có chút xích mích.

Đoạn Tục bước ra khỏi sân bay, ngẩng đầu nhìn bầu trời.

Gió mang theo hơi ẩm thổi qua thành phố, bầu trời âm trầm, như sắp đổ mưa.

Lúc này, điện thoại Đoạn Tục lại vang lên.

Là ai?

Nhìn thấy số lạ trên màn hình điện thoại, Đoạn Tục ngẫm nghĩ một lát rồi ấn nghe máy.

"Alo."

"Nếu không muốn người nhà họ Đoàn phải chết, trong vòng ba mươi phút nữa, hãy đến khu bờ bắc, số chín mươi sáu."

Đoạn Tục vô thức siết chặt điện thoại: "Ngươi là ai?"

"Tút tút tút ——"

Đối phương đã cúp điện thoại.

"Khốn kiếp!"

Đoạn Tục nghiến răng nghiến lợi, quay đầu nhìn xung quanh. Mỗi một người qua đường đều trở nên khả nghi bất thường.

Nhưng anh ta không có thời gian chần chừ, liền xông lên chặn một chiếc taxi.

"Này! Anh làm cái gì vậy hả?"

Hành khách bị giành mất xe lập tức la ó.

Đoạn Tục đóng sầm cửa xe, nhanh chóng nói với tài xế: "Khu bờ bắc, số chín mươi sáu, nhanh lên!"

Tài xế thấy vẻ mặt anh ta vội vã, cũng không hỏi nhiều, đạp chân ga phóng đi ngay.

"Ầm ầm ——"

Một tiếng sấm rền vang lên.

Rất nhanh, một giọt nước mưa nổ tung trên cửa kính xe.

Tài xế taxi nhìn Đoạn Tục qua kính chiếu hậu, nói:

"Anh bạn trẻ, bờ bắc là khu giải tỏa, nhiều tòa nhà cao tầng đều đang được phá dỡ trong hai ngày nay, nhiều đoạn đường đã bị phong tỏa. Xe của tôi không thể đi vào số chín mươi sáu. Tôi chỉ có thể đưa anh đến khu bờ bắc thôi, anh thấy có được không?"

"Ừ."

Đoạn Tục đồng ý.

Anh ta bây giờ căn bản không có thời gian rảnh để nghĩ về những chuyện này, trong đầu lúc này chỉ có cuộc điện thoại vừa rồi.

Đầu tiên, kẻ kia biết số điện thoại của anh ta. Những người biết số điện thoại của anh ta hiện tại chỉ có những người trên đoàn tàu. Vì vậy, kẻ gọi điện thoại tới uy hiếp anh ta, chắc chắn là một người nào đó trên đoàn tàu!

Nhưng mà... vì cái gì? Tại sao hắn lại muốn dùng người nhà họ Đoàn để uy hiếp mình?

Đoạn Tục không thể lý giải nổi.

Tài xế lại một l��n nữa nhìn Đoạn Tục qua kính chiếu hậu, suýt chút nữa tay run lên.

Ánh mắt người trẻ tuổi này thật đáng sợ...

Trong lúc Đoạn Tục đang suy tư về lai lịch của kẻ gọi điện thoại và tìm cách đối phó, cơn mưa đã càng lúc càng lớn.

Xung quanh, những ánh đèn và nhà cao tầng thưa thớt dần, tốc độ xe cũng dần dần chậm lại.

"Anh bạn trẻ, đến rồi. Anh đi thẳng con đường này vào trong, bên trong chính là khu bờ bắc."

Tài xế nói.

Đoạn Tục ngẩng đầu nhìn một chút, giữa màn đêm mờ mịt và màn mưa bụi mịt, anh có thể thấy phía trước là một mảng lớn những căn nhà cũ kỹ tối đen như mực.

Nơi này chính là khu bờ bắc của Phong Đô, nơi sắp bị giải tỏa.

Đoạn Tục xuống xe, chẳng mấy chốc, tóc anh ta đã ướt sũng vì nước mưa.

Anh ta trực tiếp lao thẳng vào sâu trong màn mưa mờ tối. Tài xế vốn định gọi anh ta thanh toán tiền xe, nhưng khi nhìn thấy những bức tường đổ nát giữa màn đêm và màn mưa, không khỏi rùng mình một cái.

Khu bờ bắc đã sớm cấm người dân cư trú, bên trong ngoại trừ những căn nhà cũ và phế tích ra, chẳng còn gì khác.

Có lẽ còn có vài kẻ lang thang ở bên trong chăng?

Nhưng mà... người trẻ tuổi này trông thế nào cũng không giống kẻ lang thang, anh ta đến một nơi như vậy để làm gì?

Thôi được rồi... Thà bớt đi một chuyện còn hơn rước thêm chuyện phiền, coi như làm việc thiện vậy.

Tài xế vội vàng quay đầu xe lại, rời khỏi khu bờ bắc.

Số chín mươi sáu...

Số chín mươi sáu ở đâu?

Đoạn Tục tìm kiếm địa chỉ trong khung cảnh mờ tối.

Anh ta lấy điện thoại di động ra, chiếu ra ánh sáng.

Hạt mưa như những sợi dây tóc được thắp sáng, từng hạt lóe sáng trước mắt Đoạn Tục.

Anh ta giơ điện thoại lên, nhìn về phía bảng số nhà của tòa kiến trúc trước mắt.

Khu bờ bắc, số tám mươi lăm.

Sắp đến nơi rồi.

Đoạn Tục bước nhanh hơn.

Anh ta liếc nhìn đồng hồ, tám rưỡi.

Còn năm phút nữa là đủ nửa giờ...

Xung quanh đều là tiếng mưa rơi lách tách trên mái ngói.

Lại còn có từng đợt sấm rền vang vọng tùy ý trong bóng đêm.

Đoạn Tục vuốt nước mưa trên mặt, vừa đi đến trước một cánh cửa sắt cũ nát thì trên bầu trời đêm bỗng nhiên xẹt qua một tia chớp.

Ánh điện trắng bệch chiếu sáng cả tòa kiến trúc trước mắt.

Khu bờ bắc, số chín mươi sáu. Đã đến.

Đây là một tòa kiến trúc đổ nát, hoang vu, với tấm biển hiệu màu đỏ cũ kỹ treo nghiêng ngả trên tường – Cửa hàng Tinh Tinh.

Mưa càng lúc càng lớn.

Từ những hạt mưa bụi mịn đã biến thành một cơn mưa xối xả thê lương, cuốn theo cỏ cây và gạch ngói gào thét, giữa màn đêm tựa như nức nở.

Tiếng sấm của tia chớp vừa rồi đột nhiên ập đến, một tiếng nổ vang làm lòng người run sợ như nổ tung bên tai Đoạn Tục.

Đoạn Tục lấy điện thoại di động ra, gọi lại số máy kia.

Rất nhanh, bên kia bắt máy.

"Đến rồi sao?" Giọng người đàn ông nghe rất tùy tiện.

"Tôi đến rồi, thả bọn họ ra." Đoạn Tục cố nén tức giận trong lòng, nói.

"Chậc chậc, ngươi không có tư cách mặc cả với ta. Ta biết ngươi là ai! Ngươi... đáng chết!"

Giọng hắn đột nhiên trở nên khàn đặc, nhưng chất chứa đầy tức giận.

"Ta nhớ ra rồi, ta đã nhớ lại tất cả. Ngươi là kẻ đứng sau giật d��y, ngươi muốn đánh cắp tất cả! Ngươi đã phản bội tất cả mọi người!"

"Lý Kinh Niên! Ta muốn ngươi chết!"

Giọng hắn bị đè nén, nhưng lại như gầm thét. Sự oán hận và bất cam mãnh liệt trong lời hắn nói gần như xuyên qua điện thoại mà trút thẳng vào Đoạn Tục.

"Ta không phải Lý Kinh Niên, ta là Đoạn Tục! Ngươi cùng hắn có thù oán thì tại sao lại tìm ta?" Đoạn Tục mặc dù bị những lời nói vừa rồi của hắn làm cho kinh sợ, nhưng sự phẫn nộ trong lòng anh ta không hề thua kém người đàn ông này. "Người nhà họ Đoàn căn bản không liên quan gì đến những chuyện này, tại sao ngươi lại muốn kéo họ vào!"

"Ta đương nhiên biết ngươi không phải Lý Kinh Niên..." Sự căm hận của đối phương không hề suy giảm. "Ngươi chỉ là một trong những hạt giống hắn để lại, nhưng ngươi cuối cùng sẽ bị hắn dẫn dắt, bị hắn vô tri vô giác mà ám thị, thay đổi! Ngươi cho rằng mình là một cá thể độc lập? Ngươi cho rằng Lý Kinh Niên hy sinh để đổi lấy sự tồn tại của ngươi sao? Lý Kinh Niên loại người đó, làm sao có thể vĩ đại đến thế? Hắn sẽ không cam lòng chết đâu... Hắn nhất định sẽ trở lại. Hắn đã phản bội tất cả mọi người, hắn đã suýt thành công... Lần này, là lần cuối cùng... Hắn vẫn muốn mê hoặc tất cả mọi người trong luân hồi cuối cùng này! Kể cả ngươi!"

"Ngươi không sai, nhưng ngươi không nên tồn tại!"

"Nghe đây, nếu ngươi không muốn người nhà họ Đoàn chết sạch, thì lập tức đi vào cái cửa hàng đó!"

Đoạn Tục bị những lời hắn nói làm cho kinh hãi, đại não trở nên hỗn loạn.

Lý Kinh Niên... Cũng không phải là người tốt?

Nếu như tất cả đều giống như lời người ở đầu dây bên kia nói, thì không còn nghi ngờ gì nữa, Lý Kinh Niên là kẻ đứng sau giật dây, trăm phương ngàn kế bày ra một kế hoạch kinh khủng để giành lấy thứ gì đó!

Đoạn Tục nghĩ đến giấc mộng kia, nghĩ đến kẻ ở Quỷ Thủ Sơn, Nghiệp Thành. Anh ta biết tất cả đều là Lý Kinh Niên đã sớm sắp đặt, nói cách khác... tất cả những thông tin anh ta biết, đều là do Lý Kinh Niên cung cấp.

Đoạn Tục bỗng nhiên cảm thấy đáy lòng lạnh toát, tựa như có một đôi mắt u ám nào đó vẫn luôn nhìn chằm chằm vào mình từ một nơi nào đó.

Anh ta ngẩng đầu nhìn về phía cửa hàng. Cửa hàng cũ nát này có vài cánh cửa khép hờ, vài cánh thì mở toang, những ô cửa kính đã sớm vỡ vụn.

"Hãy cho tôi nghe tiếng của họ."

Đoạn Tục hít sâu một hơi, dường như đã từ bỏ giãy giụa.

Người đàn ông ở đầu dây bên kia đã sớm chuẩn bị kỹ càng. Ngay sau khi Đoạn Tục nói câu đó, một giọng nói quen thuộc liền vang lên.

"Ca! Cứu ta... Ngô..."

"Nghe rõ chưa?"

Giọng người đàn ông lại vang lên.

Nhưng lần này, Đoạn Tục lại thở dài một hơi.

"Được, tôi hiểu rồi."

Mọi quyền lợi đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free