Một ngày trôi qua thật nhanh.

Chiều tan học, Hướng Nhật vẫn bị các cô gái bỏ lại phía sau, đành phải một mình về nhà.

Về điều này, anh không hề có ý kiến gì, dù sao, đi cùng một đám người đẹp, mà trong số đó lại gần như bao gồm tất cả nữ sinh và cô giáo xinh đẹp của trường, thực sự quá mức gây chú ý. Anh cũng sợ lại xảy ra chuyện như sáng nay.

Điều duy nhất khiến anh lo lắng là hôm nay cả ngày cô giáo xinh đẹp Tống Thu Hằng không đến trường. Mặc dù anh đã hỏi cô gái điên, nhưng câu trả lời nhận được chỉ là ba chữ lạnh nhạt – không biết!

Bất đắc dĩ, Hướng Nhật đắn đo không biết có nên tự mình đến nhà cô ấy thăm hỏi một chút không.

Đang nghĩ cách làm sao để moi ra địa chỉ của Tống Thu Hằng từ miệng cô gái điên, bỗng nhiên phía sau truyền đến một tiếng gọi: “Hướng Nhật.”

Mắt Hướng Nhật sáng bừng, vì giọng nói này quá đỗi quen thuộc. “Văn Văn!” Anh vội liếc nhìn những cô tiểu thư phía trước đã khuất bóng, rồi mới quay người lại.

Quả nhiên, anh thấy Hách tiểu thư trong bộ trang phục nhẹ nhàng, thanh thoát đang đứng ngay trước mặt.

“Hai người chuyển nhà rồi à?” Hách Tiện Văn bước tới, dịu dàng hỏi.

“Đúng vậy.” Hướng Nhật hơi ngượng ngùng. Chuyện chuyển nhà vốn anh định tự mình nói, nhưng giờ lại bị Hách tiểu thư chủ động hỏi, khiến anh có cảm giác như đang vụng trộm hẹn hò mà bị vợ phát hiện mọi chuyện, đành gãi gãi gáy nói: “Vốn anh định tìm lúc nào đó nói với em, nhưng mà...”

Hách Tiện Văn đương nhiên không muốn làm anh khó xử, liền ngắt lời anh: “Không sao đâu, An An đã kể hết cho em rồi.”

Mặt Hướng Nhật giãn ra, rồi nói thêm: “Văn Văn, em có muốn đến xem ngay bây giờ không?”

Hách Tiện Văn thoáng lộ vẻ mong chờ, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, ngượng nghịu nói: “Hôm nay e là không rảnh rồi, mẹ em muốn mời anh đến nhà ăn cơm.”

“Mẹ em muốn anh... đến ăn cơm ư?” Hướng Nhật há hốc miệng kinh ngạc. Khi nào mà mẹ vợ tương lai lại tốt với mình đến vậy? Chẳng lẽ là vì hôm đó anh giúp bà, nên bà muốn bày tỏ lòng biết ơn, hay là định dùng một bữa ăn ngon để bịt miệng anh, tránh cho anh nói ra chuyện đêm đó?

“Anh khoa trương quá không?” Hách Tiện Văn gần như bật cười. Vẻ mặt anh chàng quả thực rất phong phú, nhưng nói đi thì nói lại, lần đầu tiên nghe mẹ mình yêu cầu mình mời anh ta đến, cô cũng kinh ngạc không thôi. Thế nên, phản ứng của anh như vậy cũng là bình thường.

“Không tính là khoa trương sao? Chỉ là hơi kinh ngạc thôi, mẹ vợ hôm nay sao lại rảnh r���i mà nhớ đến con vậy.” Hướng Nhật đùa cợt.

Mặt Hách Tiện Văn đỏ ửng, hiển nhiên là bị tiếng “mẹ vợ” của anh làm cho ngượng, cô khẽ hỏi: “Anh có đi không?”

“Đương nhiên đi chứ, đây là vợ anh tự mình đến mời mà, sao có thể không đi?” Hướng Nhật ra vẻ nếu không đi thì có lỗi với lương tâm mình lắm.

Thấy vậy, lòng Hách Tiện Văn ngọt ngào, nhưng rồi lại nhíu mày: “Thế An An và các cô ấy thì sao?”

“Đừng lo, để anh gọi điện thoại là được.”

Hướng Nhật làm theo, vội vàng rút điện thoại ra gọi. Rất nhanh, anh đã nói rõ mọi chuyện, và An tiểu thư đầu dây bên kia cũng không biết xuất phát từ ý nghĩ gì mà không hề phản đối, nghe chừng còn có vẻ vui vẻ. Cuối cùng, cô ấy còn bảo anh cứ ở Hách gia chơi thêm một lúc, đừng về nhà sớm.

Hướng Nhật cũng mơ hồ đoán được toan tính nhỏ nhoi trong lòng An tiểu thư, chỉ là hơi không dám tin rằng một cô tiểu thư cứng rắn, hay ghen như cô ấy lại có ngày đẩy mình vào vòng tay người phụ nữ khác.

Vội vàng cúp máy, Hướng Nhật cùng Hách tiểu thư lại chạy về khu biệt thự Chân Long.

......

Lại là biệt thự số 58, khu biệt thự Chân Long.

Người mở cửa chính là cô bé “Hảo Mộng” đó. Vừa thấy “sư phụ lưu manh” đứng ở cửa, mắt cô bé sáng bừng như bóng đèn một trăm oát, ngọt ngào cười: “Sư phụ đến rồi ạ.”

Hướng Nhật đưa tay xoa đầu cô bé, miệng trêu đùa: “Nhóc con, dạo này có thông minh ra không, có học bài chăm chỉ không đấy?”

“Thầy giáo nói gì vậy chứ, đừng có coi người ta là con nít được không?” Cô bé đang định làm nũng thì bất chợt thấy bóng dáng quen thuộc phía sau “sư phụ lưu manh”, liền lập tức như chuột thấy mèo: “Chị ơi...”

“Chưa làm bài tập hả?” Hách Tiện Văn bước tới, lạnh lùng nhìn em gái.

“Vâng ạ.” Cô bé không dám nói thêm gì, ngoan ngoãn lên lầu về phòng mình. Nhưng trước khi đi, cô bé còn cố sức liếc mắt ra hiệu với “sư phụ lưu manh”, chắc là hy vọng anh có thể đi cùng mình về phòng.

Hướng Nhật giả vờ không thấy, đợi đến khi cô bé dậm chân bỏ đi, anh mới quay sang Hách tiểu thư bên cạnh nói: “Văn Văn, con bé lớn thế rồi, em không cần phải nghiêm khắc với nó như vậy đâu.”

Hách Tiện Văn bất đắc dĩ nói: “Con bé đó bây giờ quen rồi, nếu em mà thật sự tốt với nó một chút, e rằng nó sẽ nghi ngờ em có phải chị ruột của nó không mất.”

“Thế thì đúng thật.” Hướng Nhật đồng cảm gật đầu. Anh cũng cho rằng khả năng này rất lớn, trong mắt cô bé, chị gái nó có lẽ giống như một người lạnh lùng, vô cảm. Nếu thực sự tốt với nó một chút, có lẽ cô bé sẽ nảy sinh suy nghĩ đó thật.

Hai người đang bàn tán về cô bé thì Hách phu nhân từ trong bếp bước ra, có lẽ là nghe thấy tiếng động trong đại sảnh nên mới quyết định ra xem. Vừa thấy Hướng Nhật ở đó, ánh mắt bà hơi phức tạp: “Tiểu Hướng đến rồi.”

“Tiểu Hướng?” Hướng Nhật nghe mà lòng lạnh toát không thôi, nhớ lần trước gặp mặt bà còn gọi “Hướng tiên sinh”, hoàn toàn xem anh là người ngoài. Giờ gặp mặt lại thân mật thế này, khiến anh nhất thời có chút không thích ứng kịp.

Hách Tiện Văn lại mừng rỡ trong lòng, vốn cô còn sợ mẹ mình và anh chàng không hợp nhau sẽ phản đối chuyện tình cảm của mình. Giờ xem ra, dù không biết nguyên nhân gì đã khiến mẹ thay đổi, nhưng tình huống này không nghi ngờ gì là tốt nhất.

Hướng Nhật lúc này đã kịp phản ứng, khéo léo nịnh nọt: “Bác gái đã yêu cầu con đến ăn cơm rồi, nào dám không đến chứ?”

Vẻ mặt Hách phu nhân giãn ra đôi chút, rồi lại nói với con gái bên cạnh: “Văn Văn, con v��o bếp xem giúp mẹ một chút, mẹ có vài lời muốn nói với Tiểu Hướng.”

Dù không rõ mẹ muốn nói gì với anh chàng, nhưng Hách Tiện Văn cũng không phản đối, ngoan ngoãn vào bếp.

Hách phu nhân lúc này mới dẫn Hướng Nhật đến ghế sofa trong phòng khách, đợi hai người ngồi vào vị trí.

Hướng Nhật nghi hoặc mở miệng hỏi trước: “Không biết bác gái có lời gì muốn nói với con ạ?”

“Mẹ hỏi con, con có thật sự thích Văn Văn không?” Hách phu nhân nghiêm mặt nói, giọng điệu thậm chí còn mang theo chút sắc bén.

“Đó là đương nhiên!” Hướng Nhật khẳng định đáp. Đồng thời, anh cũng hiểu rằng vấn đề của Hách phu nhân có lẽ không đơn giản như vậy, phía sau chắc chắn còn có chiêu hiểm hơn đang chờ mình.

Quả nhiên, nghe câu trả lời của anh, Hách phu nhân nghiêm khắc chất vấn: “Vậy tại sao con lại còn có những cô gái khác ở bên cạnh, mà không chỉ một người?”

“Cái này...” Hướng Nhật quả thật không ngờ đối phương lại đột nhiên hỏi điều này, nhất thời trở tay không kịp. Nhìn sắc mặt Hách phu nhân, như thể bà đã biết rõ m��i chi tiết của mình, anh liền thăm dò hỏi: “Bác gái đã điều tra rõ ràng rồi sao?”

“Sao hả? Ta là loại người ba hoa hay sao? Hay là con không muốn thừa nhận?” Hách phu nhân lạnh lùng nói, rồi nói tiếp: “Trong số những cô gái đó, có con gái nhà họ Sở, còn có thiên kim của thị trưởng… Con có muốn ta nói hết ra nữa không?”

“Thôi, không cần đâu.” Hướng Nhật vô tội xoa xoa mũi, xem ra Hách phu nhân đã dùng một hai ngày nay để điều tra anh rồi.

Thấy anh vẫn bộ dạng giả vờ ngây ngô, Hách phu nhân cũng bực mình, giọng điệu cao vút lên: “Nếu con thật sự thích Văn Văn, vậy thì hãy rời bỏ những cô gái kia, sau này cũng không còn liên lạc với họ nữa!”

Thì ra là có ý này, Hướng Nhật trong lòng đã định, nhưng ngoài mặt lại không chút biến sắc từ chối: “Xin lỗi, con không làm được!”

“Con nói cái gì!” Hách phu nhân mở trừng hai mắt: “Ta nói cho con biết, làm người đừng có quá tham lam! Nếu không thì kết quả là chẳng được gì hết!”

“Vẫn là không làm được!” Hướng Nhật lại thản nhiên lặp lại một lần, không chút nào để ý vẻ m���t khó coi của Hách phu nhân.

“Được lắm! Vậy thì sau này con đừng có gặp Văn Văn nữa!” Hách phu nhân cắn răng nói.

“Những gì bác gái nói con đều không làm được!” Hướng Nhật vẫn giữ bộ dạng bất cần đời đó.

Hách phu nhân tức đến không chịu nổi, bà chưa từng thấy người đàn ông nào bị vạch trần việc có nhiều phụ nữ bên ngoài như vậy mà còn có thể vô sỉ trả lời thế kia: “Con không sợ ta đem những chuyện này nói cho Văn Văn sao?”

“Tùy tiện!” Hướng Nhật bình tĩnh ném ra hai chữ đó, rồi ngược lại cầm lấy điều khiển trên bàn trà mở TV lên xem. Về phần lời đe dọa của Hách phu nhân, anh không hề bận tâm chút nào, bởi vì chuyện Hách phu nhân nói thật ra Hách Tiện Văn đã biết từ lâu rồi, chẳng qua là Hách phu nhân vẫn còn bị giữ trong vỏ bọc cũ kỹ.

Thái độ của anh chàng hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Hách phu nhân. Dù bà hận đến nghiến răng, nhưng thấy lời đe dọa của mình vô dụng, bà lại chuyển sang dùng thủ đoạn mềm mỏng hơn: “Tiểu Hướng, con phải biết rằng, Văn Văn thật lòng thích con, điều này bác gái có thể nhìn ra được. Trước kia con bé lúc nào cũng lạnh lùng, chỉ khi ở bên con bác gái mới thấy nó thỉnh thoảng mỉm cười một chút. Con chẳng lẽ nhẫn tâm làm tổn thương nó sao?”

“Vậy bác gái hy vọng con làm tổn thương những cô gái khác sao?” Hướng Nhật không quay đầu lại hỏi ngược lại.

Hách phu nhân sững sờ, ngay sau đó hiểu ra lời khuyên của mình không có hiệu quả. Vốn bà định lợi dụng điểm này để bắt anh chàng phải vào khuôn khổ, không ngờ đối phương lại dùng chính chiêu tương tự để phản công, điều này khiến bà không còn giữ được bình tĩnh, hung hăng nói: “Dù thế nào đi nữa, nếu con không thể rời bỏ những cô gái này, ta sẽ không để Văn Văn gặp con nữa!”

Hướng Nhật khinh thường bĩu môi: “Bác gái dường như quên chuyện đêm đó rồi?”

“Con đang uy hiếp ta sao?” Hách phu nhân trầm mặt xuống. Không nhắc đến chuyện đêm đó thì còn đỡ, chứ nhắc đến, tâm trạng bà càng thêm tồi tệ. Bởi vì đêm đó, chuyện bà suýt bị cưỡng hiếp lại đúng lúc bị anh chàng không biết tốt xấu này nhìn thấy, hơn nữa đối phương thậm chí còn nhìn thấy toàn bộ cơ thể bà.

“Bác gái cũng đâu phải đang uy hiếp con sao?” Hướng Nhật không hề bận tâm đến sắc mặt khó coi của Hách phu nhân.

Hách phu nhân dứt khoát nói thẳng: “Cho dù con có nói ra cũng vô dụng, chuyện đã qua rồi, con xem có bao nhiêu người sẽ tin con?”

Hướng Nhật thong dong nói: “Không ai tin sao? Con nghe nói sau bữa tiệc đêm đó đã bắt được hai tên bắt cóc giả mạo phục vụ bàn, hơn nữa các bộ phận cơ thể của chúng đều không còn nguyên vẹn lắm, cảnh sát đang dốc toàn lực truy xét. Bác gái nói xem, nếu lúc này có được manh mối thì...”

Hướng Nhật không nói hết câu, bởi anh biết với sự tinh ý của Hách phu nhân thì hẳn là đã hiểu ý anh.

Hách phu nhân đương nhiên nghe ra ý tứ trong lời nói của anh, cố nén giận dữ nói: “Được rồi! Ta có thể mặc kệ chuyện con và Văn Văn gặp gỡ, nhưng việc con ở cùng lúc với nhiều cô gái như vậy, chuyện này ta tuyệt đối sẽ không giấu con bé.”

“Bác gái có cần phải làm đến mức tuyệt tình như vậy không?” Hướng Nhật trong lòng khẽ động, ra vẻ sợ hãi nói.

��Có!” Thấy đối phương vẻ mặt lo lắng không yên, Hách phu nhân cười, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý, nhưng rồi lại thêm một câu: “Nếu như Văn Văn thấy con có nhiều cô gái khác mà vẫn nguyện ý ở bên con, thì ta tuyệt đối sẽ không ngăn cản hai đứa nữa, hai đứa muốn ở cùng nhau lúc nào cũng được.”

“Bác gái nói chuyện giữ lời chứ?” Vốn dĩ đề nghị này Hướng Nhật định tự mình đưa ra, không ngờ lại bị Hách phu nhân giành trước, nhưng dù sao cũng đúng ý anh.

“Đó là đương nhiên!” Hách phu nhân còn chưa ý thức được đề nghị của mình chính là một phần trong kế hoạch của anh chàng, vẫn đinh ninh rằng mình đã nắm được điểm yếu của đối phương.

“Được, con sẽ gọi Văn Văn lên ngay.” Hướng Nhật có chút nóng lòng, nóng lòng muốn xem vẻ mặt kinh ngạc hay không thể tin nổi của Hách phu nhân khi nghe câu trả lời của Hách Tiện Văn, chắc hẳn sẽ rất thú vị nhỉ? Hướng Nhật ác ý suy đoán.

Hách Tiện Văn được gọi lên từ trong bếp, hơi bất an nhìn người mẹ đang có vẻ đắc ý và giận dỗi trên mặt, rồi lại nghi hoặc nhìn sang anh chàng bên kia, hy vọng nhận được chút gợi ý. Nhưng cô đã thất vọng, vì anh chỉ cho cô một ánh mắt cổ vũ.

“Văn Văn, mẹ có chuyện muốn hỏi con.” Hách phu nhân thiếu kiên nhẫn, mở miệng nói trước.

Lòng Hách Tiện Văn căng thẳng, vốn dĩ bị đột ngột gọi ra khỏi bếp đã cảm thấy khó hiểu, nay thấy mẹ lại dùng ngữ khí như vậy nói chuyện với mình, lòng cô càng thêm lo sợ không yên.

“Con có biết về chuyện của Tiểu Hướng không?” Hách phu nhân thoáng nhìn sang anh chàng bên cạnh, ánh mắt lộ rõ vẻ thâm ý. Bà đang tự cho đối phương cơ hội, nếu anh bây giờ mở miệng cầu xin và ngụ ý sau này sẽ không còn ở cùng những cô gái khác nữa, thì bà sẽ không tiếp tục nói hết.

Đáng tiếc, tính toán của bà đã sai lầm. Mặt Hướng Nhật vẫn bình tĩnh như thường, thậm chí còn lộ vẻ một tia coi thường.

Hách phu nhân trong lòng không khỏi giận dữ, liền lập tức bị vạch trần mà vẫn giữ bộ dạng này. Tốt thôi, để xem con nói dối thế nào!

Còn Hách Tiện Văn thì bị câu hỏi đột ngột của mẹ làm cho ngớ người, không rõ vì sao mẹ lại hỏi điều này, nhưng vẫn đáp: “Mẹ, Hướng Nhật là bạn trai con, chuyện của anh ấy con đương nhiên biết rồi.”

Có lẽ là lần đầu tiên nhắc đến “bạn trai” trước mặt mẹ, mặt Hách Tiện Văn đỏ ửng rõ rệt.

Nhìn dáng vẻ con gái, Hách phu nhân biết cô bé đã lún sâu vào lưới tình. Vốn bà còn chút e ngại, lo lắng khả năng chịu đựng tâm lý của con gái, nhưng chợt nghĩ đến mức độ trăng hoa của anh chàng bên cạnh, hơn nữa đối phương vẫn thản nhiên như vậy, Hách phu nhân hít một hơi thật sâu rồi nói: “Văn Văn, nếu như Tiểu Hướng ngoài con ra còn có những người phụ nữ khác, mà không chỉ một người, con có còn muốn ở bên anh ấy không?”

“Con nguyện ý!” Mặc dù không biết mẹ mình lấy tin tức từ đâu ra, nhưng Hách Tiện Văn lại thở phào một hơi nhẹ nhõm. Cô cứ tưởng mẹ muốn ngăn cản không cho cô đến với anh, hóa ra chỉ vì hỏi chuyện này, biết vậy cô đã không cần lo lắng như thế.

“Cái gì! Con nhắc lại lần nữa xem!” Hách phu nhân giận dữ trừng mắt nhìn con gái, điều này hoàn toàn khác với những gì bà tưởng tượng. Điều càng khiến bà mất mặt hơn là, vừa nãy bà còn tỏ ra tự tin tràn đầy trước mặt anh chàng, nhưng chỉ trong chớp mắt, vẻ tự tin ấy đã bị câu trả lời của con gái xé nát không chút lưu tình.

“Con nguyện ý, mẹ... Con vào bếp đây.” Vừa nói dứt lời, không đợi mẹ kịp phản ứng, Hách Tiện Văn đã vội vã chạy vào bếp.

Hách phu nhân nóng nảy, muốn đuổi theo vào để chất vấn con gái cho ra lẽ.

Hướng Nhật kịp thời vươn một cánh tay ngăn đường bà: “Bác gái, bác nghe rõ rồi chứ? Lúc này bác không có bất cứ lý do gì để ngăn cản con và Văn Văn gặp gỡ nữa, đúng không?”

Hách phu nhân dừng bước, oán hận nhìn anh, mắt bà như muốn phun ra lửa: “Văn Văn con bé đã biết từ sớm sao?”

Mất cả vợ lẫn lính, cũng không đủ để hình dung tâm trạng của Hách phu nhân lúc này. Bà cũng đâu phải kẻ ngốc, hồi tưởng lại bộ dạng đã liệu trước mọi chuyện của anh chàng vừa nãy, rõ ràng là đã có sự chuẩn bị từ sớm. Nói cách khác, đối phương đã đào sẵn một cái giếng sâu chờ bà nhảy xuống, đáng hận là mình lại không nhìn ra, vẫn ngu ngốc mà trực ti���p nhảy vào.

“Đúng là con bé biết.” Hướng Nhật cũng không định giấu diếm, dù sao chuyện kiểu này anh cũng chẳng cần phải giấu.

Quả nhiên! Hách phu nhân trong lòng càng thêm căm hận, giận dữ quăng lại một câu: “Chuyện của hai đứa, ta không quản nữa!” Vừa nói, bà quay người “đăng đăng đăng” lên lầu hai, chắc là đêm nay không cần ăn cơm nữa rồi, vì đã tức đến đầy hơi.

Phản ứng của mẹ vợ hoàn toàn nằm trong dự tính của Hướng Nhật, nhưng anh cũng chẳng bận tâm. Anh nhún vai, rồi lẻn vào bếp cùng vợ tán tỉnh.

Vừa thấy anh bước vào, Hách Tiện Văn vội vàng hỏi: “Hướng Nhật, mẹ em có giận không? Em hình như nghe thấy bà nói chuyện lớn tiếng.”

Thực tế, Hách Tiện Văn vào bếp sau căn bản không tập trung vào việc sơ chế nguyên liệu nấu ăn, mà cứ ghé tai vào cửa bếp lắng nghe động tĩnh bên ngoài. Dù sao đây là lần đầu tiên cô cãi lại mẹ, làm sao có thể không căng thẳng cho được.

“Không sao đâu, ở tuổi đó, dễ tức giận là chuyện bình thường mà.” Hướng Nhật dịu dàng an ủi. Theo anh thấy, phụ nữ đến tuổi mãn kinh, luôn thích vô duyên vô cớ nổi cáu, điều đó có thể hiểu được.

Bị anh nói như vậy, Hách Tiện Văn không còn căng thẳng nữa, còn muốn bật cười: “Anh sao lại nói thế chứ...”

“Hắc hắc.” Hướng Nhật nhẹ nhàng tiến lên ôm eo cô, rồi kể lại chuyện đánh cược với mẹ vợ vừa nãy.

Hách Tiện Văn vừa dở khóc vừa dở cười, cũng hoàn toàn hiểu rõ nguyên nhân mẹ gọi mình lên, đồng thời cũng hơi bất đắc dĩ vì cách làm của anh. Bởi vì làm vậy, anh xem như đã đắc tội hoàn toàn với mẹ cô.

Chỉ là cô không biết rằng, anh chàng mà cô đang lo lắng ấy lại đang nắm trong tay một quân bài có thể dễ dàng khiến người mẹ nóng nảy của cô phải cúi đầu.

Hướng Nhật đương nhiên nhìn ra Hách Tiện Văn đang lo lắng điều gì, nhưng chuyện mình nắm đằng chuôi thì chắc chắn không thể nói ra. Anh vội vàng chuyển đề tài: “Văn Văn, mẹ em đâu có phản đối chúng ta ở cùng nhau đâu, hay là tối nay anh ngủ lại đây nhé?”

“A ---” Hách Tiện Văn kêu lên một tiếng, mặt cô tức khắc đỏ bừng. Ý ám chỉ của anh, sao cô lại không hiểu cho được? Ngủ ở đây ư? Thì còn có thể ngủ ở đâu? Đương nhiên là ngủ cùng cô rồi. Dù trong lòng có chút mong chờ ngọt ngào, nhưng Hách Tiện Văn vẫn rất lý trí: “Anh không về, An An và các cô ấy sẽ lo lắng đó, hơn nữa... em đã là người của anh rồi, khi nào anh muốn em cũng được mà.” Nói đến cuối, giọng cô càng lúc càng nhỏ, gần như không nghe thấy.

Nhìn vẻ mặt kiều diễm ướt át của Hách Tiện Văn, lòng Hướng Nhật khẽ động. Vốn chỉ là một câu nói đùa, nhưng nó lại khiến anh có xúc động muốn biến thành sự thật. Tuy nhiên, cuối cùng anh vẫn kiềm chế lại, hôn nhẹ lên má Hách Tiện Văn một cái, rồi mới nhìn quanh nói: “Được rồi, em đang nấu cơm à? Chuẩn bị những món gì thế?”

Tuy nói có chút thất vọng, nhưng Hách Tiện Văn cũng không phải người không hiểu lý lẽ, liền chuyên tâm giới thiệu những món ăn tối nay. Hơn nữa, cô còn ngượng ngùng thêm một câu rằng, những nguyên liệu nấu ăn này đều không phải do cô chuẩn bị, mà là mẹ cô, cô chẳng qua chỉ là người giúp việc. ......

Ăn cơm xong ở Hách gia, Hướng Nhật không nán lại lâu rồi đi ra ngoài. Vốn anh định ở lại lâu hơn một chút với Hách Tiện Văn, nhưng mẹ vợ tương lai không biết bị làm sao mà cứ kè kè bên cạnh, còn kéo cả cô bé “Hảo Mộng” theo nữa. Có hai cái “bóng đèn” lớn nhỏ ở đó, Hướng Nhật cũng không mặt dày mà nán lại, nói vài câu rồi cáo từ rời đi.

Ra khỏi nhà Hách gia chưa đi được bao xa, Hướng Nhật đột nhiên cảm thấy không được tự nhiên, dường như có người đang lén lút theo dõi anh trong bóng tối. Cảm giác này giống hệt như linh cảm của anh khi gặp nguy hiểm, anh biết mình bị người theo dõi, chỉ là vẫn chưa thể xác định đối phương là người của phe nào. Nhưng chắc chắn không phải xuất phát từ ý tốt, lại càng không phải là cô gái điên Phạm Thải Hồng.

Bởi vì chỉ khi dự cảm thấy đối phương có ý đồ bất lợi với mình, ý thức của Hướng Nhật mới trở nên nhạy bén hơn. Chẳng hạn như cô gái điên Phạm Thải Hồng kia, nếu chỉ để thỏa mãn sở thích rình mò của cô ta, thì Hướng Nhật trong lúc lơ là đương nhiên khó mà phát hiện được.

Nhưng chuyện có người muốn bất lợi với mình, H��ớng Nhật cũng không lo lắng. Bất kể là ai, dám trêu chọc anh khi đang ở đỉnh cao phong độ, đều sẽ phải trả cái giá cực kỳ thảm trọng, thậm chí có đi mà không có về.

Thế nên anh bước đi cực kỳ ung dung, như thể đang dạo chơi trong vườn nhà mình vậy.

Và linh cảm của Hướng Nhật hoàn toàn chính xác. Cách anh khoảng hơn trăm mét, có hai bóng người đang đứng trong góc khuất của một tòa nhà cao cấp, vừa chú ý động tĩnh của anh vừa trò chuyện bằng tiếng Anh.

“Rhodes, anh chắc chắn là hắn không?” Một giọng nói thô khàn hỏi.

“Là hắn!” Giọng nói trầm thấp, dứt khoát đáp.

“Không ngờ, hắn lại là bạn trai của cô gái nhà họ An kia. Tôi nói này Rhodes, một người bình thường, anh nghĩ hắn có thể tạo dựng mối quan hệ với nhà họ An sao?”

“Billy, anh không thấy tối nay anh nói nhảm hơi nhiều rồi sao?”

Giọng nói thô khàn dường như bị những lời này chọc giận, hung tợn nói: “Rhodes, đừng có cả ngày cứ như thể ai đó thiếu anh mấy triệu vậy. Mẹ kiếp, anh nghĩ tôi muốn cùng anh thực hiện cái nhiệm vụ chết tiệt này sao? Bắt một người bình thường ư, trời ạ, Billy đại gia đây từ trước đến giờ chưa từng phải làm chuyện mất mặt như vậy.”

“Nếu anh không muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể rời đi!” Giọng nói trầm thấp đột nhiên trở nên lạnh lẽo.

Giọng nói thô khàn dường như hơi sợ, lập tức dịu giọng: “Được rồi, Rhodes, coi như tôi nói sai. Tôi chỉ là hơi tò mò, đúng vậy, chỉ là tò mò thôi. Anh nói xem tại sao cấp trên không cho chúng ta trực tiếp đi bắt cô nàng nhà họ An đó? Dù sao cô ta cũng không ở trong nhà họ An, anh không nghĩ đó là một cơ hội tốt sao?”

“Nếu anh là người nhà họ An, anh có để người nhà mình ở bên ngoài mà không có phòng bị gì không?” Giọng nói trầm thấp hỏi ngược lại.

Giọng nói thô khàn hơi bừng tỉnh: “Anh nói là, ở đó có bẫy rập?”

“Có bẫy hay không tôi không biết, chiều nay Henry đi xem rồi, hắn phát hiện ít nhất có bảy người ở khu vực này.”

“Bảy người? Đều giống chúng ta sao?”

“Không, chỉ là bảy người bình thường, nhưng để đối phó họ thì có lẽ không đơn giản như vậy.”

“Chỉ bảy người bình thư���ng thôi mà, một mình tôi cũng có thể...”

“Hừ!” Giọng nói trầm thấp cười lạnh ngắt lời đối phương: “Đây là lời nguyên văn của Henry, ngay cả hắn còn cho rằng không thể dễ dàng đối phó được bảy người bình thường đó, anh lại tự tin đến vậy sao? Hơn nữa, đây vẫn chỉ là số lượng bảy người bình thường mà thôi...” Lời còn chưa dứt, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng.

Giọng nói thô khàn trầm mặc một lát, coi như đã công nhận lời đối phương. Rồi hắn không tiếp tục dây dưa vấn đề này nữa, lại quay về chủ đề ban đầu: “Rhodes, anh không thấy thằng nhóc phía trước kia số sướng vãi ra sao, lại có thể cùng lúc với nhiều cô nàng nóng bỏng đến thế. Đúng là một tên đáng ghen tị!”

“Có lẽ... chúng ta nên cẩn thận hơn một chút.” Giọng nói trầm thấp hơi không chắc chắn. Đúng như bạn hắn nói, một người bình thường với vẻ ngoài chẳng có gì đặc biệt lại có thể cùng lúc thu hút được nhiều mỹ nữ ưu ái như vậy sao? Số sướng ư? Nếu chỉ là một người thì còn có thể chấp nhận được, nhưng nhiều người như vậy thì ch���c chắn có gì đó kỳ lạ.

Huống chi, mục tiêu lần này – nhà họ An, tuyệt đối không phải một tổ chức hắc đạo bình thường. Trước khi đến đây, bọn họ đã điều tra rõ ràng, thực lực của đối phương hoàn toàn vượt quá tưởng tượng, lại có cả một nhóm lớn dị năng giả tồn tại. Nếu không phải vì phần tài liệu quan trọng bị bỏ lại đó, tổ chức căn bản không cần phải gây rắc rối với họ. Một nhà họ An có thế lực lớn như vậy, liệu có chiêu một người con rể bình thường sao?

Giọng nói thô khàn lại không có nỗi e ngại đó, hắn hơi chế nhạo nói: “Cẩn thận ư? Anh nói với cái thằng nhóc đó sao? Rhodes, có phải ở Tam Giác Vàng bên kia anh đã bị...”

“Câm miệng! Nếu anh còn nói nhảm nữa, tôi không ngại cho anh một bài học trước đâu!” Có lẽ bị nói trúng chỗ đau, giọng nói trầm thấp lại trở nên lạnh lẽo. Rồi hắn liếc nhìn mục tiêu đang bị chú ý phía trước cũng sắp ra khỏi tầm mắt, liền lập tức đi về phía chỗ bóng tối, không quay đầu lại nói: “Đồ ngốc, nếu để thằng nhóc đó chạy thoát, anh sẽ phải chịu ‘Biệt giam’ đấy!”

Vừa nghe thấy “Biệt giam”, người có giọng nói thô khàn không nhịn được rùng mình. Hắn biết sự thống khổ của hình phạt đó, cũng không dám nói sai thêm lời nào nữa, vội vàng đi theo.

Hãy đón đọc thêm nhiều tác phẩm hấp dẫn khác tại truyen.free, nơi bản dịch này được giữ gìn trọn vẹn.