Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 861: Ta không đồng ý

Nghe thấy tiếng động, Hướng Nhật nhìn về phía bãi đậu xe bên trái, quả nhiên thấy Monica trong bộ trang phục gợi cảm đang đứng đó, tay kéo theo một chiếc vali. Một bóng lưng quen thuộc vội vã quay người, bước nhanh về phía một chiếc xe đang đậu, chính là gã Tây phương mặt trắng nhỏ Richard. Chỉ có điều lạ là, Sanchez – người luôn như hình với bóng với hắn – lại ch��ng thấy đâu.

"Biểu đệ, thấy người ta xinh đẹp thì không nỡ rời mắt à?" Dễ Dung Tú Ngu đứng cạnh, khẽ cúi đầu nói. Giọng nàng có chút ghen tuông, rõ ràng là đang giận dỗi vì Hướng Nhật cứ nhìn chằm chằm một mỹ nữ ngoại quốc bốc lửa như thế.

"Không phải, đó là bạn của ta." Hướng Nhật ngượng nghịu quay đầu lại. Vừa nãy hắn quả thật đã nhìn ngắm Monica với thân hình gợi cảm, bốc lửa, bởi vì hắn nghĩ rằng rồi sẽ có một ngày người phụ nữ này sẽ thuộc về mình, nên không khỏi ảo tưởng một chút.

"...Bạn gái?" Nhớ lại biểu đệ vừa nói có rất nhiều bạn gái, Dễ Dung Tú Ngu không khỏi hiểu lầm, trong giọng nói mang chút vị phức tạp.

Nghe giọng điệu ấy, Hướng Nhật cũng biết, một người phụ nữ dù có tỏ ra rộng lượng đến mấy, đối mặt chuyện này, cũng khó mà quên đi được. "Em lại nghĩ đến đâu vậy? Bọn anh chỉ là bạn bè bình thường (tạm thời thôi). Anh vừa nghĩ, có nên qua chào hỏi hay không. Thấy không, người đàn ông kia chính là vị hôn phu của cô ấy." Hướng Nhật bỗng nhiên chỉ vào gã Richard mặt trắng nhỏ, người mà miệng thì nói là quay lại xe lấy đồ nhưng trên tay chẳng thấy cầm thứ gì trở về.

Dễ Dung Tú Ngu nghe vậy, mới biết mình đã nghĩ quá nhiều, không khỏi thấy hơi áy náy: "Thật xin lỗi, biểu đệ, em không biết..."

"Tú Ngu, giữa chúng ta còn cần phải nói xin lỗi sao?" Hướng Nhật vội cắt lời nàng. Hắn không đành lòng trách mắng nàng, tất nhiên, hắn cũng chẳng có lý do gì để trách móc, nhưng cũng đau lòng vì Dễ Dung Tú Ngu cứ phải cẩn trọng làm hài lòng mình như thế.

"Tối nay, em, em sẽ ngoan ngoãn... phối hợp anh." Tuy biểu đệ không trách mình, nhưng Dễ Dung Tú Ngu vẫn áy náy trong lòng. Nói xong, mặt nàng đã đỏ bừng.

Hướng Nhật nghe xong mừng thầm, rất muốn lập tức ôm nàng hôn lấy hôn để. Nhưng hiện tại giữa chốn đông người, người ra kẻ vào, Hướng Nhật đành phải kìm nén sự thôi thúc này.

"Biểu đệ, nếu là bạn bè, sao không qua chào hỏi đi?" Dễ Dung Tú Ngu thấy Hướng Nhật nãy giờ cứ nhìn chằm chằm cô mỹ nữ ngoại quốc kia, nên nghĩ rằng hắn muốn đến chào hỏi nhưng lại ngại mình đứng cạnh, do đó mới do dự không biết có nên tiến lên hay không.

"Thôi, chúng ta đi thôi." Monica rõ ràng chẳng muốn gặp mặt mình, Hướng Nhật cũng không muốn giờ này chạy đến tự chuốc lấy bẽ mặt, liền nắm tay Dễ Dung Tú Ngu chuẩn bị rời đi.

Ở phía bên kia, Monica dường như cảm nhận được có người đang bàn tán về mình, hoặc chỉ là vô cùng rảnh rỗi nên nhìn quanh. Vừa lúc bắt gặp Hướng Nhật đang nắm tay một mỹ nữ xa lạ, nàng đầu tiên kinh ngạc, nhưng ngay sau đó liền lạnh mặt. Trong lòng nàng đã hoàn toàn chết lặng trước sự trăng hoa của người đàn ông này, nàng chỉ liếc nhìn một cái rồi lạnh lùng quay đầu đi.

Dễ Dung Tú Ngu vốn dĩ đang nhìn Monica, thấy vẻ mặt của cô ấy khi nhìn sang, tâm tư nhạy cảm của phụ nữ lập tức nhận ra mối quan hệ giữa cô ấy và biểu đệ hình như không hề đơn giản. "Biểu đệ, anh đã đắc tội với cô ấy sao?"

"Cứ xem là vậy đi." Hướng Nhật khó mà nói thẳng rằng mình đã cưỡng hôn nàng, liền đáp lời một cách lấp lửng.

Sắc mặt Dễ Dung Tú Ngu nhất thời có chút cổ quái. Thông thường, đàn ông đắc tội với phụ nữ, lý do cũng chỉ loanh quanh vài điểm đơn giản như thế này thôi: Thứ nhất, ái sinh hận; thứ hai, thù sinh hận. Ái sinh hận, đúng như tên gọi, là mối oán hận nảy sinh trong lòng khi yêu thích một người mà không chiếm được họ, hoặc khi đối phương phản ứng lạnh nhạt. Còn thù sinh hận, đó chính là khi hai người vốn dĩ đã không ưa nhau, hoặc giữa đôi bên vốn dĩ có thù oán do nguyên nhân cá nhân hay liên quan đến người thân, bạn bè.

Mặc dù Dễ Dung Tú Ngu cũng chẳng có kinh nghiệm về phương diện này, nhưng nàng biết, một người phụ nữ hận đàn ông đến một mức độ nào đó, e rằng đa số là do lý do thứ nhất. Nghĩ vậy, nàng thầm đoán liệu có phải biểu đệ quá trăng hoa, còn cô mỹ nữ ngoại quốc kia lại muốn độc chiếm biểu đệ, kết quả tất nhiên không thể như ý, sau đó liền chuyển thành ái sinh hận với hắn.

"Tú Ngu, sao em không nói gì thế?" Thấy Dễ Dung Tú Ngu mãi không nói gì, Hướng Nhật không khỏi có chút chột dạ, dù sao vừa nãy mình cũng chưa nói thật với nàng.

"Không có gì." Dễ Dung Tú Ngu lắc đầu, đột nhiên thấy hơi đồng cảm với ngư��i phụ nữ ngoại quốc đang đứng bên kia. Thử nghĩ mà xem, nếu như có thể độc chiếm một người, ai lại muốn chia sẻ người đàn ông của mình với phụ nữ khác chứ?

"Đi thôi." Hướng Nhật không biết suy nghĩ trong lòng Dễ Dung Tú Ngu, nhưng mơ hồ đoán được rằng việc nàng như vậy có liên quan đến Monica, có lẽ là do nghe mình đắc tội với Monica nên lại sinh ra ý khác. Hướng Nhật đương nhiên không muốn nán lại đây lâu, vội vàng rời đi thì hơn.

Đúng lúc này, gã Richard đi rồi quay lại đột nhiên bước nhanh mấy bước lên phía trước, một tiếng quỳ xuống trước mặt Monica, đồng thời từ trong túi móc ra một chiếc hộp nhỏ, mở ra đưa đến trước mặt Monica, rồi nói với vẻ thâm tình: "Cô Lôi Thiến Monica, xin hãy lấy tôi!"

Cú quỳ này tuy không đến mức kinh thiên động địa, nhưng giữa con đường người qua kẻ lại, cũng lập tức thu hút sự chú ý của những người xung quanh, khiến họ dừng chân lại vây xem.

Hơn nữa lại là hai người ngoại quốc, người đàn ông thì anh tuấn, người phụ nữ thì gợi cảm xinh đẹp, hơn nữa vật trong chiếc hộp nhỏ tr��n tay người đàn ông càng khiến người vây xem không ngừng xuýt xoa chiêm ngưỡng. Đó là một chiếc nhẫn tinh xảo, nhưng trên đỉnh lại đính một viên kim cương to lớn, dưới ánh mặt trời lấp lánh ánh sáng ngọc rực rỡ, chói mắt đến mức không ai dám nhìn gần.

Đối mặt với cảnh tượng hoành tráng này, tuy rằng có vài người trong lòng thầm khó chịu, nhưng trước mặt mọi người, họ cũng chẳng thể hiện ra, ngược lại còn không ngừng cất tiếng trầm trồ khen ngợi. Có người thậm chí còn lên tiếng khuyên Monica chấp nhận lời cầu hôn của Richard.

Hướng Nhật đương nhiên không nằm trong hàng ngũ những người trầm trồ khen ngợi kia. Tuy trong lòng cũng có chút khó chịu, nhưng cũng chưa đến mức hèn hạ mà chạy đến phá hỏng chuyện tốt của người ta, chẳng qua chỉ là trong lòng cảm thấy không thoải mái mà thôi. Chỉ cần không có tiếp xúc thực chất, hắn sẽ từ từ quên đi.

Monica dường như có chút không kịp phản ứng trước hành động của Richard. Trên mặt nàng cũng chẳng phải vẻ kinh hỉ, ngược lại, đầu tiên nàng liếc nhìn về phía Hướng Nhật. Sau đó trong mắt ánh lên một tia lạnh lẽo, rồi hít sâu một hơi, cố gắng nặn ra một nụ cười nhìn gã mặt trắng nhỏ đang quỳ dưới đất mà nói: "Tôi đồng ý, Richard!" Nói rồi, nàng đưa tay nhận lấy chiếc hộp nhỏ tinh xảo trên tay Richard.

Richard không khỏi mừng như điên. Thật ra hắn đã sớm thấy Hướng Nhật đứng một bên rồi, hắn đã muốn lợi dụng ánh mắt soi mói của bao người mà cầu hôn Monica, trần trụi nói cho gã đàn ông Trung Quốc kia rằng: Ngươi là kẻ thất bại, Monica là của ta, ngươi vĩnh viễn đừng hòng có được!

Mà sự phối hợp của Monica càng khiến Richard mừng như điên đến tột độ. Với bao nhiêu người chứng kiến như thế, hắn tin rằng Monica tuyệt đối sẽ không đem chuyện này ra đùa giỡn. Hắn đứng dậy, kích động ôm lấy cổ Monica, chuẩn bị trao một nụ hôn kiểu Pháp nồng cháy.

Đứng một bên, Hướng Nhật cũng không thể nhịn được nữa. Kiểu cầu hôn mang tính hình thức, làm màu thì được, chứ nếu muốn có kết quả thật, thì tuyệt đối không được!

"Tôi không đồng ý!" Lời phản đối chói tai của Hướng Nhật khiến Richard đang định chiếm tiện nghi phải giật mình. Còn Monica thì dường như cũng chẳng muốn trước mắt bao người mà cùng gã đàn ông chỉ mới quen chưa đầy một ngày này thực hiện hành động thân mật như vậy, nàng lập tức bất động thanh sắc lùi về phía sau một bước.

Hướng Nhật chạy đến trước mặt hai người, không chút khách khí đưa tay túm lấy cổ áo sau gáy Richard, một tay nhấc bổng hắn lên.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free