Ngày mai nên có hai canh.

Lục Vân Phong một tay đỡ lấy Trương Mai Mai, một tay nhẹ nhàng xoa mái tóc nàng, dịu dàng an ủi. Khoảng năm, sáu phút sau, Trương Mai Mai mới ngừng khóc. Đôi mắt đỏ hoe ngẩng lên, thấy ba anh em đều nhìn mình với ánh mắt quan tâm, trong lòng cảm kích. Nàng khẽ lau khóe mắt rồi nói: "Xin lỗi, đã khiến mọi người chê cười rồi."

"Chuyện này làm sao có thể là trò cười chứ!" Lục Ngọc Khiết tiến lên một bước, ngồi xuống bên cạnh Trương Mai Mai, khoác vai nàng: "Chị Trương ơi, chị không biết đâu, mấy ngày qua tôi cứ nhớ mãi đến chị. Bố mẹ và chị Băng Thanh cũng đặc biệt nhớ chị, cả nhà chúng tôi đều mong chị về. Thật không ngờ chị vừa đi đã làm trưởng thôn rồi, chúng tôi nghe thấy mà giật mình luôn đó!"

Trương Mai Mai nín khóc mỉm cười, khẽ lau khóe mắt: "Không có đâu, thực ra em chẳng làm được gì nhiều cả, đều là công lao của Vân Phong thôi. Em chỉ là đang giúp Vân Phong trông coi Trương Gia Thôn, nếu như em không ở đó, Vân Phong cũng sẽ không đầu tư nhiều tiền như thế."

"Khà khà, anh hai chắc chắn là muốn mang lại niềm vui cho chị Trương, nên mới đầu tư nhiều tiền như vậy." Lục Ngọc Khiết cười xấu xa nói.

Khuôn mặt Trương Mai Mai nhất thời đỏ bừng, lén lút liếc nhìn Lục Vân Phong một chút, thấy anh đang cười như không cười nhìn mình, không khỏi thẹn thùng cúi đầu.

"Đừng trêu chị Trương nữa." Lục Băng Thanh vỗ vào lưng Lục Ngọc Khiết: "Đi giúp chị Trương sắp xếp hành lý đi."

"Em tự làm được!" Trương Mai Mai vội vàng đứng dậy, kéo chiếc vali lại gần rồi nói: "Em mang rất nhiều hạt dẻ về, đều là loại trong thôn trồng, rất tươi mới, luộc lên ăn ngon lắm."

Mở vali ra, bên trên đặt mấy bộ quần áo. Lấy mấy bộ quần áo đó ra, lộ ra hai túi ni lông đầy hạt dẻ, mỗi túi đựng gần năm, sáu cân hạt dẻ.

"Nhiều như vậy!?" Lục Ngọc Khiết tuy rằng rất thích ăn hạt dẻ, nhưng vừa thấy nhiều đến thế, cũng hơi phát sầu: "Cái này phải ăn đến bao giờ mới hết đây!"

"Hạt dẻ đặt trong tủ lạnh có thể bảo quản được mấy tháng." Trương Mai Mai đưa hai túi hạt dẻ cho cô bé, mỉm cười nói: "Khi nào muốn ăn thì luộc một ít, cả nhà cùng ăn. Cứ cho là mỗi ngày chỉ ăn một cân thì mười mấy ngày cũng hết rồi."

"Cũng phải." Lục Ngọc Khiết xách hai túi hạt dẻ đi ra ngoài: "Em đi luộc thử hai cân trước đã. Anh Thuận, lại đây giúp em với."

"Được rồi." Kim Anh Thuận theo vào nhà bếp.

Ngoại trừ hạt dẻ, Trương Mai Mai còn mang theo một lọ mứt táo nhỏ: "Đây là mứt táo thím Hai dạy em làm, sạch sẽ hơn mứt táo bán ngoài thị trường, cũng khá ngọt. Mọi người nếm thử xem."

"Không cần vội." Lục Vân Phong nói: "Mấy đứa cứ dọn dẹp đồ đạc xong đi đã. Anh ra ngoài mua chút đồ."

"Mua cái gì vậy anh?" Lục Băng Thanh hỏi.

"Mua về rồi sẽ biết." Lục Vân Phong cười cợt, rồi đạp xe ra ngoài.

Trương Mai Mai trở về là chuyện vui. Gần tối, bác Trương và Lục Chính Đạo đều về rất sớm. Thấy Trương Mai Mai, bà mừng vô cùng. Bác Trương nắm tay nàng hỏi han ân cần, chỉ sợ nàng những ngày qua đã chịu nhiều vất vả.

Bữa tối, cả nhà ngồi quây quần bên nhau, ăn uống, cười nói, còn náo nhiệt hơn cả mọi năm.

Lúc xế chiều, Lục Vân Phong đi đến tiệm nhạc cụ mua một cây đàn guitar. Sau buổi cơm tối, cả nhà ngồi trong phòng khách. Lục Vân Phong cầm đàn guitar, kéo một chiếc ghế rồi ngồi xuống giữa phòng khách, nói: "Hôm nay chị Trương trở về, tôi rất vui, tin là mọi người cũng đều vui. Để kỷ niệm ngày này, tôi quyết định hát một bài hát mừng chị Trương trở về."

"Thì ra anh mua đàn guitar là để mừng chị Trương về sao!" Lục Băng Thanh bừng tỉnh.

"Hay quá!" Lục Ngọc Khiết lập tức vỗ tay hoan nghênh: "Anh ơi, hát bài (Khuôn Mặt Cười), (Bạn Cùng Bàn) cũng được ạ."

Lục Vân Phong bó tay! Năm 94, nhạc pop đại lục chưa đến thời kỳ hoàng kim, thật sự không có nhiều bài hát hay. Người làm nhạc trong nước cũng đang mò mẫm con đường âm nhạc riêng. Nhưng theo thời gian, khi những người làm nhạc không ngừng tìm tòi, con đường âm nhạc này 20 năm sau trên cơ bản lại trở nên... dở sống dở chết.

Khi đó, việc tải nhạc qua mạng quá phổ biến, phát hành bài hát mới cơ bản chẳng bán được mấy đồng. Rất nhiều ca sĩ đã thành danh từ lâu về cơ bản chỉ sống nhờ chạy show. Rất nhiều chương trình tìm kiếm tài năng âm nhạc nổi lên mạnh mẽ, nhưng sau khi thành danh cũng chẳng mấy khi ra bài hát mới, chỉ là theo ê-kíp đi diễn khắp nơi kiếm tiền. Những người thực sự có quyết tâm làm âm nhạc ngày càng ít đi, thật đáng tiếc.

Ngược lại, âm nhạc bên Nhật Bản lại ngày càng sôi động, vì bên Nhật Bản bảo vệ bản quyền cực kỳ nghiêm ngặt, nạn đạo nhạc cơ bản không thấy đâu, nhờ đó đã nuôi sống một lượng lớn nhà sản xuất âm nhạc. Thậm chí rất nhiều bộ phim trong nước muốn phối nhạc cũng phải tìm đến người Nhật Bản để thực hiện. Ví dụ như phần nhạc phim của bộ điện ảnh Hương Giang (Diệp Vấn) cũng do người Nhật Bản làm, khiến những người làm nhạc trong nước phải xấu hổ.

Nhưng cũng hết cách, pháp luật còn lỏng lẻo quá! Đất nước còn nghèo mà! Bản quyền thì đắt đỏ! Không mua nổi bản quyền thì làm sao? Vậy thì chỉ có thể mua bản lậu thôi. Sau này khi có internet, nghe nhạc thậm chí còn không cần bỏ tiền ra, điều này khiến cho những nhà sản xuất âm nhạc đó sống thế nào đây?

Nghĩ đến tình cảnh thê thảm của giới âm nhạc trong nước hai mươi năm sau, Lục Vân Phong không khỏi cảm khái khôn nguôi. Nhưng dù cảm khái cũng thôi, hiện tại anh vẫn chưa có đủ năng lực để thay đổi cục diện tương lai, tạm thời cũng không muốn bận tâm, chỉ muốn hát một bài cho người nhà nghe.

"Bài hát đó cũ quá rồi. Anh sẽ hát cho mọi người nghe một bài hát mới do chính anh sáng tác." Lục Vân Phong cười nói.

"Vân Phong còn có thể viết bài hát nữa sao?" Trương Mai Mai rất kinh ngạc.

"Anh hai viết bài hát nào cũng là tuyệt phẩm cả." Lục Băng Thanh lòng tràn đầy kiêu ngạo: "Hơn nữa hát cũng cực kỳ hay. Hôm nay chị Trương thật có diễm phúc."

Lục Chính Đạo và bác Trương mấy ngày nay cũng biết Lục Vân Phong có viết mấy bài hát cho Lục Băng Thanh, nhưng họ cũng chỉ nghe qua loa thôi, chứ không quá để tâm. Lúc này đang uống trà, ăn hạt dẻ và mứt táo, vừa cười vừa nhìn.

"Anh ơi, anh muốn hát bài gì?" Lục Ngọc Khiết hỏi.

"Bài hát này có tên là (Đời Này Chỉ Có Ngươi)." Lục Vân Phong nhìn những người đang ngồi đó, mỉm cười nói: "Hy vọng mọi người sẽ thích."

Nói xong, Lục Vân Phong cầm cây đàn guitar lên, tiếng đàn du dương, trong trẻo và dễ nghe vang lên.

Lục Chính Đạo và những người khác đều là người bình thường, chỉ cảm thấy đoạn nhạc dạo này thật dễ nghe. Còn Lục Băng Thanh lại hơi khẽ động lòng, cảm thấy đoạn nhạc dạo này hình như dùng piano biểu diễn sẽ hay hơn, nhưng đàn guitar cũng tạm được.

Khúc nhạc dạo kết thúc, Lục Vân Phong hé miệng, khẽ khàng hát khẽ: "Bởi vì mơ thấy ngươi rời đi, ta tỉnh dậy giữa tiếng gào khóc. Nhìn Dạ Phong (gió đêm) thổi qua bệ cửa sổ, ngươi có cảm nhận được tình yêu của ta; Đợi đến ngày chúng ta già đi, ngươi có còn ở bên cạnh ta không? Nhìn những lời thề non hẹn biển cùng những lời dối trá, theo chuyện cũ chậm rãi trôi qua."

Sau một đoạn ngắt nghỉ, Lục Vân Phong hát tiếp đoạn ca từ sau: "Bao nhiêu người từng ngưỡng mộ dung nhan của ngươi khi còn trẻ, cũng biết ai muốn chịu đựng sự đổi thay vô tình của năm tháng. Bao nhiêu người từng đến rồi đi trong cuộc đời của ngươi, cũng biết một đời có ta và ngươi đều ở bên cạnh ngươi."

Nghe được đoạn ca từ này, nội tâm Trương Mai Mai bị chấn động mạnh mẽ. Nàng nhớ lại những ngày đêm bên Lục Vân Phong ở Thiên Đô và Trương Gia Thôn. Trong lòng dâng lên vài phần cảm động: "Vân Phong... đây là anh viết cho em sao?"

Lục Băng Thanh và Lục Ngọc Khiết nghe đến đây, trong lòng cũng cảm thấy có chút đồng cảm. Nhìn Lục Vân Phong đang hát đầy thâm tình, trong lòng dâng lên vài phần hạnh phúc. Chỉ cảm thấy đời này mình sẽ không cô đơn, vì Lục Vân Phong sẽ mãi mãi ở bên cạnh các nàng.

Lục Chính Đạo và bác Trương cũng đều thấy lời bài hát này không tệ, giai điệu cũng rất tốt, hơn nữa còn khơi gợi trong lòng họ những hồi ức về thời trẻ. Hai người liếc nhìn nhau, rồi hai bàn tay chậm rãi nắm lấy nhau.

"Khi mọi thứ đều đã trở nên bình thản, liệu có một sự kiên trì nào đó vẫn còn ở lại trong trái tim? Ồ hô, ồ ồ ~~~~" Tiếng hát của Lục Vân Phong đột nhiên biến cao vút lên. Đây cũng là điểm hay của bài hát này. Những người đang lắng nghe cũng không khỏi xúc động, lớn tiếng vỗ tay tán thưởng.

"Bao nhiêu người từng ngưỡng mộ dung nhan của ngươi khi còn trẻ, cũng biết ai muốn chịu đựng sự đổi thay vô tình của năm tháng. Bao nhiêu người từng đến rồi đi trong cuộc đời của ngươi, cũng biết một đời có ta và ngươi đều ở bên cạnh ngươi, cũng biết một đời có ta và ngươi đều ở bên cạnh ngươi."

Sau phần kết nhẹ nhàng, mọi người đều chìm đắm trong dư vị. Vài giây sau, Lục Ngọc Khiết vỗ tay bôm bốp: "Hay quá! Anh ơi, hát hay tuyệt, 100 điểm!"

Mọi người hoàn hồn trở lại, cũng nhao nhao vỗ tay tán thưởng. Chỉ có Kim Anh Thuận với vẻ mặt đầy thắc mắc, dù cô bé thấy giai điệu bài hát này rất êm tai, nhưng vì không hiểu lời bài hát nên cảm nhận cũng không sâu sắc. Phản ứng của cô bé cũng khá bình thản, chỉ là thấy người khác vỗ tay thì cô bé cũng vỗ tay theo mà thôi.

"Thật là êm tai." Bác Trương thở dài nói: "Vân Phong, cháu hát còn hay hơn nhiều so với mấy ca sĩ nổi tiếng kia. Nếu cháu mà đi hát, đảm bảo sẽ làm lu mờ tất cả những ca sĩ nổi tiếng kia."

Lời này nói không sai. Lục Vân Phong vừa nãy dù chỉ hát khá tùy ý hai câu, chưa phát huy được một phần công lực nào, nhưng cũng đủ sức hạ gục 90% ca sĩ trên toàn quốc. Nếu như dùng toàn lực mà hát...

Anh còn thật không dám, sợ sẽ rước họa vào thân, cũng sợ cả nhà sẽ phấn khích đến mức không ngủ được cả đêm.

Tiếng hát còn ma lực hơn cả mỹ nhân ngư, một khúc hát thôi, đủ khiến thế nhân say mê.

Điều này không phải nói bừa đâu, đó là thật sự sẽ khiến người ta thần hồn điên đảo.

"Haha, cũng được thôi!" Lục Vân Phong cười cợt, quay đầu nhìn Trương Mai Mai, nói: "Chị Trương, bài hát này tặng cho em. Dù sau này em có đi đến đâu, thì vẫn luôn có chúng tôi ở bên cạnh em. Khi em mỏi mệt, bất cứ lúc nào cũng có thể trở về."

"Vân Phong nói không sai." Bác Trương nắm tay Trương Mai Mai, nói: "Tiểu Trương, đây mãi mãi cũng là nhà của con. Dù bất cứ lúc nào, con cũng có thể trở về, chúng ta mãi mãi chào đón con."

Nghe được lời nói này, Trương Mai Mai cảm động đến mức đôi mắt ửng đỏ, nước mắt đong đầy khóe mi: "Cảm ơn... Cảm tạ."

Lục Ngọc Khiết mũi cũng cay cay, khẽ hít một hơi, nói: "Thật tốt quá! Chị Trương, đây vẫn là lần đầu tiên anh hai viết bài hát cho người khác đó!"

"Ai nói thế?" Lục Vân Phong phủ nhận nói: "Anh còn viết mười mấy bài cho Băng Thanh rồi mà."

Lục Băng Thanh cười nói: "Đó chỉ là viết bài hát để tôi hát thôi, chứ không phải viết riêng cho tôi." Quay đầu nói với Trương Mai Mai: "Chị Trương, em thật ghen tỵ với chị đó."

Trương Mai Mai lén lút nhìn Lục Vân Phong một chút, thấy Lục Vân Phong cũng đang nhìn mình, không khỏi đỏ bừng mặt, vừa thẹn vừa mừng, trong lòng tràn đầy hạnh phúc.

Nhìn thấy phản ứng của Trương Mai Mai, Lục Ngọc Khiết không khỏi ganh tị kêu lên: "Không được!"

Mọi người bị sợ hết hồn, đồng loạt nhìn cô bé. Bác Trương giận nói: "Con nha đầu chết tiệt này, tự dưng hét toáng lên, muốn hù chết người sao!"

Lục Ngọc Khiết bĩu môi, nói: "Anh hai bất công, chỉ biết viết bài hát cho chị Trương, lại còn viết nhiều bài hát cho chị Băng Thanh đến thế, mà không có bài nào cho em cả."

Nói rồi, Lục Ngọc Khiết chạy đến bên Lục Vân Phong, kéo tay anh liên tục lay lay: "Anh ơi, anh cũng viết cho em một bài đi!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng không ngừng cho những câu chuyện đầy mê hoặc.