Ổ vàng ổ bạc không bằng cái ổ nhỏ của mình, dù đã ở bao nhiêu hoàng cung, vương phủ đi chăng nữa, thoải mái nhất vẫn là ngôi nhà của mình.

Nằm trên chiếc giường quen thuộc, hít thở không khí quê hương, Lục Vân Phong chỉ có một cảm giác duy nhất – thật thoải mái.

Hăm hở lấy từng món đặc sản mang về từ trong rương hành lý ra, Lý Băng Thanh cười nói: "Ca ca, sao anh lại mua nhiều đồ ăn đến thế? Ăn bao giờ mới hết đây!"

Lục Vân Phong quay đầu nhìn nàng, cười nói: "Cứ từ từ mà ăn chứ! Cứ ăn hết những món có hạn sử dụng ngắn trước đã, còn đồ đóng gói chân không thì để sau."

"Tốt." Đặc sản Thiên Đô chủ yếu là đồ ăn, nhưng cũng có những món đồ trang trí, chẳng hạn như tranh thêu Thục. Lần này, Lục Vân Phong mang về một chiếc bình phong thêu Thục làm từ gỗ lim. Chiếc bình phong có đế hình chữ nhật, phía trên là cấu trúc hình bán nguyệt, ở giữa là một bức thêu hai mặt hình tròn với họa tiết gấu trúc đang ăn tre. Kích thước không lớn, rộng 32cm, cao 33.5cm, đế rộng 5cm, đường kính phần thêu tròn 20cm.

Điều quan trọng là giá cả không hề đắt, chỉ tốn hơn hai trăm đồng. Thời này giá cả vẫn còn rất phải chăng.

Lục Băng Thanh thấy chiếc bình phong thêu Thục này, mắt liền sáng rỡ: "Đẹp quá!" Cô bé cầm lên ngắm nghía hồi lâu, cuối cùng mang theo vài phần mong đợi hỏi: "Ca ca, cái này..."

Đây là lần đầu tiên Lục Băng Thanh thể hiện sự khao khát rõ r��ng như vậy. Lục Vân Phong khẽ cười: "Đừng có vẻ đáng thương thế, cái này vốn dĩ là mua cho em đấy, xem ra anh mua đúng thứ em thích rồi."

Vừa nghe vậy, Lục Băng Thanh lập tức tươi cười rạng rỡ: "Cảm ơn ca ca."

"Còn có quà nữa cho em này." Lục Vân Phong ngồi xuống, lấy ra chuỗi vòng tay mười hai hạt ngọc Phật bạch ngọc cầm tinh, đeo vào cổ tay Lục Băng Thanh, mỉm cười nói: "Cái này là anh mua ở một khu chợ đêm tại Thiên Đô, chắc hẳn cũng có niên đại rồi. Đeo thường xuyên có thể giúp tinh thần sảng khoái, nghe nói còn có thể tránh tà nữa, tặng em đấy."

"Thật xinh đẹp." Nhìn chuỗi vòng tay ngọc trắng muốt như sữa trên cổ tay, cùng với trên mỗi hạt ngọc đều được khắc họa những linh thú cầm tinh sống động, Lục Băng Thanh vô cùng yêu thích: "Cảm ơn ca ca."

"Khách sáo làm gì." Lục Vân Phong mỉm cười nói: "Vốn dĩ anh cũng mua ít quà cho Ngọc Khiết rồi, con bé này vậy mà chạy đi đâu mất, không thấy mặt anh, khi về phải giáo huấn nó một trận mới được."

Nhắc tới Lục Ngọc Khiết, Lục Băng Thanh bật cười nói: "Bây giờ Ngọc Khiết cũng chẳng dám gặp anh đâu."

"Có ý gì?" Lục Vân Phong khó hiểu.

"Nó á..." Nhớ tới dáng vẻ Lục Ngọc Khiết xách ba lô bỏ trốn mất dạng vào chiều hôm qua, Lục Băng Thanh không nhịn được bật cười: "Kể từ khi anh và chị Trương đi rồi, nó ngày nào cũng ăn uống quá độ, bây giờ thì béo không kiểm soát được nữa. Nên giờ trốn ra ngoài là vì không muốn anh thấy dáng vẻ hiện tại của nó, nó bảo muốn giảm cân xong mới quay về."

"Thật sao?" Lục Vân Phong dở khóc dở cười, hỏi: "Giờ nó béo đến mức nào rồi? Không chụp lấy tấm ảnh nào sao?"

"Không có." Lục Băng Thanh lắc đầu nói: "Trong nhà có ảnh Ngọc Khiết hồi trước. Hồi trước, trước khi lên cấp hai, nó vẫn luôn là đứa bé nhỏ nhắn mũm mĩm, mãi đến khi chuẩn bị lên cấp hai mới biết giữ dáng, dùng một kỳ nghỉ hè giảm được hai mươi cân. Nhưng giờ lại béo lên mười cân rồi, mặt cũng tròn xoe."

Lục Vân Phong nghe xong phì cười: "Anh cứ hình dung ra dáng vẻ con vịt nhỏ trêu chọc Ngọc Khiết rồi đấy."

Đúng như Lục Vân Phong nói, từ tối qua đến giờ, Hoàng Tiểu Nhã v���n cứ trêu chọc thân hình của Lục Ngọc Khiết. Ngay cả bây giờ, nhìn Lục Ngọc Khiết đang luyện yoga trong phòng mình, Hoàng Tiểu Nhã cũng cứ mở miệng là lại trêu chọc "đồ béo ú", khiến Lục Ngọc Khiết bực bội không thôi. Nhưng biết làm sao bây giờ? Ai bảo nó chỉ trong hơn mười ngày đã tăng mười cân cơ chứ!

Không tự tìm đường chết thì sẽ không chết. Bây giờ bị trêu chọc, hoàn toàn là nó gieo gió gặt bão.

"Con vịt nhỏ đáng ghét, chờ ta giảm cân thành công, xem tao trêu ngươi thế nào, đồ béo chết bầm." Trước đây, Lục Ngọc Khiết từng tận dụng một kỳ nghỉ hè để hoàn thành "nhiệm vụ giảm cân" dựa vào ý chí kiên cường và nghị lực không từ bỏ mục tiêu. Ngay lúc Hoàng Tiểu Nhã đang trêu chọc nó, trong ngày hôm đó, Lục Ngọc Khiết đã giảm được hai cân.

Trở lại tiểu viện nhà họ Lục, vừa sắp xếp xong hành lý, Lục Băng Thanh chợt nhớ ra một chuyện: "Đúng rồi! Ca ca, mấy hôm trước, trong nhà có một phong thư gửi đến, là gửi cho anh đấy."

"Thư ư?" Trong đầu Lục Vân Phong chợt hiện lên hình ảnh một cô bé bảy tuổi, hỏi: "C�� chuyện gì thế?"

"Em đi lấy cho anh." Lục Băng Thanh ra khỏi phòng, một lát sau đã cầm một phong thư đi đến: "Của anh đây."

"Cảm ơn." Lục Vân Phong nhận lấy, nhìn phong thư. Đúng là phong bì bưu điện bình thường, trên đó viết tên và địa chỉ người nhận, cũng như tên và địa chỉ người gửi. Chữ viết nguệch ngoạc, không đẹp mắt, nhưng có thể thấy được là viết rất cẩn thận. Thấy địa chỉ người gửi ở Hồ Bắc, tên là Lưu Thiến Thiến, Lục Vân Phong khẽ mỉm cười.

Lục Băng Thanh không chút dấu vết ngồi xuống cạnh Lục Vân Phong, hỏi: "Ca ca, Lưu Thiến Thiến này là ai vậy?"

"Là người anh quen trên tàu hỏa." Lục Vân Phong mở phong thư, nói: "Nó lớn lên đặc biệt dễ thương, rất được lòng người. Đúng rồi, mẹ con bé là diễn viên múa cấp quốc gia, lúc ấy mới từ Thượng Kinh về sau khi tham gia biểu diễn. Sau này nếu em muốn nâng cao khả năng về hình thể, anh có thể giúp em giới thiệu cho."

"À, chuyện này trước đây anh có nói qua trong điện thoại rồi. Là cặp mẹ con anh quen trên tàu hỏa đó phải không?" Lục Băng Thanh hỏi.

"Đúng vậy." Lục Vân Phong nhẹ gật đầu.

"Mẹ con bé tên gì? Đó là diễn viên múa chuyên nghiệp nào thế?"

"Tên là Lưu Lệ, người Hồ Bắc." Lục Vân Phong thuận miệng nói: "Em nghe qua chưa?"

"À... Hình như có chút ấn tượng." Lục Băng Thanh khẽ nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Mấy hôm trước nghe thầy giáo nói qua, có vẻ như cách đây không lâu đã đoạt năm giải thưởng cấp quốc gia. Thầy giáo đánh giá rất cao về cô ấy, nói cô ấy biết rất nhiều thể loại múa, nhảy đặc biệt giỏi."

"Cái này thì anh không nghi ngờ gì." Lục Vân Phong mỉm cười, vừa nói chuyện vừa lấy lá thư ra. Cũng là một lá thư rất bình thường, nội dung rất ngắn.

Ca ca:

Anh khỏe không ạ? Em và mẹ đã về nhà rồi. Để hoàn thành lời hứa, em sẽ nỗ lực học tập, nhất định sẽ đạt top 3 của khối, sau đó sẽ đi tìm ca ca chơi, ca ca chờ em nhé.

Kính thư Thiến Thiến, ngày 28 tháng 7 năm 1994

"..." Thật là một lá thư ngắn ngủi, lại còn có nhiều lỗi chính tả, nhất là cách xưng hô "Kính thư" đã lâu lắm rồi Lục Vân Phong mới thấy lại.

Lục Băng Thanh thấy nội dung lá thư, bật cười: "Ca ca, Lưu Thiến Thiến này mấy tuổi rồi ạ?"

"Bảy tuổi, còn chưa lên lớp Một nữa!" Lục Vân Phong gấp lá thư lại, hỏi: "Lá thư này gửi đến mấy ngày rồi?"

"Gửi đến ba hôm trước rồi." Lục Băng Thanh nói.

"Ừ." Lục Vân Phong đi đến bàn học ngồi xuống, lấy từ trong ngăn kéo ra một tập giấy viết thư kẻ đỏ bình thường, cầm bút máy lên viết thư hồi âm cho Lưu Thiến Thiến.

Thiến Thiến:

Anh đã nhận được thư rồi. Vì có chút ngoài ý muốn, hôm nay anh mới về đến nhà, để em phải đợi lâu mấy ngày rồi, ở đây anh xin lỗi em nhé. Những ngày này đã xảy ra rất nhiều chuyện thú vị. Anh đã nhận thầu một thôn nhỏ ở Thiên Đô, sau này anh sẽ cải tạo nơi đó thành chốn đào nguyên, đến lúc đó hoan nghênh Thiến Thiến đến chơi. Nhưng Thiến Thiến nhất định phải học tập thật giỏi, nếu không thi được top 3 của khối thì anh sẽ không đưa em đi đâu.

Ha ha, bây giờ em sống có tốt không? Mẹ có khỏe không? Chẳng mấy chốc đã vào mùa thu rồi, nhất định phải giữ gìn sức khỏe, phải nghe lời mẹ, làm một đứa bé ngoan nhé. Lần sau gặp mặt, anh sẽ biểu diễn thêm ảo thuật cho em xem.

Vậy thôi nhé! Cuối cùng, anh tặng em một câu: Sách có đường đi, cần siêng làm lối; Biển học vô bờ, khổ làm thuyền.

Chúc Thiến Thiến học hành ngày càng giỏi, người cũng ngày càng xinh đẹp.

Kính thư Lục Vân Phong, ngày 9 tháng 8 năm 1994, tại nhà

Viết xong thư, Lục Vân Phong vươn vai mỏi, ngả người về phía sau. Lục Băng Thanh đứng sau lưng anh, tay đặt lên vai anh, khen ngợi: "Chữ anh lúc nào cũng đẹp thế, cứ như một tác phẩm thư pháp ấy."

"Cũng được thôi!" Lục Vân Phong mỉm cười, cảm nhận được hai vật mềm mại phía sau đầu, mùi hương thiếu nữ phảng phất bên cánh mũi, trong lòng thấy sảng khoái lạ thường. "Lúc nãy anh nói về Lưu Lệ, em có muốn anh giúp liên hệ không?"

"Thôi, không cần đâu." Lục Băng Thanh lắc đầu: "Xa xôi quá, phiền phức lắm, vả lại, em cũng không muốn học múa nữa."

"Tùy em thôi." Lục Vân Phong mỉm cười, gấp lá thư lại, nói: "Lần này anh chụp không ít ảnh về, đi thôi, đi cùng anh đến tiệm chụp ảnh, tiện thể gửi thư cho Thiến Thiến luôn."

"Tốt." Lục Băng Thanh vuốt vuốt mái tóc, cầm túi xách, cùng Lục Vân Phong xuống lầu.

Trương Minh Tuệ đưa hai người về nhà rồi đi công ty, trong nhà cũng không còn ai khác. Khóa cửa cẩn thận, Lục Vân Phong cưỡi chiếc xe đạp địa hình mới mua, vỗ vỗ thanh ngang phía trước: "Lên xe, đi thôi!"

Lục Băng Thanh vuốt vuốt mái tóc, mang theo vài phần thẹn thùng, nhảy lên ngồi vào thanh ngang, dựa sát vào lòng Lục Vân Phong: "Xong rồi."

"Đạp thôi!"

Cưỡi xe, vừa nói vừa cười, chẳng mấy chốc đã đến tiệm chụp ảnh. Để lại ảnh chụp, hỏi bao giờ có thể lấy được, chủ tiệm trả lời là chiều mai, Lục Vân Phong liền đặt cọc tiền.

Hai cuộn phim ảnh, mỗi tấm một đồng, nếu không có tấm nào bị hỏng thì tổng cộng là 72 tấm. Lục Vân Phong đã đặt cọc 30 đồng.

Thời đại này, muốn chụp ảnh vẫn còn khá phiền phức, không như hơn mười năm sau, mỗi người một chiếc điện thoại, muốn chụp là chụp ngay, lại còn có thể tự chỉnh sửa ảnh qua phần mềm máy tính, biến mình thành đẹp lộng lẫy. Khoa học kỹ thuật lạc hậu đúng là bất tiện như vậy, Lục Vân Phong lúc này cũng đành chịu, chỉ có thể kiên nhẫn chờ.

Rời khỏi tiệm chụp ảnh, hai người lại đến bưu điện một chuyến, gửi thư cho Thiến Thiến.

Đi ra bưu điện, Lục Băng Thanh nói: "Ca ca, chúng ta tiện đường mua chút đồ ăn nhé! Chị Trương đi rồi, sau này chuyện cơm nước, nội trợ chỉ có thể trông cậy vào chúng ta thôi."

"Đúng vậy!" Lục Vân Phong cũng hơi không quen: "Cũng chẳng có cách nào khác. Chị Trương nhất định muốn ở lại làm gì đó cho dân làng địa phương. Vả lại, bây giờ chị Trương cũng đã là thôn trưởng thôn Trương Gia rồi, làm sao còn có thể nấu cơm, làm nội trợ cho chúng ta nữa chứ? Để rồi quay lại tìm người khác vậy!"

Nói lên điều này, Lục Băng Thanh vẫn còn cảm giác không chân thực: "Thật không ngờ chỉ trong mười mấy ngày, chị Trương đã từ bảo mẫu biến thành thôn trưởng rồi, y như lời trong chương trình tạp kỹ vậy: Không thấy không biết, thế giới thật kỳ diệu..."

"Sau này còn có nhiều điều kỳ diệu hơn nữa cơ!" Lục Vân Phong cười cười, mở khóa xe nói: "Vì thôn Trương Gia, anh đã chi hơn bốn mươi triệu, sau này còn phải đầu tư thêm mấy trăm triệu nữa. Đợi đến khi thôn Trương Gia được xây dựng hoàn tất, cả nhà chúng ta sẽ sang bên đó nghỉ phép, đảm bảo em sẽ lưu luyến không muốn về."

Lục Băng Thanh nhìn Lục Vân Phong, hỏi: "Ca ca, anh đưa cha mẹ năm triệu, bây giờ lại đầu tư hơn bốn mươi triệu, anh còn tiền không vậy?"

"Yên tâm đi!" Lục Vân Phong vuốt mái tóc Lục Băng Thanh, kéo đầu em lại gần, ghé sát tai thì thầm: "Chuyện này anh vẫn chưa nói với ai cả, em cũng đừng nói cho người khác biết nhé."

Lòng Lục Băng Thanh căng thẳng, liên tục gật đầu: "Em nhất định sẽ không nói đâu. Ca ca, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Thật ra thì..." Lục Vân Phong hạ giọng thấp hơn nữa, hai tay chụm lại thành hình loa đặt lên tai trái Lục Băng Thanh, ghé miệng lại gần, nói: "Anh đã đào được một hũ vàng bạc châu báu trong một hang động ở thôn Trương Gia, còn có một viên kim cương siêu lớn rực rỡ sắc màu, có giá trị ít nhất mấy trăm triệu."

"Á!" Lục Băng Thanh hai tay che miệng, đôi mắt đẹp tròn xoe, vội vàng nhìn quanh, sợ tin tức này bị người khác nghe thấy mất.

Mọi chương truyện dịch đều được truyen.free dày công biên tập, kính mời quý độc giả theo dõi.