Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 168: Thuê lầu

Dưới sự gợi ý của Kim Tứ, Lý Mục tuy không mấy hứng thú với cờ vây, nhưng vẫn bái Lý Trung Sơn làm sư phụ của mình. Dù vậy, Lý Mục cũng đã nói rõ rằng cậu không có nhiều thời gian học cờ vây, cũng không thể trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp.

Lý Trung Sơn cũng không bận tâm, chỉ dặn Lý Mục cứ yên tâm, chỉ cần cậu rảnh rỗi lúc nào thì học cách chơi cờ vây với ông là được, chứ không cần phải đầu tư quá nhiều thời gian.

“Tiểu Mục, lần này sư phụ của con đến, ngoài việc muốn khắc khối huyết phỉ kia, còn có một chuyện rất quan trọng, chuyện này cần con giúp đỡ.” Sau khi hai người đã định danh phận thầy trò, Kim Tứ mới mở lời.

“Nếu con có thể giúp được thì nhất định sẽ cố gắng hết sức,” Lý Mục nói.

“Chuyện này quả thật là con có thể giúp được, nếu không ta đã chẳng gọi con đến gặp Lý lão, để thành tựu đoạn duyên thầy trò này của hai người,” Kim Tứ cười nói.

“Thật ra là thế này, Lý lão có con gái đang làm việc ở thành phố H của chúng ta... À... hay là Lý lão tự mình nói đi.” Kim Tứ nói được nửa chừng, dường như có chút khó nói tiếp.

“Cũng chẳng có gì cả, ai mà chẳng có lúc trẻ dại. Trước kia ta từng yêu một người phụ nữ, sau đó không thể đến được với nhau. Không ngờ khi chia tay, nàng đã có con. Nàng không bỏ đi, một mình nuôi lớn cô bé ấy. Ta cũng mới đây biết tin nàng đã mất, giờ muốn bù đắp thì cũng đã muộn rồi.” Lý Trung Sơn khẽ thở dài, rồi nói tiếp: “Ta vốn muốn nhận con gái này, nhưng trong nhà ta còn có một cục diện rắc rối. Ta vẫn còn sống đây mà hai thằng con trai đã tranh giành đến mức này, lỡ mà thật sự đưa con gái này về thì không biết sẽ ầm ĩ đến mức nào nữa. Vì vậy ta nghĩ, trong tình huống không làm xáo trộn cuộc sống vốn có của nó, ta có thể cố gắng hết sức bù đắp cho nó.”

“Ý của sư phụ là sao ạ?” Lý Mục đại khái đã hiểu ý tưởng của Lý Trung Sơn. Tuy nhiên, cậu không biết ông cụ thể muốn làm gì.

“Con bé hiện tại vừa học xong nghiên cứu sinh, đang đi làm. Ta hy vọng có thể mượn danh nghĩa con, giúp đỡ con bé một chút,” Lý Trung Sơn nói.

“Là muốn con đầu tư cho cô ấy sao?” Lý Mục hỏi.

“Không không không, con hiểu lầm rồi. Hiện tại cha của cô bé ở thành phố H rất có địa vị, trong nhà không thiếu tiền. Nếu chỉ là chuyện đơn giản như vậy, ta đã chẳng muốn con ra mặt,” Lý Trung Sơn liên tục lắc đầu.

Lý Trung Sơn kể rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối khiến Lý Mục kinh ngạc. Người con gái ngoài giá thú của Lý Trung Sơn, lại chính là Trịnh Tú Nhi, con gái của thị trưởng Trịnh Hải Dung hiện tại.

Bởi vì khi mẹ Trịnh Tú Nhi kết hôn với Trịnh Hải Dung, Trịnh Tú Nhi đã hơn bảy tuổi, sớm đã hiểu chuyện, nên nàng biết mình không phải con gái ruột của Trịnh Hải Dung. Mặc dù Trịnh Hải Dung đối xử với nàng không tệ. Tuy nhiên, khi ông kết hôn với mẹ Trịnh Tú Nhi cũng là lần thứ hai, đã có một con trai và một con gái. Vì thế, sau khi tốt nghiệp thạc sĩ, Trịnh Tú Nhi không lấy tiền của gia đình, chuẩn bị cùng vài người bạn mở một văn phòng.

Hiện tại, Trịnh Tú Nhi và các bạn đang tìm một địa điểm thích hợp. Ý của Lý Trung Sơn là hy vọng Lý Mục có thể cho họ thuê một trong sáu tòa nhà ở Thạch Thành. Như vậy, một là tiện cho Lý Mục giúp đỡ Trịnh Tú Nhi, hai là Lý Trung Sơn (với tư cách sư phụ của Lý Mục) về sau cũng có cớ để đến Thạch Thành.

“Có vấn đề gì đâu chứ? Đằng Thạch Thành bên đó cũng đã hoàn thiện kha khá rồi. Công ty chúng con cũng ít người, có thêm người sẽ náo nhiệt hơn chút,” Lý Mục cười nói.

“Tốt lắm, vậy chuyện này cứ thế định đi, Lý lão ông cũng có thể an tâm rồi,” Kim Tứ tiếp lời nói.

“Có Tiểu Mục giúp đỡ chăm sóc, ta tự nhiên là rất an tâm rồi,” Lý Trung Sơn cười nói.

Lý Mục suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Không biết Trịnh Tú Nhi mở văn phòng về lĩnh vực gì ạ?”

Lý Mục cứ ngỡ đó sẽ là văn phòng thiết kế thời trang, thiết kế nội thất, hoặc ý tưởng quảng cáo đại loại vậy.

“Là văn phòng làm về tài chính ấy mà, như đầu tư, quản lý tài sản gì đó. Mảng này ta cũng không hiểu rõ lắm,” Lý Trung Sơn nói. Ông biết nhiều thứ, nhưng không phải cái gì ông cũng biết.

Chuyện cứ thế được định đoạt. Lý Mục còn bày một bàn tiệc bái sư nhưng không mời ai, chỉ có ba người Lý Mục, Kim Tứ và Lý Trung Sơn cùng ăn.

Lý Trung Sơn dạy Lý Mục sơ lược về luật cờ vây để cậu tự luyện tập khi rảnh, chứ không yêu cầu cậu luyện tập mỗi ngày.

Chuyện bên Trịnh Tú Nhi, Kim Tứ đã sớm sắp xếp. Một người bạn trong nhóm hùn hạp của Trịnh Tú Nhi có chút quan hệ với Kim Tứ. Kim Tứ cố ý tiết lộ tin tức Lý Mục muốn cho thuê một tòa nhà trong Thạch Thành, rất dễ dàng khiến Trịnh Tú Nhi và các bạn, đang nóng lòng tìm địa điểm, cắn câu.

“Tiểu Mục, con bái được người sư phụ tốt đấy. Lý lão ở nhiều lĩnh vực đều rất có danh tiếng, mối quan hệ rộng lớn của ông ấy không phải loại người lẹt đẹt ở thành phố nhỏ như chúng ta có thể sánh được. Bây giờ con lại giúp ông ấy chăm sóc con gái, về sau nếu con có chuyện gì khó khăn, Lý lão sao có thể khoanh tay đứng nhìn chứ.” Kim Tứ lái xe đưa Lý Mục đi gặp Trịnh Tú Nhi và các bạn để bàn chuyện thuê nhà, trên xe anh cười nói với Lý Mục.

“Tứ ca, ban đầu anh đã có ý này rồi phải không?” Lý Mục lúc này mới bừng tỉnh.

“Ban đầu ta chỉ muốn con giúp chăm sóc con gái Lý lão, cũng không ngờ thằng nhóc con lại có thể khiến Lý lão mở miệng xin nhận làm đồ đệ. Đây đúng là chuyện tốt,” Kim Tứ cười nói.

“Là chuyện tốt, đa tạ Tứ ca.” Lý Mục tuy không mấy bận tâm đến những chuyện này, nhưng cậu vẫn rất cảm kích thiện ý của Kim Tứ.

Đến địa điểm hẹn gặp, Kim Tứ dẫn Lý Mục vào m���t phòng riêng trong quán cà phê, vừa vào cửa đã thấy hai cô gái đang chờ sẵn bên trong.

Thấy Kim Tứ và Lý Mục bước vào, một trong số đó, một cô gái ngoài hai mươi, dung mạo thanh tú xinh đẹp, lên tiếng nói: “Tứ thúc, lần này thật sự làm phiền chú rồi.”

“Nói gì vậy chứ, ta cũng chỉ là bắc cầu, nối dây thôi, còn chuyện cụ thể thì vẫn phải do các cháu tự mình bàn bạc,” Kim Tứ cười ha hả nói.

“Đây là Lý tổng của Siêu Nại Cửu phải không? Cháu là Trịnh Tú Nhi, còn đây là Dư Phỉ, bạn hùn hạp với cháu.” Trịnh Tú Nhi hào phóng bắt tay Lý Mục.

“Chúng ta ngồi xuống nói chuyện kỹ hơn đi,” Lý Mục nói.

“Nếu Lý tổng không ngại, có thể dẫn chúng tôi đi xem tòa nhà ở Thạch Thành kia trước được không ạ? Thạch Thành chúng tôi đều nghe nói qua, nhưng chưa ai tận mắt nhìn thấy, cũng không biết có thật sự thích hợp không,” Trịnh Tú Nhi nói.

“Được chứ, tôi sẽ đưa các cô đi ngay bây giờ.” Lý Mục cũng không bận tâm đến thái độ của cô. Trịnh Tú Nhi có vẻ hơi kiêu ngạo, nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến cậu. Cậu chỉ đang làm một việc cho Lý Trung Sơn, tính cách Trịnh Tú Nhi ra sao, đều không liên quan đến cậu.

“Các cháu cứ tự bàn bạc đi, ta có việc phải về công ty một chuyến, sẽ không đi cùng các cháu đâu.” Kim Tứ nhận một cuộc điện thoại rồi quay về trước.

Lý Mục không tự lái xe nên đành đi xe của Trịnh Tú Nhi và các cô ấy. Kỹ thuật lái xe của Trịnh Tú Nhi khá tốt. Dọc đường, cô không mấy nói chuyện với Lý Mục, chỉ tự mình trò chuyện với Dư Phỉ.

Thạch Thành đã sửa sang gần xong. Lý Mục trực tiếp bảo Trịnh Tú Nhi lái xe vào trong và dừng lại trước tòa nhà mà cậu định cho Trịnh Tú Nhi thuê.

Trịnh Tú Nhi vào xem một lượt rồi hỏi: “Lý tổng, tòa nhà này rất tốt, không biết anh định cho thuê bao nhiêu tiền ạ?”

“Một năm một trăm nghìn thì sao?” Lý Mục không dám đòi quá nhiều, nhưng cũng không định ra giá thấp. Tòa nhà này tốt thật, nhưng vị trí hơi hẻo lánh, không thể đắt đỏ như trong nội thành được.

Đương nhiên, nếu không phải vì Lý Trung Sơn, chứ đừng nói là một trăm nghìn, có gấp đôi lên Lý Mục cũng sẽ không cho thuê tòa nhà n��y.

“Lý tổng, cha tôi đã cho anh ưu đãi gì sao?” Trịnh Tú Nhi đột nhiên hỏi một câu khiến Lý Mục có chút ngớ người.

“Trịnh tiểu thư, cô nói vậy là có ý gì?” Lý Mục sững sờ một lát rồi vội nói, trong lòng thầm lấy làm lạ: “Chẳng lẽ Trịnh Tú Nhi đã biết chuyện Lý Trung Sơn là cha mình rồi sao?”

“Tòa nhà tốt như vậy mà anh chỉ cho tôi thuê một năm một trăm nghìn, mà khu Thạch Thành này lại là cha tôi nhượng lại để bán. Nếu anh nói anh không nhận ưu đãi từ cha tôi, vị thị trưởng kia, anh nghĩ tôi sẽ tin sao?” Trịnh Tú Nhi thản nhiên nhìn Lý Mục nói.

Lý Mục lúc này mới phản ứng kịp, Trịnh Tú Nhi nói “cha”, là cha nuôi của cô ấy, Trịnh Hải Dung, chứ không phải cha ruột Lý Trung Sơn.

“Trịnh tiểu thư, cô nghĩ nhiều quá rồi. Thạch Thành được bán ra không phải chỉ do một mình cha cô quyết định. Tôi cũng dựa theo quy trình chính thức để mua lại Thạch Thành, tuyệt đối không hề có ưu đãi nào cho bất kỳ ai, kể cả cha cô.” Sắc mặt Lý Mục lạnh lùng hẳn đi: “Tôi muốn cho thuê tòa nhà này, cô muốn thuê thì chuyện cứ đơn giản nh�� vậy. Nếu cô muốn thuê thì chúng ta sẽ nói chuyện tử tế, còn không muốn thuê thì mời cô về cho. Tôi không có thời gian để nói chuyện tào lao với mấy cô tiểu thư tự cho mình là đúng như các cô ở đây.”

Thái độ của Lý Mục khiến Trịnh Tú Nhi sững sờ một lúc. Nghe Dư Phỉ nói về việc có tòa nhà ở Thạch Thành muốn cho thuê, cô đã cảm thấy có chút không ổn. Cô chỉ nghĩ Trịnh Hải Dung ngấm ngầm giúp mình, nhưng bây giờ nhìn dáng vẻ Lý Mục, lại thấy có gì đó không đúng.

“Lý tổng, anh đừng giận. Tôi chỉ sợ cha tôi quá muốn chăm sóc con gái. Nếu anh thật sự định cho thuê tòa nhà này thì chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng.” Giọng điệu Trịnh Tú Nhi dịu đi. Nếu Lý Mục thật sự không phải do Trịnh Hải Dung mời đến giúp cô, thì cô lại rất thích cảnh quan và tòa nhà ở Thạch Thành này.

“Trịnh tiểu thư, tôi cũng không nói nhiều nữa. Cảnh quan và tòa nhà ở đây cô cũng đã xem rồi. Một năm một trăm nghìn tuyệt đối không đắt. Nếu không phải công ty chúng tôi ít người, lại thêm Lưu đại sư còn bảo nơi này cần thêm chút nhân khí để hưng thịnh hơn, tôi cũng sẽ không cho thuê tòa nhà này. Cô cứ suy nghĩ kỹ đi, một năm một trăm nghìn là giá không đổi. Nếu cô không thuê thì còn rất nhiều người khác đang chờ muốn thuê. Tôi cho cô đến xem trước là nể mặt Tứ ca,” Lý Mục thản nhiên nói.

“Một năm một trăm nghìn không thành vấn đề, nhưng chúng tôi muốn nói rõ trước một chuyện. Bên chúng tôi đều là con gái, có một số việc không tiện. Sau khi thuê tòa nhà này, nếu không có sự cho phép của chúng tôi, mong nhân viên công ty tư vấn an toàn của anh đừng tự tiện đến tòa nhà của chúng tôi,” Trịnh Tú Nhi nói.

“Đương nhiên rồi, sau khi cho các cô thuê thì đó là địa phận của các cô. Công ty chúng tôi sao có thể tự tiện chạy đến chỗ các cô chứ? Hơn nữa, công ty chúng tôi cơ bản cũng toàn là con gái, điểm này các cô có thể yên tâm,” Lý Mục nói.

“Vậy thì tốt quá, Lý tổng, bây giờ chúng tôi có thể ký hợp đồng không ạ?” Trịnh Tú Nhi cảm thấy nếu thật sự là người do Trịnh Hải Dung tìm đến thì chắc sẽ không nói chuyện với cô như vậy. Sự nghi ngờ trong lòng cô giảm đi rất nhiều.

Nhưng Trịnh Tú Nhi làm sao ngờ được, Lý Mục tuy không phải do Trịnh Hải Dung tìm đến, nhưng lại là do cha ruột của cô tìm đến.

Sau khi ký hợp đồng với Trịnh Tú Nhi, cuối cùng Lý Mục cũng hoàn thành chuyện Lý Trung Sơn nhờ vả. Đây không phải là việc gì khó khăn. Thứ khiến Lý Mục đau đầu lúc này là Đêm Bình An sắp đến, mà cậu vẫn chưa nghĩ ra cách giải quyết vấn đề của Chu Cầm và Tần Vũ Manh.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự đầu tư công sức từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free