Ba người da trắng đó không phải ai xa lạ, chính là Mitchell cùng hai người đi cùng hắn.

Sau khi Mitchell đưa thiệp mời cho nhân viên an ninh của Niên Hoa Lâu, hắn liền đi thẳng vào một phòng riêng trên lầu hai.

Rầm!

Amish đập cửa xông vào, cùng Purus đi đến ngồi phịch xuống ghế sofa, cả hai đều đang vô cùng tức giận.

"Ôi, tiên sinh Amish, kẻ không có mắt nào đã chọc giận ngài vậy? Ngài cứ nói đi, tôi sẽ tát hắn giúp ngài."

Một thiếu niên đã ngồi sẵn trong phòng VIP, đang nâng ly rượu vang đỏ, mỉm cười nhìn ba người. Sau lưng thiếu niên là hai vệ sĩ, cùng với một ông lão đang nhắm mắt dưỡng thần.

Amish thờ ơ liếc nhìn thiếu niên một cái, sau đó tự mình mở chai rượu vang đỏ, tu ừng ực.

Purus đứng một bên, tức giận đến mức khó kìm lòng, nhìn chằm chằm thiếu niên và gắt gỏng hỏi: "Bạch Vân Phong, chuyện chúng tôi nhờ cậu điều tra tiến triển đến đâu rồi?"

Bạch Vân Phong, con trai độc nhất của Bạch gia ở đảo Hồng Kông. Mặc dù bên ngoài cha hắn là Bạch Thu Lâm có vẻ là một doanh nhân chính trực, nhưng thực chất lại là một ông trùm ngầm. Bạch gia sở hữu khối tài sản hàng trăm tỷ, và bản thân Bạch Vân Phong cũng là một thiếu gia có giá trị tài sản cá nhân lên đến hàng tỷ.

Bạch Vân Phong nghe vậy khẽ cau mày, đặt ly rượu xuống và nói: "Kẻ có thể trong một đêm tiêu diệt thứ mà các ngài đang nhắc tới... ừm, là cái gì nhỉ?"

"Hắc Long Tông!"

"Đúng vậy, người có thể tiêu diệt Hắc Long Tông chắc chắn không phải kẻ tầm thường. Việc điều tra cần thời gian, sao có thể nhanh như vậy được chứ?" Bạch Vân Phong lắc đầu nói.

Amish "rầm" một tiếng đặt mạnh chai rượu xuống, nhìn chằm chằm Bạch Vân Phong hỏi: "Vậy cậu cần bao lâu?"

"Nhanh thì... không quá ba ngày sẽ có kết quả, còn chậm thì... tôi cũng không biết." Bạch Vân Phong tươi cười nói. Hắn vốn chẳng biết thân phận của ba người này, chỉ mới gặp Mitchell một lần. Nếu không phải nể mặt tiền bạc, hắn cũng lười bận tâm.

Cả ba người Amish đều cau mày, nhưng không nói thêm gì. Đây là Hoa Hạ, thế lực nước ngoài khó lòng xen vào, vậy nên họ chỉ có thể dựa dẫm vào Bạch Vân Phong.

...

Đại sảnh tầng một của Niên Hoa Lâu.

Nơi đây dòng người tấp nập, không ít nhân vật nổi tiếng thuộc tầng lớp thượng lưu đang tổ chức tiệc rượu tại đây. Họ xúng xính trong những bộ trang phục lộng lẫy, tụm năm tụm ba chúc tụng nhau, thảo luận những câu chuyện riêng.

Dương Tiểu Thanh dẫn ba người Diệp Phi đến ngồi vào một chiếc bàn được trải khăn trải bàn đỏ thẫm sang trọng. Dọc đường, cô ta vẫn luôn nhìn chằm chằm ba người họ với ánh mắt khó chịu. Việc Vương Long ��ào tán tỉnh Kỳ Phỉ Phỉ khiến cô ta bực bội, bởi vì cô ta từng có quan hệ với Vương Long Đào, nay thấy hắn vẫn chưa từ bỏ Kỳ Phỉ Phỉ nên trong lòng càng thêm oán hận.

Bốn người vừa ngồi xuống thì có một thiếu niên phục vụ đi ngang qua, trên tay bưng khay đồ uống và điểm tâm đã chuẩn bị sẵn để bổ sung.

"Khoan đã."

Diệp Phi gọi với theo thiếu niên, quay đầu hỏi nhỏ Mộc Vũ Hân: "Em muốn uống gì không?"

Mộc Vũ Hân hiểu ý mỉm cười, liếc nhìn khay rồi chỉ vào đồ uống và điểm tâm bên trong nói: "Ừm... em muốn cái này, cái này, cái này, cả cái này nữa..."

Mộc Vũ Hân một hơi gọi hai ly đồ uống và mấy loại điểm tâm, trong đó có một phần dành cho Kỳ Phỉ Phỉ vì cô biết Kỳ Phỉ Phỉ thích gì.

Cảnh tượng này lọt vào mắt Dương Tiểu Thanh, cô ta liền lộ ra ánh mắt khinh bỉ nhìn ba người Diệp Phi, thầm nghĩ: ‘Đúng là lũ nhà quê, chưa từng thấy sự đời. Chỉ vài ly đồ uống sang trọng thôi mà, cũng không sợ uống no đến chết sao.’

Dương Tiểu Thanh nhếch mép cười khẩy vẻ khinh thường. Nghĩ lại thì cũng đúng, những kẻ chưa từng thấy đồ tốt thì chẳng phải sẽ gọi nhiều mấy món đó sao?

Càng nghĩ như vậy, ánh mắt khinh bỉ trong mắt Dương Tiểu Thanh càng thêm nồng đậm!

Diệp Phi và Hứa Thiếu Thanh cũng cầm lấy một ly đồ uống. Thấy Dương Tiểu Thanh không có ý định lấy thêm, người phục vụ liền chuẩn bị rời đi.

Thế nhưng, người phục vụ này dường như đang có tâm sự, đi đứng có chút lơ đễnh, vô tình làm đổ một ly đồ uống. Ly đồ uống đó lại vừa vặn văng vào chiếc sườn xám của Dương Tiểu Thanh.

Dương Tiểu Thanh lập tức bật dậy, giống như một con hổ cái nổi điên, quát vào mặt người phục vụ: "Ngươi làm cái quái gì vậy? Mù mắt à? Ngươi có biết bộ sườn xám này của ta đáng giá bao nhiêu tiền không? Gọi quản lý của các người ra đây ngay!"

"Thật xin lỗi thật xin lỗi...."

Người phục vụ kia hoàn hồn lại, liên tục xin lỗi. Cảnh tượng này lập tức thu hút sự chú ý của không ít quý bà, phu nhân giàu có xung quanh, tất cả đều nghiêng đầu nhìn lại.

Diệp Phi khẽ cau mày, hoàn toàn không có chút thiện cảm nào với Dương Tiểu Thanh.

Sắc mặt Mộc Vũ Hân cũng không tốt, thấy người phục vụ kia cứ cúi người xin lỗi không ngừng, trông thật đáng thương. Vì vậy, cô ấy thiện ý nói với Dương Tiểu Thanh: "Dương tiểu thư, thôi được rồi, cậu ấy cũng không dễ dàng gì. Nếu làm lớn chuyện lên, e rằng cậu ấy sẽ mất việc mất. Vết bẩn cũng đâu có nhiều lắm đâu..."

"Ngươi im miệng, liên quan gì ngươi à? Ngươi tên nhà quê này."

Dương Tiểu Thanh đột nhiên gầm lên về phía Mộc Vũ Hân, có lẽ vì trong lòng đang khó chịu nên trút giận lên người nhà quê này. Nhưng ngay khi lời cô ta vừa dứt, đột nhiên một tiếng...

Bốp!

Một tiếng tát vang vọng khắp đại sảnh, Dương Tiểu Thanh lập tức bị đánh văng ra ngoài, nằm sõng soài trên sàn nhà.

Ánh mắt Diệp Phi lạnh lẽo và sắc bén vô cùng, hắn nhìn chằm chằm Dương Tiểu Thanh, lạnh lùng nói: "Người phụ nữ của ta, ta còn chẳng nỡ mắng, ngươi là cái thá gì?"

Tất cả mọi người đều ngây người, Mộc Vũ Hân cũng sửng sốt, nhưng rất nhanh trên mặt cô ấy tràn ngập vẻ hạnh phúc.

Mọi người xung quanh thấy vậy, lập tức xôn xao bàn tán.

"Ô kìa? Đây chẳng phải là tiểu hoa đán đang ăn khách Dương Tiểu Thanh sao? Nghe nói cô ta vừa đóng hai vai nữ chính, rất được yêu thích. Chuyện gì xảy ra với cô ta vậy?"

"Hình như cô ta vừa mắng chửi cô gái kia, rồi bị người đàn ông này đánh."

"Người đàn ông này là ai mà dám đánh cả Dương Tiểu Thanh chứ? Tiểu hoa đán Dương này có quan hệ rộng lắm đó."

"Ôi chao, cái tát này cũng không nhẹ đâu, chắc Dương tiểu thư đau lắm đây?"

Những lời bàn tán này càng kích thích thần kinh Dương Tiểu Thanh. Cô ta lúc này bò dậy, che lấy khuôn mặt xinh đẹp đang nóng bừng, nhìn chằm chằm Diệp Phi, căm tức nói: "Ngươi dám đánh ta?"

Diệp Phi liếc mắt trừng lại một cái, lập tức khiến Dương Tiểu Thanh sợ hãi lùi về sau hai bước. Ánh mắt đó thật đáng sợ, khiến cô ta bất an tột độ.

Ngay lúc này, một giọng nói vang lên.

"Có chuyện gì vậy?"

Dương Tiểu Thanh nghe vậy liền quay đầu nhìn lại, thấy một thiếu niên anh tuấn tiêu sái đang đi tới, cô ta lập tức nức nở chạy đến, nói: "Vân Sơn, có người dám đánh tôi ngay trên địa bàn của nhà cậu! Tôi là ngôi sao do cha cậu mời tới đó, cậu phải cho tôi một lời giải thích!"

Người vừa tới không phải là ai khác, chính là Tư Mã Vân Sơn.

Tư Mã Vân Sơn nghe vậy cau mày hỏi: "Kẻ nào đã đánh cô?"

"Chính là hắn! Một kẻ vô danh tiểu tốt đến cả thiệp mời cũng không có! Vân Sơn, cậu phải giúp tôi lấy lại công đạo!" Dương Tiểu Thanh chỉ vào Diệp Phi, lạnh lùng nói, khóe mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo. ‘Dám đối đầu với ta ư? Ngươi là cái thá gì?’

Tư Mã Vân Sơn nhìn theo ánh mắt Dương Tiểu Thanh, khi vừa thấy Diệp Phi, đồng tử hắn đột nhiên co rút lại, rồi lại ngây người ra.

‘Diệp... Diệp tiên sinh? Minh chủ không phải nói hắn không đến sao?’

Tư Mã Vân Sơn một lần nữa nhìn thấy Diệp Phi, hắn nuốt khan một tiếng.

"Vân Sơn? Vân Sơn...?" Dương Tiểu Thanh khẽ gọi Tư Mã Vân Sơn.

Hắn ta hoàn hồn, đột nhiên quay đầu, lạnh lùng nói với Dương Tiểu Thanh: "Cô muốn một lời giải thích ư?"

Dương Tiểu Thanh hơi sững sờ, theo bản năng gật đầu.

Bốp!

Tư Mã Vân Sơn hừ lạnh một tiếng, không nói hai lời liền tát thêm một cái nữa, trực tiếp đánh Dương Tiểu Thanh ngã lăn xuống đất.

"Lời giải thích này cô đã hài lòng chưa?" Tư Mã Vân Sơn lạnh lùng nói.

Dương Tiểu Thanh hoàn toàn ngơ ngác, che lấy khuôn mặt xinh đẹp nhìn Tư Mã Vân Sơn, hồi lâu không thốt nên lời.

"Cút!"

Tư Mã Vân Sơn chỉ đáp lại Dương Tiểu Thanh bằng một chữ duy nhất, lập tức khiến mọi người càng thêm chú ý. Dương Tiểu Thanh nhìn những ánh mắt đầy ẩn ý kia, nước mắt tuôn trào, ôm mặt đứng dậy chạy về phía cầu thang dẫn lên lầu hai.

‘Các ngươi cứ đợi đấy, đừng tưởng ta Dương Tiểu Thanh dễ bắt nạt!’ Dương Tiểu Thanh đứng ở cửa cầu thang, khuôn mặt đầy oán độc nhìn chằm chằm Diệp Phi, sau đó chạy lên lầu hai, hướng đến một phòng riêng. Trùng hợp thay, đó lại chính là phòng riêng của Bạch Vân Phong và nhóm người kia...

Sau khi Tư Mã Vân Sơn đuổi Dương Tiểu Thanh đi, hắn vội vàng đi đến bên cạnh ba người Diệp Phi, cúi người cung kính nói: "Diệp tiên sinh, Mộc tiểu thư, tất cả đều là lỗi của Vân Sơn..."

"Được."

Diệp Phi ngắt lời Tư Mã Vân Sơn, ung dung cầm một miếng điểm tâm nhỏ cho Mộc Vũ Hân, nhàn nhạt nói: "Chúng tôi chỉ dừng chân một lát rồi sẽ đi ngay, không cần kinh động đến bất cứ ai."

"Ừ."

Tư Mã Vân Sơn thấy Diệp Phi không truy cứu trách nhiệm, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, lập tức gật đầu vâng dạ.

"Đi xuống đi."

"Tiểu nhân cáo lui."

Sau khi Tư Mã Vân Sơn rời đi, cả đại sảnh lại xôn xao bàn tán, ai nấy đều xì xào nghi hoặc về thân phận của thiếu niên này.

Tuy rằng những người ở đại sảnh tầng một đều là giới nhà giàu, nhưng địa vị của họ còn kém xa so với Ngụy Hoành Viễn và những người khác. Hầu hết người Chiết Giang chỉ biết đến Hỏa Kỳ Lân mà không mấy quen thuộc với Diệp Phi.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.