Dù đã biết trước đáp án, Trần Thần cũng không có ý định thay đổi bất cứ điều gì.

Trong thế giới này có quá nhiều sự đen tối, quá nhiều bất công, quá nhiều tội ác, quá nhiều sự bất đắc dĩ, quá nhiều cái xấu xa. Đừng nói hắn chỉ là một kẻ may mắn được trọng sinh, cho dù hắn là người đứng đầu Đảng và Nhà nước thì có thể làm được gì? Liệu có thể loại bỏ mọi thứ bất hợp pháp và khối u ác tính sao?

Quả thật, nếu hắn muốn, hắn hoàn toàn có thể xử lý những kẻ cảnh sát biến chất chuyên nhận hối lộ, phạt tiền bừa bãi trước mắt này. Nhưng rồi thì sao? Xử lý bọn chúng, liệu có thể trả lại một bầu trời trong sạch cho đường cao tốc Giang Châu? Rồi sẽ không còn có nhóm người tiếp theo tiếp tục "sự nghiệp" của chúng ư?

Trần Thần cười khổ trong im lặng. Bộ Công an mỗi năm đều tuyên bố sẽ trấn áp "ba loạn" trên đường phố, thế nhưng, sau nhiều năm trấn áp, "ba loạn" không những không thể dẹp yên hoàn toàn mà trái lại còn càng ngày càng lộng hành, ngang ngược. Thật khiến người ta nghi ngờ rằng việc trấn áp "ba loạn" có phải chỉ là một khẩu hiệu suông của Bộ Công an hay không. Mỗi dịp đầu năm, hô hào ồn ào, làm cho có vẻ náo nhiệt để Trung ương thấy rõ quyết tâm của Bộ Công an. Còn về hành động thực tế thì thôi, vẫn nên là "đầu voi đuôi chuột" thì hơn. Kẻ dưới quyền hàng năm đều phải đến "cúng bái", ai lại đi gây khó dễ với tiền bạc chứ?

"Phía trước kẹt xe sao?" Hoa V�� Linh ôm Tạ Như đang ngủ, nhỏ giọng hỏi.

Trần Thần lắc đầu, kể tóm tắt sự tình. Trên gương mặt mỹ phu nhân hiện lên vẻ không thể tin nổi, bực tức hỏi: "Tại sao có thể có chuyện này? Nơi này chính là Giang Châu mà, thủ phủ của tỉnh Giang Sơn, Tỉnh ủy, Thị ủy lại ở ngay gần đây, mà bọn chúng sao dám làm như vậy?"

Trần Thần bình thản đáp: "Có gì mà không dám chứ? Những kẻ nắm quyền thực sự quản lý thì lại không nhìn thấy những điều này. Cô có tin không, nếu có lãnh đạo Tỉnh ủy, Thị ủy đến thị sát, nơi này nhất định sẽ quang minh rực rỡ, những người chấp pháp thanh liêm như nước, công chính nghiêm minh, một cảnh thái bình thịnh vượng hài hòa?"

Hoa Vũ Linh im lặng không nói. Một hồi lâu sau, mỹ phu nhân ngẩng đầu phẫn nộ nói: "Em sẽ gọi điện thoại cho cha em, bảo ông ấy trừng trị thích đáng những kẻ này."

Trần Thần cười khổ nói: "Không cần đâu. Bác Tạ một ngày kiếm hàng tỷ bạc, một chuyện nhỏ nhặt thế này cũng đừng làm phiền ông ấy chứ? Huống chi, những kẻ này chỉ là tiểu lâu la, xử lý bọn chúng cũng chẳng giải quyết được gì. Những kẻ cầm đầu thực sự phía sau có bị lôi ra ánh sáng hay không còn là một vấn đề. Cô vội vàng nhúng tay vào chuyện này, nói không chừng sẽ "đánh rắn động cỏ", e là không hay chút nào."

Hoa Vũ Linh bĩu môi nói: "Vậy ý của anh là sao? Cứ để mọi chuyện như thế sao? Giả vờ như không nhìn thấy ư?"

Trần Thần như có điều suy nghĩ nói: "Trời muốn diệt người, ắt phải khiến người phát điên trước. Hãy chờ xem, đợi đến khi những kẻ này ngày càng tham lam, trắng trợn, khiến dân chúng phẫn nộ đến cực điểm, tôi tin sẽ có người ra tay thu dọn bọn chúng. Tôi cũng không tin rằng nhiều thư tố cáo như vậy lại có thể bị những kẻ cầm đầu phía sau chúng ém nhẹm hết. Chắc chắn sẽ có một phần rơi vào tay kẻ thù chính trị, chỉ là chứng cứ chưa đủ, thời cơ chưa chín muồi, nên họ tạm thời ẩn nhẫn không ra tay mà thôi."

Mỹ phu nhân bất mãn nói: "Em ghét nhất việc gửi hy vọng ở người khác, nhất là đây lại là Giang Châu."

"Ha ha ha ——" Trần Thần bật cười. Trần Thần hiểu rõ ý của Hoa Vũ Linh. Tạ Thành Quốc là người đứng đầu tỉnh Giang Sơn, trong phạm vi tỉnh Giang Sơn, lời nói của ông ấy có trọng lượng tuyệt đối, nắm giữ quyền lực tối cao. Nàng là con dâu của Tạ Thành Quốc, là người có địa vị siêu nhiên nhất trong Tạ gia, trên chính địa bàn nhà mình, lại bị cảnh sát giao thông thành phố Giang Châu chặn lại bắt nộp phạt, quả thực là chuyện nực cười lớn nhất thiên hạ.

Nếu không phải vội vàng đi kinh thành, không muốn gây rắc rối, mỹ phu nhân thật sự muốn trút hết cơn tức này.

"Được rồi, nghe lời anh, tạm thời không so đo với bọn chúng." Hoa Vũ Linh ngậm cục tức nói.

Trần Thần bình thản nói: "Yên tâm đi, đi bờ sông nhiều sao tránh khỏi ướt giày? Một ngày nào đó, sẽ có người thu dọn bọn chúng thôi."

Trong lúc hai người nói chuyện, một viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi chạy tới trước xe Volvo, ngạo mạn gõ cửa kính xe.

Trần Thần hạ cửa kính xe xuống, đưa ra một tờ tiền trăm tệ. Viên cảnh sát giao thông đó nheo mắt nhìn hắn một cái, trong mắt hiện lên vẻ tham lam và ngạo mạn, thế mà đã nhét tờ tiền trăm tệ ấy vào túi quần, cũng không thèm thối lại, rồi vẫy tay cho đi.

"Này, tôi nói anh cũng quá trắng trợn rồi đấy? Xe con không phải chỉ phạt hai mươi thôi sao?" Trần Thần cũng không tiếc chút tiền này, nhưng theo quy củ thì phải theo quy củ, tôi không thể vô cớ bị người ta chiếm tiện nghi chứ?

Viên cảnh sát giao thông ngậm điếu thuốc trong mi��ng, lạnh lùng liếc hắn một cái, rồi lạnh lùng nói: "Tiểu tử, đừng có không biết điều. Mày đủ tuổi chưa? Có bằng lái xe không? Lái xe không giấy phép còn dám cò kè mặc cả với ông mày? Có tin ông mày lại phạt mày thêm 100 tệ nữa không?"

"Tôi chưa đủ tuổi, nhưng chưa đủ tuổi không có nghĩa là không có bằng lái xe chứ?" Trần Thần nheo mắt bình thản nói.

Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi cười lạnh nói: "Được thôi, đưa ra đây xem thử. Nếu mày không đưa ra được thì nộp thêm 100 tệ tiền phạt, hừ!"

Đánh chết hắn cũng không tin một đứa trẻ vị thành niên sẽ có bằng lái xe. Hôm nay vận khí thật tốt, gặp được con dê béo bở, lại phạt thêm 100 tệ nữa, chuyến này có thể bỏ túi 180 tệ, đủ bằng mấy ngày lương rồi, ha ha!

Thấy hắn vênh váo đắc ý, Trần Thần cười nhạt một tiếng, thò tay vào trong xe, lấy từ trên bảng điều khiển bằng lái xe ném vào tay hắn, nói: "Tự anh xem đi."

"Hả?" Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi sững sờ, sau đó với vẻ nghi hoặc, lật bằng lái xe ra xem. Lập tức hắn mở to hai mắt nhìn, điếu thuốc trong mi���ng rơi cả xuống đất, hoảng hốt nói: "Điều này sao có thể? Mày rõ ràng vẫn còn vị thành niên, sao có thể có bằng lái xe được?"

Trần Thần cười cười, nói: "Kệ tôi có bằng lái xe bằng cách nào. Tôi hỏi anh, tôi bây giờ còn là lái xe không phép nữa không?"

Viên cảnh sát giao thông đó tuy còn trẻ, nhưng dù sao cũng đã lăn lộn trên đường cao tốc Giang Châu hơn hai năm rồi, kinh nghiệm đầy mình. Sau phút giây kinh ngạc ngắn ngủi, hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại, lạnh giọng nói: "Tiểu tử, mày dám cầm bằng lái xe giả đến lừa ông mày à? Không nhìn xem ông mày là ai à, thế mà dám lừa gạt trước mặt tao... Muốn lừa gạt qua mặt, không có cửa đâu con! Xem ra hôm nay, tao không những muốn phạt mày tội lái xe không phép, mà còn phải phạt thêm tội làm giả bằng lái xe nữa!"

"Giả tạo?" Trần Thần cười khẽ nói: "Ngươi dựa vào đâu mà nói bằng lái xe của tôi là giả? Nếu ngươi không nói rõ được thì coi chừng tôi kiện ngươi tội phỉ báng đấy."

Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi cười khẩy: "Tiểu tử, mày dọa ông mày à? Mày mới bao nhiêu, sao có thể c�� bằng lái xe? Không phải giả thì là ma à?"

Trần Thần bình thản đáp: "Vậy anh cứ việc điều tra xem, rốt cuộc bằng lái xe của tôi là thật hay giả."

"Tiểu tử, tao xem mày chưa thấy quan tài chưa đổ lệ! Mày chờ đấy, nếu cái bằng lái xe này là giả, ông mày sẽ phạt mày một ngàn tệ!" Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi hung dữ trừng mắt nhìn thiếu niên một cái, rồi bắt đầu gọi điện thoại.

Hai phút sau, sắc mặt viên cảnh sát giao thông càng lúc càng khó coi, cuối cùng nổi giận gầm lên một tiếng, rồi cúp điện thoại, không thể tin nổi nhìn chằm chằm thiếu niên đang bình tĩnh tự nhiên.

Trần Thần nheo mắt hỏi: "Thế nào, bằng lái xe của tôi là thật hay giả đây?"

"ĐM, đúng là gặp quỷ rồi!" Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi mắng một câu, lẩm bẩm nói: "Đúng là thật, coi như mày gặp may."

Đương nhiên là thật rồi.

Trần Thần thầm cười lạnh trong lòng. Bằng lái xe của hắn là do Tống Trường Phát đích thân giúp hắn làm cho. Mà nói đến, ở thành phố Văn Thành, cho dù hắn không mang theo bằng lái xe ra ngoài, cũng sẽ không có tên cảnh s��t giao thông đui mù nào dám tiến lên hỏi han làm khó dễ hắn, bởi vì biển số xe của hắn đã được Tống Trường Phát âm thầm tiết lộ ra ngoài, để đề phòng cấp dưới của ông ấy, những cảnh sát giao thông nào không có mắt mà đắc tội với hắn.

"Đã tôi không hề lái xe không phép, anh có phải nên trả lại tôi tám mươi tệ không?" Trần Thần lạnh giọng nói.

Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi hung tợn lườm hắn một cái: "Tiền đã vào tay ông mày rồi mà mày còn muốn lấy lại à? Mơ đi!"

Trần Thần mỉm cười, nhìn viên cảnh sát giao thông đó đi quanh xe mình mấy vòng, ghé sát cửa kính xe cẩn thận kiểm tra giấy chứng nhận đăng kiểm năm và các loại giấy tờ khác. Bận rộn hơn mười phút sau, mà rốt cuộc vẫn không tìm được bất cứ lý do nào để lập biên bản phạt.

"Mẹ kiếp, đúng là đồ quái gở!" Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi ngậm cục tức chửi thầm. Hắn không thể ngờ rằng chiếc xe của thằng nhóc này lại hoàn hảo không thể chê vào đâu được, không có dù chỉ một chút vấn đề, khiến cho hắn, cái kẻ được mệnh danh là "tinh anh cảnh sát", "không xe nào không phạt" cũng không biết phải ra tay thế nào.

Trần Thần khoanh tay thầm cười lạnh trong lòng. Nhà bọn họ có hai chiếc Volvo, một chiếc hắn dùng, một chiếc cha hắn dùng. Để đảm bảo an toàn tuyệt đối khi lái xe, dù là bất kỳ nguy cơ an toàn tiềm ẩn nhỏ nhất nào, hắn cũng đều nhờ cửa hàng 4S kiểm tra bảo dưỡng. Mày còn muốn tìm lỗi xe à? Nếu tìm ra được thì đúng là mày có bản lĩnh đấy!

"Thế nào, còn muốn kiểm tra cái gì? Nếu anh không chê lãng phí thời gian mà nói, tôi đều phối hợp anh." Trần Thần bình thản nói.

Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi tức đến nổi trận lôi đình, một ngụm khí tức bực bội nghẹn ở ngực, không thể nuốt xuống cũng không thể trút ra. Làm nghề này hơn hai năm rồi, hắn vẫn là lần đầu tiên uất ức đến thế. Cái kỷ lục "không xe nào không phạt" của hắn xem ra hôm nay sẽ phải chấm dứt trong tay thằng nhóc này rồi, mẹ kiếp!

Nhìn hàng dài xe cộ phía sau chiếc Volvo, nghe tiếng còi inh ỏi và tiếng chửi bới, viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi mắt tóe lửa hung ác, sắc mặt dữ tợn, nhưng lại chẳng thể làm gì. Đã tốn hơn mười phút rồi, nếu không cho đi nữa thì đám người phía sau sẽ làm ầm lên mất. Làm gì vì mười mấy tệ mà bỏ qua cả một đoàn dê béo phía sau chứ?

"Coi như mày lợi hại, đừng làm cho tao lại nhìn thấy mày!" Viên cảnh sát giao thông trẻ tuổi hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái, móc ra tám mươi tệ từ túi quần rồi ném vào cửa kính xe, vẫy tay cho hắn đi.

Trần Thần cười nhạt không để tâm. Loại lời đe dọa này hắn nghe nhiều rồi, chỉ có những kẻ không ra gì mới thích ra oai bằng mồm mép, tựa như nói vài câu hăm dọa thì có thể giữ chút thể diện, chỉ là tự lừa dối mình mà thôi.

"Đợi một chút!" Khi Trần Thần chuẩn bị nổ máy xe để rời đi, từ trạm chấp pháp bên đường, một gã trung niên mập mạp bụng phệ đi ra. Mũi hèm rượu, mắt ti hí, mặt to tai lớn, toàn thân nồng nặc mùi rượu, vẻ mặt trông hiền lành như vật nuôi. Nhưng Trần Thần vẫn thấy được khóe mắt hắn thỉnh thoảng lóe lên một tia âm hiểm và hung ác.

Lại thêm một kẻ nữa, đánh đứa nhỏ, lại ra ông già. Xem ra hôm nay chuyện này khó mà yên ổn rồi.

Khóe miệng Trần Thần khẽ nhếch lên, nheo mắt nhìn gã trung niên mập mạp kia, tựa tay vào cửa kính xe, bình thản hỏi: "Thưa cảnh sát, còn có chuyện gì?"

"Ha ha ha, không có việc gì. Hiếm khi gặp được người coi trọng an toàn xe cộ như cậu, tôi rất vui mừng đấy. Nếu tất cả tài xế đều như cậu thì chúng tôi đâu cần ngày ngày dãi nắng dầm mưa, trực gác làm gì." Gã trung niên mập mạp vỗ vỗ mui xe, cười hiểm độc nói: "Tiểu huynh đệ, việc phòng cháy an toàn cho xe cũng cần coi trọng chứ. Tiện thể cho tôi xem bình chữa cháy của cậu được không?"

Trần Thần cười mỉa mai nói: "Thưa cảnh sát, có vị cảnh sát giao thông như ngài luôn nghĩ đến sự an toàn tính mạng của chúng tôi những người lái xe, thật là phúc khí của chúng tôi!"

"Ha ha ha, phải rồi, phải rồi, công bộc của nhân dân mà!" Gã trung niên mập mạp mặt đỏ bừng, xoa xoa cái đầu lưa thưa vài sợi tóc, dường như không nghe ra được lời châm chọc trong câu nói của thiếu niên, liền phá lên cười.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.